Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (16 milliseconds)
English	Persian
two pawns game	بازی دو پیاده در سیستم روسی در دفاع گرونفلد
Other Matches
russian system	سیستم روسی در دفاع گرونفلد
smyslov system	سیستم اسمیسلوف در دفاع گرونفلد
boleslavsky system	سیستم بولسلاوسکی در دفاع گرونفلد شطرنج
grunfeld's defence	دفاع گرونفلد شطرنج
simagin's improved variation	واریاسیون اصلاحی سیماگین در دفاع گرونفلد
russian defence	دفاع روسی
petrov	دفاع پتروف یا روسی
budapest defence	دفاع بوداپست در پیاده وزیرشطرنج
nimzo indian defence	دفاع نمیزو هندی در پیاده وزیر شطرنج
franco indian defence	دفاع هندی فرانسوی در پیاده وزیر شطرنج
franco baenoni defence	دفاع بنونی فرانسوی در پیاده وزیر شطرنج
counter thrust variation	واریاسیون پیاده رانده متقابل در دفاع هندی شاه شطرنج
queen's pawn game	بازی پیاده وزیر شطرنج
gothic defence	دفاع گوتیک در بازی سه اسب شطرنج
end run	بازی تهاجمی با دور زدن دفاع
lucena position	پوزیسیون لوسنا در اخر بازی رخ و پیاده شطرنج
system implementation	پیاده سازی سیستم
colle system	سیستم کوله در پیاده وزیر
makagonov system	سیستم ماکاگونوف در دفاع هندی شاه شطرنج
london system	سیستم لندن در دفاع هلندی شاه شطرنج
sweepers	اخرین مدافع در سیستم دفاع بتونی پرتابی در بولینگ که با پیچ تمام یا بیشتر میله ها را می اندازد
sweeper	اخرین مدافع در سیستم دفاع بتونی پرتابی در بولینگ که با پیچ تمام یا بیشتر میله ها را می اندازد
maroczy system	سیستم ماروکسی در بازی چهار اسب شطرنج
simagin's lesser variation	واریاسیون لزر سیماگین دردفاع گرونفلد
crash conversion	تبدیل یک سیستم به سیستم دیگر به وسیله به پایان بردن عملیات سیستم قدیمی به هنگام اجرا شدن سیستم جدید
samisch variation	واریاسیون زمیش در دفاع هندی شاه در دفاع نیمزوهندی شطرنج
disembarkation	به ساحل پیاده کردن پیاده شدن از هواپیمایا ناو
russian defence	دفاع پتروف نام قدیمی دفاع اسلاو
schleman defence	دفاع شلیمان در روی لوپز دفاع یانیش
defense classification	طبقه بندی اطلاعات مربوط به پدافند سیستم طبقه بندی مدارک وزارت دفاع
grenadier	سرباز هنگ پیاده پیاده نظام
detrain	از قطار پیاده شدن یا پیاده کردن
bureaucreacy	رعایت تشریفات اداری به حد افراط کاغذ بازی و سیستم حکومتی و اداری مبتنی بر ان
russian	روسی
russ	روسی
muzhik or moujik	روسی
russo	روسی و.......
