Dictiornary-Farsi | بایستی بخاطر داشته باشید | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
he had need remember	بایستی بخاطر داشته باشید


Other Matches

You can rest assured.	خاطر جمع باشید (اطمینان خاطر داشته باشید )
be a man	مردانگی داشته باشید
keep your peck up	جرات داشته باشید
Be of good courage .	قوت قلب داشته باشید
i insist on your being present	جدا` عقیده دارم که شما بایدحضور داشته باشید
Would you care for a cup of coffee?	آیا دوست دارید یک لیوان قهوه داشته باشید؟
delta clock	که خطا داشته یا در حلقه بی انتها قرار گرفته و یاوضعیت اشتباه داشته
One day I want to have a horse of my very own.	روزی من می خواهم یک اسب داشته باشم که شخصا به من تعلق داشته باشد.
ought	بایستی
should	بایستی
shall	بایستی
you might have come	بایستی می امدید
mauvaise honte	رودر بایستی
quintets	بایستی که از پنج بیت تشکیل شده است
You must stick to your guns . You must take a firm stand in this matter.	پای این کار باید محکم بایستی
The applicants must be above [over] the age of 18.	متقاضیان بایستی از هجده سال به بالا باشند
quintet	بایستی که از پنج بیت تشکیل شده است
r method	روش ارسال پیامی که در ان ایستگاه گیرنده بایستی رسیدبدهد
asset	جمع دارایی شخص که بایستی بابت دیون او پرداخت گردد
chalk troops	سری افراد یا یکانهایی که بایستی با یک سریال هوایی حرکت کنند
look sharp	زود باشید
hurry up	زود باشید
mind your eye	ملتفت باشید
reentry vehicle	مدول یا قسمتی از سفینه فضایی که مجددا بایستی ازجو عبور کند تا به زمین برسد
depend upon it	خاطر جمع باشید
perhaps you have seen it	شاید انرادیده باشید
you might have come	باید امده باشید
Please make yourself comfortable.	لطفا" راحت باشید
you may rest assured	میتوانید مطمئن باشید
state chicken	در رهگیری هوایی یعنی سوخت من در حال تمام شدن است بایستی برای تجدیدسوخت برگردم
breach of trust	کوتاهی درانجام دادن انچه که به موجب سند تنظیمی در تاسیس حقوقی می بایستی انجام دهد
member banks	در ایالات متحده کلیه بانکها براساس اساسنامه خود بایستی عضونظام فدرال رزرو در ایند
functionalism	عقیده بر اینکه شکل وساختمان بایستی منطبق با احتیاج باشد اعتقادباستفاده عملی از شغل وپیشه
readies	حاضربه تیر حاضر باشید
you have perhaps seen it	شاید انرا دیده باشید
ready	حاضربه تیر حاضر باشید
readying	حاضربه تیر حاضر باشید
leave me alone	کاری بمن نداشته باشید
perhaps you have seen it	ممکن است انرادیده باشید
on guard	اماده برای دفاع باشید
look to your manner	موافب اطوار خود باشید
readied	حاضربه تیر حاضر باشید
live it up <idiom>	روز خوبی راداشته باشید
dont care a rap	هیچ پروا نداشته باشید
dont care a rap	ذرهای باک نداشته باشید
god speed you	کامیاب شوید موفق باشید
stick to your work	بکار خود مشغول باشید
you have perhaps seen it	ممکن است انرا دیده باشید
Be quiet so as not to wake the others.	ساکت باشید تا دیگران را بیدار نکنید.
Would you wait for me, please?	ممکن است لطفا منتظرم باشید؟
mind your p's and qs	در گفتار و کردار خود بهوش باشید
You really ought to take better care of yourself.	شما واقعا باید بهترمراقب خودتان باشید.
i give you my world for it	قول میدهم اینطور باشد مطمئن باشید
mix up, caution	موافب باشید هواپیماهای دشمن و خودی درگیر شدند
be patient to all men	با همه مردم شکیبا باشید نسبت بهمه بردباریاصبورباشید
Please be (feel ) at home . Please make yourself at home .	اینجا را منزل خودتان بدانید ( راحت باشید و تعارف نکنید )
salvos	در رهگیری هوایی یعنی موافب باشید اماده شلیک هستم
You should always be careful walking alone at night.	همیشه موقع پیاده روی تنها در شب باید مراقب باشید.
