Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (15 milliseconds)
English	Persian
transient	بخشی از حافظه موقت که در مدت زمانی رخ میدهد
transients	بخشی از حافظه موقت که در مدت زمانی رخ میدهد
Other Matches
transient	خطای موقت که درمدت زمانی رخ میدهد
transients	خطای موقت که درمدت زمانی رخ میدهد
ems	سیستمی در PC که بخشی از حافظه که بالای کیلو بایت است نشان میدهد
paging	فرمولی که مدیریت حافظه حافظه به صفحات اختصاص میدهد. و نیز انتقال بین حافظه پشتیبان و حافظه اصلی به روش کار را بر عهده دارد
register	ذخیره موقت داده که در حافظه نوشته یا از حافظه خوانده میشود
registering	ذخیره موقت داده که در حافظه نوشته یا از حافظه خوانده میشود
registers	ذخیره موقت داده که در حافظه نوشته یا از حافظه خوانده میشود
cache memory	یک حافظه کوچک و بسیارسریع که مخصوص ذخیره موقت اطلاعات میباشد حافظه پنهان
window	تنظیم بخشی از صفحه نمایش با مشخص کردن مختصات گوشههای آن که امکان نمایش موقت اطلاعات را میدهد و نیز امکان نوشتن مجدد روی اطلاعات قبلی ولی بدون تغییر اطلاعات محیط کاری
granularity	بخشی از حافظه در سیستم حافظه مجازی
input	بخشی از حافظه اصلی که داده ارسالی از حافظه پشتیبان را می گیرد تا پردازش شود یا در بخشهای دیگر توزیع شود
inputted	بخشی از حافظه اصلی که داده ارسالی از حافظه پشتیبان را می گیرد تا پردازش شود یا در بخشهای دیگر توزیع شود
completed	عملی که عملوندهای لازم را بازیابی میکند از حافظه و عمل را انجام میدهد و نتیجه و عملوندها را به حافظه بر می گرداند و دستور بعدی برای اجرا را می خواند
complete	عملی که عملوندهای لازم را بازیابی میکند از حافظه و عمل را انجام میدهد و نتیجه و عملوندها را به حافظه بر می گرداند و دستور بعدی برای اجرا را می خواند
completes	عملی که عملوندهای لازم را بازیابی میکند از حافظه و عمل را انجام میدهد و نتیجه و عملوندها را به حافظه بر می گرداند و دستور بعدی برای اجرا را می خواند
completing	عملی که عملوندهای لازم را بازیابی میکند از حافظه و عمل را انجام میدهد و نتیجه و عملوندها را به حافظه بر می گرداند و دستور بعدی برای اجرا را می خواند
buffer	حافظه موقت
temporary storage	حافظه موقت
partitions	بخشی از حافظه کامپیوتر به عنوان حافظه پیش زمینه یا پس زمینه
partition	بخشی از حافظه کامپیوتر به عنوان حافظه پیش زمینه یا پس زمینه
shadow memory	حافظه ثانوی موقت
peeking	فرمان پی بردن به محتویات مکان خاص حافظه دستورالعملی که به برنامه نویس اجازه میدهد تا به هر مکان حافظه کامپیوترنگاه کند
peek	فرمان پی بردن به محتویات مکان خاص حافظه دستورالعملی که به برنامه نویس اجازه میدهد تا به هر مکان حافظه کامپیوترنگاه کند
peeked	فرمان پی بردن به محتویات مکان خاص حافظه دستورالعملی که به برنامه نویس اجازه میدهد تا به هر مکان حافظه کامپیوترنگاه کند
peeks	فرمان پی بردن به محتویات مکان خاص حافظه دستورالعملی که به برنامه نویس اجازه میدهد تا به هر مکان حافظه کامپیوترنگاه کند
