Total search result: 164 (9 milliseconds) |
|
|
|
English |
Persian |
to not feel hungry [to not like having anything] |
اصلا اشتها نداشتن |
|
|
Other Matches |
|
relished |
اشتها |
relishes |
اشتها |
relishing |
اشتها |
appetites |
اشتها |
appetite |
اشتها |
appetite [for] |
اشتها [به] |
jadish |
بی اشتها |
orexis |
اشتها |
jaded |
بی اشتها |
anorexic |
بی اشتها |
anorexic |
کم اشتها |
relish |
اشتها |
appetize |
به اشتها اوردن |
anorexic |
داروی اشتها کم کن |
appetitive |
اشتها اور |
starters |
اشتها آورها |
heartily |
از روی اشتها |
appetites |
اشتها ارزو |
appetite |
اشتها ارزو |
to sharpen one's appetite |
اشتها صاف کردن |
stomaching |
اشتها تحمل کردن |
stomached |
اشتها تحمل کردن |
stomach |
اشتها تحمل کردن |
What do you feel like having today? |
امروز تو به چه اشتها داری؟ |
to whet appetite |
اشتها صاف کردن |
to give somebody an appetite |
کسی را به اشتها آوردن |
stomachs |
اشتها تحمل کردن |
to have an appetite for something |
اشتها به چیزی داشتن |
suppressant |
داروی جلوگیر [مثال اشتها] |
starters |
پیش غذاها. اشتها آورها |
stomachic |
اشتها اور شربت اشتهااور |
Onions stimulate the appetite. |
پیاز اشتها راتحریک می کند |
ghrelin [hunger hormone] |
گرلین [هورمون اشتها آور] [بیوشیمی] |
He hasn't had much of an appetite lately. |
به تازگی او [مرد] هیچ اشتها ندارد. |
mainly |
اصلا" |
by birth |
اصلا |
cardinally |
اصلا" |
none |
اصلا |
radically |
اصلا |
no-no |
اصلا نه |
on no account |
اصلا |
nix |
اصلا |
to start with |
اصلا |
fundamentally |
اصلا" |
initially |
اصلا" |
originally |
اصلا" |
ever- |
اصلا |
ever |
اصلا |
possibly |
اصلا" |
materially |
اصلا" |
in no case |
اصلا |
essentially |
اصلا" |
to begin with |
اصلا |
why on earth |
اصلا چرا |
in the main |
بیشتر اصلا |
lacked |
نداشتن |
want |
نداشتن |
wanted |
نداشتن |
lackvt |
نداشتن |
lack |
نداشتن |
lacks |
نداشتن |
He answered nothing. |
اصلا جواب نداد |
anything <adv.> |
هیچ چیز [اصلا] |
by some means or other <adv.> |
هیچ چیز [اصلا] |
It is ridicrlous . I t is a farce . |
اصلا" مسخره است |
he is of greek origin |
اصلا یونانی است |
to be in the wrong |
حق نداشتن زورگفتن |
stone-broke <idiom> |
آه دربساط نداشتن |
to be at a loss for an answer |
پاسخی نداشتن |
To know no bounds. |
حد وحصر نداشتن |
to sit out |
شرکت نداشتن در |
powerlessly |
با نداشتن نیرو |
freedom from evil record |
نداشتن پیشینه بد |
errorless |
نداشتن خطا |
clean record |
نداشتن پیشینه بد |
sit out |
شرکت نداشتن در |
missed |
نداشتن فاقدبودن |
disinterest |
علاقه نداشتن |
disliking |
دوست نداشتن |
dislikes |
دوست نداشتن |
disliked |
دوست نداشتن |
misses |
نداشتن فاقدبودن |
miss |
نداشتن فاقدبودن |
dislike |
دوست نداشتن |
aperitif |
نوشابهء الکلی که بعنوان محرک اشتها قبل از غذامی نوشند |
It isn't anything like her. |
او [زن] اصلا همچنین رفتاری ندارد. |
not on any account |
اصلا روی هیچ حسابی |
to not give a hoot in hell for something |
برایشان اصلا مهم نباشد. |
I don't [ couldn't ] give a damn about it. <idiom> |
برایم اصلا مهم نیست. |
to not give a stuff about something [British E] |
برایشان اصلا مهم نباشد. |
to not give a toss about something [British E] |
برایشان اصلا مهم نباشد. |
Money is no object at all . |
پول اصلا" مطرح نیست |
I didnt relize what was going on . |
اصلا" نفهمیدم چه خبر است |
There was absolutely no point in her going . |
رفتن او اصلا" موردی نداشت |
to not lift a finger <idiom> |
اصلا هیچ کاری نکردن |
Nothing is further from my mind than marriage . |
اصلا" فکر ازدواج نیستم |
Forget it . dont give it a thought . |
اصلا"فکرش راهم نکن |
intestacy |
نداشتن وصیت نامه |
disconnection |
قطع نداشتن رابطه |
not a leg to stand on <idiom> |
مدرک کافی نداشتن |
inertness |
نداشتن زورجنبش یا ایستادگی |
inapprehension |
نداشتن بیم یا نگرانی |
out of step <idiom> |
هم آهنگ وتوازن نداشتن |
to foel |
حال درستی نداشتن |
out of favor with someone <idiom> |
حسن نیت نداشتن |
to get the key of the street |
جای شب ماندن نداشتن |
distrusts |
سوء فن اعتماد نداشتن |
distrusting |
