Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (5 milliseconds)
English	Persian
pogo	در رهگیری هوایی یعنی چانل مخابراتی را که بعد از این کلمه اعلام می کنم بگیرید
Other Matches
state lamb	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی ندارم که رهگیری انجام دهم و برگردم
state tiger	در رهگیری هوایی یعنی سوخت کافی برای اجرای ماموریت رهگیری دارم
pounced	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounces	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounce	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pouncing	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
steers	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steer	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steered	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
pigeons	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
pigeon	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
i stay	در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
in the dark	در رهگیری هوایی یعنی درصفحه رادار من مشهودنیست
saunter	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
saunters	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntering	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
sauntered	در رهگیری هوایی یعنی بابهترین امکانات خود پروازکنید
skip it	در رهگیری هوایی یعنی تک راقطع کنید یا تک نکنید یارهگیری موقوف
punches	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punched	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
punch	در رهگیری هوایی یعنی به زودی با هواپیمای دشمن روبرو خواهید شد
what luck	در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود
salvos	در رهگیری هوایی یعنی موافب باشید اماده شلیک هستم
stop squawk	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
squawk flash	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روشن کنید
spitting	در رهگیری هوایی یعنی درحال رها کردن بویههای صوتی ضد زیردریایی هستم
whats' up	در رهگیری هوایی یعنی علت حادثه را گزارش کنید یا وضع چطور است
squawking	در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
orbiting	در رهگیری هوایی یعنی درحال چرخش یا دور بزنید وهدف را جستجو کنید
spoofer	در رهگیری هوایی یعنی دشمن از وسایل فریب الکترونیکی یا تاکتیکی استفاده میکند
wells	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
popeye	در رهگیری هوایی یعنی درداخل ابر هستم یا نقطهای که دید کور است
well	در رهگیری هوایی یعنی جنگ افزارهای یاد شده خوب کارمی کنند
squawk mike	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت میکروفن بگذارید
squawk may day	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اضطراری بگذارید
squawk low	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اهسته بگذارید
what state	در رهگیری هوایی یعنی میزان سوخت و مهمات واکسیژن باقیمانده خود راگزارش کنید
purple	در رهگیری هوایی یعنی یکان یا هواپیمای تعیین شده مشکوک به حمل جنگ افزاراتمی است
state chicken	در رهگیری هوایی یعنی سوخت من در حال تمام شدن است بایستی برای تجدیدسوخت برگردم
stranger	در رهگیری هوایی یعنی یک هواپیمای ناشناس با گرا ومسافت و ارتفاع داده شده درحال امدن است
many	اعلام تعداد 8 یا بیشترهواپیمای دشمن دیده میشود در رهگیری هوایی
tally ho	در رهگیری هوایی یعنی هدف را دیدم یا هدف در معرض دید من است
pancakes	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
pancake	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
tracked	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
track	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
tracks	در رهگیری هوایی یعنی " به نظر من هواپیمای دشمن روی مسیری است که داده شده است . "
holding	در رهگیری هوایی اعلام اینکه من در وضعیت فرمان داده شده باقی هستم دستور جدیدبدهید
laziest	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazier	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
lazy	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه یاد شده فعلا مشغول کار است یا از دستگاه یاد شده نمیتوانم استفاده کنم
air interception	عمل رهگیری هوایی رهگیری کردن
broadcast controlled air interception	نوعی رهگیری هوایی که هواپیمای رهگیر را مداوم درجریان تک هوایی دشمن قرارمی دهند
air sentinel	گارد هوایی نگهبان مخصوص اعلام خطرتک هوایی
squawk	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawks	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawked	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
splashes	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splash	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splashing	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