muscovite	روسی
defense system aquisition	سیستم کسب اطلاعات پدافندی کسب اطلاعات برای دفاع
russify	روسی شدن
pickax	کلنگ روسی
calkin	نعل روسی
russification	روسی سازی
parian ware	چینی یا روسی
vodkas	عرق روسی
pickaxes	کلنگ روسی
vodka	عرق روسی
pickaxe	کلنگ روسی
russianize	روسی کردن
roubles	منات روسی
rouble	منات روسی
split jump	پرش روسی
sambo	نوعی جودو روسی
ruble	منات روسی روبل
kvass	ابجو کم الکل روسی
secondary landing	منطقه پیاده شدن فرعی برای پشتیبانی از عملیات پیاده شدن اصلی
tarantass	درشکه بی فنروچهار چرخه روسی
pogrom	قتل عام منظم روسی
pogroms	قتل عام منظم روسی
market socialism	سوسیالیسم مبتنی بر بازار سیستم اقتصادی که در ان وسایل تولید در مالکیت عمومی بوده اما نیروهای بازار در این سیستم مکانیسم هماهنگ کننده را بوجود می اورند . سیستم اقتصادی یوگسلاوی مثال مشخصی ازاین نوع سیستم میباشد
runs	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
run	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
sysgen	فرایند تغییر سیستم عامل عمومی دریافت شده ازفروشنده به سیستم مناسبی که نیازهای یکپارچه استفاده کننده را براورده می سازدتولید سیستم
blessed folder	در یک سیستم Apple Maciontosh پرونده سیستم که حاوی فایل هایی است که به طور خودکار در هنگام روشن شدن سیستم بار شدند
russify	دارای عقاید وتمایلات روسی کردن
Kremlin	[برج روسی داخل شهر موسکو]
borscht	نوعی ابگوشت سبزی دار روسی
borsch	نوعی ابگوشت سبزی دار روسی
transshipment activity	سیستم حمل و نقل سطح مملکتی سازمان حمل و نقل در سطح وزارت دفاع
peripheral	که به سیستم کامپیوتری اصلی متصل است . 2-هر وسیلهای که امکان ارتباط بین سیستم و خودش را فراهم کند ولی توسط سیستم اجرا نمیشود
shinny	بازی هاکی که با توپ چوبی بازی شود چوب بازی هاکی
Viewdata	سیستم محاورهای برای ارسال متن یا گرافیک ازپایگاه داده به ترمینال کاربر به وسیله خط وط تلفن . که باعث ایجاد امکاناتی برای بازیابی اطلاعات , تراکنش ها , تحصیلات , بازی ها و خلاقیت میشود
integrated	نرم افزار مثل سیستم عامل و پردازشگر کلمه که در سیستم کامپیوتری ذخیره شده است و طبق نیازهای سیستم است
landing group	گروه پیاده شونده به ساحل گروه پیاده شدن
one on one	دفاع یارگری دفاع تک به تک
defense	دفاع وزارت دفاع
harlequinade	بخشی ازنمایش یالال بازی که لوده دران بازی میکند لودگی
self defense	دفاع از نفس دفاع از خود یا اموال خود
overhauling	پیاده کردن پیاده کردن و دوباره سوارکردن
overhaul	پیاده کردن پیاده کردن و دوباره سوارکردن
overhauled	پیاده کردن پیاده کردن و دوباره سوارکردن
overhauls	پیاده کردن پیاده کردن و دوباره سوارکردن
frame	مدت زمان به کیسه انداختن تمام گویهای بازی اسنوکر یک دهم از بازی بولینگ
gamesmanship	مهارت در بردن بازی بدون تخلف از مقررات بازی
misplay	بازی بد واز روی ناشیگری غلط بازی کردن
cutthroat	بازی 3 نفره که هریک به نفع خود بازی میکند
game	وسیله ROM که حاوی کد برنامه برای بازی کامپیوتری است و در کنسول بازی نصب میشود
dib	ریگ بازی قاپ یا ریگی که با ان بازی می کنند
kiss in the ring	بازی بگیرماچ کن :بازی که دران پسریادختری ....تااوراببوسد
fire fight	ترقه بازی اتش بازی مبادله تیراندازی
to make a trick	با کارت شعبده بازی کردن [ورق بازی]
shinney	بازی هاکی که باتوپ چوبی بازی شود
inning	گیمی که بازیگر سرویس زده و ان را باخته فرصت برای نوبت هر بازی بیلیارد یاکروکه یک بخش از بازی بولینگ
crampet game	بازی خفه بازی کم فضای شطرنج
charlatanic	امیخته بازبان بازی یاچاچول بازی
harlepuinade	نمایش لال بازی ودلقک بازی
interim overhaul	پیاده کردن قطعات به طورموقتی پیاده کردن قطعات جزئی
Bureaucracy . Red tape .	کاغذ بازی ( قرطاس بازی )
standby	سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
standbys	سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
desk accessory	در یک سیستم Apple Macitosh امکان افزوده که سیستم را بهبود میبخشد
policonic projection	سیستم تصویر چند مخروطی سیستم تهیه نقشه چندمخروطی
bifuel propulsion	سیستم خروج گاز با فشارحاصله از دو نوع سوخت سیستم جت دو سوختی
coupling	نوعی رابطه متقابل بین سیستم هایا خصوصیات یک سیستم
chcp	در سیستم عاملهای OS \ MS DOS دستور سیستم که صفحه کد مورد استفاده را بیان میکند
natives	کامپایلری که کد تولید میکند که روی سیستم مشابه سیستم جاری اجرا میشود.
