Dictiornary-Farsi | به واسطه اینکه | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
owing to the fact that	به واسطه اینکه


Other Matches

theory of epigensis	فرض اینکه نطفه بوجودمیایدنه اینکه ازپیش بوده وپس ازمواقعه
provided he goes at once	بشرط اینکه بی درنگ برود مشروط بر اینکه فورا برود
by reason of	واسطه
intermediate	واسطه
commissioners	واسطه
commissioner	واسطه
intermediary	واسطه
intermediaries	واسطه
mediators	واسطه
mediator	واسطه
middleman	واسطه
instrumentality	واسطه
intermediate exchange	واسطه
interagent	واسطه
jobber	واسطه
inductor	واسطه
go between	واسطه
broker	واسطه
brokering	واسطه
brokers	واسطه
immediate	بی واسطه
agencies	واسطه
brokered	واسطه
agency	واسطه
intermediator	واسطه
intermedium	واسطه
agents	واسطه
agent	واسطه
mediums	واسطه
middlemen	واسطه
medium	واسطه
intermediate compound	ترکیب واسطه
media	واسطه ها وسیله ها
jobber	بازرگان واسطه
media	رسانه ها واسطه ها
intermediate complex	کمپلکس واسطه
intermediate contact	کنتاکت واسطه
intermediate coupling	پیوست واسطه
intermediate transmitter	فرستنده واسطه
intermediate objective	هدف واسطه
intermediate product	محصول واسطه
intermediate field	میدان واسطه
intermediate reaction	واکنش واسطه
intermediate goods	کالاهای واسطه
intermediate grid	شبکه واسطه
intermediate layer	قشر واسطه
insurance broker	واسطه بیمه
inermediate frequency	بسامد واسطه
medium	واسطه دلال
mediums	میانجی واسطه
mediums	واسطه دلال
jobbing	واسطه بازرگانی
shells	برنامه واسطه
shelling	برنامه واسطه
shell	برنامه واسطه
agents	واسطه عامل
agent	واسطه عامل
pander	واسطه کار بد
medium	میانجی واسطه
immediately	بدون واسطه
inductor	واسطه القاء
immediateness	عدم واسطه
bill broker	واسطه تنزیل
customs agent	واسطه گمرک
commodity broker	واسطه کالا
chapman	واسطه سیار
pandering	واسطه کار بد
authorised clerk	واسطه مجاز
panders	واسطه کار بد
pandered	واسطه کار بد
direct <adj.>	بدون واسطه
transition element	عنصر واسطه
real estate broker	واسطه املاک
relay station	ایستگاه واسطه
tumble gear	چرخ واسطه
tumbler lever	اهرم واسطه
shipbroker	واسطه حمل
standard interface	واسطه استاندارد
rug dealer	واسطه فرش
panderer	واسطه کار بد
mediation	واسطه گری
mean proportional	واسطه هندسی
post transition metals	فلزات پس واسطه
financial intermediary	واسطه مالی
intermediate product	فراورده واسطه
onthat account	بان واسطه
direct support	تکیه گاه بی واسطه
brokers	واسطه معاملات بازرگانی
indirect support	تکیه گاه بی واسطه
brokering	واسطه معاملات بازرگانی
virgin medium	واسطه دست نخورده
brokered	واسطه معاملات بازرگانی
tumble gear	چرخ دنده واسطه
financial intermediary	موسسه مالی واسطه
immediacy	مستقیم و بی واسطه بودن
transition series	گروه عناصر واسطه
forwarding agent	واسطه حمل و نقل
broker	واسطه معاملات بازرگانی
customs broker	واسطه امور گمرکی
customs agent	واسطه کارهای گمرکی
mediately	یا واسطه بطور ناراسته
intermediate frequency amplifier	فزونساز بسامد واسطه
intermediate frequency transformer	مبدل بسامد واسطه
interceder	شفاعت کننده واسطه
psychic	واسطه پدیده روحی
intermediate contour	میزان منحنی واسطه
jobbing	عمل واسطه گری
inner transition elements	عناصر واسطه داخلی
relayed	ایستگاه واسطه مخابراتی رله
relay	ایستگاه واسطه مخابراتی رله
relays	ایستگاه واسطه مخابراتی رله