pan	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pans	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pan-	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
through	بخاطر
purgation	روش باستانی دادرسی در CL که به موجب ان متهم بایستی دوازده تن ازهمسایگان را به بیگناهی خود به شهادت می گرفت ویااز طریق رفتن در اب جوش یا اب یخ یا اتش بیگناهی خودرا ثابت می کرد
memorised	بخاطر سپردن
memorising	بخاطر سپردن
memorizing	بخاطر سپردن
memorizes	بخاطر سپردن
memorized	بخاطر سپردن
memorize	بخاطر سپردن
as a result of this <adv.>	بخاطر همین
hence <adv.>	بخاطر همین
consequently <adv.>	بخاطر همین
therefore <adv.>	بخاطر همین
for good's sake	بخاطر خدا
in this way <adv.>	بخاطر همین
as a consequence <adv.>	بخاطر همین
thus [therefore] <adv.>	بخاطر همین
call to mind	بخاطر اوردن
by implication <adv.>	بخاطر همین
in consequence <adv.>	بخاطر همین
in this manner <adv.>	بخاطر همین
in this wise <adv.>	بخاطر همین
in this vein <adv.>	بخاطر همین
for that reason <adv.>	بخاطر همین
whereby <adv.>	بخاطر همین
pro-	برای بخاطر
pro	برای بخاطر
for this reason <adv.>	بخاطر همین
insofar <adv.>	بخاطر همین
in so far <adv.>	بخاطر همین
in this sense <adv.>	بخاطر همین
as a result <adv.>	بخاطر همین
memorises	بخاطر سپردن
in his own name	بخاطر خودش
in this respect <adv.>	بخاطر همین
only	فقط بخاطر
to call to remembrance	بخاطر اوردن
to have in remembrance	بخاطر داشتن
memorise [British]	بخاطر سپردن
learn by heart	بخاطر سپردن
learn by rote	بخاطر سپردن
by impl <adv.>	بخاطر همین
thru	بخاطر بواسطه
Can you watch the dog for us this weekend?	آیا شماها می توانید آخر این هفته مواظب این سگ باشید؟
wherefore	بچه دلیل بخاطر چه
because of [for] medical reasons	بخاطر دلایل پزشکی
To memorize something. To commit somthing to memory.	چیزی را بخاطر سپردن
a guilty conscience [about]	وجدان با گناه [بخاطر]
pollution tax	مالیات بخاطر الودگی
To memorize. to learn by heart.	حفظ کردن ( بخاطر سپردن )
hold a grudge <idiom>	کسی را بخاطر کاری نبخشیدن
notations	بخاطر سپاری حاشیه نویسی
He helped me for my fathers sake.	بخاطر پدرم به من کمک کنید
foy	سوری که بخاطر مسافرت میدهند
notation	بخاطر سپاری حاشیه نویسی
remembers	یاد اوردن بخاطر داشتن
remember	یاد اوردن بخاطر داشتن
wanted [for]	[کسی را قانونی] خواستن [بخاطر]
to act in somebody's name	بخاطر کسی عمل کردن
remembered	یاد اوردن بخاطر داشتن
anxiously [about] or [for] <adv.>	بطورنگران [مشتاقانه ] [بخاطر] یا [برای]
call up	شیپور احضار بخاطر اوردن
call-up	شیپور احضار بخاطر اوردن
call-ups	شیپور احضار بخاطر اوردن
to fear [for]	ترس داشتن [بخاطر یا برای]
They are famed for their courage.	بخاطر شجاعت وجسارتشان شهرت دارند
She married for love ,not for money .	بخاطر عشق ازدواج کردنه پول
take something into account <idiom>	بخاطر آوردن وتصمیم گیری کردن
wooler	جانوری که بخاطر پشمش پرورش مییابد
to execute somebody for something	کسی را بخاطر چیزی اعدام کردن
buddy system	شناگران بخاطر ایمنی دو نفره کردن
standby	منتظر عملیات ماندن منتظر باشید
standbys	منتظر عملیات ماندن منتظر باشید
misremember	غلط واشتباه بخاطر اوردن فراموش کردن
rack one's brains <idiom>	سخت فکر کردن یاچیزی را بخاطر آوردن
to be tied up in something	دست کسی بند بودن [بخاطر چیزی]
to be out of action [because of injury]	غیر فعال شدن [بخاطر آسیب] [ورزش]
to beg of somebody	دست به دامن کسی شدن [بخاطر چیزی]
to go and lose	بخاطر غفلت از دست دادن [اصطلاح روزمره]
to report to the police	خود را به پلیس معرفی کردن [بخاطر خلافی]
to send things flying	[بخاطر ضربه] به اطراف در هوا پراکنده شدن
to beg somebody for something	دست به دامن کسی شدن [بخاطر چیزی]
keep your peck up	دل داشته باشد
kept	نگاه داشته
worksheet	ی داشته باشد
hydroxide	داشته باشد
in prospective	انتظار داشته
in prospect	انتظار داشته
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] دلواپس بودن [صطلاح روزمره]
to lose sleep over something [someone] <idiom>	بخاطر چیزی [کسی] نگران بودن ا [صطلاح روزمره]
Don't get annoyed at this!	بخاطر این دلخور نشو ! [اوقاتت تلخ نشود!]
