Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 303 (16 milliseconds)
English
Persian
codifies
بصورت رمز دراوردن
codify
بصورت رمز دراوردن
codifying
بصورت رمز دراوردن
Search result with all words
volume
بصورت مجلد دراوردن
volumes
بصورت مجلد دراوردن
bundle
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
bundles
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
bundling
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
meter
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
meters
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
band
بصورت نوار دراوردن
bands
بصورت نوار دراوردن
code
قانون بصورت رمز دراوردن مجموعه قانون تهیه کردن
powder
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
powdering
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
powders
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
normalised
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalises
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalising
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalize
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalizes
بصورت عادی و معمولی دراوردن
automate
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automated
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automates
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automating
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
pulp
بصورت تفاله دراوردن
script
حروف الفبا بصورت متن نمایشنامه دراوردن
symbol
بصورت سمبل دراوردن
liquidate
بصورت نقدینه دراوردن
liquidated
بصورت نقدینه دراوردن
liquidates
بصورت نقدینه دراوردن
liquidating
بصورت نقدینه دراوردن
pound
بصورت گرد دراوردن
pounded
بصورت گرد دراوردن
pounding
بصورت گرد دراوردن
pounds
بصورت گرد دراوردن
romanticised
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticises
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticising
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticize
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticized
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticizes
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticizing
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
orchestrate
بصورت ارکست دراوردن
orchestrated
بصورت ارکست دراوردن
orchestrates
بصورت ارکست دراوردن
orchestrating
بصورت ارکست دراوردن
regimentation
بصورت هنگ دراوردن
socialised
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialises
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialising
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialize
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialized
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializes
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializing
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
metre
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
metres
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
Americanised
بصورت امریکایی دراوردن
Americanises
بصورت امریکایی دراوردن
Americanising
بصورت امریکایی دراوردن
Americanize
بصورت امریکایی دراوردن
Americanized
بصورت امریکایی دراوردن
Americanizes
بصورت امریکایی دراوردن
Americanizing
بصورت امریکایی دراوردن
liquidised
بصورت مایع دراوردن
liquidises
بصورت مایع دراوردن
liquidising
بصورت مایع دراوردن
liquidize
بصورت مایع دراوردن
liquidized
بصورت مایع دراوردن
liquidizes
بصورت مایع دراوردن
liquidizing
بصورت مایع دراوردن
fictionalised
بصورت افسانه دراوردن
fictionalised
بصورت داستان دراوردن
fictionalises
بصورت افسانه دراوردن
fictionalises
بصورت داستان دراوردن
fictionalising
بصورت افسانه دراوردن
fictionalising
بصورت داستان دراوردن
fictionalize
بصورت افسانه دراوردن
fictionalize
بصورت داستان دراوردن
fictionalized
بصورت افسانه دراوردن
fictionalized
بصورت داستان دراوردن
fictionalizes
بصورت افسانه دراوردن
