Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (9 milliseconds)
English	Persian
general verdict	تصمیم به وجه اطلاق
Other Matches
generalisations	اطلاق
superpurgation	اطلاق
predication	اطلاق
generalizations	اطلاق
positivity	اطلاق
generalization	اطلاق
absoluteness	اطلاق
applicable	قابل اطلاق
predicable	اطلاق کردنی
applicatory	قابل اطلاق مناسب
inapplicable	غیر قابل اطلاق
big five	ایتالیا وژاپن اطلاق میشد
Mahal	محل [اصطلاحی است که به قالی ساروق درجه دو اطلاق می شود.]
the big three	ترومن و استالین وهم چنین به انگلستان امریکا و شوروی اطلاق میشود
hypothecate	در CL به معاملاتی اطلاق میشود که ضمن ان وثیقه دین در اختیارمدیون باقی می ماند
mysticism	در عرصه سیاست به استفاده ازروشهای پیچیده و اسرارامیزدر تاسیسات سیاسی اطلاق میشود
newton raphson	اصطلاحی که به یک رویه محاورهای بکار برده شده درحل معادلات اطلاق میشود
tenant by sufference	مالک معترض اونشود و تصرفش ادامه پیداکند این عنوان به او اطلاق میشود
kidnapping	در CL به خصوص به حالتی اطلاق میشود که کسی را بدزدند و ازکشور محل اقامتش خارج کنند
deed	در CL به سندرسمی اطلاق میشود که نوعا" جهت انتقال اموال غیرمنقول به کار میرود عمل کردار
deeds	در CL به سندرسمی اطلاق میشود که نوعا" جهت انتقال اموال غیرمنقول به کار میرود عمل کردار
cold war	عموما" به مبارزات تبلیغاتی بلوکهای شرق و غرب علیه یکدیگربخصوص بعد از جنگ جهانی دوم اطلاق میشود
necessity	درCL به حالاتی اطلاق میشودکه عامل عمل به علت عدم ازادی اراده مسئول اعمال خود نیست
serf	درسیستم فئودالی به رعایای وابسته به زمین اطلاق می شد اگر چه برده نبودند لیکن فاقد ازادی واقعی محسوب می شدند
lease	در Cl به معنی اخص به عقداجارهای که موضوع ان عین یا منافع اراضی باشد اطلاق میشود و الزاما" باید با سندکتبی برقرار شود
leases	در Cl به معنی اخص به عقداجارهای که موضوع ان عین یا منافع اراضی باشد اطلاق میشود و الزاما" باید با سندکتبی برقرار شود
serfs	درسیستم فئودالی به رعایای وابسته به زمین اطلاق می شد اگر چه برده نبودند لیکن فاقد ازادی واقعی محسوب می شدند
predicated	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicating	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicate	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
ashkenazim	عنوان یهودیان المانی که در مقابل سفارادی که به یهودیان اسپانیا وپرتقال اطلاق میشود
relatives	خواهر عمو وعمه خواه تنی باشند خواه ناتنی اطلاق میشود
apprenticeship	دوره کاراموزی در CL به هر نوع کاراموزی اطلاق میشود که ماجورنبوده یا اجرت ان از دو پاونددر هفته تجاوز نکند
apprenticeships	دوره کاراموزی در CL به هر نوع کاراموزی اطلاق میشود که ماجورنبوده یا اجرت ان از دو پاونددر هفته تجاوز نکند
Royal Bokhara	فرش سلطنتی بخاراتی [این واژه تجاری به فرش های ترکمنی با کیفیت بالا اطلاق می شود.]
coalitions	مثلا" جنگ علیه دشمن اطلاق میشود دراین مقام می توان چنانچه معمول است این کلمه را به "اتفاق " یا " اتحاد " تبدیل کرد
coalition	مثلا" جنگ علیه دشمن اطلاق میشود دراین مقام می توان چنانچه معمول است این کلمه را به "اتفاق " یا " اتحاد " تبدیل کرد
avowing	تصمیم
nonplus	بی تصمیم
decision	تصمیم
resolves	تصمیم
decisions	تصمیم
avows	تصمیم
will-power	تصمیم
resolve	تصمیم
avow	تصمیم
resolutions	تصمیم
ruling	تصمیم
irresolute	بی تصمیم
plucks	تصمیم
plucking	تصمیم
plucked	تصمیم
resolution	تصمیم
pluck	تصمیم
rulings	تصمیم
determination	تصمیم
weak kneed	بی تصمیم
weak-kneed	بی تصمیم
joint resolution	تصمیم مشترک
resolution	نیت تصمیم
decision box	جعبه تصمیم
decision instruction	دستورالعمل تصمیم
decidability	تصمیم پذیری
logical decision	تصمیم منطقی
to be resolved	تصمیم گرفتن
regnum	تصمیم مقتدرانه
to take a d.	تصمیم گرفتن
undecidable	تصمیم ناپذیر
resolutions	نیت تصمیم
afore thought	سبق تصمیم
decidable	تصمیم پذیر
i made up my mind to	تصمیم گرفتم که ...
