Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (12 milliseconds)
English	Persian
as the case may be	تاچه مورد باشد
Other Matches
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
wraparound	ی مورد استفاده واقع شده باشد
I don't think there's any question about it.	من فکر نمی کنم که در مورد آن تردیدی وجود داشته باشد.
contra proferentem	قراردادی که مورد رضای طرفین باشد قرارداد مرضی الطرفین
bale	تاچه
bales	تاچه
wherewithal	تاچه چیز
The victim had done nothing to incite the attackers.	شخص مورد هدف کاری نکرد که ضاربین [مجرمین] را تحریک کرده باشد.
how long	تاکی تاچه وقت چقدر
MIDI setup map	فایلی که حاوی تمام داده مورد نیاز برای بیان تنظیم MIDI Mapper باشد
verbal note	شود مورد استفاده قرار می گیرد و گاهی نیز برای ان که خلاصهای از مذاکرات شفاهی در دست باشد تنظیم می گردد
dediction of way	هر گاه راهی واقع در ملک خصوصی فردی به مدت 02سال مورد استفاده عموم باشد جزء اموال عمومی تلقی خواهد شد
Tekke motife	نگاره تکه [این نقش در فرش های ترکمن چه در ایران و چه در ترکمنستان مورد استفاده قرار می گیرد و بصورت هشت ضلعی کنگره ای می باشد.]
demands	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demand	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demanded	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
gold washing	شستن طلائی [نوعی سفیدگری مرسوم در افغانستان که با رنگزدائی فرش های قرمز، آنرا بصورت ترکیبی اتفاقی از رنگ های زرد و نارنجی در می آورد. این نوع زمینه رنگی، مورد علاقه بعضی از خریداران اروپایی می باشد.]
cleaned	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleans	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
clean	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleanest	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
area of operational interest	منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
cobb doglas production function	ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
shaggy ugs	فرش های با پرز بلند [این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.]
denials	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
denial	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
instances	مورد
oportuneness	مورد
cases	مورد
inapposite	بی مورد
occasion	مورد
occasioned	مورد
occasioning	مورد
occasions	مورد
objects	مورد
case	مورد
unseasonable	بی مورد
unseasonably	بی مورد
occurence	مورد
instance	مورد
open to question <adj.>	مورد شک
inopportune	بی مورد
objecting	مورد
objected	مورد
object	مورد
indirect objects	مورد
direct objects	مورد
out of place	بی مورد
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
gini coefficient	شاخص نابرابری درامد که از منحنی لورنز بدست می ایددرصورتیکه توزیع درامدکاملا برابر باشد این ضریب مساوی صفر ودرصورتیکه توزیع درامد کاملا نابرابرباشد این ضریب مساوی 1است هرچه این ضریب کوچک باشد توزیع درامد عادلانه تراست
usage	مورد مصرف
entitlement	مورد سزیدگی
exploitation [utilization]	مورد مصرف
entitlements	مورد سزیدگی
entitlement	مورد استحقاق
entitlements	مورد استحقاق
schreber case	مورد شربر
beloved	مورد علاقه
laughing stock	مورد تمسخر
using	مورد مصرف
In this case ( instance) .	دراین مورد
myrtaceae	تیره مورد
requirement	مورد نیاز
myrtle	مورد سبز
undue	ناروا بی مورد
object of transaction	مورد معامله
objcetionable	مورد ایراد
undue	بی جهت بی مورد
mytaceous	از تیره مورد
utilization	مورد مصرف
instances	لحظه مورد
instance	لحظه مورد
involved	مورد بحث
savoury	مورد پسند
received	مورد قبول
