Dictiornary-Farsi | جلسه خصوصی دادگاه | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
sitting in camera	جلسه خصوصی دادگاه


Other Matches

committees	هیئت بررسی انجمن جلسه خصوصی
committee	هیئت بررسی انجمن جلسه خصوصی
court session	جلسه دادگاه
spectators	مستمعین جلسه دادگاه
peremptory undertaking	تعهد خواهان باارائه دلیل در اولین جلسه بعدی دادگاه
private automatic branch exchange	رد و بدل کننده شعبهای اتومات خصوصی مبادله انشعاب خودکار خصوصی
sederunt	جلسه روحانیان کلیسا اعضای جلسه روحانی شورای روحانی
for two weeks	جلسه دوهفته پس افتاد جلسه را به دوهفته بعدموکول کردند
judge advocate	دادستان دادگاه نظامی مشاور قانونی دادگاه نظامی مستشار دادگاه نظامی
discharges	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
discharge	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
continuance	تمدید یا تجدید وقت دادگاه دادگاه را به عنوان تنفس موقتا" تعطیل کردن
prize courts	دادگاه مامور رسیدگی به مسائل مربوط به prize بدون رای این دادگاه به مال
transfer of cause	احاله امر از یک دادگاه به دادگاه دیگر به علل قانونی
parquet	محل نشستن اعضا دادگاه در دادسرامحوطه دادگاه
purging a contempt of court	جریمه اهانت به دادگاه غرامت توهین به دادگاه
remanet	احاله موضوع از یک دادگاه به دادگاه دیگر
manadamus	حکم دادگاه بالاتربه دادگاه پایین تر
writ	دستور دادگاه حکم دادگاه
summary court	دادگاه اولیه دادگاه پادگانی
writs	دستور دادگاه حکم دادگاه
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
meetings	جلسه
sitting	جلسه
sittings	جلسه
seance	جلسه
meet	: جلسه
meets	: جلسه
sessions	جلسه
session	جلسه
meeting	جلسه
chairman	رئیس جلسه
agenda	دستور جلسه
meeting	انجمن جلسه
meetings	انجمن جلسه
minute	صورت جلسه
minutes	صورت جلسه
reunion	تجدید جلسه
reunions	تجدید جلسه
agendas	دستور جلسه
chairmen	رئیس جلسه
chairpersons	رئیس جلسه
general meeting	جلسه عمومی
public session	جلسه علنی
in the meeting of d may	در جلسه سوم می
nonresident	غیرحاضر در جلسه
order of the day	دستور جلسه
special session	جلسه مخصوص
chairperson	رئیس جلسه
convening	تشکیل جلسه دادن
rehearing	جلسه دادرسی مجدد
special session	جلسه فوق العاده
convenes	تشکیل جلسه دادن
sitting in camera	جلسه غیر علنی
seance	جلسه احضار روح
seance	جلسه احضارارواح وغیره
record	صورت جلسه سابقه
convene	تشکیل جلسه دادن
stag	جلسه یا مهمانی مردانه
stags	جلسه یا مهمانی مردانه
convocation	جلسه عمومی دانشجویان
convened	تشکیل جلسه دادن
convocations	جلسه عمومی دانشجویان
marathons	جلسه گروهی طولانی
protocols	صورت جلسه ازمایش
marathon	جلسه گروهی طولانی
cabinet council	جلسه هیات وزیران
The meeting was postponed.	جلسه را عقب انداختند
walkouts	اعتصاب ,ترک جلسه
walkout	اعتصاب ,ترک جلسه
protocol	صورت جلسه ازمایش
protocol	صورت جلسه کنفرانس
protocols	صورت جلسه کنفرانس
work out	برنامه یک جلسه تمرین
bull session	جلسه محاوره ومرور
private session	جلسه غیر علنی
to hold a meeting	جلسه منعقد کردن
to hold a session	جلسه منعقد کردن
the house went into secret session	مجلس جلسه سری
critiques	جلسه انتقاد بعد ازعملیات
adjournment	احاله رسیدگی به جلسه بعد
adjournments	احاله رسیدگی به جلسه بعد
presiding	ریاست جلسه را بعهده داشتن
Those who attended the meeting.	کسانیکه در جلسه حاضر بودند
presides	ریاست جلسه را بعهده داشتن
presided	ریاست جلسه را بعهده داشتن
preside	ریاست جلسه را بعهده داشتن
critique	جلسه انتقاد بعد ازعملیات
proces verbal	صورت جلسه نشست نامه
open the meeting	رسمیت جلسه را اعلام کردن
critic report	گزارش نتیجه جلسه انتقاد
