Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (11 milliseconds)
English	Persian
drawnwork	حاشیه توری پارچه
Other Matches
tat	توری حاشیه بافتن
tat	حاشیه توری گذاشتن
tatting	توری حاشیه لباس
ruche	پارچه توری
ruching	پارچه توری
tat	دارای حاشیه توری کردن
guipure	پارچه توری گلدار
tiffany	پارچه توری ابریشمی نازک
tulle	پارچه توری ابریشمی نازک مخصوص روسری ولباس زنانه
faggots	ریشه کردن حاشیه پارچه
fagot	ریشه کردن حاشیه پارچه
faggot	ریشه کردن حاشیه پارچه
rosette border	حاشیه گل و بوته [اینگونه حاشیه ها هم بوصرت کاملا متقارن با استفاده از گل های باز شده بزرگ و کوچک و هم بصورت پیچشی قسمت حاشیه را تزئین می کند.]
Zipper selvage	حاشیه زیپ شکل [در مناطق کرد نشین شرق ترکیه عده ای از بافندگان حاشیه های فرش خود را بصورت دندانه زیپ می بافند بطوری که کل حاشیه شکل یک زیپ بسته را نشان می دهد.]
minor border	حاشیه فرعی [حاشیه کناری] [این طرح بصورت نواری باریک در کنار حاشیه اصلی قرار دارد و تعداد آن بستگی به محل بافت و نوع طرح متفاوت است. معمولا بین دو تا هشت عدد متغیر است.]
biased fabric	پارچه جندلایهای که بصورت اریب با تار و پود پارچه بریده شده است
bleacher	کارگر پارچه سفیدکنی شستشو وسفیدکنی پارچه بلیط یا صندلی کم ارزش مسابقات ورزشی
gig mill	ماشین خوابدارکردن پارچه کارخانهای که پارچه رادران خوابدارم
canvas	پارچه کرباسی یا کتانی یاعلفی پارچه کانوادوزی
canvases	پارچه کرباسی یا کتانی یاعلفی پارچه کانوادوزی
tartan	یکجور پارچه پشمی شطرنجی پارچه پیچازی
Kufic border	حاشیه کوفی [این نوع حاشیه بافی دیگر کمتر رایج بوده و اقتباسی است از خط کوفی]
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت چپ هم سطح , حاشیه سمت راست غیر مسط ح
ragged	متن چاپ شده با حاشیه سمت راست هم سطح و حاشیه سمت چپ غیر مسط ح
friezes	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
frieze	حاشیه تزیینی حاشیه کتیبه
sarsenet	پارچه ابریشمی پارچه پشمی سنگین
sarcenet	پارچه ابریشمی پارچه پشمی سنگین
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
cloud band border	[حاشیه ترکیبی از شکل نعل اسب و ابر آسمان بصورت امواج و شکل اس لاتین که کل فضای حاشیه را پر می کند . این طرح در قالی بافته شده در قرن شانزدهم میلادی در ایران نیز مشاهده شده است.]
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
monadelphous	دارای میلههای یک پارچه دارای نافه یک پارچه
Herati border	طرح حاشیه هراتی [این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
gadroon	اشکال تزئینی محدب حاشیه بشقاب و فروف قدیمی اشکال تزئینی محدب حاشیه یقه
grating	توری
gratings	توری
net	توری
grid	توری
nets	توری
nett	توری
laces	توری
lace	توری
filter	توری
filters	توری
hairnets	توری سر
hairnet	توری سر
grids	توری
meshing	توری
mesh	توری
lacing	توری
meshes	توری
lanterns	چراغ توری
mantle	کلاه توری
mantle	توری چراغ
mantles	توری چراغ
mantles	کلاه توری
screen grid	توری غربال
brass screen	توری برنجی
lantern	چراغ توری
Flugelaltar	توری کاری
mantle lamp	چراغ توری
networks	شبکه توری
network	شبکه توری
wire gauze	توری سیمی
mantle burner	چراغ توری
meshwork	توری بافی
imitation lace	توری نما
imitation lace	توری بدل
control grid	توری کنترل
scramble net	پله توری
fancywork	توری دوزی
incandescent mantle	توری چراغ
mesh connection	اتصال توری
lattice	توری منظم
diffraction grating	توری پراش
netting	توری دوزی
jet blast deflector	توری محافظ
reflection grating	توری بازتاب
meat safe	قفسه توری
lattices	توری منظم
rainbow border	حاشیه رنگین کمان [در فرش های چینی گاه در پایین فرش و گاه اطراف حاشیه فرش را با رنگ های مختلف تزئین می کنند که حالتی از رنگین کمان را نشان میدهد.]
