Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (14 milliseconds)
English	Persian
In regard to the proposed changes I think we need more information.	در مورد تغییرات پیشنهاد شده من فکر می کنم ما به اطلاعات بیشتری نیاز داریم.
Other Matches
logical	گرافیکی که حاوی اطلاعات رنگ مورد نیاز است
public information	اطلاعات مورد نیاز عامه مردم وافکار عمومی
cleans	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleanest	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleaned	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
clean	کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
We'll need 10 years at a [the] minimum.	ما کمکمش به ۱۰ سال [برای این کار] نیاز داریم.
radar correlation	درک وابستگی اطلاعات یاهدفهای موجود درروی صفحه رادار با اطلاعات وهدفهای مورد نظر
scalable software	برنامه کاربردی گروهی که میتواند کاربردن بیشتری را روی شبکه بدون نیاز به گسترش نرم افزار جدید جا دهد
distance vector protocols	اطلاعات در مورد مسیرهای مختلف شبکه گسترده که توسط rowter برای یافتن کوتاهترین و سریع ترین مسیر ارسال اطلاعات به کارمی رود
best fit	1-آنچه که تط ابق بیشتری با یک نیاز دارد 2-تابعی که کوچکترین تصادفی موجود در حافظه اصلی را انتخاب میکند برای یک صفحه مجازی در خواست شده
bandwidth	صفحه تصویرهای با resolution بیشتر پیکسل در فضای بیشتری نمایش میدهد و به ورودی سریع و پهنای بلند بیشتر نیاز دارند
requirement	مورد نیاز
reserve requirements	ذخائر مورد نیاز
floor space occupied	فضای مورد نیاز
lime requirement	اهک مورد نیاز
common goods	کالای مورد نیاز عموم
demand satisfaction	تحویل اماد مورد نیاز
bank capital requirement	سرمایه مورد نیاز بانک
demand paging	صفحه بندی مورد نیاز
requirements	آنچه مورد نیاز است
required supply rate	نواخت مهمات مورد نیاز
combat essential	مورد نیاز حتمی رزمی
materials requirements planning	برنامه ریزی مواد مورد نیاز
supplied	تامین چیزی که مورد نیاز است .
supply	تامین چیزی که مورد نیاز است .
supplying	تامین چیزی که مورد نیاز است .
You are needed . They need you .	وجود شما مورد نیاز است
discarding	خارج کردن چیزی که مورد نیاز است
discard	خارج کردن چیزی که مورد نیاز است
discarded	خارج کردن چیزی که مورد نیاز است
discards	خارج کردن چیزی که مورد نیاز است
equipment	وسایل مورد نیاز برای کار در یک کارخانه یا شرکت
end item	وسیله عمده دستگاه کامل کالای مورد نیاز
thinners	روی یک مادهای برای ایجاد قط عات متصل مورد نیاز
thins	روی یک مادهای برای ایجاد قط عات متصل مورد نیاز
overlay	و بنابراین حافظهاصلی فقط حاوی بخشهای مورد نیاز است
thin	روی یک مادهای برای ایجاد قط عات متصل مورد نیاز
thinned	روی یک مادهای برای ایجاد قط عات متصل مورد نیاز
overlaying	و بنابراین حافظهاصلی فقط حاوی بخشهای مورد نیاز است
overlays	و بنابراین حافظهاصلی فقط حاوی بخشهای مورد نیاز است
thinnest	روی یک مادهای برای ایجاد قط عات متصل مورد نیاز