taken	مورد قبول
utilisation [British]	مورد مصرف
taken	مورد تحسین
collector's item	مورد استثنائیوویژهیککلکسیون
As the case may be .	برحسب مورد( آن)
myrtle berry	مورد دانه
opportuneness	مورد مناسب
case studies	مورد پژوهی
sightly	مورد نظر
to make observations [about] [on]	اندیشیدن [در مورد] [به]
dubitable	مورد شک مشکوک
to make observations [about] [on]	نگریختن [در مورد] [به]
noted	مورد ملاحظه
in dispute	مورد بحث
dubious	مورد شک مشکوک
fishy	مورد تردید
subject of hire	مورد اجاره
case study	مورد پژوهی
liable to prosecution	مورد تعقیب
special case	مورد ویژه
case analysis	تحلیل مورد
in no instance	در هیچ مورد
hold up <idiom>	مورد هدف
under disccussion	مورد بحث
unnecessary roughness	خشونت بی مورد
confutation	مورد تکذیب
usage	مورد استفاده
usages	مورد استفاده
savory	مورد پسند
utilized	مورد استفاده
happy [about] <adj.>	خشنود [در مورد]
cases	دعوی مورد
cases	مورد غلاف
case	دعوی مورد
expectative	مورد انتظار
case	مورد غلاف
it is of frequent	خیلی مورد دارد
approves	توافق در مورد چیزی
approve	توافق در مورد چیزی
approving	توافق در مورد چیزی
neurasthenia	سر درد و حساسیت بی مورد
lime requirement	اهک مورد نیاز
principle of exclusion	در مورد کالاهای خصوصی
draw fire <idiom>	مورد انتقاد قرارگرفتن
call on to the carpet <idiom>	مورد مواخذه قرارگرفتن
matter in hand	موضوع مورد بحث
man power	تعداداشخاص مورد استفاده
man of confidence	شخص مورد اعتماد
make for	مورد حمله قراردادن
conventional	مورد قبول عامه
draw fire <idiom>	مورد هدف بودن
policy options	انتخابهای مورد نظر
criticising	مورد انتقاد قراردادن
criticize	مورد انتقاد قراردادن
shebang	امر مورد علاقه
criticized	مورد انتقاد قراردادن
criticizes	مورد انتقاد قراردادن
special case	مورد خاص یااستثنایی
oppugn	مورد بحث قراردادن
substrate	جزء مورد عمل
target audience	افراد مورد نظر
target price	قیمت مورد نظر
target profit	سود مورد نظر
criticises	مورد انتقاد قراردادن
criticised	مورد انتقاد قراردادن
sales expectations	فروش مورد انتظار
polestar	هادی مورد توجه
persona grata	شخص مورد قبول
admire	مورد شگفت قراردادن
admired	مورد شگفت قراردادن
admires	مورد شگفت قراردادن
out port	ساحلی مورد استفاده سر پل
favouritism	افراد مورد توجه
receptee	افراد مورد پذیرش
referent	مورد مراجعه ارجاعی
referential	مورد مراجعه ارجاعی
reserve requirements	ذخائر مورد نیاز
test town	شهر مورد ازمایش
scrutinised	مورد مداقه قراردادن
pledge	مال مورد وثیقه
trusty	موتمن مورد اطمینان
impugn	مورد اعتراض قراردادن
to admit of d	مورد بحث بودن
impugned	مورد اعتراض قراردادن
esteemed	فرد مورد احترام
impugning	مورد اعتراض قراردادن
To take into consideration. To consider.	مورد توجه قراردادن
impugns	مورد اعتراض قراردادن
Irrelevent. I nappropriate. Out of place.	بیجا ( بی مورد ؟نامناسب )
objective point	سمت مورد توجه
pledged	مال مورد وثیقه
pledges	مال مورد وثیقه
pledging	مال مورد وثیقه
the matter in hand	موضوع مورد بحث
scrutinises	مورد مداقه قراردادن
scrutinising	مورد مداقه قراردادن
scrutinize	مورد مداقه قراردادن
scrutinized	مورد مداقه قراردادن
to be in d	مورد ریشخندو استهزابودن
scrutinizes	مورد مداقه قراردادن
to put to use	مورد استفاده قراردادن
to take into consideration	مورد رسیدگی قراردادن
scrutinizing	مورد مداقه قراردادن
unregarded	مورد توجه قرارنگرفته
object point	سمت مورد توجه
to make observations [about] [on]	تامل کردن [در مورد] [به]
he won a high praise	مورد ستایش بسیارواقع شد
hereon	در این مورد در اینجا

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com