Dictiornary-Farsi | ترنج قلاب شکل | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (10 milliseconds)

English	Persian
hooked medallion	ترنج قلاب شکل [در این ترنج سر قلاب ها می تواند به سمت خارج و یا ترکیبی از داخل و خارج طراحی شود.]


Search result with all words

karadja medallion	ترنج کرجی [این طرح مربوط به منطقه ای بین اهر و تبریز می باشد که در آن ترنج حالت کشیده داشته و هشت وجه آنرا با حالتی از قلاب می پوشانند.]
Kasim Ushag design	طرح قسیم اوشاق [عشاق] [مربوط به فرش های کاراباغ در قرن نوزدهم میلادی می باشد که در آن ترنج بزرگی به شکل لوزی متن را در بر گرفته و اشکال قلاب مانند در جهات مختلف بافته می شوند.]
Other Matches

Soumak medallion	ترنج سوفی [ترنج سوماکی] [این نوع ترنج لوزی شکل را به فرش های قفقازی نسبت می دهند.]
pendant	سر ترنج [کلاله] [سر ترنج را به طرح های دوران صفویه نسبت می دهند و معمولا نقشی از ترنج مرکزی را نشان می دهد و به صورت های مختلف هندسی، بیضی شکل، دایره ای و چند ضلعی بافته می شود.]
rashwan medallion	ترنج رشوان [این شهر در استان کردستان قرار داشته و به بافت قالیچه های خورجینی، گلیم و فرش های هندسی با ترنج مخصوص به این ناحیه شهرت دارد. ترنج این فرش ها بصورت لوزی بزرگ به همراه اشکال هندسی می باشد.]
medallion	ترنج [نقش اصلی که در مرکز فرش قرار گرفته و در طرح لچک ترنج به ابعاد و اشکال مختلف مانند الماسی، خورشیدی، شش وجهی، و بیضی بافته می شود.]
Ushak medallion	ترنج عشاق [این ترنج مربوط به شهری به همین نام در ترکیه است که دارای سابقه پانصد ساله در بافت فرش است.]
Lenkoran medallion	ترنج لن کران [این نوع ترنج در فرش های قفقازی و ترکمنی بکار می رود و نام آن از شهری به همین اسم در آذربایجان روسیه گرفته شده و جلوه ای از اژدها را نشان می دهد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
flower design	طرح افشان گل [این طرح جلوه ای از طرح لچک ترنج شاه عباسی است با تعداد زیادی گل که در کل متن ترنج خاصی را جلوه گر می سازد.]
spandrel	لچک [در فرش های لچک ترنج، لچک ها معمولا یک چهارم ترنج بوده و یا دارای نقشه مشابه و یا نقشه متفاوت می باشند.]
bergamot	ترنج
contractile	ترنج پذیر
corner-medallion design	طرح لچک و ترنج
crane hook	قلاب سرکابل بالابر جرثقیل قلاب یا چنگک جرثقیل
cartouche	سرترنج در طرح های لچک ترنج
tulip design	طرح گل لاله [گاه اطراف ترنج مرکزی را با آن تزئین می کنند.]
hex-column	طرح ستونی شش وجهی [طرح سه ترنجی که بیشتر در قراچه آذربایجان و شیروان قفقاز بافته شده و متن اصلی آن را سه ترنج شش گوش در بر می گیرد.]
Medici Mamluk rug	قالی مدیسه مملوک [این فرش متعلق به قرن شانزدم میلادی می باشد که به تازگی کشف و در موزه پالازو ایتالیا نگهداری می شود و دارای سه ترنج هشت وجهی است.]
Joshegan	جوشقان [این منطقه در مرکز ایران از قرن دوازدهم هجری قالیبافی با طرح بندی لوزی معروف بوده است. لوزی ها از انواع گل ها بهره گرفته و گاه حالت یک ترنج بزرگ دارد.]
Kurdish rug	فرش کردی [مناطق بافت به صورت پراکنده بوده و بافته های آن نیز تمایز خاصی از نظر نقشه با دیگر شهرها ندارند. در آن از لچک ترنج گرفته تا افشان و هراتی بافته می شود.]
turret motife	طرح شیروان [این طرح بعنوان ترنج اصلی به تعداد یک یا سه عدد در متن فرش بکار رفته و حالتی هندسی و هشت وجهی داشته که با خطوط هندسی تزئین می شود.]
Afshar design	طرح افشاری [ابعاد فرش مربع شکل بوده و بیشتر در فارس و کرمان با زمینه کف ساده صورتی و نارنجی بوجود آمده و لچک و ترنج و قندیل بکار رفته در طرح با استفاده از خطوط هندسی بافته می شوند]
rhomb design	طرح قاب لوزی [این طرح گاه مانند قاب خشتی کل متن را می پوشاند و گاه به تعداد محدود در مرکز فرش حالت یک ترنج را به آن می بخشد.]
square bracket	قلاب
knop	قلاب نخ
kake	قلاب
iron fork	قلاب
holdfast	قلاب
hamulus	قلاب
clasps	قلاب
ticked	قلاب
tach	قلاب
ticks	قلاب
sling dog	تک قلاب