keyboard buffer	حافظه موقت صفحه کلید
map	نموداری که اختصاص محدوده آدرس به وسایل مختلف حافظه را نشان میدهد. مثل RAM و ROM و وسایل انط باق حافظه ورودی /خروجی
maps	نموداری که اختصاص محدوده آدرس به وسایل مختلف حافظه را نشان میدهد. مثل RAM و ROM و وسایل انط باق حافظه ورودی /خروجی
stack	ذخیره موقت صفحات در سیستم حافظه مجازی
stacked	ذخیره موقت صفحات در سیستم حافظه مجازی
stacks	ذخیره موقت صفحات در سیستم حافظه مجازی
flash	عنصر حافظه الکترونیکی که حاوی داده است و معمولاگ فقط خوانده میشود ولی اجازه میدهد داده در حافظه ذخیره شود. با استفاده از سیگنال الکتریکی مخصوص
flashes	عنصر حافظه الکترونیکی که حاوی داده است و معمولاگ فقط خوانده میشود ولی اجازه میدهد داده در حافظه ذخیره شود. با استفاده از سیگنال الکتریکی مخصوص
flashed	عنصر حافظه الکترونیکی که حاوی داده است و معمولاگ فقط خوانده میشود ولی اجازه میدهد داده در حافظه ذخیره شود. با استفاده از سیگنال الکتریکی مخصوص
fetch	دستیابی به بخشی از حافظه
flush	فایل یا بخشی از حافظه
fetched	دستیابی به بخشی از حافظه
flushing	فایل یا بخشی از حافظه
fetches	دستیابی به بخشی از حافظه
flushes	فایل یا بخشی از حافظه
scratching	فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده
scratched	فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده
intermediate	فضای موقت حافظه برای موضوعاتی که پردازش می شوند
scratches	فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده
scratch	فضای حافظه یا فایل برای ذخیره موقت داده
temporary storage	ثبات حافظه موقت برای نتیجه عملیات ALU
level two cache	حافظه پنهان سریع که مناسب با تخته اصلی کامپیوتر است بجز کامپیوتر با پردازنده Pentium Pro که حافظه بخشی از طراحی قطعه پردازنده است
selective	نمایش یا چاپ بخشی از حافظه
selectively	نمایش یا چاپ بخشی از حافظه
storage	بخشی از حافظه برای ذخیره اطلاعات
zero	پرکردن بخشی از حافظه با مقادیر صفر
zeroes	پرکردن بخشی از حافظه با مقادیر صفر
zeros	پرکردن بخشی از حافظه با مقادیر صفر
working	فضایی از حافظه سریع برای ذخیره موقت داده در استفاده جاری
workings	فضایی از حافظه سریع برای ذخیره موقت داده در استفاده جاری
heaps	فضای ذخیره سازی موقت که اجازه دستیابی تصادفی میدهد
heaping	فضای ذخیره سازی موقت که اجازه دستیابی تصادفی میدهد
heap	فضای ذخیره سازی موقت که اجازه دستیابی تصادفی میدهد
deposits	چاپ گرفتن ازکل یا بخشی از فضای حافظه
absolute address	برنامه ای که بخشی از کد را در حافظه اصلی بار میکند
deposit	چاپ گرفتن ازکل یا بخشی از فضای حافظه
machine address	برنامه ای که بخشی از کد را در حافظه اصلی بار میکند
holdup	بازگشت یا نگهداری یک مقدار یا خط ارتباطی یا بخشی از حافظه
hexadecimal notation	نمایش بخشی از حافظه در مبنای شانزده تایی
addressing	روشی که بخشی از حافظه مکان دهی میشود
hex	نمایش بخشی از حافظه در مبنای شانزده تایی
storage	فضای موقت حافظه برای داده هایی که در حال حاضر پردازش می شوند
