Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (15 milliseconds)
English	Persian
hold one's tongue <idiom>	جلوی زبان خود را گرفتن،ساکت ماندن
Other Matches
to hold one's tongue	ساکت ماندن زبان خودرانگاه داشتن
to bridle one's own tongue	جلوی زبان خودرا گرفتن
hold one's fire <idiom>	جلوی زبان خود را گرفتن
keep quiet <idiom>	ساکت ماندن
to stop the bus	جلوی اتوبوس را گرفتن
to get in the way	جلوی راه را گرفتن
To keep prices down.	جلوی افزایش قیمتها را گرفتن
to nip something in the bud	از ابتدا جلوی چیزی را گرفتن
to block [hold up] (the) traffic	جلوی رفت و آمد را گرفتن
nip in the bud <idiom>	از ابتدا جلوی چیزی را گرفتن
to get in somebody's way	جلوی راه کسی [چیزی] را گرفتن
to block [to block up] [to clog] [to clog up] something	جلوی جریان [ریزش] چیزی را گرفتن
to bolt somebody out	[با قفل کردن] جلوی راه کسی را گرفتن
to swat the ball away	با ضربه سخت جلوی توپ را گرفتن [دربازه بان]
to let rip	حرف بدون جلوی خود را گرفتن زدن [اصطلاح روزمره]
holding	گرفتن بازیگر ماندن غیرمجاز توپ والیبال در دست صیقلی بودن مسیرگوی بولینگ
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
disassembler	برنامهای که کد زبان ماشین را گرفته و کد زبان اسمبلر راکه برنامه به زبان ماشین ازان ایجاد میشود تولید میکند
to pick up a language. <idiom>	زبانی را مثل آب خوردن یاد گرفتن. [از روش های غیر رسمی مثل گوش کردن به حرف بومی های آن زبان]
translators	برنامهای که برنامه زبان سطح بالا را به زبان دیگر ترجمه میکند
translator	برنامهای که برنامه زبان سطح بالا را به زبان دیگر ترجمه میکند
languages	استفاده از کامپیوتر برای ترجمه یک متن از یک زبان به زبان دیگر
assembly	زبان برنامه سازی ای که اطلاعاتی که به زبان ماشین تبدیل می کنند
language	برنامهای که را در یک زبان به دستور مشابه در زبان دیگر تبدیل میکند
language	استفاده از کامپیوتر برای ترجمه یک متن از یک زبان به زبان دیگر
languages	برنامهای که را در یک زبان به دستور مشابه در زبان دیگر تبدیل میکند
host language	زبان برنامه نویسی که در ان زبان دیگری شامل شده و یاجاسازی گردیده است
compiler	که یک برنامه اصلی را که طبق اصول زبان است به زبان ماشین تبدیل و اجرا میکند
snobol	Language OrientedSymbolic String اسنوبال زبان سمبولیک رشته گرا زبان نمادی با گرایش رشتهای
targets	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
targeting	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
targeted	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
target	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
targetting	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
targetted	زبانی که زبان از زبان اصلی به آن ترجمه خواهد شد
linguo dental	زبان و دندانی با زبان و دندان درست شده
modula	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که توسط Wirth Niklasبه عنوان جانشین زبان پاسکال ساخته شده است مدولا- 2
author language	زبان برنامه نویسی که به منظور طراحی برنامههای اموزشی برای سیستم CAI یافرمان توسط کامپیوتراستفاده میشود زبان تالیف
professional slang	زبان پیشهای یا حرفهای زبان زرگری
mealymouthed	ادم چرب زبان شیرین زبان
bal	زبان ساده شده زبان اسمبلی
He is speechless (inarticulate).	سرو زبان ندارد ( بی زبان است)
whist	ساکت
dormant	ساکت
tacet	ساکت
cut it out <idiom>	ساکت شو
lown	ساکت
sh	ساکت
shush	ساکت
sockets	ساکت
serene	ساکت
tace	ساکت
at pause	ساکت
acquiescent	ساکت
quieter	ساکت تر
soundless	ساکت
Arabic	زبان تازی زبان عربی
glib	چرب زبان زبان دار
interpret	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
interpreting	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
interpreted	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
interprets	ترجمه از یک زبان به زبان دیگر
languages	مترجم زبان از یک زبان به کد ماشین .
language	مترجم زبان از یک زبان به کد ماشین .
stiller	خاموش ساکت
calms	ساکت ساکن
stills	خاموش ساکت
he stood still	ساکت ایستاد
conciliating	ساکت کردن
calming	ساکت ساکن
calmest	ساکت ساکن
pipe down ! <idiom>	ساکت باش!
quietest	ساکت کردن
to put down	ساکت کردن
the sea was lulled	دریا ساکت شد
calm	ساکت ساکن
lulling	ساکت شدن
input socket	ساکت ورودی
to lie dormant	ساکت بودن
whist	ساکت کردن
quiet	ساکت کردن
lull	ساکت شدن
still	خاموش ساکت
conciliates	ساکت کردن
tace	ساکت باش
conciliated	ساکت کردن
h!	ساکت باش
calmed	ساکت ساکن
tacet	ساکت باش
calmer	ساکت ساکن
talk down	ساکت کردن
conciliate	ساکت کردن
mutely	بطور ساکت
quieten	ساکت کردن
quietened	ساکت کردن
silent	ساکت بیصدا
quietening	ساکت کردن
keep still	ساکت باش
stillest	خاموش ساکت
silence	ساکت کردن
quietens	ساکت کردن
Be quiet!Hold your tongue! <idiom>	ساکت باش!
