Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (12 milliseconds)
English	Persian
squawk	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawked	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawks	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
Other Matches
squawk mike	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت میکروفن بگذارید
squawk may day	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اضطراری بگذارید
squawk low	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اهسته بگذارید
squawking	در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
squawk flash	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روشن کنید
stop squawk	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
punches	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punched	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punch	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
spoofer	در رهگیری هوایی یعنی دشمن از وسایل فریب الکترونیکی یا تاکتیکی استفاده میکند
track	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
tracks	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
tracked	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
lazy	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
laziest	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazier	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
state lamb	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی ندارم که رهگیری انجام دهم و برگردم
state tiger	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی برای اجرای ماموریت رهگیری دارم
which transponder	علامت رمزی است به معنی چه نوع دستگاه گیرنده وفرستنده رمزی روی دستگاه شناسایی دشمن و خودی پدافند هوایی یا برج مراقبت یا برج رادار شناسایی سوارشده است
enemy alien	طرفداران دشمن در خاک خودی هواداران دشمن
line crosser	فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
in the dark	در رهگیری هوایی یعنی درصفحه رادار من مشهودنیست
saunter	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntering	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
saunters	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntered	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
salvos	در رهگیری هوایی یعنی موافب باشید اماده شلیک هستم
skip it	در رهگیری هوایی یعنی تک راقطع کنید یا تک نکنید یارهگیری موقوف
what luck	در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود
orbiting	در رهگیری هوایی یعنی درحال چرخش یا دور بزنید وهدف را جستجو کنید
wells	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
well	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
popeye	در رهگیری هوایی یعنی درداخل ابر هستم یا نقطهای که دید کور است
whats' up	در رهگیری هوایی یعنی علت حادثه را گزارش کنید یا وضع چطور است
spitting	در رهگیری هوایی یعنی درحال رها کردن بویههای صوتی ضد زیردریایی هستم
mix up, caution	موافب باشید هواپیماهای دشمن و خودی درگیر شدند
pogo	در رهگیری هوایی یعنی چانل مخابراتی را که بعد از این کلمه اعلام می کنم بگیرید
what state	در رهگیری هوایی یعنی میزان سوخت و مهمات واکسیژن باقیمانده خود راگزارش کنید
state chicken	در رهگیری هوایی یعنی سوخت من در حال تمام شدن است بایستی برای تجدیدسوخت برگردم
purple	در رهگیری هوایی یعنی یکان یا هواپیمای تعیین شده مشکوک به حمل جنگ افزاراتمی است
merged	باهواپیمای دشمن برخورد کرددر رهگیری هوایی
stranger	در رهگیری هوایی یعنی یک هواپیمای ناشناس با گرا ومسافت و ارتفاع داده شده درحال امدن است
splashed	در پدافند هوایی یعنی هواپیمای دشمن زده شد
interception	رهگیری هوایی جلوگیری از ورودهواپیماهای دشمن استراق سمع
many	اعلام تعداد 8 یا بیشترهواپیمای دشمن دیده میشود در رهگیری هوایی
collision course interception	تقاطع مسیر رهگیری باهواپیمای دشمن مسیربرخورد هواپیمای رهگیر بادشمن
tally ho	در رهگیری هوایی یعنی هدف را دیدم یا هدف در معرض دید من است
pancake	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
pancakes	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
manipulative deception	تغییر فرکانس یا دستکاری دروسایل فرستنده خودی برای گول زدن دشمن فریب رادیویی عمدی
