| Total search result: 201 (11 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| to be moved to another school |
به آموزشگاه دیگری فرستاده شدن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| good riddance to bad rubbish <idiom> |
وقتی تو خوشحالی از اینکه چیزی یا کسی به جای دیگری برده بشه یا فرستاده بشه |
academy  |
آموزشگاه |
| to enrol somebody at a school |
کسی را در آموزشگاه ای نام نویسی کردن |
| subrogate |
بجای دیگری تعهداتی بعهده گرفتن جانشین دیگری کردن |
| recode |
کد کردن برنامهای که برای سیستم دیگری کد شده باشد , به طوری که دیگری هم کار کند |
| letter |
نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا.. |
| letters |
نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا.. |
| to pass one's word for another |
از طرف دیگری قول دادن ضمانت دیگری را کردن |
| piracy |
چاپ کردن تالیف دیگری بدون اجازه تقلید غیر قانونی اثر دیگری privateer |
| envoi |
فرستاده |
| apostle |
فرستاده |
| sent |
فرستاده |
| apostles |
فرستاده |
| emissaries |
فرستاده |
| emissary |
فرستاده |
| missionaries |
فرستاده |
| missionary |
فرستاده |
| envoy |
فرستاده |
| envoys |
فرستاده |
| messengers |
فرستاده رسول |
| envoys |
فرستاده سیاسی |
| envoy |
فرستاده مامور |
| envoys |
فرستاده مامور |
| messenger |
فرستاده رسول |
| legates |
فرستاده پاپ |
| legate |
فرستاده پاپ |
| envoy |
فرستاده سیاسی |
| delivered <adj.> <past-p.> |
فرستاده شده |
| parlementaire |
فرستاده جنگی |
| opostolic delegate |
فرستاده پاپ |
| forwarded <adj.> <past-p.> |
فرستاده شده |
| nunico |
فرستاده پاپ |
| committed <adj.> <past-p.> |
فرستاده شده |
| consigned <adj.> <past-p.> |
فرستاده شده |
| god's messenger |
فرستاده خدا |
| advance |
ازپیش فرستاده شده |
| sent via e-mail |
بوسیله ایمیل فرستاده شد |
| advancing |
ازپیش فرستاده شده |
| advances |
: ازپیش فرستاده شده |
| envoy extraordiinary |
فرستاده فوق العاده |
| remittee |
گیرنده وجه فرستاده شده |
| invisible exports |
فرستاده هایا صادرات نامحسوس |
| wirephoto |
عکسی که بوسیله بی سیم فرستاده میشود |
| shop drawing |
نقشه یا تفصیل مشخصات فنی که بکارخانهای فرستاده میشود |
| work drawing |
نقشه یاتفصیل مشخصات فنی که بکارخانهای فرستاده میشود |
| countersignature |
امضای پس ازامضای دیگری تصدیق امضای دیگری |
| spot pass |
پاسی که بجای فرستادن به بازیگر به نقطه معینی فرستاده میشود |
| inviolability |
مصون بودن فرستاده دیپلماتیک ازهر نوع تعدی و اهانت |
| embassy |
سفارت کبری نماینده ویژهای که نزد دولت خارجی فرستاده شود |
| embassies |
سفارت کبری نماینده ویژهای که نزد دولت خارجی فرستاده شود |
| answer |
سیگنال فرستاده شده توسط کامپیوتر گیرنده برای مشخص کردن خودش |
| answers |
سیگنال فرستاده شده توسط کامپیوتر گیرنده برای مشخص کردن خودش |
| answered |
سیگنال فرستاده شده توسط کامپیوتر گیرنده برای مشخص کردن خودش |
| answering |
سیگنال فرستاده شده توسط کامپیوتر گیرنده برای مشخص کردن خودش |
| letters patent |
نامهای که ازطرف دولت برای کسی فرستاده میشود تافورا بازنموده وبرای همه بخواند |
| headers |
بسته داده که پیش از ارسال فرستاده میشود تا اطلاعاتی درباره قصد و مسیر تامین کند |
| header |
بسته داده که پیش از ارسال فرستاده میشود تا اطلاعاتی درباره قصد و مسیر تامین کند |
| priorities |
ترتبی که وسایل جانبی مختلف که سیگنال وقفه فرستاده اند ,سرویس می گیرند , طبق اهمیت ضروریت آنها. |
| priority |
ترتبی که وسایل جانبی مختلف که سیگنال وقفه فرستاده اند ,سرویس می گیرند , طبق اهمیت ضروریت آنها. |
| safe-conducts |
سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند |
| safe conducts |
سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند |
| safe conduct |
سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند |
| averages |
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود |
| averaged |
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود |
| averaging |
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود |
| average |
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود |
| analogue |
ارسال داده که در آن داده به عنوان یک مجموعهای از تغییرات در سیگنال ممتد متغیر فرستاده میشود |
| analogues |
ارسال داده که در آن داده به عنوان یک مجموعهای از تغییرات در سیگنال ممتد متغیر فرستاده میشود |
| queueing |
1-صف تقاضای استفاده از یک کانال . 2-صف دادهای که به کانال فرستاده میشود |
| queue |
1-صف تقاضای استفاده از یک کانال . 2-صف دادهای که به کانال فرستاده میشود |
| queues |
1-صف تقاضای استفاده از یک کانال . 2-صف دادهای که به کانال فرستاده میشود |
| queued |
1-صف تقاضای استفاده از یک کانال . 2-صف دادهای که به کانال فرستاده میشود |
| fdm |
انتساب عددی با سیگنال مختلف به فرکانسهای مختلف تا سیگنالهای زیادی روی کانال فرستاده شوند |
| internunico |
فرستاده پاپ قائم مقام نماینده پاپ |
| standards |
نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود |
| standard |
نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود |
| random access |
قطعه الکترونیکی آداپتور گرافیکی ویدیو که سیگنالهای رنگی دیجیتال را به سیگنالهای الکتریکی که به صفحه نمایش فرستاده می شوند تبدیل میکند |
| demarche |
بعمل می اورد . به این معنی که فرستاده ویژهای برای مذاکره درباره مطلب مورد نظر و تقدیم مدارک کتبی به ان کشور نزد وزیرامور خارجه ان می فرستد |
| delegate |
مامور فرستاده مامور کردن |
| delegated |
مامور فرستاده مامور کردن |
| delegates |
مامور فرستاده مامور کردن |
| emissaries |
مامور سری فرستاده سری |
| delegating |
مامور فرستاده مامور کردن |
| emissary |
مامور سری فرستاده سری |
| reads |
مدت زمان بین وقتی که داده آدرس به رسانه ذخیره سازی فرستاده میشود و داده برمی گردد و با حالت اولیه مقایسه میشود تا خطایی رخ نداده باشد |
| read |
مدت زمان بین وقتی که داده آدرس به رسانه ذخیره سازی فرستاده میشود و داده برمی گردد و با حالت اولیه مقایسه میشود تا خطایی رخ نداده باشد |
| t' other |
دیگری |
| third |
به دیگری |
| thirds |
به دیگری |
| another |
دیگری |
| tother |
دیگری |
| multicast packet |
بسته داده که به آدرسهای شبکه انتخاب شده ارسال میشود. یک بسته راه دور به تمام ایستگاههای شبکه فرستاده میشود |
| at another time |
در زمان دیگری |
| follow suit <idiom> |
از دیگری تقلیدکردن |
| We have no other way (alternative). |
را ه دیگری نداریم |
| common of pasturage |
حق چرادرزمین دیگری |
| heteronomous |
پیروقانون دیگری |
| in turn <idiom> |
یکی پس از دیگری |
| consecutively |
یکی پس از دیگری |
| others |
متفاوت دیگری |
| onother's money |
پول دیگری |
| at second hand |
از قول دیگری |
| other |
متفاوت دیگری |
| let a praise thee |
بگذارد دیگری تورابستاید |
| follow in one's footsteps (tracks) <idiom> |
دنبال روی دیگری |
| converts |
تغییر چیزی به دیگری |
| transplanting |
درجای دیگری نشاندن |
| converting |
تغییر چیزی به دیگری |
| one after a |
یکی درپی دیگری |
| metonymy |
ذکرکلمهای بمنظور دیگری |
| it is of a different kind |
قسم دیگری است |
| converted |
تغییر چیزی به دیگری |
| highbinder |
جاسوس یا مراقب دیگری |
| transplants |
درجای دیگری نشاندن |
| convert |
تغییر چیزی به دیگری |
| to feel for another |
برای دیگری متاثرشدن |
| transplant |
درجای دیگری نشاندن |
| heteronomy |
پیروی از قانون دیگری |
| eye baby |
دیگری که به او نگاه میکند |
| detinue |
ضبط مال دیگری |
| subtraction |
کم کردن یک عدد از دیگری |
| i had no a |
چاره دیگری نداشتم |
| impersonate |
خودرابجای دیگری جا زدن |
