Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (10 milliseconds)
English
Persian
hit the bull's-eye
<idiom>
به اصل مطلب رسیدن
Search result with all words
to get down to the nitty-gritty
[to get down to brass tacks]
<idiom>
فوری به اصل مطلب رسیدن
[اصطلاح روزمره]
Other Matches
the end sanctifies the means
خوبی وبدی وسائل رسیدن بمقصودی پس از رسیدن به ان مقصودمعلوم میشود
beats
گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
beat
گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
to come in first
پیش ازهمه رسیدن زودترازهمه رسیدن
to come to a he
باوج رسیدن بمنتهادرجه رسیدن
punch-line
لب مطلب
theme
مطلب
themes
مطلب
labels
مطلب
labelled
مطلب
labeling
مطلب
label
مطلب
punch line
لب مطلب
punch-lines
لب مطلب
afair
مطلب
subjecting
مطلب
topics
مطلب
thoughts
سر مطلب
thought
سر مطلب
subjects
مطلب
topic
مطلب
criteria
مطلب
subject
مطلب
subjected
مطلب
issues
صدور مطلب
press releases
مطلب مطبوعاتی
issued
صدور مطلب
enjambment
ادامهء مطلب
issue
صدور مطلب
label alignment
هم ترازی مطلب
precis
چکیده مطلب
label prefix
پیشوند مطلب
mattering
مطلب چیز
matters
مطلب چیز
press release
مطلب مطبوعاتی
mattered
مطلب چیز
clipped speech
حذف مطلب
subjecting
مطلب زیرموضوع
principals
مطلب مهم
subject
مطلب زیرموضوع
principal
مطلب مهم
gist
مطلب عمده
subjected
مطلب زیرموضوع
subjects
مطلب زیرموضوع
matter
مطلب چیز
subject matter
مطلب موضوع
root of the matter
اصل مطلب
the point
[of the matter]
اصل مطلب
the salient point
<idiom>
اصل مطلب
that is not the case
مطلب چنین نیست
to overleap oneself
از مطلب پرت شدن
cliff-hanger
مطلب یا داستان جالب
cliff hanger
مطلب یا داستان جالب
the matter is perplexed
مطلب پیچیده است
there was no secrecy about it
مطلب پوشیده ای نبود
round about
دور سر گرداندن مطلب
repeating label
برچسب یا مطلب مکرر
cliff-hangers
مطلب یا داستان جالب
Lets pass on (proceed) to the main issue.
برویم سر مطلب اصلی
comprehension test
ازمون فهم مطلب
The crux of the matter . The quintessence.
جان کلام ( مطلب )
Lets get to the point.
بپردازیم به اصل مطلب
hugger mugger
تنهایی مطلب محرمانه
under pledge of secrecy
با قول کتمان مطلب
lowdown
<idiom>
لپ مطلب ،حقیقت موضوع
contraposition
قلب مطلب بطریق منفی
for brevity's sake
از بهر کوتاه کردن مطلب
overtype mode
حالت تایپ روی مطلب
the matter was kept private
مطلب را پوشیده نگاه داشتند
circumgyration
دورزدن درسخن دورسرگرداندن مطلب
point of the agenda
اصل مطلب فهرست برنامه
To wonder from the main topic.
از مطلب اصلی دور افتادن
the point is
اصل مطلب این است
the matter itself
[the situation itself ]
[ the thing itself]
این مطلب بخودی خود
to go into the matter
به این مطلب رسیدگی کردن
you must have know this
حتما` این مطلب را شمامیدانستید
typeover mode
حالت تایپ روی مطلب
item of the agenda
اصل مطلب فهرست برنامه
the face remains
مطلب همانست که هست فرق نمیکند
you must know this
شما باید این مطلب را بدانید
slurring
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
diction
عبارت انتخاب لغت برای بیان مطلب
doodads
مطلب کوچکی که از نظرفراموش شده وبخاطر نمیرسد
doodad
مطلب کوچکی که از نظرفراموش شده وبخاطر نمیرسد
We shall look into the matter in due ( good ) time .
