Dictiornary-Farsi | جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 204 (35 milliseconds)

English	Persian
reimburse	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimbursed	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimburses	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن
reimbursing	جبران کردن هزینه کسی یا چیزی راپرداختن


Other Matches

to indemnify any one's expense	هزینه کسیرا جبران کردن
to recoup oneself	هزینه خود را جبران کردن
to atone for something	جبران کردن چیزی
to make amends for something	جبران کردن چیزی
shell out	هزینه چیزی را قبول کردن
replacement cost	هزینه جایگزین کردن چیزی
margin land	حالتی که بازده زمین فقط جبران پرداخت هزینه ها واستهلاکات را بکند
indemnify	هزینهای راپرداختن
offset	جبران کردن جبران
offsetting	جبران کردن جبران
cost center	قسمت هزینه در یک موسسه واحدی در یک موسسه که وفیفه اش تعیین قیمت کالا ازطریق توزیع و سرشکن کردن هزینه هاست
cut corners <idiom>	[زمانی که چیزی برای صرفه جویی در هزینه به طور بد انجام شده است]
to watch something	مراقب [چیزی] بودن [توجه کردن به چیزی] [چیزی را ملاحظه کردن]
stamped addressed envelope	پاکتی که بر روی آن تمبر زده و میفرستند تا طرف مقابل در آن چیزی گذاشته و بدون پرداخت هزینه ای آنرا برگرداند
to stop somebody or something	کسی را یا چیزی را نگاه داشتن [متوقف کردن] [مانع کسی یا چیزی شدن] [جلوگیری کردن از کسی یا از چیزی]
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
atoning	جبران کردن
to make up for	جبران کردن
atones	جبران کردن
atoned	جبران کردن
make up for	جبران کردن
reciprocate	جبران کردن
compensates	جبران کردن
reciprocates	جبران کردن
redress	جبران کردن
reciprocated	جبران کردن
make up	جبران کردن
requite	جبران کردن
expiates	جبران کردن
to make good	جبران کردن
satisfying	جبران کردن
recoup	جبران کردن
expiating	جبران کردن
satisfy	جبران کردن
redresses	جبران کردن
requited	جبران کردن
expiated	جبران کردن
requiting	جبران کردن
make good	جبران کردن
atone	جبران کردن
redressed	جبران کردن
recoups	جبران کردن
recouping	جبران کردن
expiate	جبران کردن
recouped	جبران کردن
satisfies	جبران کردن
recuperate	جبران کردن
compensated	جبران کردن
counterweigh	جبران کردن
requites	جبران کردن
countervail	جبران کردن
retrieves	جبران کردن
retrieved	جبران کردن
to make r.	جبران کردن
retrieve	جبران کردن
offset	جبران کردن
compensate	جبران کردن
compensations	جبران کردن
offsetting	جبران کردن
recuperates	جبران کردن
compensation	جبران کردن
recuperating	جبران کردن
recuperated	جبران کردن
pay	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
paying	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pays	جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
recvperate	جبران خسارت کردن
to make good a mistake [ to wipe a disgrace] <idiom>	اشتباهی را جبران کردن
make up for the past	جبران مافات کردن
quittance	بازپرداختن جبران کردن
to redress danger	جبران خسارت کردن
make up a deficit	جبران کردن کسری
redresses	دوباره پوشیدن جبران کردن
make up to	خسارت کسی را جبران کردن
redress	دوباره پوشیدن جبران کردن
to recover damages	خسارت خودرا جبران کردن
to recover lost time	وقت گمشده را جبران کردن)
to recover from something	جبران کردن [مثال از بحرانی]
reclamation	تقاضای جبران خسارت کردن
to make r. for a wrong	بی عدالتی یا خطایی را جبران کردن
redressed	دوباره پوشیدن جبران کردن
indemnify	بیمه کردن جبران خسارت
extensions	طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
extension	طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
repaired	درست کردن جبران کردن تعمیر
repair	درست کردن جبران کردن تعمیر
repaired	جبران کردن دوباره دایر کردن
repair	جبران کردن دوباره دایر کردن
To make amends to someone for an injury.	وقت از دست رفته جبران کردن
to portray somebody [something]	نمایش دادن کسی یا چیزی [رل کسی یا چیزی را بازی کردن] [کسی یا چیزی را مجسم کردن]
compensated	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
compensates	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
mends	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
mend	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
compensate	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
mended	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
lay hands upon something	جای چیزی را معلوم کردن چیزی را پیدا کردن
to regard something as something	چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن [تعبیر کردن]
to see something as something [ to construe something to be something]	چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن [تعبیر کردن]
offset	جبران کردن خنثی کردن
remedy	اصلاح کردن جبران کردن
remedied	اصلاح کردن جبران کردن
rectifies	برطرف کردن جبران کردن
countervail	برابری کردن با جبران کردن
