Dictiornary-Farsi | تنظیم کردن یا شروع یا مقدار اولیه دادن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (36 milliseconds)

English	Persian
wake up	تنظیم کردن یا شروع یا مقدار اولیه دادن


Other Matches

set up	مشخص کردن یا مقدار دهی اولیه کردن یا شروع یک برنامه کاربردی یاسیستم
initialize	مقدار اولیه دادن
initialize	تنظیم مقادیر یا پارامترها یا خط وط کنترلی به مقادیر اولیه اش تا امکان شروع مجدد برنامه یا فرآیند را بدهد
setting up	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
set	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
sets	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
autos	توانایی کامپیوتر برای مقدار دهی اولیه و بار کردن مجدد سیستم عامل در صورت بروز خرابی یا قط ع
auto	توانایی کامپیوتر برای مقدار دهی اولیه و بار کردن مجدد سیستم عامل در صورت بروز خرابی یا قط ع
initial value	مقدار اولیه
input admittance of the tube	مقدار هدایت اولیه لامپ
input admittance	مقدار هدایت طاهری اولیه
value	هنگام مقداردهی اولیه به متغیرها در شروع یک برنامه
valuing	هنگام مقداردهی اولیه به متغیرها در شروع یک برنامه
values	هنگام مقداردهی اولیه به متغیرها در شروع یک برنامه
input conductance	مقدار هدایت موثر اولیه کندوکتانس ورودی
resets	تنظیم ثبات یا شمارنده دروضعیت اولیه اش
reset	تنظیم ثبات یا شمارنده دروضعیت اولیه اش
bandwidth	در شبکه گسترده استفاده میشود و به کاربر اجازه هر مقدار ارسال اطلاعات میدهد و شبکه برای ارسال این مقدار اطلاعات تنظیم شده است
uninitialized	ارزش اغازی داده نشده مقدار اولیه نگرفته
catch	نیروی اولیه بازوی شناگر در شروع حرکت ماهی گرفتن
injection timing	تنظیم مقدار تزریق
seed	مقدار شروع برای تولید اعداد تصادفی
seeds	مقدار شروع برای تولید اعداد تصادفی
pick up <idiom>	ادامه دادن ،دوباره شروع کردن
initialed	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initialling	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initial	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initialing	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initials	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
initialled	که هنگام مقداردهی اولیه متغیر تنظیم میشود در ابتدای برنامه
lift off	جهش اولیه موشک یا گلوله هنگام شروع پرتاب جدا شدن از سکو
order	سفارش دادن تنظیم کردن
resets	برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
reset	برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
reference	مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
references	مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
located	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
locate	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
locating	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
locates	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
set out	شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
compensates	تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
compensate	تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
compensated	تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
first generation computer	کامپیوتر اصلی که از فناوری الکترونیکی بر پایه مقدار برای شروع تشکیل شده است
half life period	مدت زمان لازم برای فعالیت یک ماده رادیواکتیو است که به نصف مقدار اولیه خود کاهش یابد
to kern	کاهش دادن [و تنظیم کردن ] فاصله دخشه ها [فناوری چاپ]
narrative statement	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی در شروع برنامه اختصاصی میدهد
boostrap operation	عملکرد سیستم دینامیکی که دران سیکل اولیه به کمک نیرویا نیروهای خارجی شروع میشود ولی بدون ان ادامه مییابد
calibration	تنظیم دستگاه بی سیم تصحیح کردن تنظیم کردن کالیبر سنجی
define	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defined	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defining	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
