| Total search result: 189 (8 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| coastward |
درامتداد ساحل |
| coastwards |
درامتداد ساحل |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| ship to shore |
حرکت از دریا به ساحل عملیات پیاده کردن افراد ازدریا به ساحل |
| beach marker |
علامت یا وسیله مشخص کننده ساحل یا تاسیسات ساحلی شاخص خط ساحل |
| shore to shore movement |
عملیات و حرکت مستقیم از یک ساحل به ساحل دیگر |
| onshore |
روی ساحل متوجه بطرف ساحل |
| inshore |
بطرف ساحل جلو ساحل |
| along the river |
درامتداد رودخانه |
| ahead |
درامتداد حرکت کسی |
| centure of pressure travel |
جابجایی خطی مرکز فشار درامتداد وتر |
| weld bead |
تکه فلزی که درامتداد اتصال جوش قراردارد |
| dish rag |
حالت افقی بدن ژیمناست درامتداد چوب موازنه |
| approach lane |
مسیر نزدیک شدن به ساحل خطوط نزدیک شدن به ساحل |
| wing spar |
عضو سازهای اصلی بال درامتداد خط واصل دو سر بال |
| joggling |
برجستگی قائم کوچکی درامتداد لبه ورقه ها یاباریکههای فلزی بمنظورروی هم امدن لبه اجزاء مجاور |
| joggles |
برجستگی قائم کوچکی درامتداد لبه ورقه ها یاباریکههای فلزی بمنظورروی هم امدن لبه اجزاء مجاور |
| joggled |
برجستگی قائم کوچکی درامتداد لبه ورقه ها یاباریکههای فلزی بمنظورروی هم امدن لبه اجزاء مجاور |
| joggle |
برجستگی قائم کوچکی درامتداد لبه ورقه ها یاباریکههای فلزی بمنظورروی هم امدن لبه اجزاء مجاور |
| bed levels |
نقاط ارتفاعی کف کانال درامتداد محور کانال |
| bank |
ساحل |
| brae |
ساحل |
| banks |
ساحل |
| causey |
ساحل |
| coasts |
ساحل |
| beached |
ساحل |
| beaches |
ساحل |
| beach |
ساحل |
| coast |
ساحل |
| littoral |
ساحل |
| sea shore |
ساحل |
| landside |
ساحل |
| shores |
ساحل |
| ashore |
به ساحل |
| rivage |
ساحل |
shore  |
ساحل |
| river line |
خط ساحل رودخانه |
| shore duty |
خدمت ساحل |
| sea coast |
ساحل دریا |
| riparian |
ساحل رودخانه زی |
| beaches |
زدن به ساحل |
| beached |
ساحل شنی |
| beached |
زدن به ساحل |
| seacoast |
ساحل دریا |
| back beach |
ساحل جزرو مد |
| stethe |
ساحل رودخانه |
| beach |
ساحل شنی |
| beaches |
ساحل شنی |
| on shore |
روی ساحل |
| attack group |
گروه تک به ساحل |
| coastward |
بطرف ساحل |
| coast guardsman |
ساحل بان |
| coral reef |
ساحل مرجانی |
| hard beach |
ساحل مستحکم |
| coastwards |
بطرف ساحل |
| land combat |
نبرد در ساحل |
| low lander |
ساحل نشین |
| beach party |
تیم ساحل |
| basegram |
پیام از ساحل |
| bankside |
شیب ساحل |
| bank revetment |
پوشش ساحل |
| bank protection |
ساحل داری |
| backshore beach |
ساحل جزرو مد |
| backshore |
ساحل جزرو مد |
| near shore |
نزدیک به ساحل |
| coastwise |
درطول ساحل |
| beach |
زدن به ساحل |
| shores |
ساحل دریا |
| river bank |
ساحل رودخانه |
| shores |
کرانه ساحل |
| offshore |
از جانب ساحل |
| shore |
ساحل دریا |
| onshore |
واقع در ساحل |
| offshore |
دور از ساحل |
| shore |
کرانه ساحل |
| river banks |
ساحل رودخانه |
| in- |
نزدیک ساحل |
| sandbanks |
ساحل شنی |