pouncing	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounce	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounces	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounced	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
steers	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steered	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steer	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
pigeon	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
pigeons	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
controlled interception	رهگیری کنترل شده
positive control	کنترل عملی عبور و مرورهواپیماهای خودی در فضای هوایی
judy	در رهگیری هوایی علامت اینست که با هواپیمای دشمن درگیر شده ام و در حال انجام ماموریت می باشم
close control	رهگیری به روش کنترل نزدیک
close controlled	رهگیری بروش کنترل نزدیک
strangle	در مخابرات یعنی دستگاه
interceptor controller	پست کنترل و رهگیری با هواپیماهای رهگیر
dispatch route	جاده تحت کنترل خودی درزمان مشخص مسیر اعزام پرسنل
synchro	دستگاه تنظیم تیر خودکارپدافند هوایی دستگاه کنترل اتش سنکرونیزه
broadcast controlled air interception	نوعی رهگیری هوایی که هواپیمای رهگیر را مداوم درجریان تک هوایی دشمن قرارمی دهند
conventional milling machine	دستگاه فرز معمولی
engagement control	کنترل درگیری توپخانه پدافندهوایی با دشمن
levee en masse	عبارت است از مسلح شدن افراد یک مملکت جهت مبارزه با دشمن پیش از رسیدن قوای خصم به خاک خودی این افراد که اشکارا سلاح حمل می کنندملزم به رعایت قوانین جنگ هستند
exfiltration	خارج کردن عده ها از مناطق تحت کنترل دشمن
transponder tango	دستگاه تشخیص دشمن وخودی مدل اولیه
transponder sierra	دستگاه تشخیص دشمن وخودی مدل پیشرفته
dial up line	خط تلفن معمولی که میتواندبه عنوان دست دستگاه فرستنده در مخابرات استفاده شود
interrogator responder	دستگاه تماس یا مکالمه سیستم شناسایی دشمن وخودی
battery	قرارداشتن یک مهره خودی بین مهره مهاجم خودی و شاه حریف
batteries	قرارداشتن یک مهره خودی بین مهره مهاجم خودی و شاه حریف
air interception	عمل رهگیری هوایی رهگیری کردن
control gear	دستگاه کنترل
throttle	دستگاه کنترل سوخت
throttled	دستگاه کنترل سوخت
cdev	دستگاه تابلوی کنترل
throttling	دستگاه کنترل سوخت
frequency monitor	دستگاه کنترل فرکانس
radio control	دستگاه کنترل بی سیم
throttles	دستگاه کنترل سوخت
flight control	دستگاه کنترل پرواز هواپیما کنترل هواپیما
fire control	دستگاه کنترل اتش توپخانه
eyelesi	دستگاه کنترل خودکار هواپیما
ground control	دستگاه کنترل کننده زمینی
methodologies	روش شناسائی
identification problem	مسئله شناسائی
methodology	روش شناسائی
bore hole	گمانه زن شناسائی
gall	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
galls	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
to triumph over the enemy	برشکست دشمن شادی کردن بر دشمن پیروز شدن
radio deception	گول زدن دشمن با بی سیم فریب رادیویی دشمن
radio countermeasures	اقدامات ضد فرستندههای دشمن پیشگیریهای ضد پخش رادیویی دشمن
hitting	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hits	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hit	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
rejected	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejects	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
reject	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejecting	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
close-ups	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close with	اخذتماس با دشمن درگیر شدن با دشمن
close up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close-up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
aerial photography	عکاسی هوائی
aerial photograph	عکس هوائی
elevated tanke	منبع اب هوائی
airship	کشش هوائی
aerial map	عکس هوائی
airships	کشش هوائی
aerial photogrammetry	فتوگرامتری هوائی
puck	یک دستگاه ورودی گرافیمی دستی و کنترل شده با دست که برای قرار دادن مختصات روی یک لوح گرافیکی بکارمی رود
pucks	یک دستگاه ورودی گرافیمی دستی و کنترل شده با دست که برای قرار دادن مختصات روی یک لوح گرافیکی بکارمی رود
