Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (30 milliseconds)
English	Persian
opalite	ترکیبی که دارای رنگهای مختلف بوده و برای براق کردن نمای اجری بکار میرود
Other Matches
acrylic lacquer	لاک های اکریلیک که دارای حلال های بسیار فرار بوده و برای پرداخت سطح هواپیما بکار میرود
characters	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
character	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
distemper	ترکیبی از گچ اب چسب و موادرنگی که در رنگ کردن داخل اطاقها بکار میرود
nitrobenzene	ابگونهای که بوی روغن بادام تلخ میدهدو درساختن رنگهای جوهری بکار میرود
heterochromatic	دارای رنگهای مختلف
kernel	تعداد دستورات ابتدایی لازم برای روشن کردن پیکسهای صفحه به رنگهای مختلف و با سایه .
kernels	تعداد دستورات ابتدایی لازم برای روشن کردن پیکسهای صفحه به رنگهای مختلف و با سایه .
langridge	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
langrel	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
langrage	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
game theory	این نظریه اغلب در تحلیل کردار انحصارچند جانبه بکار میرود واستراتژیهای مختلف را موردبررسی قرار میدهد
blacktop	موادی که برای اسفالت خیابان بکار میرود
fucus	رنگی که برای زیبایی پوست بکار میرود
bathometer	دستگاهی که برای تعیین عمق اب بکار میرود
wisha	برای بیان تعجب فراوان بکار میرود
boring tubes	لوله هایی که برای حفاری بکار میرود
aquaplane	قطعهء چوبی که برای اسکی ابی بکار میرود
balbriggan	یکنوع پارچهء نخی که برای زیرپوش بکار میرود
flag stones	تخته سنگهایی که برای سنگ فرش بکار میرود
gasogene	مادهای که برای ساختن اب گاز دار بکار میرود
hypodermic syringe	کوچکی که برای تزریقات تحت جلدی بکار میرود
inoculum	مادهای که برای مایه کوبی وتلقیح بکار میرود
brick facing	نمای اجری
serinette	ارغنوان کوچک دستی که برای سروداموزی به پرندگان بکار میرود
stop bath	ابگونه اسیدی که برای تثبیت عکس وفیلم بکار میرود
windlasses	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
laniard	طناب کوتاهی که برای نگاه داشتن چیزی بکار میرود
roller bandage	نوار دراز پیچیده که برای زخم بندی بکار میرود
bow compass	نوعی پرگار که برای رسم دایرههای کوچک بکار میرود
windlass	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
poetaster is pejorative word	شاعرک واژه ایست که برای تحقیر شاعر بکار میرود
dry pack	مخلوطی از سیمان و ماسه که برای مرمت ترکهای بتن بکار میرود
calliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
bock	یکنوع چرم پوست گوسفند که برای صحافی بکار میرود تیماج
gluteus	یکی از سه عضله سرینی که برای حرکت دادن ران بکار میرود
hundreds and thousands	یکجور شیرینی که مانند است به ساچمه و برای ارایش بکار میرود
caliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
chucked	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
splint	نوار یا تراشه ایکه برای بستن استخوان شکسته بکار میرود
chucks	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
chuck	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
bolstered	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
vibrator	منبع مکانیکی تولید نوسانات سینوسی که اغلب برای تست بکار میرود
leno	یکجور تور یا گارس که برای پوشش و ارایش کلاه و پرده بکار میرود
vibrators	منبع مکانیکی تولید نوسانات سینوسی که اغلب برای تست بکار میرود
land plaster	صخره گچی فریفی که بعنوان کود برای اصلاح خاک بکار میرود
monochord	الت یک سیمه که برای نمایش نسبت میان صداهای موسیقی بکار میرود
bolsters	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
coffins	جعبه ایست که برای عملیات تنبوشه گذاری در ماسه سیال بکار میرود
bolster	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
coffin	جعبه ایست که برای عملیات تنبوشه گذاری در ماسه سیال بکار میرود
hyphen	برای نشان دادن وقفه یاتردید یا لکنت زبان دررمان ها بکار میرود مثل ah-ah و غیره
hyphens	برای نشان دادن وقفه یاتردید یا لکنت زبان دررمان ها بکار میرود مثل ah-ah و غیره
paint program	نرم افزاری که به کاربر امکان رسم تصاویر روی صفحه نمایش با رنگهای مختلف با روشهای مختلف و جلوههای ویژه را میدهد
amalgam	الیاژ جیوه باچند فلز دیگرکه برای پرکردن دندان و ایینه سازی بکار میرود ترکیب مخلوط
amalgams	الیاژ جیوه باچند فلز دیگرکه برای پرکردن دندان و ایینه سازی بکار میرود ترکیب مخلوط
carbon seal	وسیلهای مقاوم در برابرگرما که در موتورهای توربینی برای جلوگیری ازخروج یا نشت روغن ازمحفظه یاتاقان بکار میرود
non-directional design	طرح فراگیر [این نوع طرح در نقاط مختلف بافت دارای جذابیت خاص خود بوده و حالت تکراری فرش های معمول را ندارد.]