scratchpad	فضای کاری یا محلی با حافظه سریع برای ذخیره موقت داده جاری
area	جستجو برای داده خاص در بخشی از حافظه یا فایلها
areas	جستجو برای داده خاص در بخشی از حافظه یا فایلها
zero condition	حالت یک سلول مغناطیسی زمانی که صفر را نمایش میدهد
answers	زمانی که رسانه دریافت کننده به سیگنال پاسخ میدهد
answering	زمانی که رسانه دریافت کننده به سیگنال پاسخ میدهد
answered	زمانی که رسانه دریافت کننده به سیگنال پاسخ میدهد
answer	زمانی که رسانه دریافت کننده به سیگنال پاسخ میدهد
input	فضای ذخیره سازی موقت داده از رسانه ورودی پیش از ارسال آن به حافظه یا پشتیبان
record	تعداد موضوعات دادههای مبوطه که در حافظه موقت نگهداری می شوند و اماده پردازش هستند
buffer	فضای ذخیره سازی موقت برای داده که در حافظه اصلی خوانده یا نوشته شود
inputted	فضای ذخیره سازی موقت داده از رسانه ورودی پیش از ارسال آن به حافظه یا پشتیبان
cycle stealing	روشی که اجازه میدهد یک دستگاه جانبی بطور موقت کامپیوتر را ازدسترسی به مسیر
seeks	بخشی از حافظه که برای داده یا کلمه خاص جستجو میشود
seeking	بخشی از حافظه که برای داده یا کلمه خاص جستجو میشود
seek	بخشی از حافظه که برای داده یا کلمه خاص جستجو میشود
transparent	نرم افزاری که به کاربر امکان دسترسی به محل حافظه در سیستم حافظه در سیستم صفحه بندی شده میدهد به صورتی که گویی صفحه بندی نشده است
transparently	نرم افزاری که به کاربر امکان دسترسی به محل حافظه در سیستم حافظه در سیستم صفحه بندی شده میدهد به صورتی که گویی صفحه بندی نشده است
area	بخشی از حافظه یا کد که برای مقصود خاصی در نظر گرفته شده است
card	بخشی از حافظه که حاوی نمایش داقیق اطلاعات روی کارت است
areas	بخشی از حافظه یا کد که برای مقصود خاصی در نظر گرفته شده است
string	بخشی از حافظه که رشتههای حروف الفبا عددی در آن ذخیره شده اند
output	بخشی از حافظه که حاوی داده ارسالی به وسیله خروجی دیگر است
outputs	بخشی از حافظه که حاوی داده ارسالی به وسیله خروجی دیگر است
cards	بخشی از حافظه که حاوی نمایش داقیق اطلاعات روی کارت است
look	زمانی که مدار مین نسبت به عامل انفجار حساسیت نشان میدهد
looked	زمانی که مدار مین نسبت به عامل انفجار حساسیت نشان میدهد
looks	زمانی که مدار مین نسبت به عامل انفجار حساسیت نشان میدهد
engine	بخشی از بسته نرم افزاری که تابع خاصی را انجام میدهد
alu	بخشی از CPU که تمام توابع محاسباتی و منط قی را انجام میدهد
integral tank	تانک سوختی که پوسته رسانگر بخشی از دیواره ان را تشکیل میدهد
users	بخشی از حافظه که برای کاربر فراهم است و حاوی سیستم عامل نیست
user	بخشی از حافظه که برای کاربر فراهم است و حاوی سیستم عامل نیست
frame	بخشی از حافظه برای ذخیره سازی تصور پیش ز نمایش آن روی صفحه
arithmetic logic unit	بخشی از CPU که عملیات محاسباتی را انجام میدهد واحد محاسبه و منطق
kruger flap	فلپی در لبه حمله که بخشی از سطح تحتانی بال را تشکیل میدهد
