Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (17 milliseconds)
English	Persian
sea tail	بنه دریایی یکانهای هواروکه با کشتی حمل میشود
Other Matches
chopline	خط حد یکانهای دریایی
sea tail	دنباله دریایی یکانهای هوارو
light ship	کشتی حامل فار دریایی کشتی حامل فانوس دریایی
respondentia	وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود
bill of health	گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود
sea rover	کشتی دزدان دریایی
pirates	کشتی دزدان دریایی
pirate	کشتی دزدان دریایی
corsair	کشتی دزدان دریایی
pirating	کشتی دزدان دریایی
pirated	کشتی دزدان دریایی
brigantine	کشتی دزدان دریایی
marooner	کشتی دزدان دریایی
walk the plank <idiom>	مجبور به ترک کشتی بوسیله دزدان دریایی
guardship	ناو یا کشتی نگهبان یا مسئول گشت زنی دریایی
shipyards	کارخانه کشتی سازی کارخانجات دریایی قسمت تعمیر ناوها
shipyard	کارخانه کشتی سازی کارخانجات دریایی قسمت تعمیر ناوها
container	قطار و کشتی بکاربرده میشود
containers	قطار و کشتی بکاربرده میشود
salvaged	پاداشی که به رهاننده کشتی از خطرداده میشود
salvaging	پاداشی که به رهاننده کشتی از خطرداده میشود
salvages	پاداشی که به رهاننده کشتی از خطرداده میشود
salvage	پاداشی که به رهاننده کشتی از خطرداده میشود
national ensign	پرچم ملی که روی کشتی نصب میشود
pillotage	وجوهی که بابت راهنمایی کشتی وصول میشود
chine	درز شیارابی که دراثرحرکت کشتی ایجاد میشود
wet storage	بارگیری روی عرشه کشتی درروی دریا بارگیری دریایی
docl pass	گواهی که پس از پرداخت هزینههای لنگرگاه به صاحب کشتی داده میشود
groundage	حقی که بابت ایستادن کشتی درلنگرگاه گرفته میشود حق لنگراندازی
salvaging	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
salvaged	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
salvages	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
privateer	کشتی تجارتی که هنگام جنگ توسط دولت مصادره ومسلح میشود
ballast	وزنه یاباری که جهت تعادل کشتی یاهواپیما ازان استفاده میشود
salvage	نجات کشتی از خطر یا حقوقی که بابت ان گرفته میشود کالای بازیافتی
seabee	گردان ساختمان دریایی گردان مهندسی دریایی مخصوص ساختن پایگاه ولنگرگاه یکان استحکامات دریایی
primage	اضافه کرایهای که به خاطر مراقبت در بارگیری و تخلیه به ناخدای کشتی داده میشود
average clause	عبارتی که در بیمه نامه دریایی درج میشود و حاکی از ان است که برخی از کالاهااز شمول این خسارت خارج میباشد
valued policy	بیمه نامه دریایی که در ان مبلغ بیمه دقیقا" تعیین و ذکر میشود
torpex	نوعی مواد منفجره که ازمخلوط تی ان تی و سیکلونیت و پودر الومینیوم تشکیل میشود و معمولا در اژدرهای دریایی و مین و بمبهای زیرابی به کار می رود
surcharge	هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی
surcharges	هزینه حمل اضافی که بابت معطلی کشتی در بندر دریافت میشود مالیات اضافی
bow wave	موجی که از سینه کشتی تولید میشود موج سینه
topgallant	سکوب بالای دکل کشتی بالاترین شکوب دکل کشتی وسایل بی مصرف کشتی
armed services	قسمتهای نیروهای مسلح یکانهای مسلح یکانهای نیروهای مسلح
midshipman	افسر پایین رتبه نیروی دریایی دانشجوی سال دوم دانشکده دریایی
piratic	درخوردزدان دریایی مربوطبه دزدان دریایی مبنی بردزدی
kite	کایت دریایی هدف کش دریایی غوطه وردر اب
kites	کایت دریایی هدف کش دریایی غوطه وردر اب
running lights	فارهای شناور دریایی چراغهای راه دریایی
petty officer	معاون افسرنگهبان دریایی درجه دارنیروی دریایی
pilot chart	نقشههای راهنمای دریایی نقشه ناوبری دریایی
petty officers	معاون افسرنگهبان دریایی درجه دارنیروی دریایی
oceanography	تهیه نقشههای دریایی و نقشه برداری دریایی
field commands	یکانهای رزمی
covering troops	یکانهای پوششی
mountain troops	یکانهای کوهستانی
combat , elements	یکانهای رزمی
subunits	یکانهای جزء
subunits	یکانهای وابسته
tactical troops	یکانهای تاکتیکی
individual units	یکانهای مستقل
corps troops	یکانهای سپاه
special troops	یکانهای مخصوص
top	روش نوشتن برنامه ها که کل سیستم به بلاکها یا کارهای ساده تقسیم میشود. دو واحد بلاک نوشته میشود وپیش از پردازش آزمایش میشود با بعدی
chine	عضو طولی در کنار بدنه شناورهای دریایی یاهواپیماهای دریایی که محل برخورد سطوح فوقانی وتحتانی میباشند
individual units	یکانهای منفرد یا مجزا
combat support troops	یکانهای پشتیبانی رزمی
practical system	دستگاه یکانهای عملی
inactive installation	تاسیسات یا یکانهای بلااستفاده
force basis	یکانهای مبنای هر قسمت
army troops	یکانهای رده ارتش
covering troops	یکانهای پوشش کننده
advancing units	یکانهای پیشروی کننده
