Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (29 milliseconds)
English	Persian
take off	برداشتن پرواز کردن هواپیما
Other Matches
flight test	ازمایش هواپیما برای پرواز ازمایش پرواز کردن
inflight reliability	تامین هواپیما در حین پرواز امنیت پرواز
aircraft scrambling	دستور پرواز هواپیما ازوضعیت اماده باش زمینی صدور فرمان درگیری هواپیما با هدف
aircraft turn around	اماده کردن هواپیما برای پرواز یا اجرای عملیات
sorties	پرواز یک هواپیما یایک پرواز
sortie	پرواز یک هواپیما یایک پرواز
transition altitude	ارتفاع استاندارد هواپیما ارتفاع هواپیما طبق جداول فنی پرواز
goldie	علامت درگیر شدن سیستم کنترل پرواز خودکار و پرتاب بمب خودکار هواپیما با هدف و انتظار هواپیما برای دریافت فرمان کنترل از زمین
time of flight	زمان پرواز هواپیما
aero	مربوط به پرواز یا هواپیما
departure air field	فرودگاه پرواز هواپیما
flyover	پرواز یک یا چند هواپیما درارتفاع کم
post flight	بعد از خاتمه پرواز هواپیما
cruising altitude	ارتفاع ثابت پرواز هواپیما
flyovers	پرواز یک یا چند هواپیما درارتفاع کم
launch time	زمان پرواز هوایی هواپیما
What time does the plane take off?	چه وقت هواپیما پرواز می کند؟
mission ready	اعلام امادگی هواپیما برای پرواز
flight manifest	بارنامه پرواز یا لیست مسافرین هواپیما
instrument flight	پرواز با کمک دستگاههای کنترل هواپیما
service ceiling	سقف پرواز معمولی یا جنگی هواپیما
approach	پرواز هواپیما درست قبل ازفرود
approached	پرواز هواپیما درست قبل ازفرود
approaches	پرواز هواپیما درست قبل ازفرود
flight control	دستگاه کنترل پرواز هواپیما کنترل هواپیما
air start	استارت زدن موتور در حال پرواز هواپیما
aircraft alternation	اصلاحات در خواص فیزیکی وخصوصیات پرواز هواپیما
to board a flight	سوار هواپیما شدن [برای پرواز به مقصدی]
prudent limit of endurance	حداکثر زمان پرواز مطمئن هواپیما از نظر سوخت
gate	فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی
gates	فرمان پرواز هواپیما باحداکثر سرعت در درگیری هوایی
holding pattern	کنترل هواپیما برای پرواز دریک مسیر پیش بینی شده
transcribe	استنساخ کردن رونوشت برداشتن سواد برداشتن
transcribed	استنساخ کردن رونوشت برداشتن سواد برداشتن
transcribing	استنساخ کردن رونوشت برداشتن سواد برداشتن
transcribes	استنساخ کردن رونوشت برداشتن سواد برداشتن
center of gravity limits	محدوده مجاز برای جابجاشدن گرانیگاه هواپیما بدون اختلال در وضعیت پرواز ان
flight coordination	هماهنگ کردن پرواز هماهنگی پرواز
absolute ceiling	حداکثر ارتفاع نسبت به سطح دریا که هواپیما میتواند تحت فشار استاندارد پرواز افقی ومتعادلی داشته باشد
station time	زمان اماده شدن برای پرواز زمان بارگیری و اماده شدن هواپیما برای پرواز
altitude/height hold	متوقف کننده سقف پروازهواپیما محدود کننده خودکارارتفاع پرواز هواپیما
terrain clearance	حفظ ارتفاع امن برای پروازهواپیما تامین خودکار ارتفاع پرواز هواپیما
glide path	مسیر حرکت ازاد یا پرواز ازاد هواپیما یاموشک
flight engineer	مهندس مکانیک هواپیما مهندس پرواز
barometric leveling	تراز کردن هواپیما از نظرفشار جو تعادل بارومتری هواپیما
space charter	اختصاص جا در هواپیما رزرو کردن جا در هواپیما
contour flying	پرواز از روی عوارض زمین پرواز به طور مماس باعوارض زمین یا سینه مال
runways	راه پرواز باند پرواز
runway	راه پرواز باند پرواز
commandeered	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
commandeer	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
commandeering	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
commandeers	وارد بخدمت اجباری کردن برای ارتش برداشتن مصادره کردن
flying status	وضعیت پرواز از نظر جسمی و روحی وضعیت امادگی خدمه برای پرواز
contour flight	پرواز سینه مال از روی عوارض زمین پرواز در مسیرعوارض زمین