iil	دستگاه کنترل برای برای تولیدات صنعتی و سیستمهای کامپیوتر
aerial survey	نقشه براری هوائی
air raid shelter	پناهگاه حمله هوائی
synchroreceiver	دستگاه گیرنده خودکار یا بستن خودکار فرامین کنترل اتش به توپ ضد هوایی
cascade control	چندین واحد کنترل که هر یک دیگری را کنترل میکند, کنترل ابشاری
mark mark	اعلام رها کردن بمب به هواپیمای بمب افکن از سوی دستگاه کنترل زمینی
controlled stick steering	دستگاه فرمان کنترل شده اهرم فرمان خودکار
photo index map	نقشه راهنمای عکسهای هوائی
penetration	نفوذ در جبهه دشمن داخل شدن درصفوف دشمن نفوذ در شبکه اطلاعات یااداری
inductor with adjustable air gap	پیچک با فاصله هوائی قابل تنظیم
The goods were shipped by air .	کالاها از راه هوا ( هوائی ) حمل شد
photogrammetric map	تهیه نقشه ازروی عکسهای هوائی
sleeves	هدف هوائی برای تیراندازی ضد هوایی
sleeve	هدف هوائی برای تیراندازی ضد هوایی
roll back	به عقب راندن تدریجی مواضع دفاعی دشمن در هم نوردیدن تدریجی دفاع دشمن
breaching	رخنه درمیدان مین رخنه نفوذی مواجه شدن با دشمن درگیری با دشمن
in with it	بگذارید تو
photogrammetry	فن تهیه نقشه جغرافیائی به کمک عکسهای هوائی
free form	نوعی پیمایش نوری که در ان عمل پیمایش توسط علائمی که به وسیله دستگاه ورودی در هنگام ورود اطلاعات داخل می شوند کنترل می گردد
let it remain as it is	بگذارید باشد
stet	بگذارید باشد
let it be	بگذارید باشد
let him go	بگذارید برود
leave it over	عجاله بگذارید بماند
be covered	کلاه برسر بگذارید
espionage	جاسوسی کردن کسب خبر از دشمن کردن مراقبت دشمن
close in security	برقراری تامین در نزدیک شدن به دشمن تامین تقرب به دشمن
shadower	یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن
ebam	Addressed ElectricBeam دستگاه ذخیره الکترونیکی که از مدارهای الکترونیکی برای کنترل اشعهای از یک سطح نیمه هادی اکسید فلز خوانده یا در ان می نویسد استفاده میکندemory
Put the table down gently.	میز زا آهسته زمین بگذارید
Let the secretary get on with it .	بگذارید منشی کارش را بکند
Please keep me posted(informed).	لطفا" مرادرجریان بگذارید (نگاهدارید )
counter force	نیروی مقابله با وسایل استراتژیکی دشمن استفاده ازنیروی هوایی و موشکهای استراتژیکی برای تخریب نیروی دشمن
to have someone wake you up	بگذارید کسی شما را بیدار کند
You must have respect for your promises.	باید بقول خودتان احترام بگذارید
Let it take its natural cours.	بگذارید کار جریان طبیعی اش را طی کند
Please oblige us by your presence .	با تشریف فرمایی خودت بر مامنت بگذارید
Let me think a moment .	بگذارید یک دقیقه ( لحظه ) فکر کنم
synchroscope	دوربین کنترل اتش خودکارپدافند هوایی دوربین دستگاه توزیع اتش خودکار
evasion	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
evasions	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
glyptography	شناسائی نقشهای جواهر حکاکی در روی جواهر
control point	نقطه کنترل اماد و حرکات نقطه کنترل ناوبری هوایی ودریایی نقطه کنترل عبور ومرور
to book [order] an alarm call	بگذارید کسی با تلفن شما را بیدار کند
let it have its swing	بگذاریدسیرعادی خودرابکند بگذارید جریان خودراطی کند
Please put these clocolates aside for me .	لطفا" این شکلاتها را برای من کنار بگذارید
emission control	کنترل تشعشع امواج مغناطیسی یا صوتی دستگاه کم کننده تشعشع امواج
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
Could you put an extra bed in the room?	آیا ممکن است یک تخت اضافه در اتاق بگذارید؟
Could you put a cot in the room?	آیا ممکن است یک تختخواب بچه در اتاق بگذارید؟
friendliest	خودی
friendlier	خودی
friendly	خودی
friendlies	خودی
blue forces	نیروهای خودی
upcourt	سبد خودی
homeling	بازیگر خودی
own goals	گل به دروازه خودی
own goal	گل به دروازه خودی
spontaneity	خود به خودی
insiders	خودی خودمانی
self directed	پیش خودی
chicks	هواپیمای خودی
internal heating	گرمایش خودی
homes	زمین خودی
insider	خودی خودمانی
home	زمین خودی
familiar	مانوس خودی
friendlier	نیروی خودی
friendly	نیروی خودی
friendlies	نیروی خودی
spontaneous	خود به خودی
we group	گروه خودی
in group	گروه خودی
friendliest	نیروی خودی
friendly forces	نیروهای خودی
relative	خودی نسبی
friendly state	کشور خودی
breach	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com