Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (20 milliseconds)
English	Persian
windbreak	درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
windbreaks	درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
Other Matches
lift strut	پایه هایی که بار کششی حاصل از ایجاد نیروی برای بال را متحمل میشوند
lift wire	سیم هایی که بار کششی حاصل از ایجاد نیروی برای بال را متحمل میشوند
to take action to prevent [stop] such practices	اقدام کردن برای اینکه از چنین شیوه هایی جلوگیری شود
in love - engaged - married	عاشق . نامزد . متاهل [مرحله هایی که تا ازدواج طی میشوند]
lisping	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisps	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisped	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisp	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
placekick	ضربه به توپ کاشته شده ضربه کاشته
weight belt	کمربند با وزنه هایی برای سنگین کردن بدن غواص برای رفتن به عمق موردنظر
straight line coding	برنامه نوشته شده برای جلوگیری از استفاده حلقه و انشعاب برای اجرای سریع تر
eft	سیستمی که در آن کامپیوتر ها برای ارسال و دریافت پول به بانک استفاده میشوند
practical extraction and report language	برای توید متنهای CGI که می توانند فرم هایی را پردازش کنند یا روی وب سرور برای بهبود وب سایت توابعی انجام دهند
aircraft arresting hook	مجموعه قطعاتی که برای گرفتن سرعت یا کاهش اندازه حرکت یا گشتاور هواپیما درفرود معمولی یا اضطراری باان درگیر میشوند
ccd	محفظه هایی برای ذخیره داده
in order to prevent	برای جلوگیری کردن
obstructionist	کسیکه برای جلوگیری
boring tubes	لوله هایی که برای حفاری بکار میرود
dyke	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
kyanize	باداراشکنه اندودن برای جلوگیری ازپوسیدگی
copy protect	یچ برای جلوگیری از کپی گرفتن از یک دیسک
dikes	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
to avoid distortion of the results [produced] by ...	برای جلوگیری از اعوجاج نتایج توسط ...
dykes	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
controlled environment	محیطی که در ان کمیتهایی ازقبیل دما فشارترکیب اتمسفری تابشهای یونیزه کننده و میزان رطوبت در مقادیر مناسب برای موجودات زنده یا سخت افزارنگه داشته میشوند
sql	زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و معروف استاندارد که برای تولید پرسش هایی برای داده از پایگاه داده ها به کار می رود
generation	زبان هایی که فاهر خوب برای کاربردارند و هوشمند نیستند
windlass	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
fits units with ... connection	مناسب برای دستگاه هایی با اتصال ... [الکترونیک مهندسی برق]
windlasses	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
operation	آزمایش هایی برای برنامه و آمادگی داده را بررسی می کنند
generations	زبان هایی که فاهر خوب برای کاربردارند و هوشمند نیستند
scrubs	درخت یابوته کوتاه ورشدنکرده
scrubbed	درخت یابوته کوتاه ورشدنکرده
scrub	درخت یابوته کوتاه ورشدنکرده
scrubbing	درخت یابوته کوتاه ورشدنکرده
sunscreen	کرم پوست برای جلوگیری از آفتاب زدگی
sunscreens	کرم پوست برای جلوگیری از آفتاب زدگی
bailout	کمک مالی [برای جلوگیری از ورشکستگی] [اقتصاد]
buffer	امپلی فایری برای جلوگیری ازتداخل مدارات
code level	تعداد بیت هایی که برای نمایش یک کاراکتر معین بکارمی روند
fly net	پشه پران تورسیمی برای جلوگیری ازامدن مگس
infibulation	چفت کردن الت تناسلی برای جلوگیری از جماع