sailed	باکشتی حرکت کردن روی هوا با بال گسترده پرواز کردن
sailings	باکشتی حرکت کردن روی هوا با بال گسترده پرواز کردن
sail	باکشتی حرکت کردن روی هوا با بال گسترده پرواز کردن
kites	پرواز کردن
to launch into the air	پرواز کردن
to take wing	پرواز کردن
flight	پرواز کردن
take off	پرواز کردن
to take off	پرواز کردن
fly	پرواز کردن
aviate	پرواز کردن
kite	پرواز کردن
forborne	دست برداشتن تحمل کردن
open	برداشتن پوشش یا باز کردن در
split	ترک برداشتن تقسیم کردن
opens	برداشتن پوشش یا باز کردن در
opened	برداشتن پوشش یا باز کردن در
warp	منحرف کردن تاب برداشتن
warps	منحرف کردن تاب برداشتن
photograph	عکس برداشتن از عکسبرداری کردن
photographed	عکس برداشتن از عکسبرداری کردن
photographing	عکس برداشتن از عکسبرداری کردن
warped	منحرف کردن تاب برداشتن
photographs	عکس برداشتن از عکسبرداری کردن
to ban from flying	قدغن کردن پرواز
planing	صاف کردن پرواز
fly	پرواز کردن پریدن
planes	صاف کردن پرواز
plane	صاف کردن پرواز
planed	صاف کردن پرواز
to impose [place] a flying ban	قدغن کردن پرواز
landing gear	چرخ هواپیما که هنگام نشستن هواپیما وزن انراتحمل میکند
approach end	نقطه شروع تقرب هواپیما ابتدای محوطه دویدن هواپیما
altitude sickness	حال به هم خوردگی در اثرارتفاع هواپیما مرض ناشی از زیاد شدن ارتفاع هواپیما
lopped	باتنبلی حرکت کردن شلنگ برداشتن
notate	یادداشت برداشتن یاد داشت کردن
removal	از بین بردن برداشتن پیاده کردن
lop	باتنبلی حرکت کردن شلنگ برداشتن
lopping	باتنبلی حرکت کردن شلنگ برداشتن
lops	باتنبلی حرکت کردن شلنگ برداشتن
touchdown	تماس هواپیما با زمین سینه مال رفتن هواپیما
touchdowns	تماس هواپیما با زمین سینه مال رفتن هواپیما
formate	بصورت صف یاستونی پرواز کردن
to d. up a liquid	مایعی را باچمچه ومانندان برداشتن یا خالی کردن
aircraft arresting barrier	وسیله بازدارنده هواپیما ازحرکت مهار هواپیما
air mileage indicator	کیلومتر شمار هواپیما مسافت سنج هواپیما
plane director	نفر هدایت کننده هواپیما هادی هواپیما
aft	قسمت انتهایی هواپیما بطرف عقب هواپیما
take off	جهش کردن شروع به پرواز به پروازدرامدن
glide	پرواز کردن بدون نیروی موتور
glided	پرواز کردن بدون نیروی موتور
glides	پرواز کردن بدون نیروی موتور
to make a long arm	[برای برداشتن یا گرفتن چیزی دست دراز کردن]
spoiler	صفحه دراز و باریک روی سطح بالایی هواپیما که برای کاستن سرعت یا اوج گرفتن هواپیما بلند میشود
hovering	پرواز کردن نزدیک زمین به طور ثابت
screwpropeller	پروانه هواپیما ملخ کشتی یا هواپیما
vasectomies	عمل جراحی و برداشتن مجرای ناقل منی برای عقیم کردن
vasectomy	عمل جراحی و برداشتن مجرای ناقل منی برای عقیم کردن
coordinated turn	دورزدن هواپیما بطوریکه کنترلهای مربوط به دوران حول هر سه محور مورداستفاده قرار گرفته و مانع سر خوردن هواپیما به داخل یا خارج پیچ میشوند
jig	ابزار یا چارچوب سخت وصلبی برای سوار کردن وسرهم کردن یک قطعه از بدنه هواپیما
jigs	ابزار یا چارچوب سخت وصلبی برای سوار کردن وسرهم کردن یک قطعه از بدنه هواپیما
moments	ممان وزن بار هواپیما نیروی گریز ازمرکز وزن اشیاء داخل هواپیما
moment	ممان وزن بار هواپیما نیروی گریز ازمرکز وزن اشیاء داخل هواپیما
holding point	نقطه تثبیت ردیابی هواپیما نقطه انتظار هواپیما روی صفحه رادار
crash	سقوط کردن هواپیما
crash land	سقوط کردن هواپیما
crashes	سقوط کردن هواپیما
crashing	سقوط کردن هواپیما
crashed	سقوط کردن هواپیما
crash-landed	سقوط کردن هواپیما
crash-land	سقوط کردن هواپیما
crashingly	سقوط کردن هواپیما
cocooning	رنگ کردن هواپیما
crash-landing	سقوط کردن هواپیما
crash-lands	سقوط کردن هواپیما
change over	عوض کردن [هواپیما]
roll in point	نقطه ورود به شاخه تک به وسیله هواپیما نقطه شروع حرکت تک هواپیما
arresting gear	دستگاه کم کننده سرعت هواپیما در روی باند دستگاه مهار هواپیما
azimuth indicator	شاخص سمتی هواپیما وسیله نشان دهنده زاویه سمتی هواپیما