input/output	فضای ذخیره سازی موقت برای داده دریافتی از حافظه اصلی پیش از ارسال به وسیله ورودی /خروجی یا دادهای که از وسیله ورودی /خروجی پردازش میشود یا در حافظه اصلی ذخیره میشود
storing	حافظه یا بخشی از سیستم کامپیوتری که داده و برنامه برای استفادههای بعدی نگهداری می شوند
store	حافظه یا بخشی از سیستم کامپیوتری که داده و برنامه برای استفادههای بعدی نگهداری می شوند
dial in modem	مودمی که خودکار پاسخ میدهد و در هر زمانی برای دستیابی به سیستم قابل استفاده است
radix	نقط های که تقسیم بین واحد کمی و بخشی اعشاری را نشان میدهد
areas	بخشی از حافظه اصلی که داده ها را از فضای ذخیره سازی در خود نگهداری میکند تا پردازش شوند
storage	حافظه یا بخشی از سیستم کامپیوتری که داده و برنامه برای استفاده بعدی ذخیره شده اند
area	بخشی از حافظه اصلی که داده ها را از فضای ذخیره سازی در خود نگهداری میکند تا پردازش شوند
protection	سیگنال بررسی اینکه آیا بخشی از حافظه توسط برنامه قابل دستیابی است یا خیر
vga	آداپتور نمایش VGA که به وسیله دیگری امکان دستیابی به اطلاعات و سیگنالهای زمانی آنرا میدهد
skips	خصوصیتی در کلمه پرداز که به کاربر امکان جهش به جلو یا عقب در بخشی از متن میدهد
skipped	خصوصیتی در کلمه پرداز که به کاربر امکان جهش به جلو یا عقب در بخشی از متن میدهد
skip	خصوصیتی در کلمه پرداز که به کاربر امکان جهش به جلو یا عقب در بخشی از متن میدهد
cache	بخشی در حافظه سریع که چند دستور بعدی که باید توسط پردازنده پردازش شوند را مشخص میکند.
cache memory	بخشی در حافظه سریع که چند دستور بعدی که باید توسط پردازنده پردازش شوند را مشخص میکند.
caches	بخشی از حافظه سریع که داده هایی را ذخیره میکند که کامپیوتر بتواند به سرعت به آن دستیابی داشته باشد
cache memory	بخشی از حافظه سریع که داده هایی را ذخیره میکند که کامپیوتر بتواند به سرعت به آن دستیابی داشته باشد
cache	بخشی از حافظه سریع که داده هایی را ذخیره میکند که کامپیوتر بتواند به سرعت به آن دستیابی داشته باشد
caches	بخشی در حافظه سریع که چند دستور بعدی که باید توسط پردازنده پردازش شوند را مشخص میکند.
dib	باسی که هنگام انتقال داده از بخشی از کامپیوتر به دیگری استفاده میشود مثل بین حافظه و CPU
logic	بخشی از کد که توابع نامناسب مثل آسیب سیستم انجام میدهد وقتی شرایط ی برقرار باشند
alu	Unit Logic Arithmetic بخشی از CPU که عملیات محاسباتی را انجام میدهد واحد محاسبه و منطق
write	حافظه موقت برای نگهداری داده برای وسیله ذخیره سازی و وقتی که نوشته میشود.
writes	حافظه موقت برای نگهداری داده برای وسیله ذخیره سازی و وقتی که نوشته میشود.
EDO memory	فن آوری حافظه که حاوی پیشرفت بهتری است و می انواند داده را از محلی از حافظه پیدا کند و بخواند بایک عمل . و نیز میتواند آخرین قطعه داده را که در حافظه ذخیره شده بود در حافظه پنهان آماده خواندن از حافظه است
refresh buffer	یک مکان حافظه موقت که درهنگام تازه کردن یک صفحه تصویر اصلاعات نمایش صفحه را نگاهداری میکند