to sit	درباره موضوعی جلسه کردن
private	خصوصی
personal	خصوصی
privates	خصوصی
subrosa	خصوصی
off the record <idiom>	خصوصی
jackes	خصوصی
private line	خط خصوصی
necessary house	خصوصی
informal	خصوصی
minute	خلاصه ساختن صورت جلسه نوشتن
call a metting	تعیین وقت و دعوت برای جلسه
The date of the meeting has been advanced.	تاریخ جلسه جلو افتاده است
seminar	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
seminars	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
masters of ceremonies	متصدی تفریحات یا معرف نطاق جلسه
the rules of protocol	قوانین قرارداد [صورت جلسه کنفرانس]
master of ceremonies	متصدی تفریحات یا معرف نطاق جلسه
private enterprise	عمل خصوصی
private school	اموزشگاه خصوصی
private schools	اموزشگاه خصوصی
private detective	کاراگاه خصوصی
private detectives	کاراگاه خصوصی
private investigator	کاراگاه خصوصی
quasi private	شبه خصوصی
privately leased line	خط اجارهای خصوصی
privatizing	خصوصی کردن
privatizes	خصوصی کردن
privatized	خصوصی کردن
privately	بطور خصوصی
praivate ownership	مالکیت خصوصی
proprietary company	شرکت خصوصی
party line	خط خصوصی تلفن
party lines	خط خصوصی تلفن
paticular	خصوصی بابت
passkey	کلید خصوصی
private sector	بخش خصوصی
privy	خصوصی محرمانه
quasi private	نیمه خصوصی
subjective	فاعلی خصوصی
private tuition	تدریس خصوصی
private tutoring [American E]	تدریس خصوصی
off the record	محرمانه و خصوصی
off-the-record	محرمانه و خصوصی
backstage	محرمانه خصوصی
semiprivate	نیمه خصوصی
Citizens' Band	باند خصوصی
caskets	نامه خصوصی
casket	نامه خصوصی
in petto	بطور خصوصی
special relativity	نسبیت خصوصی
private enterprise	شرکت خصوصی
extra tuition	تدریس خصوصی
private lessons	تدریس خصوصی
privatize	خصوصی کردن
privatization	خصوصی کردن
privatising	خصوصی کردن
privatises	خصوصی کردن
privatised	خصوصی کردن
private eyes	کارآگاه خصوصی
private eye	کارآگاه خصوصی
pillow talk	حرفهای خصوصی
relator	مدعی خصوصی
relator	شاکی خصوصی
very own <adj.>	خصوصی [شخصی]
private treaty	معامله خصوصی
personal	منقول خصوصی
private debt	بدهی خصوصی
tutors	معلم خصوصی
private corporation	شرکت خصوصی
camarin	نیایشگاه خصوصی
apsidiole	نیایشگاه خصوصی
private property	دارائیهای خصوصی
private consumption	مصرف خصوصی
private saving	پس انداز خصوصی
private borrowing	استقراض خصوصی
closet	گنجه خصوصی
closeting	گنجه خصوصی
private talk	صحبت خصوصی
closeted	گنجه خصوصی
private benefits	منافع خصوصی
private institutions	موسسات خصوصی
private company	شرکت خصوصی
private property	مالکیت خصوصی
private ownership	مالکیت خصوصی
private enterprises	موسسات خصوصی
private agreement	قرارداد خصوصی
private employees	کارکنان خصوصی
privates	اختصاصی خصوصی
private finance	مالیه خصوصی
private law	حقوق خصوصی
private	اختصاصی خصوصی
closets	گنجه خصوصی
tutored	معلم خصوصی
private cost	هزینه خصوصی
private deed	سند خصوصی
tutor	معلم خصوصی
agenda	لیست کارهایی که میبایست در جلسه به انهارسیدگی شود
briefings	جلسه توجیهی خلاصه کردن دستورات و گزارشات
briefing	جلسه توجیهی خلاصه کردن دستورات و گزارشات
I acted as interpreter for the Prime Minister at yesterday's meeting.	من در جلسه دیروز مترجم نخست وزیر بودم.
hansardize	متوجه مذاکرات جلسه پیش خودش کردن
agendas	لیست کارهایی که میبایست در جلسه به انهارسیدگی شود
quorum	حداقل عده لازم برای رسمیت جلسه
convoke	برای تشکیل جلسه وشورایاکمیسیون دعوت کردن
to call a meeting of the board of directors	برای شرکت در جلسه هیئت مدیره احضار کردن
To conduct a meeting in an orderly manner.	جلسه ای رابا نظم وتر تیب اداره کردن