download	فرایند انتقال اطلاعات از یک سیستم کامیپوتر مرکزی بزرگ به سیستم کامپیوترکوچک و دور
native	کامپایلری که کد تولید میکند که روی سیستم مشابه سیستم جاری اجرا میشود.
design phase	فرایند توسعه یک سیستم اطلاعاتی براساس نیازمندیهای سیستم از قبل تاسیس شده
demanded	نرم افزار سیستم که صفحات را از سیستم حافظه مجازی بازیابی میکند در صورت نیاز
demand	نرم افزار سیستم که صفحات را از سیستم حافظه مجازی بازیابی میکند در صورت نیاز
diabatic process	پوسهای در یک سیستم ترمودینامیک که در ان انتقال انرژی بین داخل و خارج سیستم صورت میگیرد
demands	نرم افزار سیستم که صفحات را از سیستم حافظه مجازی بازیابی میکند در صورت نیاز
tar	سیستم فشرده سازی فایل روی کامپیوتر که سیستم عامل Unix را اجرا میکند
ES IS	سیستم نهایی به سیستم میانی استاندار پروتکل OIS برای اینکه به کامپیوترهای میزبان
standby	سیستم پشتیبان که در صورت خرابی سیستم فعال میشود
building block principle	طراحی سیستم برای ساختن سیستم بزرگتر modularity
automatic levelling	سیستم متعادل کننده خودکارهواپیما سیستم ترازکننده خودکار
standbys	سیستم پشتیبان که در صورت خرابی سیستم فعال میشود
three phase four wire system	سیستم سه فازه باسیم نقطه ستاره سیستم چهارسیمه
system diagnostics	امکانات عیب شناسی سیستم تشخیص خرابی سیستم
bakuninism	اصول عقایدباکونین نویسنده انارشیست روسی و همکار مارکس وانگلس که بعدها به علت داشتن عقاید نظامی از جانب ایشان طرد شد . او موسس مکتب نهیلیسم روسیه نیزهست
bridged	سخت افزار یا نرم افزاری که به اجزای یک سیستم قدیمی اجازه استفاده در سیستم جدید میدهد
bridge	سخت افزار یا نرم افزاری که به اجزای یک سیستم قدیمی اجازه استفاده در سیستم جدید میدهد
mttf	متوسط مدت زمانی که در ان سیستم یا مولفه سیستم بدون خطا کار کندFailure To Time ean
bridges	سخت افزار یا نرم افزاری که به اجزای یک سیستم قدیمی اجازه استفاده در سیستم جدید میدهد
desktop	در یک سیستم Apple Macitoshفایل سیستم برای ذخیره سازی اطلاعات در باره فایلهای روی دیسک یا حجم
off load	انتقال کارها از یک سیستم کامپیوتری به سیستم دیگری که براحتی بار میشود قراردادن داده ها در یکدستگاه جانبی
failures	بخشی از سیستم عامل که خودکار که موقعیت فعلی سیستم و دادههای مربوطه را حفظ میکند پس از تشخیص خطا
failure	بخشی از سیستم عامل که خودکار که موقعیت فعلی سیستم و دادههای مربوطه را حفظ میکند پس از تشخیص خطا
lambert projection	سیستم لامبر یا سیستم نقشه برداری مخروطی
expansion card	کارتی که به منظور نصب تراشه یا مدار اضافی به یک سیستم افزوده میشود تا این که قابلیت سیستم توسعه یابد
warm boot	شروع مجدد سیستم که معمولاگ سیستم عامل را هرباره بارمیکند ولی دیگر سخت افزار را بررسی نمیکند
link encryption	خودکار کردن سیستم رمز اتصال سیستم رمز به یک سیستم مخابراتی خودکار