air intercept	رهگیری کننده هوایی
air alert warning	اعلام اماده باش هوایی اعلام خطر یا اماده باش هوایی
steadying	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadied	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadies	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
merged	باهواپیمای دشمن برخورد کرددر رهگیری هوایی
steady	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
steadiest	فرمان داده شده هستم در رهگیری هوایی
splashed	در پدافند هوایی یعنی هواپیمای دشمن زده شد
parroted	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parroting	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parrots	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parrot	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
interception	رهگیری هوایی جلوگیری از ورودهواپیماهای دشمن استراق سمع
intercepting search	کاوش برای رهگیری هوایی تجسس با رادار به منظوررهگیری
mach no	سرعت لازم را به دست اوردم یا نیاوردم در رهگیری هوایی
intercept point	نقطه پیش بینی شده برای اجرای رهگیری هوایی
music	در رهگیری هوایی به معنی پخش پارازیت دردستگاههای الکترونیکی است
middleman	دستگاههای فرکانس خیلی بالا یا فوق العاده زیادمخصوص رهگیری هوایی
middlemen	دستگاههای فرکانس خیلی بالا یا فوق العاده زیادمخصوص رهگیری هوایی
tied on	در درگیری هوایی یعنی هواپیمای یاد شده داخل ارایش قسمت من است
stern attack	در رهگیری هوایی تکی که هواپیمای تک کننده با زاویه 54 درجه یا بیشتر به هدف انجام میدهد
resume	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resumed	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resuming	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
resumes	در رهگیری هوایی به معنی اینکه اخرین ماموریت گشتی خود را مجددا اجرا کنید
judy	در رهگیری هوایی علامت اینست که با هواپیمای دشمن درگیر شده ام و در حال انجام ماموریت می باشم
air warning net	شبکه اعلام خطر هوایی
airspace warning area	منطقه اعلام خطر هوایی
pan	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pan-	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
pans	در رهگیری هوایی بمعنی به گوش باشید پیام مهمی درمورد حفظ امنیت یک کشتی یاهواپیما یا شخص دارم
howlers	بوق اعلام زمان تیراندازی به توپهای ضد هوایی
free lance	اعلام کنترل خودکار هواپیمادر درگیریهای هوایی
howler	بوق اعلام زمان تیراندازی به توپهای ضد هوایی
excitation	انتشار امواج مخابراتی تغذیه لامپ دستگاههای مخابراتی پخش موج درفرستنده
offset point	در رهگیری هوایی نقطه نشانی است در هوا که محل هدف نسبت به ان تعیین وهواپیمای رهگیر به سمت هدف هدایت میشود
high class communication set	دستگاه مخابراتی با کلاس بالادستگاه مخابراتی پر ارزش
spurious signal	علایم مخابراتی مزاحم خارجی در یک دستگاه مخابراتی
heads up	در درگیری هوایی اعلام اینکه هواپیما دروضعیت لازم برای درگیری قرار ندارد
foxaway	اعلام موشک هوا به هوا رهاشده در درگیریهای هوایی
communication link	رابطه مخابراتی ربط مخابراتی
hyphen	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
hyphens	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
logogriph	نوعی معماکه چند کلمه داده میشود وشخص باید ازمیان این کلمات کلمه مطلوب راپیداکندویا از حروف انها کلمه مورد نیاز را بسازد
search and replace	خصوصیتی در کلمه پرداز که به کاربر امکان یاتن کلمه یا عبارت خاص میدهد وآنرا با کلمه یا عبارت دیگری جایگزین میکند
early-warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
communication security monitoring	کنترل تامین مخابراتی نظارت در امر تامین مخابراتی
channelled	چانل بی سیم
channeling	چانل بی سیم
channeled	چانل بی سیم
channel	چانل بی سیم
channels	چانل بی سیم
alerting service	قسمت اعلام اماده باش سرویس اعلام خطر
communication security account	میزان تامین مخابراتی اندازه تامین مخابراتی
Please get me a taxi.	لطفا یک تاکسی برایم بگیرید.
operating signal	چانل موجوددر دستگاه امواج ارسالی
line item	اقلام موجود در چانل درخواست وسایل
You can call me at ... [phone no.] <idiom>	شما می توانید با من با شماره ... تماس بگیرید.
If there is a reason for complaint, please contact ...	اگر شکایتی دارید، لطفا با ... تماس بگیرید.
Can you get me manchester 123-45-67?	آیا میتوانید شماره 123-45-67 منچستر را برای من بگیرید؟
airlift service	سرویس حمل و نقل هوایی خدمات ترابری هوایی قسمت ترابری هوایی
word	تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود
worded	تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود
controlled net	شبکه مخابراتی کنترل شده مدار کنترل شده مخابراتی
drastic times call for drastic measures <idiom>	[زمانی که شما فوق العاده بی امید هستید و میخواهید یک تصمیم موثر بگیرید]
least significant bit	رقم دودویی در سمت راست یک کلمه که کمترین توان کلمه را می گیرد.
