Dictiornary-Farsi | به هردوطرف دعوا رسیدگی کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (20 milliseconds)

English	Persian
cut both ways <idiom>	به هردوطرف دعوا رسیدگی کردن


Other Matches

to verify the accounts	رسیدگی به محاسبات کردن حساب ها را رسیدگی یا ممیزی کردن
to quarrel with somebody <idiom>	با کسی دعوا کردن
brabble	مشاجره کردن دعوا
to instigate an argument	تحریک به دعوا کردن
disclaim	ترک دعوا کردن نسبت به
To settle upon a price during a dispute. <proverb>	میان دعوا نرخ طى کردن .
disclaimed	ترک دعوا کردن نسبت به
disclaiming	ترک دعوا کردن نسبت به
disclaims	ترک دعوا کردن نسبت به
oppugn	مبارزه کردن با دعوا کردن
examine	با into رسیدگی کردن
auditing	رسیدگی کردن
investigating	رسیدگی کردن
inspected	رسیدگی کردن
inspecting	رسیدگی کردن
examine	رسیدگی کردن
examined	رسیدگی کردن
examined	با into رسیدگی کردن
to do for	رسیدگی کردن به
to look in to	رسیدگی کردن
verifies	رسیدگی کردن
audit	رسیدگی کردن
examining	با into رسیدگی کردن
verify	رسیدگی کردن
audited	رسیدگی کردن
inspect	رسیدگی کردن
examining	رسیدگی کردن
verifying	رسیدگی کردن
examines	با into رسیدگی کردن
examines	رسیدگی کردن
deal with	رسیدگی کردن
to see to	رسیدگی کردن
inspects	رسیدگی کردن
attending	رسیدگی کردن
consider	رسیدگی کردن
try	رسیدگی کردن
attends	رسیدگی کردن
to see about	رسیدگی کردن
to llok	رسیدگی کردن
considers	رسیدگی کردن
look into	رسیدگی کردن
tries	رسیدگی کردن
attend	رسیدگی کردن
to go into	رسیدگی کردن
investigate	رسیدگی کردن
go into	رسیدگی کردن
audits	رسیدگی کردن
verified	رسیدگی کردن
investigates	رسیدگی کردن
investigated	رسیدگی کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
verified	رسیدگی کردن صحت و سقم امری را معلوم کردن
verifies	رسیدگی کردن صحت و سقم امری را معلوم کردن
verify	رسیدگی کردن صحت و سقم امری را معلوم کردن
verifying	رسیدگی کردن صحت و سقم امری را معلوم کردن
attending	توجه یا رسیدگی کردن
think over <idiom>	با دقت رسیدگی کردن
attends	توجه یا رسیدگی کردن
audits	ممیزی رسیدگی کردن
look into <idiom>	رسیدگی یا وارسی کردن
to go through	رسیدگی کردن گذشتن از
attend	توجه یا رسیدگی کردن
audit	ممیزی رسیدگی کردن
audited	ممیزی رسیدگی کردن
auditing	ممیزی رسیدگی کردن
to go to	رسیدگی کردن انجام دادن
to w up a company	امورشرکتی را رسیدگی وانرامنحل کردن
prejudging	بدون رسیدگی قضاوت کردن
to go into the matter	به این مطلب رسیدگی کردن
to check up	درست رسیدگی یاحساب کردن
prejudges	بدون رسیدگی قضاوت کردن
prejudged	بدون رسیدگی قضاوت کردن
prejudge	بدون رسیدگی قضاوت کردن
inquire	باز جویی کردن رسیدگی کردن
enquired	باز جویی کردن رسیدگی کردن
enquires	باز جویی کردن رسیدگی کردن
inquired	باز جویی کردن رسیدگی کردن
inquires	باز جویی کردن رسیدگی کردن
check up	رسیدگی کامل کردن ازمایش کردن
spot check	سرسری وبا عجله رسیدگی کردن
spot checks	سرسری وبا عجله رسیدگی کردن
to revisit a criminal case [judicial proceedings]	یک پرونده جنایی [رسیدگی قضائی] را بازدید کردن
appose	موردانتقاد و ایراد قرار گرفتن رسیدگی کردن
to check off	رسیدگی کردن ودرصورت درستی باخط نشان گذاردن
defferential assets	هیئت رسیدگی باختلافات هیئت رسیدگی به حسابها
checks	سرزنش کردن رسیدگی کردن