| breach of close |
تجاوز به ملک دیگری |
| transport |
انتقال از یک مسیر به دیگری |
| transporting |
انتقال از یک مسیر به دیگری |
| transports |
انتقال از یک مسیر به دیگری |
| transported |
انتقال از یک مسیر به دیگری |
| i had no a |
شق دیگری نبودکه اختیارکنم |
| copycat <idiom> |
تقلید از شخص دیگری |
| breach of a close |
تجاوز به ملک دیگری |
| impersonated |
خودرابجای دیگری جا زدن |
| one country or another |
این یا یک کشور دیگری |
| personifies |
رل دیگری بازی کردن |
| release |
اعراض از حق به نفع دیگری |
| pestiferous |
فاسدکننده اخلاق دیگری |
| alternately |
تغییر از یکی به دیگری |
| personified |
رل دیگری بازی کردن |
| transplanted |
درجای دیگری نشاندن |
| personify |
رل دیگری بازی کردن |
| personifying |
رل دیگری بازی کردن |
| predecease |
قبل از دیگری مردن |
| predecease |
مرگ قبل از دیگری |
| ratios |
نسبت یک عدد به دیگری |
| ratio |
نسبت یک عدد به دیگری |
| another kettle of fish <idiom> |
کاملا متفاوت از دیگری |
| another |
کسی [چیز] دیگری |
| assumpsit |
تقبل دیون دیگری |
| take the words out of someone's mouth <idiom> |
حرف دیگری راقاپیدن |
| releases |
اعراض از حق به نفع دیگری |
| shuffle off |
بدوش دیگری گذاردن |
| released |
اعراض از حق به نفع دیگری |
| serially |
یکی پس از دیگری یا در سری |
| sequentially |
یکی پس از دیگری به ترتیب |
| impersonating |
خودرابجای دیگری جا زدن |
| impersonates |
خودرابجای دیگری جا زدن |
| through the grapevine <idiom> |
از اشخاص دیگری پرسیدن |
| delays |
یچ بسته به دیگری عبور میکند |
| delay |
یچ بسته به دیگری عبور میکند |
| pur autre vie |
برای مدت عمر دیگری |
| hold at disposal |
در اختیار دیگری نگهداری کردن |
| delaying |
یچ بسته به دیگری عبور میکند |
| passing off |
به اسم دیگری معامله کردن |
| personator |
کسیکه خودرابنام دیگری قلمدادمیکند |
| personifier |
مجسم کننده شخصیت دیگری |
| impersonation |
نقش دیگری رابازی کردن |
| i have no other place to go |
جای دیگری ندارم که بروم |
| he took a different view |
نظریه دیگری اتخاذ کرد |
| objected |
ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری |
| interrupts |
حرف دیگری را قطع کردن |
| interrupting |
حرف دیگری را قطع کردن |
| interrupt |
حرف دیگری را قطع کردن |
| transmissions |
ارسال سیگنال ها از یک وسیله به دیگری |
| overlaps |
پوشاندن بخشی از چیزی با دیگری |
| overlapped |
پوشاندن بخشی از چیزی با دیگری |
| overlap |
پوشاندن بخشی از چیزی با دیگری |
| proxy |
بنمایندگی دیگری رای دادن |
| vests |
واگذاری حقی یامالی به دیگری |
| vest |
واگذاری حقی یامالی به دیگری |
| staged |
اجرای به ترتیب یکی پس از دیگری |
| foist |
چیزی را بجای دیگری جا زدن |
| rehousing |
به جای دیگری اسکان دادن |
| ghostwrite |
بنام شخص دیگری نوشتن |
| global |
را با دیگری در متن عوض میکند |
| relocation |
انتقال به محل دیگری ازحافظه |
| match |
تنظیم ثبات معادل با دیگری |
| matches |
تنظیم ثبات معادل با دیگری |
| globally |
را با دیگری در متن عوض میکند |
| common of piscary |
حق ماهی گیری درابهای دیگری |
| augmenter |
مقداری که به دیگری اضافه میشود |
| indirect objects |
ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری |
| direct objects |
ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری |
| are these a more apples |
هیچ سیب دیگری هست |
| messages |
اطلاع تارسالی از شخصی به دیگری |
| message |
اطلاع تارسالی از شخصی به دیگری |
| multiplicand |
عددی که در دیگری ضرب شود |
| objects |
ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری |
| objecting |
ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری |
| drag in <idiom> |
پا فشاری روی موضوع دیگری |
| rephrasing |
به طرز دیگری بیان کردن |