boundary	جلوگیری از هر برنامه برای نوشتن بر یک فضای مشخص از حافظه
boundaries	جلوگیری از هر برنامه برای نوشتن بر یک فضای مشخص از حافظه
maintenance	مراقب مرتب از سیستم برای جلوگیری از رویداد خرابی
gaiting strap	تسمه مخصوص ارابه برای جلوگیری از انحراف اسب
bulk head	دیواریکه برای جلوگیری ازفشار اب یا خاک ساخته میشود
hypoid	چرخدنده هایی برای انتقال حرکت و قدرت بین شفت ها یامحورهای متنافر
disjunctive search	جستجو برای داده هایی که لااقل با یکی از اعداد کلید مط ابق هستند
bend allowance	فاصله خطی اضافی روی ورقه ها برای ایجاد خم هایی با شعاع معین
storage	فضای موقت حافظه برای داده هایی که در حال حاضر پردازش می شوند
edge	کارت کاغذی که سوراخ هایی دارد روی یک لبه برای نمایش داده
edges	کارت کاغذی که سوراخ هایی دارد روی یک لبه برای نمایش داده
assembly	نشانه هایی که برای نمایش دستورات کد ماشین در برنامه اسمبلی به کار می روند
planted	کاشته
in crop	کاشته
flops	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
flopping	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
flopped	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
flop	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
spill wind	سست کردن بادبان برای جلوگیری از تمایل قایق به یک سمت
cad	محصول کمکی کامپیوتر واسط ی که بین کامپیوتر هایی که برای طراحی هستند و آنهایی که برای تولید محصول هستند
cads	محصول کمکی کامپیوتر واسط ی که بین کامپیوتر هایی که برای طراحی هستند و آنهایی که برای تولید محصول هستند
spot kick	ضربه کاشته
flat ball	توپ کاشته
retraction lock	وسیله مکانیکی برای جلوگیری از جمع شدن غیرعمدی ارابه فرود
fitted mine	مین کاشته شده
the field is sown with seeds	درکشتزارتخم کاشته اند
fail safe system	سیستمی که برای جلوگیری ازخرابی طراحی شده است سیستم با خرابی ملایم
encoding	روش کد گذاری داده در دیسک مغناطیسی برای جلوگیری از مجموعهای از بیتهای مشابه
to rough a horse's shoes	میخ مخصوص بنعل اسب زدن برای اینکه از سرخوردن ان جلوگیری شود
radiation shield	وسیلهای برای جلوگیری ازتابشهای ناخواسته که دراندازه گیری کمیت موردنظرتاثیر میگدارند
sealsking	نوار پوست سگ ماهی زیرچوب اسکی تورینگ برای جلوگیری از سر خوردن بعقب
protocol	ارتباطی بین واحدهادرایستگاههای کاری مختلف که قواعد و فرمت هایی را برای مبادله پیام ها تعریف میکند
protocols	ارتباطی بین واحدهادرایستگاههای کاری مختلف که قواعد و فرمت هایی را برای مبادله پیام ها تعریف میکند
revenue cutter	کشتی مسلح دولتی که برای جلوگیری ازقاچاق واجرای قوانین مالیاتی بکار رود
normal	روش ساخت اطلاعات در پایگاه داده برای جلوگیری از افزونگی و بهبود کارایی ذخیره
AppleTalk	پروتکل هایی که برای ارتباط بین ایستگاههای کاری و سرورها در کامپیوترهای شبکه Macintosh Apple استفاده می شوند
wire locking	بستن تعدادی مهره یا پیچ به یکدیگر توسط سیم ایمنی برای جلوگیری از شل شدن انها
bacteriolysis	مواد شیمایی جهت جلوگیری از رشد باکتری خصوصا برای انبار کردن فرش بیش از سه ما ه
anti spin	سیستمی برای جلوگیری ازچرخش چرخهای هواپیماهنگامیکه ارابه فرود خارج از هواپیما قرار دارد
control lock	وسیلهای برای قفل کردن سطوح فرامین و جلوگیری ازحرکت انها وقتیکه هواپیمامتوقف است
braked	درختستان
brakes	درختستان
bosket	درختستان
bosquet	درختستان
brake	درختستان
grove	درختستان
shinnery	درختستان
shaw	درختستان
woodlands	درختستان
groves	درختستان
braking	درختستان
woodland	درختستان
texture mapping	1-جلوههای ویژه گرافیک کامپیوتری با استفاده از الگوریتم هایی برای تولید تصویری که مانند سطح چیزی به نظر می آید.