| sandbank |
ساحل شنی |
| shorelines |
خط ساحل یا خط ساحلی |
| shoreline |
خط ساحل یا خط ساحلی |
| seashore |
ساحل دریا |
| seashores |
ساحل دریا |
| in |
نزدیک ساحل |
| inshore |
به طرف ساحل |
| coast in point |
نقطه ورود به ساحل |
| hinterlands |
زمین پشت ساحل |
| retracting |
دور شدن از ساحل |
| coast defence |
سازمان پدافنداز ساحل |
| retracts |
دور شدن از ساحل |
| roadstead |
لنگرگاه دور از ساحل |
| inside |
موج نزدیک ساحل |
| insides |
موج نزدیک ساحل |
| put out |
از ساحل عازم شدن |
| retracted |
دور شدن از ساحل |
| near bank |
ساحل نزدیک رودخانه |
| retract |
دور شدن از ساحل |
| ashore |
بکنار بطرف ساحل |
| lee shore |
ساحل در معرض باد |
| landing beach |
ساحل پیاده شدن |
| hinterland |
زمین پشت ساحل |
| seebreeze |
باد از دریا به ساحل |
| waterside |
متعلق به کناردریا ساحل |
| bank angle |
زاویه شیب ساحل |
| bank line |
نخ ماهیگیری وصل به ساحل |
| Ivory Coast |
کشور ساحل عاج |
| bar |
خور پیشرفتگی اب به ساحل |
| the waves beats or the shore |
امواج به ساحل می کوبد |
| shoring |
پیاده شدن در ساحل |
| riverain |
ساکن ساحل رودخانه |
| bars |
خور پیشرفتگی اب به ساحل |
| the wares beat the shore |
خوردن امواج به ساحل |
| shelf |
سراشیب ساحل دریا |
| beaching gear |
وسایل به ساحل کشیدن ناو |
| to wash something up |
بکنار ساحل شستن چیزی |
| to wash something ashore |
بکنار ساحل شستن چیزی |
| skate boat |
قایق بسته به ساحل در اغازمسابقه |
| offshore winds |
بادخشکی بادهای دور از ساحل |
| landing forces |
نیروها پیاده شونده به ساحل |
| surf cast |
قلاب اندازی از ساحل در موج |
| shore break |
موجهاییکه نزدیک ساحل می شکنند |
| landing attack |
تک همراه با پیاده شدن به ساحل |
| debarkation net |
پل تخلیه پرسنل ازکشتی به ساحل |
| cay |
ساحل مرجانی یاشنی درجزیره |
| banks |
صخره زیرابی کم ارتفاع ساحل |
| bank |
صخره زیرابی کم ارتفاع ساحل |
| foreshore |
لبه جلوی ساحل دریا |
| foreshores |
لبه جلوی ساحل دریا |
| coasting |
کشتی رانی در طول ساحل |
| barrier reef |
صخره مرجانی که تقریباموازی ساحل است |
| mooring |
نقطه مهار کردن قایق به ساحل |
| straight off |
مستقیما درجلو موج روبه ساحل |
| point break |
موجهاییکه با زاویه به ساحل نزدیک می شوند |
| offshore |
دور از ساحل قسمت ساحلی دریا |
| coast in point |
نقطه نزدیک شدن کشتی به ساحل |
| shore duty |
ماموریت کار در ساحل یاپایگاه خودی |
| council of entent |
ساحل عاج نیجریه و ولتای علیا |
| landings |
پیاده شدن به ساحل فرود هواپیما |
| beachheads |
پایگاه یا اراضی تسخیر شده در ساحل |
| alighting area |
نقطه پیاده شدن خودروها به ساحل |
| liberty man |
ملوانی که اجازه دارد به ساحل برود |
| landing |
پیاده شدن به ساحل فرود هواپیما |
| beachhead |
پایگاه یا اراضی تسخیر شده در ساحل |
| camp-shedding |
[پایه ها و تخته های روی ساحل رودخانه] |
| soups |
موج شکسته کف دار که بسرعت به ساحل می رسد |
| wharfs |
لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یادیوار |
| soup |
موج شکسته کف دار که بسرعت به ساحل می رسد |