slices	مدت زمانی که به کاربر یا برنامه یاکا در یک سیستم چندکاره اختصاص داده شود. مدت زمانی که به یک کار در سیستم اشتراک زمانی داده شود یا در سیستم چند برنامهای
slice	مدت زمانی که به کاربر یا برنامه یاکا در یک سیستم چندکاره اختصاص داده شود. مدت زمانی که به یک کار در سیستم اشتراک زمانی داده شود یا در سیستم چند برنامهای
opens	1-سیستم غیراختصاصی که تحت کنترل شرکتی نیست . 2-سیستمی که به صورت ساخته شده که سیستم عاملهای مختلف می توانند با هم کار کنند
opened	1-سیستم غیراختصاصی که تحت کنترل شرکتی نیست . 2-سیستمی که به صورت ساخته شده که سیستم عاملهای مختلف می توانند با هم کار کنند
open	1-سیستم غیراختصاصی که تحت کنترل شرکتی نیست . 2-سیستمی که به صورت ساخته شده که سیستم عاملهای مختلف می توانند با هم کار کنند
teleran system	نوعی سیستم ناوبری که بااستفاده از رادارهای زمینی و سیستم تلویزیونی هواپیماهای سرگردان دراطراف محوطه فرودگاه را به باند هدایت میکند
system flowchart	نمودار گردش سیستم روندنمای سیستم
designation system	سیستم تعیین وسایل سیستم انتخاب
masters	ترمینالی در شبکه که نسبت به سایرین تقدم دارد و توسط مدیر سیستم برای تنظیم سیستم یا انجام دستورات مقدم به کار می رود
mastered	ترمینالی در شبکه که نسبت به سایرین تقدم دارد و توسط مدیر سیستم برای تنظیم سیستم یا انجام دستورات مقدم به کار می رود
master	ترمینالی در شبکه که نسبت به سایرین تقدم دارد و توسط مدیر سیستم برای تنظیم سیستم یا انجام دستورات مقدم به کار می رود
compatibility	پنجره یا بخشی در سیستم عامل که برنامه هایی را که برای سیستم عاملهای متفاورت ولی مربوط به هم نوشته شده اند را میتواند اجرا کند
environment	متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
environments	متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
upload	انتقال یک کپی از یک برنامه انتقال داده از یک سیستم استفاده کننده به یک سیستم کامپیوتری راه دور
batting order	ترتیب ورود توپزنها به بازی بیس بال ترتیب ورود توپزنهابه بازی کریکت
shells	نرم افزار واسط بین کاربر و سیستم عامل , معمولاگ برای اینکه سیستم عامل دوستانه تر وساده تر شود
shell	نرم افزار واسط بین کاربر و سیستم عامل , معمولاگ برای اینکه سیستم عامل دوستانه تر وساده تر شود
shelling	نرم افزار واسط بین کاربر و سیستم عامل , معمولاگ برای اینکه سیستم عامل دوستانه تر وساده تر شود
system's design	مدل سیستم طرزساخت سیستم
power system	سیستم قدرت سیستم انرژی
conversion	تغییر از یک سیستم به سیستم دیگر
drainage system	سیستم ابیاری سیستم تخلیه اب
conversions	تغییر از یک سیستم به سیستم دیگر
crossover	تغییر از یک سیستم به سیستم دیگر
parallels	اجرای کامپیوتر قدیمی و جید با هم که امکان بررسی سیستم قدیمی را میدهد تا پیش از آنکه تنها سیستم مورد استفاده شود