Hush up! <idiom>	ساکت باش!
Hush! <idiom>	ساکت باش!
Keep quiet! <idiom>	ساکت باش!
silenced	ساکت کردن
Shush! <idiom>	ساکت باش!
Stop talking! <idiom>	ساکت باش!
silences	ساکت کردن
lulls	ساکت شدن
silencing	ساکت کردن
whish	ساکت باش
Keep your trap shut!	ساکت باش !
mums	ساکت بودن
mum	ساکت بودن
Dry up!	ساکت باش!
Quiet!silence!	خاموش ( ساکت ) !
imperturbable	خونسرد ساکت
Silence! <idiom>	ساکت باش!
hush	ساکت ارام
dead spot	منطقه ساکت
assuasive	ساکت کننده
lulled	ساکت شدن
shush	ساکت کردن
feont	جلوی
former	جلوی
frontward	جلوی
silencer	فرونشاننده ساکت کننده
unsettled	ساکت نشده فروننشسته
silencers	فرونشاننده ساکت کننده
mome	ادم ساکت وگیج
to hush up	ساکت نگاه داشتن
prior	پیشین جلوی
in the way	جلوی راه
before my very eyes	جلوی چشمهایم
sincipital	واقع در جلوی سر
fore	جلوی درجلو
forward	جلوی گستاخ
fore	جلوی قایق
at the fore	در جلوی کشتی
forwarded	جلوی گستاخ
stillest	ساکت کردن خاموش شدن
Do you have anything quieter?	آیا چیزی ساکت تر دارید؟
still	ساکت کردن خاموش شدن
stiller	ساکت کردن خاموش شدن
It must be quiet.	باید ساکت و آرام باشد.
appeasing	ساکت کردن تسکین دادن
appease	ساکت کردن تسکین دادن
appeased	ساکت کردن تسکین دادن
appeases	ساکت کردن تسکین دادن
stills	ساکت کردن خاموش شدن
stanch	خاموش کردن ساکت شدن
save one's breath <idiom>	به صرفت است که ساکت باشی
scottish gaelic	زبان محلی مردم اسکاتلند وابسته به زبان گالیک اسکاتلند
under one's nose <adv.>	جلوی چشم کسی
windshields	شیشه جلوی اتومبیل
windshield	شیشه جلوی اتومبیل
decks	سکوی جلوی تانک
bows	قسمت جلوی قایق
bow	قسمت جلوی قایق
ackermanaxle	محور جلوی اتومبیل
afterleech	بادبان جلوی قایق
nose spray	بسکهای جلوی گلوله
decked	سکوی جلوی تانک
bowling crease	خط موازی جلوی پایه ها
deck	سکوی جلوی تانک
anticum	جرز جلوی معبد
bowing	قسمت جلوی قایق
bowed	قسمت جلوی قایق
prowords	کلمات جلوی جملات
foresheets	فضای جلوی قایق
I walked past the shop ( store ) .	از جلوی فروشگاه گذشتم
forward echelon	رده جلوی نبرد
googol	عدد یک با صد صفر در جلوی ان
forward area	منطقه جلوی رزم
head sail	بادبان جلوی دکل
camber	انحنای جلوی اسکی
Get out of my sight! <idiom>	از جلوی چشمم دور شو!
Get out of my face! <idiom>	از جلوی چشمم دور شو!
wind screen	شیشه جلوی اتومبیل
cambers	انحنای جلوی اسکی
front wing	گلگیر جلوی اتومبیل
front mud guard	گلگیر جلوی اتومبیل
pipe down	راحت باش دادن ساکت شدن
Be quiet so as not to wake the others.	ساکت باشید تا دیگران را بیدار نکنید.
assembler	یک برنامه کامپیوتری که دستورالعملهای زبان غیر ماشین راتوسط استفاده کننده تهیه شده است به زبان ماشین تبدیل میکند برنامه مترجم
I'm sick of that jike, cut it out, can't you?	حالم از این جوک به هم می خورد، ساکت شو. نمیتونی؟
Be quiet, will you!	ساکت باش! [صدایت خیلی بلند است]
Accidents wI'll happen .	جلوی اتفاق رانتوان گرفت
front wheel suspension	اویزش چرخهای جلوی اتومبیل
foresail	بادبان سه گوش در جلوی دکل
forwards	سه بازیگر جلوی تور والیبال
jibs	بادبان سه گوشه جلوی دکل
jibbing	بادبان سه گوشه جلوی دکل
To teach grandma to suck eggs.	جلوی لوطی معلق زدن
jibbed	بادبان سه گوشه جلوی دکل
forward bow spring	فنر جلوی سینه کشتی
foreshore	لبه جلوی ساحل دریا

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com