processes	نموداری که هر مرحله از توابع کامپیوتری مورد نیاز سیستم را نشان میدهد
process	نموداری که هر مرحله از توابع کامپیوتری مورد نیاز سیستم را نشان میدهد
extracts	دستور انتخاب و خواندن دادن مورد نیاز از پایگاه داده یافایل
extract	دستور انتخاب و خواندن دادن مورد نیاز از پایگاه داده یافایل
store	ذخیره داده که بعداگ در صورت نیاز مورد استفاده قرار می گیرد
extracted	دستور انتخاب و خواندن دادن مورد نیاز از پایگاه داده یافایل
storing	ذخیره داده که بعداگ در صورت نیاز مورد استفاده قرار می گیرد
extracting	دستور انتخاب و خواندن دادن مورد نیاز از پایگاه داده یافایل
monofuel	سوختی که بتنهایی و بدون نیاز به هوا یا اکسیدکننده دیگر مورد استفاده قرارمیگیرد
master	رسانه مغناطیسی که حاوی تمام برنامههای مورد نیاز یک برنامه کاربردی است
mastered	رسانه مغناطیسی که حاوی تمام برنامههای مورد نیاز یک برنامه کاربردی است
masters	رسانه مغناطیسی که حاوی تمام برنامههای مورد نیاز یک برنامه کاربردی است
condition	1-وضعیت یک مدار یا وسیله یا ثبات 2-وسایل مورد نیاز برای وقوع یک عمل
logic seeking	چاپگری که میتواند اطلاع مورد نیاز را با کمترین جابجایی نوک تامین میکند
hard hyphen	خط کجی که به هنگام هجی کردن مورد نیاز بوده وهمیشه چاپ می گردد
to gather information [about; on]	جمع آوری کردن اطلاعات [در مورد]
just in time	روشی درتدارک مواد که در ان کالاهای مورد نظر درست در زمان نیاز دریافت میشود
MIDI setup map	فایلی که حاوی تمام داده مورد نیاز برای بیان تنظیم MIDI Mapper باشد
association for system management	یک سازمان بین المللی که متعهد است تا اعضا خود را ازرشد سریع و تغییرات درزمینه مدیریت سیستم ها وپردازش اطلاعات اگاه کند
Please send me information on ...	خواهش میکنم اطلاعات را برایم در مورد ... ارسال کنید.
hit on the fly printer	چاپگری که در ان کاغذ و یامکانیزم چاپ در حالت ثابتی هستند به نحوی که شروع وتوقفی مورد نیاز نمیباشد
null cycle	زمان مورد نیاز برای چرخیدن درون یک برنامه کامل بدون تعریف دادههای جدید چرخه تهی
asm	Yystems for Associationیک سازمان بین المللی که متعهد است تا اعضا خود را ازرشد سریع و تغییرات درزمینه مدیریت سیستم ها وپردازش اطلاعات اگاه کندanagement
status	خط ی در بالا یا پایین صفحه که اطلاعات در مورد کار جاری میدهد روی
inherent addressing	دستوری که حاوی تمام داده مورد نیاز برای آدرس ی که باید دستیابی شود است بدون عمل اضافی
card	تختهای که شامل درایو دیسک سخت است و نیز واسطهای مورد نیاز الکترونیکی که قابل ورود به سیستم هستند
cards	تختهای که شامل درایو دیسک سخت است و نیز واسطهای مورد نیاز الکترونیکی که قابل ورود به سیستم هستند
subschema	زیرمجموعه با تغییر شکل دیدگاه منطقی از شمای پایگاه داده که مورد نیاز برنامه کاربردی استفاده کننده بخصوصی میباشدزیرشمای
running spare	قطعات یدکی مورد نیاز واضافی قطعات اضافی همراه وسیله
random processing	پردازش داده به ترتیب مورد نیاز و نه ترتیب ذخیره شده
resource	یکی از دو انشعاب فایل . شاخه منبع حاوی منابع مورد نیاز فایل است
extract	حذف داده مورد نیاز یااطلاع از پایگاه داده ها