Lattice [order]	توری [ترتیب] [ریاضی]
star thistle	قنطوریون ستارهای گل توری
gauze	نوعی بافت توری
fan tracery	طاق توری کاری
wire netting	بافت توری سیمی
metal gauze	بافت توری فلزی
flashback screen	توری مانع شعله
macrame knot	گره توری بافی
gauze brush	زغال توری شکل
lattice network	شبکه توری منظم
macrame	توری ضخیم و ریشه دار
racks	توری مشبک اشغال گیر
caul	نوعی روسری مشبک توری
to raise the v	توری یانقاب ازروی برداشتن
picot	حلقه زینتی توری بافی
penicillate	دارای شبکه توری فریف
filet	توری دارای اشکال مربع
the drop the veil	توری یانقاب خودراپایین انداختن
trampolines	توری که در اکروبات از ان استفاده میکنند
trampoline	توری که در اکروبات از ان استفاده میکنند
wracks	توری مشبک اشغال گیر
wracked	توری مشبک اشغال گیر
racked	توری مشبک اشغال گیر
bobbinet	نوعی توری نخی یا ابریشمی
rack	توری مشبک اشغال گیر
live bag	توری که ماهی را در زیر اب زنده نگهمیدارد
screening, screenings	تور سیمی پنجره توری دار
screened	تور سیمی پنجره توری دار
goffer	اهنی که باان توری راچین میدهند
lattic-moulding	[ابزار بند مشبک یا توری مانند]
grillage	زمینه و طرح مشبک توری و غیره
screen	تور سیمی پنجره توری دار
screens	تور سیمی پنجره توری دار
batting cage	حصار توری برای تمرین بیس بال
racking	تمیز کردن شبکه توری اشغال گیر
mechlin	توری فریف مخصوص کلاه وتوری دوزی
mignonette	یکجور توری فریف سبز مایل به سفید
ruching	یقه باریک توری وحاشیه دار زنانه
ruche	یقه باریک توری وحاشیه دار زنانه
centaury	گیاه سن توری که از ریشه آن رنگینه زرد به دست می آید
decoy	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoyed	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoying	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoys	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
jobot	توری یا چین چینی که برای ارایش درسینه بند زنانه میگذارند
bolsters	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
bolster	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
bolstered	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
selvage	حاشیه
apostil	حاشیه
rims	حاشیه
outskirt	حاشیه
braids	حاشیه
postil	حاشیه
braided	حاشیه
skirter	حاشیه رو
braid	حاشیه
selvedge	حاشیه
rand	حاشیه
skirt	حاشیه
rim	حاشیه
brink	حاشیه
verges	حاشیه
fringe	حاشیه
fringes	حاشیه
marge	حاشیه
brim	حاشیه
skirted	حاشیه
brimmed	حاشیه
brimming	حاشیه
brims	حاشیه
skirts	حاشیه
verge	حاشیه
marginal	حاشیه
bordering	حاشیه زه
draft	حاشیه
bordered	حاشیه
margine	حاشیه
border line	خط حاشیه
border	حاشیه زه
marginally	در حاشیه
bordered	حاشیه زه
bordering	حاشیه
fimbriation	حاشیه
marginal note	حاشیه
list	حاشیه
marginate	حاشیه
draught	حاشیه
margent	حاشیه
frilling	حاشیه
border	حاشیه
listel	حاشیه
margin	حاشیه
margins	حاشیه
kerb=curb	حاشیه
gloss	حاشیه
divagation	حاشیه روی
frieze	حاشیه ارایشی
profit margin	حاشیه سود
drawnwork	حاشیه دوزی
profit margins	حاشیه سود
laciniated	حاشیه دار
circumstantiality	حاشیه پردازی
to leave a margin	حاشیه گذاشتن
laciniate	حاشیه دار
anconis	حاشیه تزئین
friezes	حاشیه ارایشی
annotates	حاشیه نوشتن
annotating	حاشیه نوشتن
gloss	حاشیه نوشتن بر
sewing	حاشیه دوزی
limbate	حاشیه دار
fixing	حاشیه ریشه
annotation	حاشیه نویسی
lister	حاشیه دوز
border	حاشیه گذاشتن
bordered	حاشیه گذاشتن
annotations	حاشیه نویسی
bordering	حاشیه گذاشتن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com