fictionalizes
بصورت داستان دراوردن
fictionalizing
بصورت افسانه دراوردن
fictionalizing
بصورت داستان دراوردن
enact
بصورت قانون دراوردن
enacted
بصورت قانون دراوردن
enacting
بصورت قانون دراوردن
enacts
بصورت قانون دراوردن
encapsulate
بصورت کپسول دراوردن
encapsulates
بصورت کپسول دراوردن
encapsulating
بصورت کپسول دراوردن
insulate
بصورت جزیره دراوردن
insulates
بصورت جزیره دراوردن
insulating
بصورت جزیره دراوردن
tool
دارای ابزار کردن بصورت ابزار دراوردن
squad
دسته بصورت جوخه یادسته دراوردن
squads
دسته بصورت جوخه یادسته دراوردن
sphere
بصورت کره دراوردن
spheres
بصورت کره دراوردن
actualization
بصورت مسلم دراوردن
alcoholize
بصورت الکل دراوردن
carbonate
بصورت کربن دراوردن
Other Matches
democratize
بصورت دموکراسی دراوردن
femalize
بصورت مونث دراوردن
echellon
بصورت پلکان دراوردن
traditionalize
بصورت حدیث دراوردن
traditionalize
بصورت سنت دراوردن
triturate
بصورت پودر دراوردن
formulize
بصورت فرمول دراوردن
carbonate
بصورت ذغال دراوردن
palletetisation
بصورت پالت دراوردن
solate
بصورت محلول دراوردن
linearize
بصورت طولی دراوردن
fictionize
بصورت داستان دراوردن
imperialize
بصورت امپراطوری دراوردن
gasify
بصورت گاز دراوردن
fictionize
بصورت افسانه دراوردن
formularize
بصورت فرمول دراوردن
monumentalize
بصورت یاد بود دراوردن
enisle
بصورت جزیره دراوردن جداکردن
mythicize
بصورت افسانه یا اسطوره دراوردن
unitize
بصورت یک واحد یایگان دراوردن
caseate
بصورت پنیری دراوردن بستن
rand
بصورت نوار یا تسمه دراوردن
tessellate
بصورت سنگهای چهارگوش کوچک دراوردن
triangulate
سه گوش کردن بصورت مثلث دراوردن
spread eagle
چاخان بصورت بال گسترده دراوردن
containerisation
بصورت کانتینر دراوردن درکانتینر گذاشتن
sheave
دسته کردن بصورت بافه دراوردن
reify
بصورت شیی یا ماده دراوردن جسمیت دادن به
prill
بصورت کپسول دراوردن سیال وجاری ساختن
literalize
بصورت تحت اللفظی دراوردن لفظ بلفظ معنی کردن
schematize
بصورت برنامه دراوردن طرح یا نقشهای تهیه کردن ابتکار کردن
commercialize
بصورت تجارتی دراوردن جنبه تجارتی دادن به
picker
دلال و واسطه فرش
[بصورت جزئی از خانه ها و حراجی ها فرش را خریداری کرده و بصورت عمده می فروشد.]
terrtorialize
محدود بیک ناحیه کردن بصورت خطه در اوردن بنواحی متعدد تقسیم کردن بصورت قلمرو در اوردن
saddle bag
خورجین
[اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
variable stroke
پمپ مایعی با پیستونهایی بصورت محوری یا خطی که بصورت محوری یا خطی نوسان میکند
peach design
نقش هلو
[این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
vitrify
بصورت شیشه در اوردن بصورت شیشه درامدن
monofilament
الیاف تک رشته بلند
[این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
malthusian law of population
نظریه جمعیتی مالتوس براساس این نظریه جمعیت بصورت تصاعد هندسی افزایش میابد در حالیکه وسایل معیشت و مواد غذائی بصورت تصاعد عددی افزایش میابد
star design
طرح ستاره ای شکل
[این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
pomegrenate design
طرح گل اناری
[این طرح در گل های شاه عباسی فرش ایران، در فرش های چینی بصورت درخت انار و در فرش های ترکستان و قفقاز بصورت میوه انار به همراه شاخ و برگ استفاده می شود.]
peacock
طرح طاووس
[این طرح در فرش های ایرانی، چینی، مغولی، قفقازی و ترکیه بصورت های متفاوت بکار می رود. در فرش چین گاه در کل متن و گاه در فرش ایران و قفقاز بصورت نمادی کوچک در گوشه و کنار فرش بافت می شود.]
as
<conj.>
<prep.>
بصورت
in human shape
بصورت یا
doffed
دراوردن
doffing
دراوردن
doff
دراوردن
exsect
دراوردن
gouge
دراوردن
to fish up
دراوردن
sickle
دراوردن
sickles
دراوردن
intromit
دراوردن
gouging
دراوردن
gouges
دراوردن
gouged
دراوردن
doffs
دراوردن
redact
دراوردن
to take out
دراوردن
render
دراوردن
to fish out
دراوردن
rendered
دراوردن
to hew up
دراوردن
to take off
دراوردن
renders
دراوردن
to push out
دراوردن
gill
دراوردن
take out
دراوردن
take off
دراوردن
scauper
دراوردن
to work out
دراوردن
to tread out
دراوردن
wash out
از پا دراوردن
curtly
<adv.>
بصورت خلاصه
bulk
بصورت عمده
Outwardly . on the face of it.