puncuation	نشان گذاری نقطه و نشان هایی که برای بخش ها بکار میرود
compressor bleed air	هوایی که از قسمت کمپرسورموتور توربینی برای جلوگیری از واماندگی و یابرای بکار اندازی بعضی متعلقات گرفته میشود
carbon seal	وسیلهای مقاوم در برابرگرما که در موتورهای توربینی برای جلوگیری ازخروج یا نشت روغن ازمحفظه یاتاقان بکار میرود
derivation graph	ساختار پایگاه داده سراسری که حاوی اطلاعات قوانین و مسیر هایی برای یافتن داده است
glade	خیابان یا کوچه جنگل درختستان
glades	خیابان یا کوچه جنگل درختستان
tope	نوشابه زیاد خوردن درختستان
preventive justice	قسمتی ازحقوق که به بررسی اقدامات مختلفی که برای جلوگیری ازارتکاب جرم از ناحیه تبهکاران احتمالی لازم است اختصاص دارد
semaphore	مشخصات دو کار و تصدیق مناسب برای جلوگیری از قفل کردن یا سایر مشکلات وقتی که هر دو نیاز به وسیله جانبی یا تابعی دارند
locknut	قراردادن مهره دوم برای جلوگیری ازشل شدن مهره اول
L cache	فضای کوچک RAM ایستای سریع روی قطعه پردازنده که داده هایی که اغلب استفاده می شوند را برای افشزایش سرعت پردازش ذخیره میکند
joggles	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggled	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggle	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggling	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
musicom	یک زبان برنامه نویسی تصنیفی که روش هایی برای تولید تصنیفهای موسیقی اصیل بعلاوه موسیقی ترکیبی ارائه میدهد
marshall plan	طرح کمک امریکابرای توسعه اقتصادی کشورهای اروپای غربی که پس از جنگ جهانی دوم برای جلوگیری از نفوذ کمونیسم دراین کشورها اجراگردید
anti blush tinner	ماده رقیق کننده ایکه به کندی خشک میشود و در شرایط رطوبت زیاد برای جلوگیری از التهاب لعاب روی سطح بکار میرود
spacer	امکانی در سیستم کلمه پرداز برای جلوگیری از فاصله دار شدن کلمات یا جدا شدن در محل نادرست
compatibility	پنجره یا بخشی در سیستم عامل که برنامه هایی را که برای سیستم عاملهای متفاورت ولی مربوط به هم نوشته شده اند را میتواند اجرا کند
mask	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
masks	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
flexowriter	علامت تجارتی نوعی ماشین ابتدایی که برای تولید نوارکاغذی منگنه شده از داده هایی که از یک صفحه کلیدوارد شده اند استفاده می کرده است
end finish	گره جناقی [گره زدن دو انتهای فرش در محل ریشه ها برای جلوگیری از باز شدن و بهم ریختگی تار و پود]
scrambler	وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند
scramblers	وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند
fail	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
fails	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
failed	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
language	ابزارهای سخت افزاری و نرم افزاری برای کمک به نوشتن برنامه هایی به زبان خاص توسط برنامه نویس
languages	ابزارهای سخت افزاری و نرم افزاری برای کمک به نوشتن برنامه هایی به زبان خاص توسط برنامه نویس
cabin pressurization safety valve	شیری مرکب از شیر خلاص فشار و خلاء و شیر تخلیه برای جلوگیری از افزایش بیش از حد فشار داخل کابین
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
bras	سرویس ابتدایی ISDN که باعث میشود دو کانال داده داده هایی چند کیلو بایتی را با یک کانال سیگنال برای کنترل سیگنال ها ارسال کنند
bra	سرویس ابتدایی ISDN که باعث میشود دو کانال داده داده هایی چند کیلو بایتی را با یک کانال سیگنال برای کنترل سیگنال ها ارسال کنند
carriers	پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
carrier	پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
phonendoscope	شنیده میشوند
hollerith code	سیستم کدگذاری که از سوراخ هایی در کارت بری نمایش حروف و نشانه ها استفاده میکند. این سیستم از دو مجموعه ردیف 12 تایی برای تامین محل کافی هر کد استفاده میکند
plastic zone	منطقهای که در ان خاکها زیر و رو میشوند
boxes are made of wood	جعبه ها از چوب ساخته میشوند
power down	خاموش کردن یک کامپیوتر یادستگاه جانبی اقداماتی که به هنگام خرابی برق یا قطع عملیات ممکن است توسط کامپیوتر برای حفافت حالت پردازنده و جلوگیری ازخرابی ان یا دستگاههای جانبی متصل به ان به اجرادراید
alluvial deposit	موادیکه هنگام حرکت اب ته نشین میشوند
avoirdupois	اشیاء و اجناسی که با توزین فروخته میشوند
single	استفاده از اعدادی که در یک کلمه ذخیره میشوند
vat dyeing	رنگرزی خمی [روشی جهت رنگرزی رنگینه هایی که براحتی در آب حل نمی شوند. الیاف رنگ شده به این طریق دارای مقاومت بالایی در مقابل شستشو و نور خورشید هستند و بیشتری برای پنبه و الیاف های سلولزی است.]