sea cucumber	حلزون دریایی از جنس راب دریایی
sea mark	راهنمای دریایی :چراغ یافانوس دریایی
stadimeter	مسافت یاب دریایی الیداد دریایی
subordinating	تحت امر یکانهای تابعه
subordinates	تحت امر یکانهای تابعه
subordinate	تحت امر یکانهای تابعه
subordinated	تحت امر یکانهای تابعه
field commands	یکانهای صحرایی فرماندهیهای رزمی
combined communication board	هیئت ارتباطات ستاد یکانهای مرکب
army troops	عدههای ارتشی یکانهای نیروی زمینی
supporting range	شعاع عمل یکانهای پشتیبانی کننده
supply arms	یکانهای تدارکاتی یا ادارات وقسمتهای امادی
special troops	یکانهای مخصوصی که به لشگرمامور شده باشند
army training and evaluation program	برنامه اموزش و ارزیابی یکانهای نیروی زمینی
smoke screen	پرده پوشش دودبرای استتار یکانهای خودی
satellization	زیر امرقراردادن یکانهای غیرمشابه ازنظر رستهای
mounting area	منطقه سوار شدن یکانهای اب خاکی یا هوابرد
sectors	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sector	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
universal	آنچه از همه جا اعمال میشود یا در هر جایی استفاده میشود یا برای چندین کار استفاده میشود
sea power	قدرت دریایی منظور کشوری است که بادریا ارتباط ویژه دارد ودارای نیروی دریایی قوی است
convoy joiner	ناوهای منفردی که به کاروان دریایی پیوسته اند ناوهای متفرقه اضافی درستون دریایی
marines	تفنگداران دریایی تکاوران دریایی
terns	پرستوک دریایی چلچله دریایی
naval activity	تاسیسات دریایی قسمت دریایی
marine	تفنگداران دریایی تکاوران دریایی
tern	پرستوک دریایی چلچله دریایی
task unit	نیروی واگذار کننده ماموریت دریایی یکان یا بخشی ازگروه ماموریت دریایی که زیر امر فرمانده گروه قرارمی گیرد
overwatch	مراقبت کردن پوشاندن حرکت یکانهای دیگربا اتش
attack director	وسایل محاسباتی سیستم کنترل اتش دریایی وسیله هادی تک اتش دریایی
scuppers	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scupper	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppering	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppered	سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
ship's manifest	صورت محمولههای کشتی فهرست کالاهای در حال حمل در کشتی
load line	خطی در اطراف کشتی که نمودار حداکثر فرفیت کشتی میباشد
carry ship	کشتی حامل زندانیان جنگی کشتی غیر مسلحی که تضمین عبور داشته باشد
hawse	سوراخهای دماغه کشتی که مخصوص عبورطناب است طنابهای نگاه دارنده کشتی درحوضچه
waterline	خط بار گیری کشتی خط میزان و تراز کشتی باسطح اب
supercargo	نماینده مالک محمولات کشتی که با کشتی به سفر می رود
gunroom	مخزن مهمات کشتی سفره خانه افسران کشتی
dan runner	کشتی رهاکننده علایم شناور در اب کشتی تعیین مسیر
embarkation	بارگیری کشتی یا خودرو سوار شدن در کشتی یاخودرو
keels	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
keel	حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
lazar housek	عمارت یا کشتی برای قرنطینه 8 انبار عقب کشتی
garrison forces	قوای پادگانی کلیه یکانهای مستقردر یک پایگاه یا منطقه یاتاسیسات
light lists	کتابهای راهنمای محل فارهای دریایی فهرست راهنمای چراغهای دریایی
summary areas	مناطق اطلاعاتی دریایی مناطق یاد شده در خلاصه وضعیت دریایی
usura maritima	دادن وام با بهره سنگین به مالک کشتی که در صورت سالم برگشتن کشتی قابل وصول است
the vessel was put a bout	جهت کشتی را تغییر دادند کشتی را برگردانند
knot	گره دریایی [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی]
knot	میل دریایی [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی]
windjammer	یکی از کارکنان کشتی کشتی بادبانی
technical observer	بازرس یا نافر فنی کارخانه در یکانهای رزمی که نافربه طرز استفاده از وسیله میباشد
maritime	ناوگان مستقل دریایی ناوگان دریایی دریایی
bureau of naval personnel	اداره پرسنل نیروی دریایی دفتر پرسنل دریایی
naval aviation	قسمت هوایی نیروی دریایی هواپیمایی نیروی دریایی
rear commodore	سرپرست کاروان دریایی جانشین فرمانده کاروان دریایی
quarterdeck	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
quarterdecks	عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
yawed	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
yaw	انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
light period	دوره تناوب روشنایی چراغ دریایی دوره تناوب روشن شدن فار دریایی
overboard	از کشتی بدریا روی کشتی
sailboats	کشتی بادبانی کشتی بادی
sailboat	کشتی بادبانی کشتی بادی
piracy	هرعملی که کارگران یا سرنشینان کشتی علیه کشتی خود انجام دهند استفاده غیر قانونی از تالیف دیگری برای تالیف کتاب یارساله و غیره