prefix	کلمه متصل به ابتدای کلمه بعد که به آن معنای خاص می بخشد
statute at large	چاپ قانون به طور کلمه به کلمه از روی متن اصلی
prefixes	کلمه متصل به ابتدای کلمه بعد که به آن معنای خاص می بخشد
Consider yourself lucky [fortunate] (that) you weren't on the train at that time.	شما باید خودتان را خوش شانس [خوشبخت] در نظر بگیرید [که] در آن زمان در قطار نبودید.
worded	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augments	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
augmenting	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
augmented	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
markers	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augment	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
word	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
marker	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
Persian rug	[فرش ایرانی در حالت کلی کلمه که گاه با کلمه قالی شرقی نیز مانوس می باشد.]
to rime one word with another	یک کلمه رابا کلمه دیگر قافیه اوردن
ring shift	جابجایی داده به چپ و راست در یک کلمه بیتی که از موز کلمه بیفتد نادیده گرفته میشود و محلهای خالی با صفر پر می شوند
telling	مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
holiday	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
holidays	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
air policing	عملیات گشت زنی هوایی پاسوری هوایی در زمان صلح
antiair warfare	جنگ ضدبرتری هوایی نبرد بر علیه برتری هوایی دشمن
restrictive fire plan	طرح اتش محدود کننده حرکات هوایی یا تامینی هوایی
line chief	افسرجزء نیروی هوایی که درفرود امدن وبرخاستن هواپیمادرخطوط هوایی نظارت میکند
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
air delivery container	جعبههای مخصوص حمل بارهای هوایی جعبه حامل بار در نقل و انتقال هوایی
sleeve target	هدف کش هوایی استوانهای برای تیراندازی ضد هوایی
air scoop	چاه هوایی صفحه تنظیم دریچه هوایی
flak	گلوله خودترکان ضد هوایی توپ پدافند هوایی
hypertext	روش اتصال کلمه یا تصویر به صفحه بعد پس از انتخاب کلمه یا تصویر توسط کاربر
processor	ساخت CPU با اندازه کلمه بزرگ با وصل کردن پلاکهای با اندازه کلمه کوچکتر به هم
synonym	کلمه مترادف کلمه هم معنی
synonyms	کلمه مترادف کلمه هم معنی
syllables	جزء کلمه مقطع کلمه
syllable	جزء کلمه مقطع کلمه
lsb	رقم دودویی که محل سمت راست کلمه را اشغال میکند و کمترین توان دو را در کلمه دارد که معمولا معادل رو به توان صفر است
fly through	عبور هدف هوایی از مخروط اتش ضد هوایی تقاطع هدف با اتش ضد هوایی
enclitic	متکی به کلمه قبلی کلمهای که تکیه ندارد و یااگر دارد تکیه اش رابکلمه پیش از خود میدهد ودر تلفظ بدان کلمه می چسبد
soft	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
keyword	1-کلمه دستور در زبان برنامه نویسی برای انجام عملی . 2-کلمه مهم در عنوان یا متنی که محتوای آن را می نویسد. 3-کلمهای که در رابط ه با متنی باشد
softer	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
softest	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
tunes	تنظیم کردن بی سیم تنظیم چانل
tune	تنظیم کردن بی سیم تنظیم چانل
air interdiction	عملیات ممانعتی هوایی ممانعت هوایی
air pilots	خلبانان نیروی هوایی راهنمایان هوایی
air suprmacy	برتری کامل هوایی سیادت هوایی
aviation pay	معاش هوایی سختی خدمت هوایی
air superiority	برتری موقت هوایی رجحان هوایی
shifts	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifted	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shift	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
soft	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
softest	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
softer	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
military channel	چانل نظامی مجرای نظامی
communication line	خط مخابراتی
carrier air group	دو یا چند گردان هوایی که درروی یک ناو مستقر باشند گروه هوایی ناو هواپیمابر
air branch	قسمت هوایی رسته هوایی
air	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
notice to airmen	اعلامیه هوایی یا اعلان هوایی
aired	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
airs	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
air material	ماتریل هوایی وسایل هوایی
cycled	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycles	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycle	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
code panel	رمز ارتباطات در عملیات هوایی و زمینی کلید رمزارتباطات در عملیات هوایی وزمینی
air station	ایستگاه عکس برداری هوایی نقطه تمرکز عکسبرداری هوایی ایستگاه هواشناسی
tropopause	منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
signal services	قسمتهای مخابراتی
signal communications	ارتباطات مخابراتی
signal security	تامین مخابراتی
copying	نگهبان مخابراتی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com