rectify	برطرف کردن جبران کردن
offsetting	جبران کردن خنثی کردن
remedying	اصلاح کردن جبران کردن
rectified	برطرف کردن جبران کردن
remedies	اصلاح کردن جبران کردن
gratify	مفتخر کردن جبران کردن
to make up	جبران کردن فراهم کردن
gratifies	مفتخر کردن جبران کردن
gratified	مفتخر کردن جبران کردن
to depict somebody or something [as something]	کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
to appreciate something	قدر چیزی را دانستن [سپاسگذار بودن] [قدردانی کردن برای چیزی]
modifying	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modify	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modifies	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
correction	صحیح کردن چیزی تغییری که چیزی را درست میکند
covets	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
coveting	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
covet	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
cost	هزینه بهاگذاری کردن
cost minimization	حداقل کردن هزینه
internalization of costs	داخلی کردن هزینه ها
overcharge	اضافی هزینه کردن
overcharges	اضافی هزینه کردن
overcharged	اضافی هزینه کردن
overcharging	اضافی هزینه کردن
to live in a small way	با هزینه کم و بی سر وصدازندگی کردن
cost allocation	سرشکن کردن هزینه
think nothing of something <idiom>	فراموش کردن چیزی ،نگران چیزی بودن
expended	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
expends	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
expending	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
expend	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
lighterage	هزینه دوبه هزینه بارگیری و تخلیه کشتی توسط دوبه
costing	مشخص کردن هزینه عملیات
rectify	درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
rectified	درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
sleep on it <idiom>	به چیزی فکر کردن ،به چیزی رسیدگی کردن
rectifies	درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
to give up [to waste] something	ول کردن چیزی [کنترل یا هدایت چیزی]
see about (something) <idiom>	دنبال چیزی گشتن ،چیزی را چک کردن
to reduce an establishment	کارمندان یا هزینه بنگاهی راکم کردن
apportionment	افراز سرشکن کردن هزینه به چندسال به نسبت منافع حاصله در هر سال
applied	هزینه مربوط به هر خدمت یاکالا را به طور ویژه تعیین کردن و به ان اختصاص دادن
economic of scale	کاهش دادن هزینه ها کاهش یافتن هزینه ها
cost contract	قرارداد مربوط به پرداخت هزینه ها قرارداد هزینه
to mind somebody [something]	اعتنا کردن به کسی [چیزی] [فکر کسی یا چیزی را کردن]
fix	می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
fixes	می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
cost accounts	حساب های هزینه یابی حساب هزینه ای حساب مخارج
marginal cost pricing	قیمت گذاری بر مبنای هزینه نهائی قیمت معادل هزینه نهائی
capacity cost	هزینه تولید وقتی که واحدتولید کننده حداکثر فرفیت خودرا برای تولید به کار برد هزینه تولید با حداکثر فرفیت
carriages	بردن حمل کردن باربری کرایه هزینه حمل
carriage	بردن حمل کردن باربری کرایه هزینه حمل
to concern something	مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
restitution	جبران
reparation	جبران
remedies	جبران
recoveries	جبران
quid pro quo	جبران
recovery	جبران
quid pro quos	جبران
remedying	جبران
remedy	جبران
offsetting	جبران
offset	جبران
making up	جبران
remedied	جبران
atonement	جبران
recoupment	جبران
amends	جبران
compensation	جبران
compensations	جبران
reprisals	جبران
reprisal	جبران
compensator	جبران گر
compensatory amount	جبران
satisfaction	جبران
recvery	جبران
flavorings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavouring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
lyophilization	خشک کردن چیزی بوسیله منجمد کردن ان در لوله هی خالی از هوا
flavoring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavourings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
to prescribe something [legal provision]	چیزی را تعیین کردن [تجویز کردن] [ماده قانونی] [حقوق]
prejudging	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudges	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudged	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudge	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
to tarnish something [image, status, reputation, ...]	چیزی را بد نام کردن [آسیب زدن] [خسارت وارد کردن] [خوشنامی ، مقام ، شهرت ، ... ]
referred	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
fraise	نرده دار کردن دهانه چیزی را گشادتر کردن
premeditate	قبلا فکر چیزی را کردن مطالعه قبلی کردن
refer	توجه کردن یا کار کردن یا نوشتن درباره چیزی
to pirate something	چیزی را غیر قانونی چاپ کردن [دو نسخه ای کردن]
set loose <idiom>	رها کردن چیزی که تو گفته بودی ،آزاد کردن