set down	معلق ساختن سوارکار یا راننده ارابه بخاطر خطا
let point	امتیازی که بخاطر مداخله حریف به رقیب او داده میشود
tripods	چیزی که سه پایه داشته
you bet	یقین داشته باش
if any	اگر داشته باشد
he has passed the chair	ریاست داشته است
tripod	چیزی که سه پایه داشته
Many thanks for the sympathy shown to us [on the passing of our father] .	خیلی سپاسگذارم برای همدردی شما [بخاطر فوت پدرمان] .
frothily	بی انکه مغزیامعنی داشته باشد
the u states	کشوری که پادشاه داشته باشد
par for the course <idiom>	تنها چیزیکه انتظار داشته
the u kingdom	کشوری که پادشاه داشته باشد
pent up	دریک جا نگاه داشته شده
As much as you wish to have .	هر قدر که میل داشته با شید
ineffectively	بی انکه اثری داشته باشد
He has become too big for his boots. He is getting above himself .	هوا( یابو ) ورش داشته
Be patient .	صبر داشته باش ( حوصله کن )
Keep an eye on things.	هوای کاررا داشته باش
irrelatively	بی انکه وابستگی داشته باشد
latchkey child	[کودکی که معمولا در خانه بخاطر مشغله پدر مادر تنها است]
pilot tunnel	تونل کوچکی که جلو تونل اصلی حفر میشود تا شیب وسمت واقعی تونل اصلی که بایستی حفر گردد تعیین شودو به تونل راهنما معروف است
safe format	عملیات فرمت که داده موجود را خراب نمیکند ودرصورتی که یسک اشتباه را فرمت کرده باشید امکان ترمیم داده وجود دارد
I'd like to have a place of my own [to call my own] .	من منزل خودم را می خواهم داشته باشم.
ukase	فرمان امیراتور که قوت قانونی داشته
Make sure the statuette doesnt topple over .	هوای مجسمه را داشته باش که نیافتد
walk (all) over <idiom>	انجام هرکاری که دوست داشته باشه
Moderation in all things. <proverb>	در همه چیز اعتدال داشته باش.
It is immaterial how rich he may be .	مهم نیست چقدر ثروت داشته با شد
incomparably	بدون اینکه نظر داشته باشد
roundelay	تصنیف یاسرودی که برگردان داشته باشد
paralleled	اگر به توجه نیاز داشته باشند
paralleling	اگر به توجه نیاز داشته باشند
parallelled	اگر به توجه نیاز داشته باشند
unauthorized	آنچه باید مجوز داشته باشد
parallelling	اگر به توجه نیاز داشته باشند
irrelevantly	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
off the point	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
for no p reason	بی انکه دلیل خاصی داشته باشد
numbly	بی انکه حس داشته باشد یا تکان خورد
eye cup	فرفی که چشم رادران نگاه داشته
it is in good keep	خوب نگاه داشته یاحفافت شونده
carbuncle	لعلی که تراش محدب داشته باشد
parallels	اگر به توجه نیاز داشته باشند
carbuncles	لعلی که تراش محدب داشته باشد
parallel	اگر به توجه نیاز داشته باشند
He bought them expensive presents, out of guilt.	او [مرد] بخاطر احساس گناهش برای آنها هدیه گران بها خرید.
He was killed when his parachute malfunctioned.	بخاطر اینکه چترش کار نکرد [عیب فنی داشت] او [مرد] کشته شد.
Whay keep a dog and bark yourself?. <proverb>	چرا سگ نگه داشته اى و خود پارس مى کنى؟.
You cannot have it both ways . <proverb>	نمى توانى هم این را داشته باشى هم آنرا .