defines	1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی
expand	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
expanding	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
expands	توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی
sight adjustment	تنظیم دستگاه نشانه روی تنظیم زاویه یاب قلق گیری کردن
images	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
image	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
tune	تنظیم با مقدار کوچک پارامترهای سخت افزاری یا نرم افزاری برای افزایش کارایی
tunes	تنظیم با مقدار کوچک پارامترهای سخت افزاری یا نرم افزاری برای افزایش کارایی
tunes	تنظیم کردن بی سیم تنظیم چانل
tune	تنظیم کردن بی سیم تنظیم چانل
range spotting	تنظیم مسافت تنظیم هدف کردن
halted	دستور برنامه که باعث توقف اجرای دستوات CPU میشود تا مجددا تنظیم شود و یا تا وقتی که شروع مجدد شود
halts	دستور برنامه که باعث توقف اجرای دستوات CPU میشود تا مجددا تنظیم شود و یا تا وقتی که شروع مجدد شود
halt	دستور برنامه که باعث توقف اجرای دستوات CPU میشود تا مجددا تنظیم شود و یا تا وقتی که شروع مجدد شود
start off	شروع کردن شروع شدن
buddy aid	دادن کمک اولیه به همرزم
sets	مقدار دادن به یک بیت
set	مقدار دادن به یک بیت
setting up	مقدار دادن به یک بیت
loops	بخش اصلی دستور با حلقه که توابع اولیه را انجام میدهد به جای اینکه وارد حلقه شود یا حلقه را ترک کند یا تنظیم کند
looped	بخش اصلی دستور با حلقه که توابع اولیه را انجام میدهد به جای اینکه وارد حلقه شود یا حلقه را ترک کند یا تنظیم کند
loop	بخش اصلی دستور با حلقه که توابع اولیه را انجام میدهد به جای اینکه وارد حلقه شود یا حلقه را ترک کند یا تنظیم کند
hole shot	شکست دادن حریف با شروع بهتر
hole job	شکست دادن حریف با شروع بهتر
handicaps	مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
handicap	مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
capacities	انجام دادن هر مقدار کار که ممکن است
capacity	انجام دادن هر مقدار کار که ممکن است
Ideal City	[شهر موجود در نمونه اولیه و نقشه اولیه]
sectors	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sector	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
faceted code	یات یک موضوع را بیان میکند با انتساب دادن به هر یک یک مقدار
assignment	معادل قرار دادن یک متغیر با یک مقدار یا رشته یا حرف
assignments	معادل قرار دادن یک متغیر با یک مقدار یا رشته یا حرف
stepped motor	دستگاه مکانیکی که بهنگام پالس دادن به ان مقدار ثابتی می چرخد
basic communication	گزارش یا مدرک اولیه مکاتبات اولیه
sequential	خاتمه دادن یک کار در سیستم دستهای پیش از اینکه بعدی شروع شود
page	2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
pages	2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
paged	2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
indent	شروع و یا حرکت دادن یک متن به اندازه تعدادی فاصله از لبه چپ یا راست ابتدای کاغذ
indenting	شروع و یا حرکت دادن یک متن به اندازه تعدادی فاصله از لبه چپ یا راست ابتدای کاغذ
indents	شروع و یا حرکت دادن یک متن به اندازه تعدادی فاصله از لبه چپ یا راست ابتدای کاغذ
warm start	شروع مجدد برنامه که متوقف شده بود ولی بدون از دست دادن داده
set up	مدت زمان بین سیگنال شروع یک برنامه و شروع آن
incremental computer	دادهای که اختلاف مقدار فعلی با مقدار اصلی را نشان میدهد
long run	مدت کافی برای تغییر دادن در مقدار تولید به وسیله کاهش یا افزایش فرفیت موسسه
duble option	خیار مشتری و بایع در موردتغییر دادن مقدار ثمن و مبیع در صورت تغییر ارزش پول
basic data	دادههای اولیه عناصر اولیه
tables	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
tabling	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
table	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
tabled	استفاده از یک مقدار مشخص برای انتخاب یک ورودی در جدول که حاوی مقدار ثانوی است
restoration	احیا و مرمت فرش [برای بازگرداندن فرش به حالت اولیه آن باید علاوه بر استفاده از مواد اولیه، از تجربه کافی نیز برخوردار بود.]