بصورت ظاهر
briefly
<adv.>
بصورت کوتاه
compendiously
<adv.>
بصورت کوتاه
curtly
<adv.>
بصورت کوتاه
briefly
<adv.>
بصورت اجمالی
compendiously
<adv.>
بصورت خلاصه
as a result of a mistake
<adv.>
بصورت غلط
tidily
<adv.>
بصورت منظم
in black and white
<idiom>
بصورت نوشتار
periodically
بصورت دورهای
by mistake
<adv.>
بصورت غلط
by a mistake
<adv.>
بصورت غلط
twist
تاب نخ
[بصورت اس یا زد]
orderly
<adv.>
بصورت منظم
briefly
<adv.>
بصورت خلاصه
compendiously
<adv.>
بصورت اجمالی
curtly
<adv.>
بصورت اجمالی
neatly
<adv.>
بصورت منظم
faultily
<adv.>
بصورت غلط
falsely
<adv.>
بصورت غلط
duly
<adv.>
بصورت صحیح
justly
<adv.>
بصورت صحیح
properly
<adv.>
بصورت صحیح
rightfully
<adv.>
بصورت صحیح
rightly
<adv.>
بصورت صحیح
falsely
<adv.>
بصورت اشتباه
faultily
<adv.>
بصورت اشتباه
wrongly
<adv.>
بصورت اشتباه
phonily
<adv.>
بصورت اشتباه
correctly
<adv.>
بصورت صحیح
incorrectly
<adv.>
بصورت غلط
duly
<adv.>
بصورت منظم
orderly
<adv.>
بصورت مرتب
tidily
<adv.>
بصورت مرتب
neatly
<adv.>
بصورت مرتب
duly
<adv.>
بصورت مرتب
orderly
<adv.>
بصورت صحیح
tidily
<adv.>
بصورت صحیح
neatly
<adv.>
بصورت صحیح
wrongly
<adv.>
بصورت غلط
phonily
<adv.>
بصورت غلط
incorrectly
<adv.>
بصورت اشتباه
in a topic form
بصورت عنوان
spuriously
<adv.>
بصورت اشتباه
unintentionally
<adv.>
بصورت اشتباه
by accident
<adv.>
بصورت اشتباه
as a result of a mistake
<adv.>
بصورت اشتباه
by a mistake
<adv.>
بصورت اشتباه
by mistake
<adv.>
بصورت اشتباه
spuriously
<adv.>
بصورت غلط
unintentionally
<adv.>
بصورت غلط
nominally
بصورت فاهر
inadvertently
<adv.>
بصورت غلط
in the f.
بصورت جسمانی
manually
بصورت دستی
particulate
بصورت ذره
simoltaneously
بصورت همزبان
integrally
بصورت عددصحیح
in outward show
بصورت فاهر
in his own similitude
بصورت خودش
by accident
<adv.>
بصورت غلط
corporately
بصورت شرکت
on consignment
بصورت امانی
toothily
بصورت مضرس
inadvertently
<adv.>
بصورت اشتباه
aright
<adv.>
بصورت صحیح
carbonation
بصورت کربنات
autonomously
بصورت خودگردان
disrobed
لباس دراوردن
disrobes
لباس دراوردن
excavating
ازخاک دراوردن
unraveled
از گیر دراوردن
disrobe
لباس دراوردن
fabricated
از کار دراوردن
unravel
از گیر دراوردن
unraveling
از گیر دراوردن
unravelled
از گیر دراوردن
unravels
از گیر دراوردن
stir
به جنبش دراوردن
disabuse
از اشتباه دراوردن
unravelling
از گیر دراوردن
excavates
ازخاک دراوردن
fabricate
از کار دراوردن
fabricates
از کار دراوردن
fabricating
از کار دراوردن
monkey
تقلید دراوردن
enforce
به اجرا دراوردن
enforced
به اجرا دراوردن
enforces
به اجرا دراوردن
enforcing
به اجرا دراوردن
excavate
ازخاک دراوردن
monkeys
تقلید دراوردن
excavated
ازخاک دراوردن
aerating
هوا دراوردن
aerates
هوا دراوردن
aerated
هوا دراوردن
aerate
هوا دراوردن
disrobing
لباس دراوردن
disabused
از اشتباه دراوردن
disabuses
از اشتباه دراوردن
put into words
به عبارت دراوردن
disentanglement
از اسارت دراوردن
disentomb
از خاک دراوردن
disillusionize
ازشیفتگی دراوردن
to set going
بجنبش دراوردن
disjoint
از مفصل دراوردن
disprison
از زندان دراوردن
draw in
در حلقه دراوردن
to set
از اشتباه دراوردن
to strike a balance
موازنه دراوردن
declipping
ازخشاب دراوردن
to take out of pledge
از گرو دراوردن
blain
کورک دراوردن
calk
کام دراوردن
caulk
کام دراوردن
to pull up by the roots
از ریشه دراوردن
to strike fire
اتش دراوردن
dado
فاق دراوردن
deblocking
از بلوک دراوردن
to root up
از ریشه دراوردن
enthrall
بغلامی دراوردن
keyway
شیار دراوردن
to block out an inage
دراوردن یک تصویردرذهن
take out of pledge
از گرو دراوردن
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com