extracted	حذف داده مورد نیاز یااطلاع از پایگاه داده ها
extracting	حذف داده مورد نیاز یااطلاع از پایگاه داده ها
extracts	حذف داده مورد نیاز یااطلاع از پایگاه داده ها
codasyl	مشاوره در مورد زبانهای سیستمهای اطلاعات Language DataSystems On Conferenceکنفرانس سیستم زبان داده ها
machined	کامپیوتری که حاوی کمترین کد ROM است تا سیستم را ازدیسک راه اندازی کند. هر زبان مورد نیاز باید جداگانه بار شود
machine	کامپیوتری که حاوی کمترین کد ROM است تا سیستم را ازدیسک راه اندازی کند. هر زبان مورد نیاز باید جداگانه بار شود
machines	کامپیوتری که حاوی کمترین کد ROM است تا سیستم را ازدیسک راه اندازی کند. هر زبان مورد نیاز باید جداگانه بار شود
mismatch	ناتوانی سیستم مکش توربین گاز برای تامین جریان هوای مورد نیاز موتور به هنگام دور زدن یا سایر حالات اشفته
logogriph	نوعی معماکه چند کلمه داده میشود وشخص باید ازمیان این کلمات کلمه مطلوب راپیداکندویا از حروف انها کلمه مورد نیاز را بسازد
demand	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demanded	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demands	جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
they rejected his proposition	پیشنهاد وی را رد کگردن پیشنهاد اورا نپذیرفتند
assembles	ترجمه نمودن و ایجاد هماهنگی در دادههای مورد نیاز یک برنامه کامپیوتری و برگرداندن داده به زبان ماشین و تهیه برنامه نهایی جهت اجراترجمه علائم سمبلیک به کدهای معادل در ماشین همگذاردن
assemble	ترجمه نمودن و ایجاد هماهنگی در دادههای مورد نیاز یک برنامه کامپیوتری و برگرداندن داده به زبان ماشین و تهیه برنامه نهایی جهت اجراترجمه علائم سمبلیک به کدهای معادل در ماشین همگذاردن
assembled	ترجمه نمودن و ایجاد هماهنگی در دادههای مورد نیاز یک برنامه کامپیوتری و برگرداندن داده به زبان ماشین و تهیه برنامه نهایی جهت اجراترجمه علائم سمبلیک به کدهای معادل در ماشین همگذاردن
LUT	مجموعه نتایج ذخیره شده که به سرعت قابل دستیابی هستند توسط برنامه بدون نیاز به محاسبه هر نتیجه در صورت نیاز
allotment advice	پیشنهاد تخصیص حقوق یاپرسنل پیشنهاد سهمیه بندی حقوق یا پرسنل
window	تنظیم بخشی از صفحه نمایش با مشخص کردن مختصات گوشههای آن که امکان نمایش موقت اطلاعات را میدهد و نیز امکان نوشتن مجدد روی اطلاعات قبلی ولی بدون تغییر اطلاعات محیط کاری
We are short of space here .	اینجا جا کم داریم
associative storage	یک وسیله مخصوص ذخیره اطلاعات که در ان ادرس محل ذخیره اطلاعات از طریق محتوی اطلاعات ذخیره شده در ان محل مشخص میشود
here is bread in plenty	نان فراوان داریم
we are in the same way	ما هم همان حال را داریم
we have a seedless type too	یک رقم بی هسته هم داریم
discretionary	آنچه در صورت نیاز لازم و در صورت عدم نیاز زیادی باشد
what is the score	هر کدام چند بازی داریم
We have a wedding ceremony comin off.	جشن عروسی در پیش داریم
We are expecting guests for dinner .	برای شام مهمان داریم
we make it a rule to	قانون ما اینست که ...قانونی داریم که .....