finder	واسط کاربر گرافیکی به Macintosh اجازه دادن به کابر به مشاهده فایل ها و شروع برنامههای کاربردی با استفاده از Mouse
camera station	ایستگاه تنظیم عکاسی هوایی نقطه تنظیم دوربین
basic issue list	اقلام مندرج در فهرست توزیع اولیه اقلام بار مبنای اولیه اقلام شارژ انبار
tunes	تنظیم سیستم در نقط ه بهینه آن با تنظیم دقیق
tune	تنظیم سیستم در نقط ه بهینه آن با تنظیم دقیق
rehabilitating	دارای امتیازات اولیه کردن
rehabilitates	دارای امتیازات اولیه کردن
rehabilitated	دارای امتیازات اولیه کردن
rehabilitate	دارای امتیازات اولیه کردن
launch	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launched	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launches	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
launching	به اب انداختن کشتی پرداخت کردن گلوله یا موشک شروع کردن کار
to wipe the slate clean <idiom>	شروع تازه ای کردن [تخلفات قبلی را کاملا از پرونده پاک کردن] [اصطلاح]
dogmatic marxism	مارکسیسم دگماتیک اصطلاح ابداعی لنین برای مارکسیسم اولیه و نیزبیان طرز فکر کسانی که معتقد به رعایت بی کم وکاست اصول اولیه ابراز شده به وسیله مارکس بدون جرح و تعدیل و تصحیح بودند
to strike into	شروع کردن
set about <idiom>	شروع کردن
embark	شروع کردن
take up <idiom>	شروع کردن
embarked	شروع کردن
put in hand	شروع کردن
embarking	شروع کردن
embark upon	شروع کردن
embarks	شروع کردن
get off on the wrong foot <idiom>	بد شروع کردن
commencing	شروع کردن
set in	شروع کردن
get one's feet wet <idiom>	شروع کردن
commenced	شروع کردن
tee off	شروع کردن
commences	شروع کردن
commence	شروع کردن
kick off <idiom>	شروع کردن
streek	شروع کردن
defaulted	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
default	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaults	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
defaulting	مقدار از پیش تعیین شدهای که در صورتی که مقدار دیگری تعیین نشده باشد به کار می رود
paasche price index	یعنی حاصلضرب قیمت و مقدار پایه بخش برحاصلضرب قیمت و مقدار درسال جاری
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
calibrated	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
calibrate	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
calibrates	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
calibrating	تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن
tune up	شروع باواز کردن
to open fire	شروع به اتش کردن
blast-off	شروع بپرواز کردن
launching	شروع کردن حمله
to f. a laughing	شروع بخنده کردن
blast off	شروع بپرواز کردن
open fire	شروع به تیراندازی کردن
to gather way	شروع بحرکت کردن
to start	شروع کردن به دویدن
do up	شروع بکار کردن
launches	شروع کردن حمله
to start [for]	شروع کردن رفتن [به]
start up <idiom>	بازی را شروع کردن
to go [fall] together by the ears [outdated] <idiom>	شروع به دعوی کردن
come to blows <idiom>	شروع به جنگیدن کردن
attempting to steal	شروع کردن به سرقت
launch	شروع کردن حمله
get in on the ground floor <idiom>	ازابتدا شروع کردن
launched	شروع کردن حمله
set-tos	با اشتیاق شروع کردن
set-to	با اشتیاق شروع کردن
set to	با اشتیاق شروع کردن
To start from scratch .	از هیچ شروع کردن
dig in <idiom>	شروع به خوردن کردن
pipe up	شروع به نی زدن کردن
to break into a run	شروع کردن به دویدن
warm up	شروع کردن به کار
to start from the beginning [to start afresh]	از آغاز شروع کردن
integrate	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
reconvey	بمحل اولیه باز گرداندن دوباره جمل کردن
integrating	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
burn off	خسته کردن رقیب باگرفتن سرعت اولیه دوچرخه
integrates	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
stet processus	گزارش اصلاحی تنظیم کردن ترک دعوی کردن
turn on <idiom>	روشن کردن،بازکردن،شروع کردن
to set about	شروع کردن مبادرت کردن بکاری
attempted	قصد کردن شروع به جرم
triggered	شروع کردن حمله یاکار
attempts	قصد کردن شروع به جرم
attempting	قصد کردن شروع به جرم
trigger	شروع کردن حمله یاکار
scratch the surface <idiom>	تازه شروع به کار کردن
back to the drawing board <idiom>	کاری را از اول شروع کردن