queries	1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
query	1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
queried	1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
querying	1-پنجرهای که در صورت بروز خطا فاهر میشود, برای پردازش از کاربر که چه علی باید انجام شود. 2-پنجرهای با مکان هایی که کاربر کند تا در پایگاه جستجو انجام شود
pronominal adjective	صفتی که اگر موصوف آن را بیندازند ضمیر میشوند
bird's eye perspective	پرسپکتیو اجسامی که از نقاط دور دیده میشوند
plasmodium	نوعی از پلاسمودیدها که انگل یاختههای خون میشوند
resource	قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند
RIFF	قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند
hauls	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
hauled	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
haul	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
phonoscope	التی که بدان سیمهای ادوات موسیقی ازموده میشوند
oxyhydrogen blowpipe	بوری زرگری که دران اکسیژن و ایدروژن با هم امیخته میشوند
hauling	همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند
reversal	نیمی از سیکل نیروهایی که بصورت نوسانی وارد میشوند
reversals	نیمی از سیکل نیروهایی که بصورت نوسانی وارد میشوند
data link	راه اصلی که اطلاعات در ان بصورت دیجیتال منتقل میشوند
back plate	صفحه متحرکی که سیلندرچرخ و کفشکها روی ان سوار میشوند
ballistic	مربوط بعلم حرکت اجسامی که درهوا پرتاپ میشوند
lay reference number	شماره ترتیب کاشتن مین شماره مشخصات مین کاشته شده
forlorn hope	دستهای که قبلا مامور حمله و بمباران جای محصوری میشوند
bulb root	وسیلهای که توسط ان تیغههای گردنده توربین به توپی متصل میشوند
herdic	کالسکهای که بدنه کوتاهی دارد واز عقب سوار ان میشوند
coated chippings	خورده سنگهای قیراندود شدهای که در سطح جاده پخش میشوند
green manure	گیاهانی نظیر شبدرکه جهت تقویت زمین کشت میشوند
periodicals	مجلاتی که بصورت دورهای ماهانه سه ماهه سالانه و ... منتشر میشوند
search jammer	تولید کننده پارازیت در انتن رادار وسیله جلوگیری کننده از تجسس رادار وسیله جلوگیری کننده از مراقبت
zeeman	پدیدهای که در ان هر یک ازطیفهای خطی با عبور ازمیدان مغناطیسی به دو یاچند جزء تجزیه میشوند
palatals	حروف لطعی یا حنکی حروفی که با گذاردن زبان بکام دهان تلفظ میشوند
anchor block	بلوکهایی که جهت مهار کردن لوله هنگام نصب کار گذاشته میشوند
multipropellant	سوخت راکت متشکل از دو یاچند جزء که بصورت مجزا به محفظه احتراق وارد میشوند
black book	دفتر ثبت نام تبه کاران ومجرمین یاکسانی که از انجام عملی ممنوع میشوند
blended	شکل ایرودینامیکی که در ان اجزاء اصلی بدون هیچ خط یاحد و مرز مشخصی به یکدیگرمتصل میشوند
presentationism	عقیده باینکه چیزهای واقعی هنگام درک در مغز انسان نمایش داده میشوند
His sculptures blend into nature as if they belonged there.	مجسمه های او به طبیعت طوری آمیخته میشوند انگاری که آنها به آنجا تعلق دارند.
aluminum paste	تکههای بسیار کوچک الومینیوم که مانع برخورداشعه ماوراء بنفش خورشیدبه سطح جسم میشوند
stratus	لایه یکنواخت و یک شکلی ازابرهای کم ارتفاع وخاکستری رنگ که از سطح زمین بخوبی دیده میشوند
compound bending	خمشی که دران لنگر پیچشی صفر بوده وتنشهای عمودی کششی وفشاری فاهر میشوند
continuous wave	امواج الکترومگنتیک که بدون فاصله تکرار میشوند ومعمولا دارای دامنه و طول موج و فرکانس ثابت میباشند
curing	پروسهای که درطی ان بیشترلاستیکهای مصنوعی پلاستیکها و سوختهای جامدتغییر شکل داده و به ترکیباتی با وزن مولکولی بیشتر تبدیل میشوند
contra rotating	دو یا چند ملخ یا شفت که درخلاف جهت هم روی محورمشترکی میچرخند و بدین ترتیب مانع اثر نیروهای پیچشی میشوند
incorporating mill	کارخانهای که اجزای باروت دران امیخته میشوند کارخانه باروت سازی
central refueling provisions	سیم سوخت رسانی هواپیماکه در ان تمام تانکهای سوخت از یک نقطه تغذیه میشوند
skittle	که در طی که توپی بطرف میخ پرتاب میکنند ودرصورت اصابت به میخ برنده محسوب میشوند
kiosk	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosks	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
frame	کنترل هایی
heir presumptive	وارث درجه دوم که درصورت نبودن حخاجبی وارث میشوند وارث مقدر
coordinated turn	دورزدن هواپیما بطوریکه کنترلهای مربوط به دوران حول هر سه محور مورداستفاده قرار گرفته و مانع سر خوردن هواپیما به داخل یا خارج پیچ میشوند
What vegetables do you have?	چه سبزی هایی دارید؟
divers statements	گفته هایی چند
it was skirted by trees	درخت هایی در کنار ان بود
in qviries r. to the accident	پرسش هایی درباره آن رویداد
mews	طویله هایی که گرداگردمیدانی بسازند
the city has been proclaimed	قدغن هایی در شهربرقرارکرده اند
the tree shoot out brances	ازدرخت شاخه هایی بیرون زد
line ahead	کشتی هایی که پشت سر هم میروند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com