We have a long journey before us .	مسافرت طولانی در پیش داریم
We have plenty of time .	خیلی وقت هست ( داریم )
offer	پیشنهاد کردن پیشنهاد
offered	پیشنهاد کردن پیشنهاد
offers	پیشنهاد کردن پیشنهاد
We have two books extra.	دوتا کتاب اضافه ( زیادی) داریم
we regret the error	از اشتباهی که شده است تاسف داریم
we abhor a traitor	از شخص خائن تنفر و بیم داریم
There is no hurry , there is plenty of time .	عجله نکنید وقت زیاد داریم
on second thoughts	پس ازتامل بیشتری
on second thought [American E]	پس ازتامل بیشتری
echo check	بررسی صحت عملیات ارسال اطلاعات که در ان اطلاعات دریافت شده به منبع اصلی برگشت داده شده و با اطلاعات اصلی مقایسه میشودمقابله به کمک طنین بررسی طنین
dow jones information service	سرویس اطلاعات که شامل اطلاعات جاری قیمت انبار وسایر خبرهای مالی است
attribute	1-بخش ورودی در فایل 2-اطلاعات مربوط به نمایش اطلاعات
attributing	1-بخش ورودی در فایل 2-اطلاعات مربوط به نمایش اطلاعات
derived information	اطلاعات استنباط شده اطلاعات به دست امده ازرادار
attributes	1-بخش ورودی در فایل 2-اطلاعات مربوط به نمایش اطلاعات
rather	با میل بیشتری ترجیحا
aperture card	روش ذخیره سازی اطلاعات میکروفیلم در یک کارت که میتواند شامل اطلاعات پانچ شده باشد
You name it , weve got it.	از سفیدی ماست تا سیاهی ذغال را داریم ( همه چیز )
outsmarts	زرنگی بیشتری بکار بردن
outsmarting	زرنگی بیشتری بکار بردن
outsmarted	زرنگی بیشتری بکار بردن
outsmart	زرنگی بیشتری بکار بردن
to lead on	وادار به اقدامات بیشتری کردن
outbrave	شجاعت بیشتری ازدیگران نشان دادن
trapdoors	فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
trapdoor	فاصلهای عمدی در یک سیستم پردازش اطلاعات که به منظور جمع اوری تغییر یا خراب کردن اتی اطلاعات بوجود امده است
automatic data processing	پرورش اطلاعات خودکارسیستم اطلاعات کامپیوتری
Carry the one [two] .	یک [دو] در ذهن داریم. [ریاضی] [در جمع یا ضرب دوعدد که حاصلشان دو رقمی باشد]
A further increase is considered unlikely [regarded as unlikely] .	افزایش بیشتری بعید در نظر گرفته می شود.
seller's option to duble	از مقدار مبیع کم یا ثمن بیشتری مطالبه کند
You wI'll fail unless you work harder .	موفق نخواهی شد مگه اینکه تلاش بیشتری بکنی
They live abroad for the greater part of the year.	آنها بخش بیشتری از سال را در خارج زندگی می کنند.
imparisyllabic	دردستوریونانی اسمی که حالت اضافه هجاهای بیشتری داردتادرحالت فاعلیت
read time	زمان اماده شدن اطلاعات زمان در دسترس قرار گرفتن اطلاعات کامپیوتری
regrade	تجدید طبقه بندی اطلاعات درجه بندی مجدد اطلاعات ازنظر اهمیت
turbofan	موتوری با میزان سوخت معین که تراست بیشتری نسبت توربوجت ایجاد میکند
nonmonetarists	ان دسته از اقتصاددانانی هستندکه برای سیاستهای مالی کارائی بیشتری قائل هستند
connection	پروتکل حمل و نقل OIS که حاوی یک روش کاربرای مسیر دادن به اطلاعات اطراف یک شبکه محلی با استفاده از نمودار داده حاوی اطلاعات است
connexions	پروتکل حمل و نقل OIS که حاوی یک روش کاربرای مسیر دادن به اطلاعات اطراف یک شبکه محلی با استفاده از نمودار داده حاوی اطلاعات است
data transceiver	دستگاه مبادله اطلاعات دستگاه گیرنده و فرستنده اطلاعات کامپیوتری