puncuation	نشان گذاری نقطه و نشان هایی که برای بخش ها بکار میرود
jute	کنف هندی الیاف کنف که برای گونی بافی بکار میرود
anti blush tinner	ماده رقیق کننده ایکه به کندی خشک میشود و در شرایط رطوبت زیاد برای جلوگیری از التهاب لعاب روی سطح بکار میرود
blocage	[بنایی با مواد مختلف و در اندازه های مختلف که در ساخت دیوارهای رومی بکار می رفت.]
aluminum wool	رشتههای تکه تکه الومینوم که برای رفع زنگ زدگی وخوردگی و نیز جلادادن وصیقل دادن خراشهای جزئی روی ورقه ها یا لولههای الومینیومی بکار میرود
profiling	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiles	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiled	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profile	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
scan	وسیلهای در اسکنر, دستگاه فتوکپی و ماشین فکس که از سلولهای نوری- الکتریکی برای تبدیل تصویر به الگویی از پیکسل ها استفاده میکند. این مدل ازنوک اسکن که رنگهای مختلف را تشخیص میدهد استفاده میکند
scans	وسیلهای در اسکنر, دستگاه فتوکپی و ماشین فکس که از سلولهای نوری- الکتریکی برای تبدیل تصویر به الگویی از پیکسل ها استفاده میکند. این مدل ازنوک اسکن که رنگهای مختلف را تشخیص میدهد استفاده میکند
scanned	وسیلهای در اسکنر, دستگاه فتوکپی و ماشین فکس که از سلولهای نوری- الکتریکی برای تبدیل تصویر به الگویی از پیکسل ها استفاده میکند. این مدل ازنوک اسکن که رنگهای مختلف را تشخیص میدهد استفاده میکند
steeve	خفت کردن میلهای که نوک ان قلابی داردوبرای ازمایش محتویات عدل پنبه وامثال ان بکار میرود سیخک
collages	اختلاط رنگهای مختلف درسطح پرده نقاشی
collage	اختلاط رنگهای مختلف درسطح پرده نقاشی
tryworks	کوره اجری دارای سه پایه کار گذارده شده در ان
edge card	یک تخته مدار که دارای قطعات باریک اتصال در طول یک لبه بوده و برای متصل شدن بارابط لبه طراحی شده است
tree of life	درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
apostrophes	که درموارد زیر بکار میرود
apostrophe	که درموارد زیر بکار میرود
studs	زائدهائی که در میلههای گرد بکار میرود
lampron	چراغ فیتلهای که درچراغانی بکار میرود
fuller's earth	خاکی که درصافی اب وغیره بکار میرود
lakh	سدهزار در شممردن روییه بکار میرود
bay leaf	برگ خشک برگبو که دراشپزی بکار میرود
crosse	چوگان پهنی که دربازی گلف بکار میرود
baby siphon	سیفون کمکی که در هوابند ابی بکار میرود
ganoidal	دارای فلسهای براق
ganoidean	دارای فلسهای براق
nuggar	بکجور کرجی بزرگ که دررودخانه نیل بکار میرود
baseboard	چوب یا تختهای که بعنوان ستون یا پایه بکار میرود
propety man	متصدی اثاثیهای که در روی صفحه نمایش بکار میرود
aniseed	تخم بادیان رومی که بصورت ادویه بکار میرود
property master	متصدی اثاثیهای که در روی صفحه نمایش بکار میرود
heterochromous	دارای رنگهای گوناگون
varicolored	دارای رنگهای متغیر
homochromatic	دارای رنگهای مشابه
thyratron	پریود تخلیه که بعنوان سویچ رله یا ژنراتور بکار میرود
mashy	نام یکی از چوگانهای اهنی که در بازی گلف بکار میرود
Molotov cocktail	بطری محتوی مواد منفجره که بجای نارنجک بکار میرود
manrope	طناب کنار نردبان که بجای نرده یا دستگیره بکار میرود
Molotov cocktails	بطری محتوی مواد منفجره که بجای نارنجک بکار میرود
kelvin tube	لوله کلوین که جهت اندازه گیری عمق اب بکار میرود
the smoking gun	شی یا واقعیتی که به عنوان شواهد قطعی به جرم بکار میرود [قانون]
in flagrante delicto	شی یا واقعیتی که به عنوان شواهد قطعی به جرم بکار میرود [قانون]
varied	دارای رنگهای گوناگون رنگارنگ
dual	دادههای ترکیبی هر مجموعهای از داده در پاس یا لبه ساعت مختلف آماده و معتبر است
jelutong	ماده رزینی درخت شاهدانه ک ه بجای صمغ ادامس بکار میرود
toluene	مایع قابل اشتعالی که به عنوان حلال و رقیق کننده بکار میرود
goggles	عینکی که اطرافش پوشیده شده وبرای محافظت چشم بکار میرود
target discrimination	قدرت رادار برای درگیری باهدفهای مختلف یا تشخیص هدفهای مختلف
systems analysis	ترکیب محصولات مختلف از تولید کننده مختلف برای یک سیستم
dental floss	نخی که برای پاک کردن فواصل بین دندانهابکار میرود