softest	نوشتار ذخیره شده روی دیسک که قابل بارشدن یا ارسال به چاپگر برای ذخیره در حافظه موقت یا RAM است
soft	نوشتار ذخیره شده روی دیسک که قابل بارشدن یا ارسال به چاپگر برای ذخیره در حافظه موقت یا RAM است
softer	نوشتار ذخیره شده روی دیسک که قابل بارشدن یا ارسال به چاپگر برای ذخیره در حافظه موقت یا RAM است
coroutine	بخشی از برنامه یا تابع که داده را عبور میدهد و سایر توابع همروند را کنترل میکند سپس متوقف میشود
tabulator	بخشی از ماشین تایپ یا کلمه پرداز که کلمات و اعداد رابه صورت خودکار در ستون هایی قرار میدهد
maps	نموداری که طرح داخل حافظه کامپیوتر یا نواحی ارتباطی را نشان میدهد
map	نموداری که طرح داخل حافظه کامپیوتر یا نواحی ارتباطی را نشان میدهد
ramdrive.sys	در DOS یک فایل پیکربنغی همراه سیستم عامل است که بخشی از حافظه دستیابی مستقیم کامپیوتر را بعنوان یک دیسک کنار می گذارد
clear	پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه
clearer	پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه
clearest	پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه
fetched	بخشی از سیکل بازیابی- بود که دستورات را از حافظه بازیابی و کدگشایی میکند
fetches	بخشی از سیکل بازیابی- بود که دستورات را از حافظه بازیابی و کدگشایی میکند
fetch	بخشی از سیکل بازیابی- بود که دستورات را از حافظه بازیابی و کدگشایی میکند
clears	پاک کردن یا صفر کردن یک فایل کامپیوتری یا متغیر یا بخشی از حافظه
slaved	بخشی از حافظه سریع که دادهای که CPU به سرعت دستیابی میکند را ذخیره میکند
slaving	بخشی از حافظه سریع که دادهای که CPU به سرعت دستیابی میکند را ذخیره میکند
slaves	بخشی از حافظه سریع که دادهای که CPU به سرعت دستیابی میکند را ذخیره میکند
slave	بخشی از حافظه سریع که دادهای که CPU به سرعت دستیابی میکند را ذخیره میکند
peeking	دستور کامپیوتری BASIC که به کاربر امکان خواندن محتوای محل حافظه را میدهد
peek	دستور کامپیوتری BASIC که به کاربر امکان خواندن محتوای محل حافظه را میدهد
peeks	دستور کامپیوتری BASIC که به کاربر امکان خواندن محتوای محل حافظه را میدهد
peeked	دستور کامپیوتری BASIC که به کاربر امکان خواندن محتوای محل حافظه را میدهد
input	فضای ذخیره سازی موقت داده دریافتی با سرعت کند وسیله ورودی /خروجی . پس با سرعت بیشتر به حافظه اصلی ارسال میشود
inputted	فضای ذخیره سازی موقت داده دریافتی با سرعت کند وسیله ورودی /خروجی . پس با سرعت بیشتر به حافظه اصلی ارسال میشود
dump	بخشی از حافظه که ریو رسانه دیگر تط بیق شود یا به حالت دودویی چاپ شود
time	زمانی که جمع کننده عمل جمع را انجام میدهد
times	زمانی که جمع کننده عمل جمع را انجام میدهد
timed	زمانی که جمع کننده عمل جمع را انجام میدهد
virtual	تصویر کامل ذخیره شده در حافظه بجای اینکه بخشی از آن که نمایش داده شده است
huge model	مدل حافظه پردازنده Intel که به کد داده و برنامه اجازه ارسال بر حسب کیلوبایت میدهد.
loader	بخش کوچکی از کد برنامه که به برنامههای به صورت دودویی اجازه بار شدن در حافظه میدهد.