decision maker	تصمیم گیرنده
decision tree	درخت تصمیم
nonplus	بی تصمیم بودن
decision theory	تئوری تصمیم
to make a decision	تصمیم گرفتن
to come to a decision	تصمیم گرفتن
decision table	جدول تصمیم
decision symbol	علامت تصمیم
make up one's mind	تصمیم گرفتن
decision structure	ساختار تصمیم
decision process	فرایند تصمیم
resolved that ......	تصمیم گرفته شد که
special verdict	تصمیم ویژه
decision making	تصمیم گیری
determiners	تصمیم گیرنده
decide	تصمیم گرفتن
determining	تصمیم گرفتن
determines	تصمیم گرفتن
determine	تصمیم گرفتن
freehand	ازادی در تصمیم
canon	: تصویبنامه تصمیم
canons	: تصویبنامه تصمیم
resolutely	از روی تصمیم
decides	تصمیم گرفتن
determiner	تصمیم گیرنده
A one-sided(unilateral)decision.	تصمیم یکجانبه
cut and dried <idiom>	تصمیم قاطع
make up one's mind <idiom>	تصمیم گیریکردن
sewed up <idiom>	تصمیم گیری
minds	تصمیم داشتن
resolves	تصمیم گرفتن
resolve	تصمیم گرفتن
minding	تصمیم داشتن
mind	تصمیم داشتن
leave hanging (in the air) <idiom>	بدون تصمیم قبلی
without aforethought	بدون سبق تصمیم
It was a well - timed ( timely ) decision .	تصمیم بموقعی بود
to decide [on]	تصمیم گرفتن [در مورد]
malice aforethought	سبق تصمیم سوء
self determination	تصمیم پیش خود
swear off <idiom>	تصمیم به ترک چیزی
preform	قبلا تصمیم گرفتن
ratio decidendi	مبنای اصلی تصمیم
make or buy decision	تصمیم به ساخت یاخرید
decision making unit	واحد تصمیم گیرنده
decision making policy	سیاست تصمیم گیری
verdicts	تصمیم هیات منصفه
determines	اتخاذ تصمیم کردن
decision criteria	ضوابط تصمیم گیری
determining	اتخاذ تصمیم کردن
take a dicision	اتخاذ تصمیم کردن
take a decision	اتخاذ تصمیم کردن
orrive at a conclusion	اتخاذ تصمیم کردن
arrive at a conclusion	اتخاذ تصمیم کردن
arbitrament	قدرت اتخاذ تصمیم
verdict	تصمیم هیات منصفه
sub judice	بدون تصمیم قضایی
decision model	الگوی تصمیم گیری
decision support system	سیستم پشتیبانی تصمیم
decision variable	متغیر تصمیم گیری
determinant	تصمیم گیرنده عاجز
determinants	تصمیم گیرنده عاجز
decision tree	مسیر تصمیم گیری
decision theory	نظریه تصمیم گیری
determine	اتخاذ تصمیم کردن
decision table	جدول تصمیم گیری
endless repeat	[به هر نوع طرح بندی که کل متن فرش را تا ناحیه حاشیه پر نماید، اطلاق می شود. مثل طرح بته جقه، ماهی درهم، هراتی و غیره.]
offensive weapon	در CL به هر نوع وسیلهای اطلاق میشود که برای ازار بدنی ساخته یاتغییر داده شده باشد یا حامل ان را برای این منظور حمل کند
Soc	ازادی دراخذ تصمیم قضایی
resolves	مقرر داشتن تصمیم گرفتن
resolve	مقرر داشتن تصمیم گرفتن
premature decision	تصمیم نا بهنگام یا شتاب امیز
to decide on a motion	در مورد تقاضایی تصمیم گرفتن
get down to brass tacks <idiom>	فورا شروع به تصمیم گیری
decidable	تصمیم گرفتنی قابل فتوی
willpower	تصمیم جدی نیروی اراده
decision lag	تاخیر زمانی در تصمیم گیری
dss	سیستم پشتیبان تصمیم گیری
order in council	تصمیم هیات مشاورین سلطنتی
pass a resolution	با رای گیری تصمیم گرفتن
partial jurisdiction	حق تصمیم گیری یا قضاوت محدود
decision	تصمیم گیری برای انجام کاری
decision tree	اقدامات لازم جهت تصمیم گیری
decisions	تصمیم گیری برای انجام کاری
She found it hard to make up her mind.	برایش سخت بود که تصمیم بگیرد
not touch something with a ten-foot pole <idiom>	تصمیم گیری چیزی به طور کامل
play it by ear <idiom>	تصمیم گیری درچیزی برطبق شرایط
take something to heart <idiom>	به صورت جدی تصمیم گیری کردن
tip the balance <idiom>	تصمیم گرفتن ،نفوذ درتصمیم گیری
zero hour <idiom>	لحظهای که تصمیم مهمی گرفته میشود
It depends on your decison.	بستگش به اراده (تصمیم )شما دارد
unit emplaning	در عملیات حمل و نقل هوایی به طرح ریزی و سازمان دادن یکان برای حمل و نقل اطلاق میشود
interrupts	تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
interrupting	تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
interrupt	تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
if [when] it comes to the crunch <idiom>	وقتی که اجبارا باید تصمیم گرفت [اصطلاح]
program line	فرش های همگون [اصطلاحا به فرش های اطلاق می شود که از نظر نقشه مشابه بوده ولی اندازه آنها با یکدیگر متفاوت باشد.]