cartel ship	کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی
crash position indicator	برج اعلام محل وقوع سوانح دریایی برج مراقبت سوانح دریایی
telling	مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
unified command	نیروهای متحد فرماندهی متحده یکانهای متحده متشکل از چندنیرو یا کشور
component forces	نیروهای تشکیل دهنده یک یکان یکانهای تابعه قسمتهای تابعه یک عملیات مشترک
echoed	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echo	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoes	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoing	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
formed	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
forms	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
form	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
perfoliate	درباب برگی گفته میشود که ساقه اش فاهرا ازتوی ان رد میشود
averaging	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
traces	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
traced	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
trace	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
averaged	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
average	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
averages	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
Marine Corps	نیروی تکاوران دریایی نیروی تفنگداران دریایی
naval gunfire	تیراندازی توپخانه دریایی اتش توپخانه دریایی
convoy commodore	فرمانده ستون دریایی فرمانده کاروان دریایی
service area	منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
army training test	راهنمای ازمایشات یکانهای ارتشی راهنمای ازمایش یکانها
loads	برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
load	برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
softer	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
soft	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
softest	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
dummy	متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
dummies	متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
free on boand	تحویل روی کشتی قیمت کالای تحویلی روی کشتی
town fog	نوعی مه یخ مانند که دردرجه حرارت خیلی پایین تولید میشود و معمولا درشهرهای پر جمعیت دیده میشود
throughput	نرخ تولید ماشین یا سیستم که به عنوان کل اطلاعات مفید که در یک زمان پردازش میشود اندازه گیری میشود
suffix notation	عملیات ریاضی که به صورت منط ق نوشته میشود و نشانه پس از عددی که عمل روی آن انجام میشود می آید
master	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
seconded	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconds	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
masters	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
mastered	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
second	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconding	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
workgroup	خصوصیتی که به بستههای نرم افزاری استاندارد اضافه میشود که باعث کارایی بهتر آن در گروه کاربران شبکه میشود
faxes	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxed	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
fax	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxing	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
convoy schedule	برنامه کلی حرکت ستون دریایی برنامه حرکت کاروان دریایی
convoy routing	تعیین مسیر کاروان دریایی تعیین مسیر حرکت ستون دریایی
crash locator beacon	برج اعلام سوانح دریایی برج تعیین محل سوانح دریایی
horned scully	مانع افقی زیرابی که برای سوراخ کردن بدنه کشتیهاکار گذاشته میشود و معمولابا بتون و تیراهن ساخته میشود
field services	قسمتهای پشتیبانی رزمی یکانهای رزمی
autos	کلمه رمز و نام کاربر که پس از تمام شدن صفحه وقتی توسط یک سیستم از راه دور تقاضا میشود ارسال میشود
standards	نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود
auto	کلمه رمز و نام کاربر که پس از تمام شدن صفحه وقتی توسط یک سیستم از راه دور تقاضا میشود ارسال میشود
standard	نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود
semi naufragium	نیمه غرق شده گی کشتی نیمه کشتی شکستگی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com