manager	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
managers	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
wing tanks	تانکهای سوخت که داخل بال تعبیه شده یا بخشی از بال راتشکیل میدهد
ddl	بخشی از نرم افزارسیستم پایگاه داده ها ساختار سیستم و داده را شرح میدهد
i/o	اتصالاتی که به داده و سیگنالهای کنترل امکان انتقال بین CPU و حافظه یا وسیله جانبی میدهد
input/output	اتصالاتی که به داده و سیگنالهای کنترلی امکان انتقال بین CPU و حافظه یا وسیله جانبی میدهد
garbage	سازماندهی مجدد و حذف فایلهای داده و رکوردهای نالازم . پاک کردن بخشی از حافظه برنامه یا داده اش که استفاده نمیشود
editors	نرم افزاری که به کاربر اجازه میدهد بخشی از فایل را انتخاب کند و تغییر دهد یا حذف کند
editor	نرم افزاری که به کاربر اجازه میدهد بخشی از فایل را انتخاب کند و تغییر دهد یا حذف کند
downloadable	نوشتاری که در دیسک ذخیره شده است و قابل ارسال به چاپگر است و نیز ذخیره شدنی در RAM یا حافظه موقت
subroutine	بخشی از برنامه که تابع مورد نظر را انجام میدهد و در هر زمان از داخل برنامه اصلی قابل فراخوانی است
registering	ذخیره موقت برای داده دریافتی از حافظ پیش از ارسال به وسیله ورودی وخروجی ذخیره شده در حافظه اصل برای پردازش
registers	ذخیره موقت برای داده دریافتی از حافظ پیش از ارسال به وسیله ورودی وخروجی ذخیره شده در حافظه اصل برای پردازش
register	ذخیره موقت برای داده دریافتی از حافظ پیش از ارسال به وسیله ورودی وخروجی ذخیره شده در حافظه اصل برای پردازش
physical	آدرس حافظه که مط ابق با محل حافظه سخت افزاری در رسانه حافظه است
temporary storage	فایل روی دیسک سخت که توسط نرم افزار برای ذخیره موقت داده یا نرم افزاری حافظه مجازی را پیاده سازی میکند مثل ویندوز ماکروسافت استفاده میشود
swopping	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swapped	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swopped	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swaps	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swap	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swops	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
suspension of arms	اعلام اتش بس موقت یا تعلیق موقت حالت جنگی
pre-	دستورات خوانده شده و ذخیره شده در یک صف کوتاه موقت در CPU که حاوی دستورات بعدی برای پردازش است و سرعت اجرا را افزایش میدهد
pre	دستورات خوانده شده و ذخیره شده در یک صف کوتاه موقت در CPU که حاوی دستورات بعدی برای پردازش است و سرعت اجرا را افزایش میدهد
virtual	حافظه اصلی خیالی بزرگ که با بارکردن صفخات کوچک تر از حافظه پشتیبان به حافظه موجود ایجاد میشود فقط وقتی که نیاز باشد
storage	حافظه یا رسانه ذخیره سازی که با قط ع برق داده ذخیره شده را از دست میدهد
volatile memory	حافظه یا رسانه ذخیره سازی که داده ذخیره شده در آن را در صورت قط ع منبع تغذیه از دست میدهد.
checks	حافظه موقت برای داده دریافت شده پی از بررسی آن در برابر داده دریافت شده از طریق مسیر یا راه دیگر
check	حافظه موقت برای داده دریافت شده پی از بررسی آن در برابر داده دریافت شده از طریق مسیر یا راه دیگر
checked	حافظه موقت برای داده دریافت شده پی از بررسی آن در برابر داده دریافت شده از طریق مسیر یا راه دیگر
protempore	موقت شاغل مقامی بطور موقت
medium	مدل حافظه خانواده پردازنده Intel x که امکان ارسال چند کیلوبایت داده و تا چند مگا بایت کد میدهد
mediums	مدل حافظه خانواده پردازنده Intel x که امکان ارسال چند کیلوبایت داده و تا چند مگا بایت کد میدهد
description	بخشی از سیستم پایگاه داده که ساختار سیستم و داده را شرح میدهد
descriptions	بخشی از سیستم پایگاه داده که ساختار سیستم و داده را شرح میدهد
preemptive multitasking	حالت چندکاره که سیستم عامل یک برنامه را برای مدت زمانی اجرا میکند و پس کنترل را به برنامه بعدی میدهد به طوری که برنامه بعدی وقت پردازنده را نخواهد گرفت
SDRAM	قطعه حافظه پیشرفته که جایگزین DRAM قدیمی است . سیکل دستیابی به حافظه با ساعت پردازنده اصلی سکردن شده است و زمان بین عملیات حافظه را حذف میکند
MMU	مدارهای منط قی الکترونیکی که سیگنالهای تنظیم حافظه تولید می کنند و تط بیق آدرس حافظه مجازی به محلهای حافظه فیزیکی را کنترل می کنند. MMU در قطعه پردازنده مجتمع شده است

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com