check	سرزنش کردن رسیدگی کردن
supervises	برنگری کردن رسیدگی کردن
checked	سرزنش کردن رسیدگی کردن
mind	نگهداری کردن رسیدگی کردن به
supervising	برنگری کردن رسیدگی کردن
minds	نگهداری کردن رسیدگی کردن به
supervised	برنگری کردن رسیدگی کردن
indagate	تجسس کردن رسیدگی کردن
supervise	برنگری کردن رسیدگی کردن
minding	نگهداری کردن رسیدگی کردن به
night brawler	شب دعوا کن
strife	دعوا
dustup	دعوا
quarrels	دعوا ستیزه
actions	اقامهء دعوا
squealed	دعوا نزاع
quarreled	دعوا ستیزه
he has nostomach for the fight	سر دعوا ندارد
contests	رقابت دعوا
squeal	دعوا نزاع
action	اقامهء دعوا
dust-up	جنگ و دعوا
discord	دعوا نزاع
imparlance	تعویق دعوا
squeals	دعوا نزاع
champerty	شرکت در دعوا
quarreling	دعوا ستیزه
dust-ups	جنگ و دعوا
cat-and-dog <adj.>	پر جنگ و دعوا
bust-up	دعوا-مشاجره
quarrel	دعوا ستیزه
quarrelling	دعوا ستیزه
disclamation	ترک دعوا
contest	رقابت دعوا
callet	دعوا و غوغا
contested	رقابت دعوا
quarrelled	دعوا ستیزه
To be itching fo r a fight . To be on the war path.	سر دعوا داشتن
quiteclaim	ترک دعوا
contesting	رقابت دعوا
wrangler	دعوا کننده
rivalled	طرف مقابل دعوا
rivalling	طرف مقابل دعوا
nonjoinder	عدم ورود در دعوا
to instigate an argument	دعوا راه انداختن
kick up a row	دعوا راه انداختن
rivaling	طرف مقابل دعوا
rivaled	طرف مقابل دعوا
rivals	طرف مقابل دعوا
debatable ground	زمین یامرزمورد دعوا
rival	طرف مقابل دعوا
jar	دعوا و نزاع طنین انداختن
jarred	دعوا و نزاع طنین انداختن
jars	دعوا و نزاع طنین انداختن
They fight like cat and dog .	باهم مثل سگ وگربه دعوا می کنند
have a bone to pick	بهانه برای دعوا یا شکایت پیداکردن
to live like cat and dog	دائما با هم جنگ و دعوا داشتن [زن و شوهر]
to stir [things] up	دعوا راه انداختن [اصطلاح روزمره]
the nature of the case	ماهیت دعوا یا موضوع خوش خویی
In a quarrel they do not distribute sweetmeat. <proverb>	توى دعوا یلوا پخش نمى کنند.
sleep on it <idiom>	به چیزی فکر کردن ،به چیزی رسیدگی کردن
interplead	پیش از اقامه دعوا بر کسی باهم دعوای حقوقی را خاتمه دادن
inquiries	رسیدگی
matureness	رسیدگی
consideration	رسیدگی
audit	رسیدگی
investigation	رسیدگی
examination	رسیدگی
conizance	حق رسیدگی
investigations	رسیدگی
controlment	رسیدگی
inquiry	رسیدگی
adjustments	رسیدگی
oyer	رسیدگی
probed	رسیدگی
adjustment	رسیدگی
considerations	رسیدگی
attentions	رسیدگی
handling	رسیدگی
examinations	رسیدگی
probes	رسیدگی
ripeness	رسیدگی
auditing	رسیدگی
verification	رسیدگی
probe	رسیدگی
attention	رسیدگی
cassation	رسیدگی
audits	رسیدگی
serviced	رسیدگی به
service	رسیدگی به
audited	رسیدگی
puberty	رسیدگی
audits	بازرسی رسیدگی
examination	رسیدگی معاینه
scrutiny	رسیدگی مداقه
inquisitorial	وابسته به رسیدگی
storekeeping	رسیدگی به انبار
trial on merits	رسیدگی ماهوی
stock taking	رسیدگی به موجودی
examinations	رسیدگی معاینه
investigative	مبنی بر رسیدگی
investigators	رسیدگی کننده
audit	بازرسی رسیدگی
auditors	مامور رسیدگی
investigator	رسیدگی کننده
auditing	بازرسی رسیدگی
scope	دامنه رسیدگی
tendentious	رسیدگی کننده
the investigation of accounts	رسیدگی بحساب
attendance	رسیدگی تیمار
inquest	بازجویی رسیدگی
investigation in the supreme court	رسیدگی فرجامی