clasp	قلاب
clasped	قلاب
clasping	قلاب
hamulus	قلاب چه
grabber	قلاب
gib	قلاب
grapple	قلاب
grapples	قلاب
crampoon	قلاب
button hook	قلاب
crows foot	قلاب
crampon	قلاب
fifi hook	قلاب فی فی
agraffe	قلاب
agrafe	قلاب
creel	قلاب
grabs	قلاب
grabbing	قلاب
grabbed	قلاب
grab	قلاب
fish line	زه قلاب
fishing line	زه قلاب
fishhook	قلاب
grappled	قلاب
tache	قلاب
uncus	قلاب
drag	قلاب
grapnels	قلاب
harness	قلاب
harnessed	قلاب
grapnel	قلاب
dragged	قلاب
drags	قلاب
creels	قلاب
hooks	قلاب
hook	قلاب
toggles	قلاب
toggle	قلاب
grappling	قلاب
buckles	قلاب
takle	قلاب
bracket	قلاب
grip	قلاب
gripped	قلاب
gripping	قلاب
grips	قلاب
tick	قلاب
buckled	قلاب
buckle	قلاب
harnessing	قلاب
lanceolate leaves	برگ های اسلیمی [شاه عباسی] [نیزه ای] [شعله] [اغلب در یک یا دو سمت برگ بصورت کنگره بوده و در اغلب فرش های لچک ترنج و باغی بکار می رود.]
drag hook	قلاب عایق
draw hook	قلاب کششی
hooked	قلاب دار
tumbler hook	قلاب پران
fish hook	قلاب ماهیگیری
hooked	قلاب مانند
bottom chord	قلاب سر دکل
bottom boom	قلاب سرد کل
blackwall hitch	گره قلاب
crotchet	قلاب کوچک
drag hook	قلاب کشش
crotchets	قلاب دوزندگی
cleek	قلاب بزرگ
caster	ماهیگیر با قلاب
crotchets	قلاب کوچک
cargo hook	قلاب بار
crotchet	قلاب دوزندگی
can hook	قلاب لب تخت
buttonhook	قلاب دکمه
dead end eye	قلاب کابل
interlocking	بافت با قلاب
horizontal hook	قلاب افقی
pelican hook	قلاب پران
pelican hook	قلاب پلیکان
picot	قلاب دوزی
pintle	قلاب یا چنگک
pot hanger	قلاب دیگ
pot hook	قلاب دیگ
pothook	قلاب دیزی
pullback	قلاب فنر
ram's horn	قلاب جرثقیل
ram's horn hook	قلاب دو شاخه
safety hook	قلاب اطمینان
sail hook	قلاب چادر
shackle hook	قلاب بوکسل
sister hooks	قلاب پرچم
slag hook	قلاب کوره
osborne shackle	قلاب حامل
on hook	قلاب شده
mousing	بست قلاب
fishhook	قلاب ماهیگیری
flash hook	قلاب گوشت
flesh hook	قلاب گوشت کش
gambrel	قلاب گوشت
tow hooks	قلاب کشش
hamate	بشکل قلاب
hamated	قلاب دار
hamiform	قلاب مانند
hamulus	قلاب کوچک
union hook	قلاب دو حلقه
hook bolt	قلاب پیچی
hook cable	کابل قلاب
hook on	قلاب کردن
uncinate	قلاب دار
tow hooks	قلاب یدک کش
spring hook	قلاب فنردار
tick	قلاب کوچک
frogs	قلاب کمر
flukes	قلاب لنگر
fluke	قلاب لنگر
hank	قلاب عادت
shackling	قلاب بوکسل
shackles	قلاب بوکسل
shackled	قلاب بوکسل
hookers	قلاب انداز
shackle	قلاب بوکسل
slinging	قلاب سنگ
crotchety	قلاب مانند
frog	قلاب کمر
ticked	قلاب کوچک
ticks	قلاب کوچک
clip	قلاب نوار
crotchety	قلاب دار
sling	قلاب سنگ
clipped	قلاب نوار
clips	قلاب نوار
slings	قلاب سنگ
hanks	قلاب عادت
frog	قورباغه قلاب
angle	قلاب ماهیگیری
frogs	قورباغه قلاب
tackles	قرقره قلاب
hooker	قلاب انداز
hooky	بشکل قلاب
hooky	قلاب وار
link	زنجیر قلاب
tackled	قرقره قلاب
tackling	قرقره قلاب
slingshots	قلاب سنگ
slingshot	قلاب سنگ
tackle	قرقره قلاب
angles	قلاب ماهیگیری
clippings	قلاب نوار
simple design	طرف کف ساده [هرگاه قسمتی و تمام فرش را بصورت ساده و بدون هیچگونه طرحی می بافند. نمونه آن فرش قائنات یا آستان قدس است که فضای بین لچک و ترنج کف ساده و قرمز می باشد.]
tackle	قلاب قرقره جرثقیل
clasped	جفت چپراست قلاب
single whip	قرقره قلاب تک قرقرهای
clasp	جفت چپراست قلاب
luff tackle	قرقره قلاب دو شیاره
skish	مسابقه قلاب اندازی
tournament casting	مسابقه قلاب اندازی
tackled	قلاب قرقره جرثقیل
fistail bolt	پیچ قلاب مانند
multi blade grap	قلاب چند تیغه
grab bucket	سطل قلاب دار
koa seogi	ایستادن قلاب وار
grab chain	زنجیر قلاب دار
hooklet	قلاب کوچک وفریف
purl stitch	قلاب یا کوک چپ وراست
tackling	قلاب قرقره جرثقیل
clasps	جفت چپراست قلاب
ice wool	کرک قلاب دوزی
tackles	قلاب قرقره جرثقیل
pennant	پرچم سه گوش قلاب
penon	پرچم سه گوش قلاب
hookworm	کرم قلاب دار