aborting	سقوط کردن موشک یا هواپیما
aborted	سقوط کردن موشک یا هواپیما
aborts	سقوط کردن موشک یا هواپیما
turn off guidance	راهنمای تاکسی کردن هواپیما
abort	سقوط کردن موشک یا هواپیما
aprons	محوطه اسفالت مقابل اشیانه هواپیما محوطه بارگیری هواپیما
apron	محوطه اسفالت مقابل اشیانه هواپیما محوطه بارگیری هواپیما
aircraft cross servicing	سرویسهای متقابله دستگاههای هواپیما سرویس جنبی دستگاههای هواپیما
cocooning	اب بندی کردن درز وسایل هواپیما
airlift	بوسیلهء هواپیما حمل و نقل کردن
airlifting	بوسیلهء هواپیما حمل و نقل کردن
airlifted	بوسیلهء هواپیما حمل و نقل کردن
airlifts	بوسیلهء هواپیما حمل و نقل کردن
picketing	شیرجه کردن هواپیما یا هلی کوپتر
aircraft arresting reset unit	وسیله اماده کردن مجددسیستم مهار هواپیما
steering	روانه کردن راندن ناو یا هواپیما یاخودرو
wreck	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
ramp	محل توقف و پیاده سوار کردن هواپیما
ramps	محل توقف و پیاده سوار کردن هواپیما
wrecks	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
parking	پارک کردن هواپیما یا وسیله توقفگاه خودرو
wrecking	لاشه کشتی و هواپیما و غیره خراب کردن
troop space	جای انفرادی در هواپیما یاکشتی محوطه لازم برای تامین جا برای حمل پرسنل وبارهای انفرادی انها درکشتی یا هواپیما
inflight phase	مرحله بازدید حین پرواز مرحله عملیات حین پرواز
beacon flight	پرواز با کمک برج مراقبت پرواز با استفاده از کمک برج
vector	راه یا مسیر هواپیما بازگشتن در حال طی کردن بودن
vectors	راه یا مسیر هواپیما بازگشتن در حال طی کردن بودن
bow line	نوعی گره برای متصل کردن هواپیما به زمین
clear way	محوطه بالاکشیدن هواپیما محوطه کندن هواپیما از زمین
bail out	به قید کفیل ازاد کردن و شدن با پاراشوت از هواپیما پریدن
decollate	جدا کردن موضوعات مختلف به ورقههای مجزا. جدا کردن دو یا سه موضوع مختلف به حالت مجزا و برداشتن کاغذ کاربنی
ranges	تنظیم تیرکردن یا قلق گیری کردن شعاع عمل هواپیما یاخودرو
range	تنظیم تیرکردن یا قلق گیری کردن شعاع عمل هواپیما یاخودرو
transfer loader	دستگاه پلکان خودکارمخصوص پیاده و سوار کردن بار از کشتی یا هواپیما
ranged	تنظیم تیرکردن یا قلق گیری کردن شعاع عمل هواپیما یاخودرو
staging base	پایگاه تجدید سوخت یابارگیری مجدد یا جابجا کردن کالاها در کشتی یا هواپیما
go around mode	روش کنترل مخصوص کندن هواپیما از زمین روش کنترل صعود هواپیما
altitude height	سطح مبنای اندازه گیری ارتفاع هواپیما ارتفاع هواپیما از سطح مبنا
command speed	سرعت تعیین شده هواپیما سرعت پیش بینی شده برای هواپیما
aircraft block speed	سرعت خالص هواپیما سرعت هواپیما از نظرتئوریکی
apparent altitude	ارتفاع فاهری هواپیما ارتفاع عملی هواپیما
muff	مبدل حرارتی اگزوز که ازگرمای گازهای خروجی برای گرم کردن کابین هواپیما استفاده میکند
muffed	مبدل حرارتی اگزوز که ازگرمای گازهای خروجی برای گرم کردن کابین هواپیما استفاده میکند
muffs	مبدل حرارتی اگزوز که ازگرمای گازهای خروجی برای گرم کردن کابین هواپیما استفاده میکند
muffing	مبدل حرارتی اگزوز که ازگرمای گازهای خروجی برای گرم کردن کابین هواپیما استفاده میکند
point of no return	نقطه حداکثر شعاع عمل هواپیما اخرین حد شعاع عمل هواپیما
staging	سوار شدن یا سوار کردن پرسنل در ناو یا هواپیما استقرار موقت
descentheight	ارتفاع لازم از سطح زمین برای کم کردن از ارتفاع هواپیما
charging point	محل هواگیری و گازگیری درروی هواپیما محل شارژ یاپر کردن گاز
whip stall	شیرجه قائم سوت کشیدن شیرجه کردن هواپیما
removes	از جا برداشتن
lifts	برداشتن
ingether	برداشتن
take	برداشتن
takes	برداشتن
lifting	برداشتن
removes	برداشتن
take up	برداشتن
deleted	برداشتن
to mop up	برداشتن
deleting	برداشتن
to pull off	برداشتن
countertrace	برداشتن از
glom	برداشتن
deletes	برداشتن
lifted	برداشتن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com