rollpin	پینی متشکل از طومارهای فنرهای پیچیده فولادی که به عنوان محور لولا بکار میرود
hi	فریاد خوش امد مثل هالو وچطوری و همچنین بجای اهای بکار میرود
hexahydrate	ترکیبی که دارای شش ذره اب باشد
totem poles	تیر یا چوبی که نقوش جانوران محافظ قبایل مختلف سرخ پوستان روی ان منقوش بوده
totem pole	تیر یا چوبی که نقوش جانوران محافظ قبایل مختلف سرخ پوستان روی ان منقوش بوده
cellulose acetate	ترموپلاستیکی متشکل ازسلولز و اسیداستیک که درابریشمهای مصنوعی فیلم لاک الکل و غیره بکار میرود
chloramine	هرنوع ترکیبی که دارای ازت و کلر باشد
polyene	ترکیبی الی که دارای پیوستگی مضاعف است
free thinker	کسیکه دارای فکر ازاد بوده
court rug	فرش تالاری یا درباری [این نوع فرش از نفیس ترین و گران ترین فرش ها می باشد و دارای نقش ها و طرح های عالی با نخ ممتاز بوده و فقط بصورت سفارشی برای محل های خاص بافته می شود.]
bussed	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
buses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bus	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bused	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
palating	مجلل امیری که دارای امتیازات سلطنتی بوده
sienna	که برای رنگهای روغنی بکارمیرود
permutations	تعداد روشهای مختلف برای مرتب کردن چیزی
permutation	تعداد روشهای مختلف برای مرتب کردن چیزی
pitot pressure	فشار برخورد هوا که به منظور اندازه گیری سرعت هوا بکار میرود
daemon	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو
daimon	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو
wetting	مایعی که برای تر ساختن یاخمیر کردن چیزی بکار رود
wet blankets	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
buff stick	بدان پیچیده است و برای پرداخت کردن بکار میبرند
wet blanket	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
english shepherd	سگ گلهء انگلیسی که دارای اندازهء متوسط وبرنگ سیاه براق ودارای خالهای قهوهای یاخرمایی است
mercator projection	نقشه برجسته نمای دارای نصف النهارات متوازی
compound weave	بافت ترکیبی که بجز تار و پود اجزا دیگری نیز مثل دانه مروارید و یا اجسام تزیینی در بافت بکار گرفته شود
Indo-persian rug	قالی هندی با طرح ایرانی [اغلب دارای زمینه قرمز یا سبز بوده و از گل های کوچک، پیچک ها، پرندگان، حیوانات و طرح ابر بهره گرفته و دارای تارهای ابریشمی و پود پنبه ای است. به آن هندی-هراتی نیز می گویند.]
lotus	[نوعی گل نیلوفر آبی مصری که در فرش های چینی بیشتر بکار رفته و نشانه مذهب، تکامل، خلوص و زیبائی بوده و شباهتی با گل ختائی دارد.]
design stress resultant	تلاشی که در محاسبات بکار میرود وبرابر است با حاصلضرب تلاش در ضریب تشدید یادرصورت لزوم ضریب تصغیر
tags	جسمی براق در انتهای قلاب برای جلب ماهی
tag	جسمی براق در انتهای قلاب برای جلب ماهی
catapulted	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
catapult	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
catapults	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
catapulting	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
putty powder	گرد قلع و سرب که برای پاک کردن شیشه و فلز بکار می برند
jeweller's putty	گرد قلع و سرب که برای پاک کردن شیشه و فلز بکار می برند
junk	ریسمان پاره که برای بافتن بور یا درست کردن پوشال بکار می رود
colours	دو بیت برای چهار رنگ و هشت بیت برای ترکیبی از رنگهاست
colour	دو بیت برای چهار رنگ و هشت بیت برای ترکیبی از رنگهاست
color code	روشی برای مشخص کردن یک جسم یا خواص ان با استفاده از ترکیبات مختلف رنگها
adaptation	توانایی یک وسیله برای تنظیم کردن محدوده حساسیت خود در موقعیتهای مختلف
adaptations	توانایی یک وسیله برای تنظیم کردن محدوده حساسیت خود در موقعیتهای مختلف
tandem roller	نوعی قلطک که دارای چرخهای فلزی بوده وچرخها پشت سر هم حرکت میکند
cyaniding	عملیات حرارتی که برای سخت کردن پوسته الیاژهای اهن دار بکار می رود
Moghat	مقات [نوعی واحد اندازه گیری در مشهد که مبنای آن تعداد هزار و دویست گره در یک ردیف طولی و عرضی بوده و جهت پرداخت دستمزد بافنده بکار می رود.]