سوء فن اعتماد نداشتن |
diffidently |
با نداشتن اعتماد بخود |
thriftessness |
نداشتن عقل معاش |
make no bones about something <idiom> |
هیچ رازی نداشتن |
distrust |
سوء فن اعتماد نداشتن |
not have two pennies to rub together <idiom> |
دیناری در بساط نداشتن |
not have a penny to one's name <idiom> |
آهی در بساط نداشتن |
to paddle one's own canoe |
کار بکسی نداشتن |
want |
نیازمند بودن به نداشتن |
To be between the devil and the deep blue sea. |
راه پس وپیش نداشتن |
to make no doubt |
مطمئن بودن شک نداشتن |
wanted |
نیازمند بودن به نداشتن |
distrusted |
سوء فن اعتماد نداشتن |
inefficiently |
با نداشتن قابلیت بیفایده |
Such a thing does not exist at all . |
چنین چیزی اصلا" وجود ندارد |
It is of no interest to me at all. |
من به این موضوع اصلا"علاقه ای ندارم |
The suggestion didn't go down very well with our boss. |
کارفرما این پیشنهاد را اصلا نپذیرفت. |
in the dark <idiom> |
هیچ اطلاعی از چیزی نداشتن |
not have a bean <idiom> |
حتی یک شاهی هم پول نداشتن |
Nothing to declare |
همراه نداشتن کالاهای گمرکی |
to play a poor game |
ناشی بودن مهارت نداشتن |
forlackof shoes |
بواسطه نداشتن یا نبودن کفش |
lose |
نداشتن چیزی دیگر پس از این |
to dislike somebody [something] |
دوست نداشتن کسی [چیزی] |
strapped for cash <idiom> |
هیچ پولی دربساط نداشتن |
loses |
نداشتن چیزی دیگر پس از این |
to act independently of others |
کاری به کار دیگران نداشتن |
(can't) stand <idiom> |
تحمل نکردن،دوست نداشتن |
out of tune <idiom> |
باهم خوب وسازش نداشتن |
I don't give a damn shit! [vulgar] <idiom> |
به ت.مم! [حرف رکیک و عامیانه] [اصلا اهمیت نمیدم] |
I don't give a shit! [vulgar] <idiom> |
به ت.مم! [حرف رکیک و عامیانه] [اصلا اهمیت نمیدم] |
I don't give a fuck! [vulgar] <idiom> |
به ت.مم! [حرف رکیک و عامیانه] [اصلا اهمیت نمیدم] |
I don't give a monkey's (fart)! [vulgar] <idiom> |
به ت.مم! [حرف رکیک و عامیانه] [اصلا اهمیت نمیدم] |
it is of doubtful proveance |
معلوم نیست اصلا از کجا امده است |
to knock about |
سرگردان بودن زندگی منظم نداشتن |
to have no prospects |
هیچ چشم داشتی [امیدی ] نداشتن |
caught short <idiom> |
پول کافی برای پرداخت نداشتن |
to not give a shit about something |
برای چیزی اصلا مهم نباشد. [اصطلاح رکیک] |
to not give a smeg about something [British E] |
برای چیزی اصلا مهم نباشد. [اصطلاح رکیک] |
without lifting a finger |
بدون اینکه اصلا کاری بکند [اصطلاح روزمره] |
If this is your problem , it is no problem , it is no problem . |
اگر گرفتاریت فقط اینست که اصلا" گرفتاری نیست |
Beats me! <idiom> |
من رو گیر انداختی. [نداشتن جوابی برای سوالی] |
You've got me stumped. <idiom> |
من رو گیر انداختی. [نداشتن جوابی برای سوالی] |
You've got me there! <idiom> |
من رو گیر انداختی. [نداشتن جوابی برای سوالی] |
have half a mind <idiom> |
احساس وسوسه کردن بیشتر از تحمل نداشتن |
to be a dead duck |
امکان موفق شدن را نداشتن [چیزی یا کسی] |
to not give a damn about something [somebody] |
برای چیزی [کسی] اصلا مهم نباشد. [اصطلاح روزمره] |
It doesn't matter where you get your appetite as long as you eat at home. <proverb> |
بیرون ما را به اشتها می آورند اما در خانه غذا می خوریم. [ضرب المثل بیشتر مربوط به سکس تا غذا] |
bye |
صعود به دور بعدبه سبب نداشتن حریف گذشتن توپ از خط عرضی دروازه امتیاز بدون توپزن |
byes |
صعود به دور بعدبه سبب نداشتن حریف گذشتن توپ از خط عرضی دروازه امتیاز بدون توپزن |
walkover |
برد به سبب نداشتن حریف مسابقهای که فقط یک اسب بعلت حذف دیگر اسبها باقی مانده |
walkovers |
برد به سبب نداشتن حریف مسابقهای که فقط یک اسب بعلت حذف دیگر اسبها باقی مانده |
There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones. |
سبزیجات کنسرو شده و سبزیجات تازه اصلا قابل مقایسه نیستند. |
He has a negative attitude towards every thing . to oppose everything . |
اصلا" توی دهنش نه است ( بد بین ومنفی است ) |
I can't make anything of it. |
من این را اصلا نمی فهمم [درک نمی کنم] . |
rug condition |
[وضعیت ظاهری و ارزش واقعی فرش که به عوامل مختلفی از جمله اندازه، رنگ، عدم پارگی نخ هاخسارت ناشی از بیدزدگی، نداشتن ریشه تقلبی، ارتفاع پرز مناسب و غیره بستگی دارد.] |