| wharf |
لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یادیوار |
| wharves |
لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یادیوار |
| approach line |
خط نزدیک شدن به ساحل خط تقرب به دشمن خط مسیرفرود |
| dune |
خاکریز یاتپه شنی ساحل که بادانها را جابجامیکند |
| landing attack |
تک فرود یا پیاده شدن به ساحل با کشتی یاهواپیما |
| coastal refraction |
تغییر جهت امواج رادیویی در برخورد به ساحل |
| mooring line |
طناب برای مهار کردن قایق به ساحل |
| landing party |
گروه پیاده شونده به ساحل تیم فرود |
| jolly boat |
قایق بار کشی از کشتی به ساحل و بعکس |
| barrier light |
نورافکن ساحل دریا برای پیداکردن مسیر کشتی |
| bollard |
تیر عمودی ساحل برای بستن قایق منقاری |
| bank protection |
حفافت ساحل رودخانه درمقابل تخریبهای ناشی ازجریان |
| painter |
طناب کوتاه وصل به قایق برای بستن به ساحل |
| bollards |
تیر عمودی ساحل برای بستن قایق منقاری |
| hard up |
جاده شیب دارکه ازمیان پیش ساحل بگذرد |
| scylla |
صخرهای در ساحل ایتالیاروبروی گرداب معروف به "شاریبدیس " در سیسیل |
| painters |
طناب کوتاه وصل به قایق برای بستن به ساحل |
| hard-up |
جاده شیب دارکه ازمیان پیش ساحل بگذرد |
| transfer area |
در عملیات اب خاکی منطقه نقل و انتقال نیروها ازناوچه ها به ساحل |
| transfer berth |
دوبه یا سکوی نقل و انتقال نیروها به ساحل از ناوچههای اب خاکی |
| touchdown |
درعملیات اب خاکی پیاده شدن اولین گروههای موج هجومی در ساحل |
| mooring penant |
طناب کوتاه وصل به گوی شناور برای بستن قایق به ساحل |
| touchdowns |
درعملیات اب خاکی پیاده شدن اولین گروههای موج هجومی در ساحل |
| tac log group |
گروه رابط نیروهای پیاده شونده به ساحل در روی ناوهای اب خاکی |
| cabotage |
کشتیرانی و حمل کالا از یک بندر به بندر دیگر بدون دورشدن از ساحل |
| left slide |
حرکت موج سوار روی موج بسمت چپ روبرو ساحل |
| catch |
مانوردادن روی موج و رانده شدن موج سواربطرف ساحل |
| hard beach |
قسمت مستحکم ساحل یا اسکله اسکله روسازی شده |
| landing approach |
مسیر نشستن هواپیما مسیر پیاده شدن به ساحل |
| landing area |
منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل |
| disembarkation |
به ساحل پیاده کردن پیاده شدن از هواپیمایا ناو |
| beach party |
گروه ساحلی گروه شناسایی اسکله یا ساحل |
| piloting |
ناوبری در کنار ساحل ناوبری ساحلی و رودخانهای |
| cabotage |
کشتیرانی از یک بندر به بندر دیگردرامتداد ساحل |
| landing schedule |
برنامه پیاده شدن به ساحل برنامه عملیات اب خاکی برنامه فرود |
| army landing forces |
نیروی زمینی شرکت کننده درعملیات اب خاکی نیروی زمینی پیاده شونده در ساحل |
| naval landing party |
تیم اب خاکی نیروی دریایی تیم اماده کردن ساحل برای عملیات اب خاکی |
| riverain |
کرانه نشین ساحل نشین |
| attack force |
نیروی تک کننده به ساحل نیروی تک |
| inshore |
نزدیک کرانه نزدیک ساحل |
| riverine |
داخل رودخانهای یا ساحل رودخانهای |
| coastal convoy |
ستونهای حمل و نقل ساحلی ستونهای حمل بار از کشتی به ساحل |
| landing group |
گروه پیاده شونده به ساحل گروه پیاده شدن |