parallelling	اجرای کامپیوتر قدیمی و جید با هم که امکان بررسی سیستم قدیمی را میدهد تا پیش از آنکه تنها سیستم مورد استفاده شود
paralleling	اجرای کامپیوتر قدیمی و جید با هم که امکان بررسی سیستم قدیمی را میدهد تا پیش از آنکه تنها سیستم مورد استفاده شود
parallelled	اجرای کامپیوتر قدیمی و جید با هم که امکان بررسی سیستم قدیمی را میدهد تا پیش از آنکه تنها سیستم مورد استفاده شود
paralleled	اجرای کامپیوتر قدیمی و جید با هم که امکان بررسی سیستم قدیمی را میدهد تا پیش از آنکه تنها سیستم مورد استفاده شود
parallel	اجرای کامپیوتر قدیمی و جید با هم که امکان بررسی سیستم قدیمی را میدهد تا پیش از آنکه تنها سیستم مورد استفاده شود
oasis	یک سیستم عامل چند استفاده کننده که در چندین سیستم ریزکامپیوتر استفاده می گردد
delayed opening	سیستم پرتاب چتر با باز شدن تاخیری سیستم تاخیر در بازشدن چتر
oases	یک سیستم عامل چند استفاده کننده که در چندین سیستم ریزکامپیوتر استفاده می گردد
buddy system	سیستم گماشتن هم خرج برای سربازان سیستم تقویت روحیه با گماشتن همرزم
bios	توابع سیستم که واسط بین زمان برنامه نویسی سطح بالا و وسایل جانبی سیستم است تا ورودی خروجی وسایل استاندارد را بررسی کند
descriptions	بخشی از سیستم پایگاه داده که ساختار سیستم و داده را شرح میدهد
paching central	سیستم مرکزی ارتباطات سیستم کنترل فنی مرکزی مدارات مخابراتی
description	بخشی از سیستم پایگاه داده که ساختار سیستم و داده را شرح میدهد
control stick	سیستم کنترل هواپیما بااستفاده از دسته دنده سیستم کنترل دستی
BAT file extension	مشخصه استاندارد سه حرفی فایل در سیستم -MS DOS برای مشخص کردن فایل دستهای فایل متن حاوی دستورات سیستم
inertial navigation	سیستم ناوبری خودکار روی هواپیما سیستم خود ناوبری
computerization	عمل معرفی یک سیستم کامپیوتری یا تبدیل راهنمابه سیستم کامپیوتری
piggybacks	سیستم عامل که از سوی سیستم عامل دیگر اجرا میشود
piggyback	سیستم عامل که از سوی سیستم عامل دیگر اجرا میشود
bomb sighting system	سیستم نشانه روی بمب سیستم هدف گیری بمب
democratic comiteism	سیستم کمیتهای دمکراتیک اصطلاحی است که لنین وتروتسکی و سایر نویسندگان کمونیست برای کمیسیون بازیهای سیستم دممراتیک وضع کرده اند و این نحوه عمل را از نقاط ضعف و عیوب دمکراسی می دانند
round robin (tournament or contest) <idiom>	بازی که درآن یک بازیکن یا تیم درمقابل یک بازیکن یا تیم بازی کند
highway	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
highways	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
uncovered	بی دفاع
one man block	تک دفاع
defend	دفاع
apologia	دفاع
czech defence	دفاع چک
apologias	دفاع
answering	دفاع
defenses	دفاع
defence	دفاع
defending	دفاع
tae	دفاع با پا
defended	دفاع
pleading	دفاع
answer	دفاع
advocation	دفاع
answered	دفاع

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com