freight forwarder	واسطه حمل و نقل کالا
lead	سیم واسطه زاویه پیشگیری
leads	سیم واسطه زاویه پیشگیری
diastase	دیاستاز واسطه پدیده های حیاتی
fix someone up with someone <idiom>	واسطه برای قرار ملاقات دونفر
elapsation	ازدست رفتن حق به واسطه مرور زمان
To meciate . To intervene .	پا درمیانی کردن ( واسطه یا میانجی شدن )
mediatrix	زنی که واسطه بین خدا وخلق باشد
way station	ایستگاه واسطه مخابراتی تله تایپ و تلگرافی
confirming house	موسسه تجارتی واسطه میان خریدار و صادر کننده
leachate	مایعی که بوسله شستشو ازخاک یا واسطه دیگری بگذرد
forbidden fruits	چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند
forbidden fruit	چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند
intermediate area	منطقه واسطه دیدبانی رادار منطقهای به عمق 2 تا 01هزار متر در جلوی لشگر
wraparound	توسعه و بسط اتوماتیک خطی از یک متن به دو خط یا بیشتر به واسطه محدودیت ناحیهای از صفحه نمایش
so as to	تا [اینکه ]
up to/till/until <idiom>	تا اینکه
save that	جز اینکه
the fact that	اینکه
in order to ...	تا [اینکه ]
or	یا اینکه
unless	جز اینکه
in spite of the face that	اینکه
howbeit	با اینکه
in order that	تا اینکه
on the supposition that	بتصور اینکه
on the supposition that	بخیال اینکه
notwithstanding	باوجود اینکه
as thought	مثل اینکه
owing to the fact that	نظر به اینکه
so as to	برای [اینکه]
pray consider my case	تمنی اینکه
ere	قبل از اینکه
instantly	به محض اینکه
whilst	ضمن اینکه
in order to ...	برای [اینکه]
save that	الا اینکه
in view of <idiom>	به خاطر اینکه
inorder to	برای اینکه
the reason why	دلیل اینکه
the reason why	علت اینکه
to sum up	خلاصه اینکه
in view of the fact that	نظر به اینکه
to the end that	برای اینکه
In view of the fact that … whereas …	نظر به اینکه
even though	ولو اینکه
whenas	بعلت اینکه
in order that	برای اینکه
to the end that	تا اینکه بقصداینکه
hent	ربودن تا اینکه
instead	بجای اینکه
as though	مثل اینکه
so that	برای اینکه
because	برای اینکه
wherein	دراثنای اینکه
that's that	اینکه از این
insomuch	نظر به اینکه
Despite the fact that…	با وجود اینکه
as if	مثل اینکه
as soon as	بمحض اینکه
forasmuch as	نظر به اینکه
for	برای اینکه
whereas	نظر به اینکه
providing	مشروط بر اینکه
than	تا اینکه بجز
relateral tell	مبادله پیام بین دو ایستگاه بااستفاده از ایستگاه واسطه
in order that i may go	برای اینکه بروم
i maintain	قائل هستم به اینکه ...
what with <idiom>	برای اینکه ،درنتیجه
Not to mention the fact that …	حالا بگذریم از اینکه...
inorder to	به خاطر اینکه برای
as regards	با توجه به اینکه اما
though	گرچه هرچند با اینکه
there is nothing for it but to	چارهای ندارد جز اینکه
as respects	با توجه به اینکه اما
as respects ...	درباره ... [با توجه به اینکه... ]
not to mention ... <idiom>	به اضافه اینکه ... است
not to say ... <idiom>	به اضافه اینکه ... است
in one world	خلاصه اینکه مختصرا
in a word	خلاصه اینکه مختصرا
in order that he may go	برای اینکه برود
in one word	خلاصه اینکه مختصرا
auto cat	هواپیمای رله کننده هواپیمای واسطه مخابراتی
adside from	صرفنظر از اینکه گذشته از این
instead of doing	بجای اینکه انجام بدهند
instead of working	بجای اینکه او کار بکند
that is no new	اینکه خبر تازهای نبود
the instant i saw him	بمحض اینکه اورا دیدم
inadvisably	بدون اینکه صلاح باشد