ball is in your court <idiom>	[نوبت تو هست که قدم بعدی را برداری یا تصمیم بگیری]
to opt in [something]	تصمیم گرفتن که کاری را انجام بدهند یا همکاری بکنند
As the debate unfolds citizens will make up their own minds.	در طول بحث شهروند ها خودشان تصمیم خواهند گرفت.
to opt out [of something]	تصمیم گرفتن که کاری را انجام ندهند یا همکاری نکنند
arranged marriage	ازدواجی که در آن پدر و مادر برایانتخابهمسر فرزندشان تصمیم میگیرند
decisions	اطلاعات یا پایگاه داده قبلی تصمیم گیری کند
go in for <idiom>	شرکت کردن در،تصمیم گیری برای انجام کاری
She resolved to give him a wide berth in future. [She decided to steer clear of him in future.]	او [زن] تصمیم گرفت در آینده ازاو [مرد] دوری کند.
decision	اطلاعات یا پایگاه داده قبلی تصمیم گیری کند
order of council	تصمیم هیات مشاورین سلطنتی در غیاب یا بیماری پادشاه یا ملکه
layer	لایهای که درباره مسیرهای استفاده شونده و هزینه و... تصمیم گیری میکند
layers	لایهای که درباره مسیرهای استفاده شونده و هزینه و... تصمیم گیری میکند
logic	عمل کامپیوتری یا تابعی که تصمیم گیری میکند. قط عات کامپیوتر یا سیستم دیجیتال
drastic times call for drastic measures <idiom>	[زمانی که شما فوق العاده بی امید هستید و میخواهید یک تصمیم موثر بگیرید]
decisions	نمایش گرافیکی جدولی تصمیم گیری که مسیرها و اعمال مناسب در شراطی مختلف را نشان میدهد
decision	نمایش گرافیکی جدولی تصمیم گیری که مسیرها و اعمال مناسب در شراطی مختلف را نشان میدهد
decisions	علامت گرافیکی در یک فلوچارت برای بیان تصمیم گیری و یک شاخه یا مسیر یا عملی با استفاده از نتیجه انتخاب میشود
decision	علامت گرافیکی در یک فلوچارت برای بیان تصمیم گیری و یک شاخه یا مسیر یا عملی با استفاده از نتیجه انتخاب میشود
Oriental rug	فرش شرقی [از آنجا که امروزه فرش های شرقی در همه جا بافته می شوند، این لفظ به فرش دست باف که الهام گرفته از طرح های شرقی است اطلاق می شود.]
cream-colored wool	پشم شکری [این نوع پشم مخلوطی از پشم سفید درجه یک با پشم های رنگی نیز بوده و جداسازی آن یا غیرممکن و یا دشوار می باشد. این اصطلاح به پشم زرد رنگ نیز اطلاق می شود.]
special verdict	رای هیات منصفه در حالتی که حقایق موضوع مطروحه را ان چنان که برایشان ثابت شده است اعلام و اخذ تصمیم را به دادگاه بسپارند
AI	طراحی و پیشبرد برنامههای کامپیوتری که از هوش انسان و توابع تصمیم گیری تقلید می کنند و شامل دلایل ابتدایی و سایر خصوصیات بشری هستند
unresolved	تصمیم نگرفته حل نشده تصفیه نشده
intelligence	طراحی برنامههای کامپیوتری که ازهوش انسان و توابع تصمیم گیری تقلید میکند و ارائه کننده دلایل پایه و خصوصیات انسان است
artificial intelligence	طراحی برنامههای کامپیوتری که ازهوش انسان و توابع تصمیم گیری تقلید میکند و ارائه کننده دلایل پایه و خصوصیات انسان است
demurred	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demur	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurring	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurs	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
vetoed	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com