BPP	چهار بیت برای ترکیبی از رنگها
BPP	هشت بیت برای ترکیبی از رنگها
iodoform	ترکیبی از ید که برای گندزدایی و مانند انهابکارمیبرند
bituminous paint	رنگی ضخیم و سنگین که جزء اصلی ان قیر بوده و بعنوان رنگ ضد اسید برای کم کردن خوردگی حاصل از بخارات والکترولیت موجود در باطری استفاده میشود
fetishes	اشیاء یاموجوداتی که بعقیده اقوام وحشی دارای روح بوده وموردپرستش قرارمی گرفتند بت
fetish	اشیاء یاموجوداتی که بعقیده اقوام وحشی دارای روح بوده وموردپرستش قرارمی گرفتند بت
colours	شماره رنگهای مختلف که توسط پیکسل ها در صفحه نمایش قابل نمایش است که با توجه به تعداد بیتهای رنگی در هر پیکسل نمایش داده میشود
colour	شماره رنگهای مختلف که توسط پیکسل ها در صفحه نمایش قابل نمایش است که با توجه به تعداد بیتهای رنگی در هر پیکسل نمایش داده میشود
baud rate	وسیلهای که سیگنالهای زمانی متفاوت برای یکسان کردن دادههای با نرخ مختلف را تولید میکند
baud	وسیلهای که سیگنالهای زمانی متفاوت برای یکسان کردن دادههای با نرخ مختلف را تولید میکند
diversiform	دارای اشکال مختلف
disjunctive	دارای دو شق مختلف فصلی
multifarious	دارای انواع مختلف
varisized	دارای اندازههای مختلف
antihistamine	موادی که برای درمان حساسیت بکار رفته و باعث خنثی کردن اثر هیستامین دربافت ها می شوند
She is always making trouble for her friends.	همیشه برای دوستانش درد سر بوده
stochastic	دارای تغییردر مواقع مختلف
homonymous	دارای دویاچند معنی مختلف
CLUT	جدول شماره ها در ویندوز و برنامههای گرافیکی برای ذخیره سازی محدوده رنگهای یک تصویر
tristimulus values	مقادیر نسبی یه رنگ اصلی که برای ایجاد رنگهای دیگر باهم ترکیب می شوند
pantone matching system	روش استاندارد تط بیق رنگهای جوهر روی صفحه و خروجی چاپ شده با استفاده از کتاب رنگهای از پیش تعریف شده
inequilateral	دارای پهلوهای نابربر مختلف الاضلاع
Family prayer rug	فرش محرابی صف گونه [اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.]
expansion unit	وسیلهای که به یک کامپیوترمتصل بوده و دارای سوکتهای اضافی است تا درون انها تخته مدارهای چاپی بتوانند قرار گیرند
shed stick	چوب هاف [چوبی است نازک تر از کوجی که برای جدا کردن تارها در موقع عبور دادن پود بکار می رود.]
varriform	دارای چندین شکل گوناگون مختلف الشکل
pleomorphic	چند شکلی دارای اشکال وصور مختلف
interfaith	شامل اشخاصی دارای عقاید وادیان مختلف
pl/m	زبان برنامه نویسی که برای برنامه ریزی کردن ریزکامپیوترها بکار می رود
constant speed propeller	ملخی که سیستم کنترل ان دارای یک گاورنر و یک فیدبک بوده و گام ملخ را به منظورثابت نگه داشتن سرعت دوران تنظیم میکند
demon	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو.دیو
demons	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو.دیو
eurytherm	موجودی که دارای درجات حرارت مختلف و زیادی است
drier	ترکیباتی از فلزات که برای تسریع در خشک شدن رنگهابکار میرود
down	پر دراوردن جوجه پرندگان پرهای ریزی که برای متکابکار میرود
future promissory	زمان اینده التزامی که برای اول شخص will و برای شخص دوم shall بکار می برند
Afshar design	طرح افشاری [ابعاد فرش مربع شکل بوده و بیشتر در فارس و کرمان با زمینه کف ساده صورتی و نارنجی بوجود آمده و لچک و ترنج و قندیل بکار رفته در طرح با استفاده از خطوط هندسی بافته می شوند]

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com