defense system aquisition	سیستم کسب اطلاعات پدافندی کسب اطلاعات برای دفاع
civilian internee information bureau	دفتر اطلاعات غیرنظامیان واردشده به کشور دفتر اطلاعات پناهندگان
positive	اتصال به منبع تغذیه که در فرفیت الکتریکی بیشتری از زمین است و جریان را به یک قطعه تامین میکند
We have problems of our own.	ما مشکلات خودمان را داریم. [وقت نداریم به مشکلات شما برسیم]
helped	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
help	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
helps	پیام کمک که حاوی اطلاعات مفید درباره تابع مشخص یا بخشی از برنامه جاری باشد و نه اطلاعات کلی درباره همه برنامه
negative acknowledgement	کاراکتر کنترلی که ترمینال گیرنده در انتقال اطلاعات برای ترمینال فرستنده صادرمیکند تا اعلام کند که یک اشتباه انتقال در اخرین بلوک اطلاعات ارسال شده وجوددارد
we are want of money	ما نیازمند پول هستیم به پول احتیاج داریم
windowing	1-عمل تنظیم یک پنجره برای نمایش اطلاعات درصفحه . 2-نمایش یا دستیابی به اطلاعات از طریق پنجره
overrun	هنگامی که داده در حال ورودیا خروج از یک واحد بدون کنترل بوده و برنامه فعالیتی را اغاز میکند که نیازمندفرفیت کانال بیشتری میباشد
thrashing	وضعیتی دریک سیستم عملکرد چند برنامهای که کامپیوتر باید بجای اجرای برنامه ها وقت بیشتری را صرف صفحه بندی کند
overrunning	هنگامی که داده در حال ورودیا خروج از یک واحد بدون کنترل بوده و برنامه فعالیتی را اغاز میکند که نیازمندفرفیت کانال بیشتری میباشد
overruns	هنگامی که داده در حال ورودیا خروج از یک واحد بدون کنترل بوده و برنامه فعالیتی را اغاز میکند که نیازمندفرفیت کانال بیشتری میباشد
transaction code	کد تغییرات
oscilliations	تغییرات
variation	تغییرات
variations	تغییرات
bandwidth	در شبکه گسترده استفاده میشود و به کاربر اجازه هر مقدار ارسال اطلاعات میدهد و شبکه برای ارسال این مقدار اطلاعات تنظیم شده است
turboprop	توربین گاز که دران توان بیشتری از توربین برای چرخاندن شفت ملخ نسبت به توربوفن گرفته میشود
deflection shift	تغییرات انحراف
incrementally	تغییرات پلهای
ranged	دامه تغییرات
flux and reflux	تغییرات زمانه
flux	تغییرات پی در پی جریان
rate of changes	نرخ تغییرات
ranged	دامنه تغییرات
taste changes	تغییرات سلیقه
f. and reflux	تغییرات روزگار
qualitative changes	تغییرات کیفی
transaction file	فایل تغییرات
seasonal variations	تغییرات فصلی
tolerance	دامنه تغییرات
depth varies	عمق تغییرات
tolerances	دامنه تغییرات
isothermal change	تغییرات هم دما
lateral shifts	تغییرات جانبی
social changes	تغییرات اجتماعی
range	دامه تغییرات
range	دامنه تغییرات
ranges	دامه تغییرات
ranges	دامنه تغییرات
quantitative changes	تغییرات کمی
calculation variation	انالیز تغییرات
technological changes	تغییرات فنی
output variability	تغییرات تولید
calculus of variations	حساب تغییرات
physical change	تغییرات فیزیکی
chance variations	تغییرات تصادفی
adiabetic changes	تغییرات ادیابتیک
coefficient of variation	ضریب تغییرات
lateral shifts	تغییرات عرضی
innovate	تغییرات واصلاحاتی دادن در
innovated	تغییرات واصلاحاتی دادن در
innovating	تغییرات واصلاحاتی دادن در

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com