درموقع مناسب باین مطلب رسیدگه خواهد شد
slur
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
slurs
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
slurred
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
plate proof
نمونه اول صفحات و مطلب چاپ شده
paragraphist
کسیکه مطلب کوتاه برای روزنامه تهیه میکند
I wI'll not comment on this issue.
درباره این مطلب اظهار نظری نمی کنم
catastasis
بخش سوم داستانهای باستانی که اوج مطلب دران بود
May be I can interest you in this issue .
شاید بتوانم علاقه شما را به این مطلب جلب نمایم
he rode me off on a side issue
نکته فرعی پیش اورده مراازاصل مطلب پرت کرد
palinode
قطعه شعر یا سرودی که مطلب شعر یا سرود قبلی راانکار کند
what matters is that ...
اصل مطلب
[چیزی که مهم است]
این است که ...
learning curve
منحنی که نمودار این مطلب است که باتکرار یک عمل زمان انجام ان عمل کوتاهتر می گردد
come
رسیدن
expire
به سر رسیدن
to get at
رسیدن به
to see to
رسیدن
to fetch up
رسیدن
to d. up with
رسیدن به
comes
رسیدن
arrive
رسیدن
arrived
رسیدن
arrives
رسیدن
arriving
رسیدن
to come to a he
رسیدن
to come by
رسیدن
to come to hand
رسیدن
reach
رسیدن به
reach
رسیدن
reached
رسیدن به
escalate
رسیدن
to catch up
رسیدن به
get at
رسیدن به
escalates
رسیدن
arrival
رسیدن
take in (money)
<idiom>
رسیدن
accru
رسیدن
escalating
رسیدن
attaint
رسیدن به
escalated
رسیدن
arr
رسیدن
reached
رسیدن
reaches
رسیدن به
reaches
رسیدن
reaching
رسیدن به
reaching
رسیدن
maturate
رسیدن
light or lighted
رسیدن
catch up
رسیدن به
acceding
رسیدن
approach
رسیدن
aimed
رسیدن
aim
رسیدن
run up
رسیدن
attains
رسیدن
attaining
رسیدن
attained
رسیدن
attain
رسیدن
peering
رسیدن
gets
رسیدن
land
رسیدن
overtakes
رسیدن به
overtaken
رسیدن به
get
رسیدن
approaches
رسیدن
overtake
رسیدن به
peer
رسیدن
approached
رسیدن
getting
رسیدن
accedes
رسیدن
peered
رسیدن
befall
در رسیدن
befallen
در رسیدن
befalling
در رسیدن
aims
رسیدن
befalls
در رسیدن
befell
در رسیدن
accede
رسیدن
acceded
رسیدن
To reach ones destination.
بمقصد رسیدن
Welcome back.
رسیدن بخیر
wrap up
به نتیجه رسیدن
to go round
به همه رسیدن
to pay the penalty of
بسزای .... رسیدن
to round into a man
بمردی رسیدن
to draw to an end
بته رسیدن
to run out
بپایان رسیدن
to fall due
موعد رسیدن
to strike oil
بنفت رسیدن
to wait
خدمت رسیدن
have it
<idiom>
به جواب رسیدن
to meet the a of
به تصویب رسیدن
to be approved
به تصویب رسیدن
strike oil
به نفت رسیدن
run out
باخر رسیدن
peaks
به قله رسیدن
pull up with
به چیزی رسیدن
pull up to
به چیزی رسیدن
deduction
از کل به جزء رسیدن
overgo
رسیدن به گذشتن
outjockey
در رسیدن پوشاندن
on station
رسیدن به هدف
peaking
به قله رسیدن
peak
به قله رسیدن
to come to an end
بپایان رسیدن
to come to a point
بنوک رسیدن
to come to a end
به پایان رسیدن
land vi
بزمین رسیدن
to be late
دیر رسیدن
to be duly punished for
به کیفر ..... رسیدن
to attain on's majority
بحدرشد رسیدن
to a greatness
به بزرگی رسیدن
to draw level
بحریف رسیدن
meet of approval of
به تصویب ..... رسیدن
at the end of one's rope
<idiom>
به آخرخط رسیدن
mature
به حد کمال رسیدن
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com