Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (16 milliseconds)
English	Persian
interrogator responder	دستگاه تماس یا مکالمه سیستم شناسایی دشمن وخودی
Other Matches
squawk flash	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روشن کنید
stop squawk	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
squawk low	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اهسته بگذارید
squawk may day	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اضطراری بگذارید
squawk mike	در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت میکروفن بگذارید
parroting	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parrots	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parroted	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parrot	وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
transponder tango	دستگاه تشخیص دشمن وخودی مدل اولیه
transponder sierra	دستگاه تشخیص دشمن وخودی مدل پیشرفته
which transponder	علامت رمزی است به معنی چه نوع دستگاه گیرنده وفرستنده رمزی روی دستگاه شناسایی دشمن و خودی پدافند هوایی یا برج مراقبت یا برج رادار شناسایی سوارشده است
squawking	در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
identification friendly or foe	سیستم تشخیص هواپیمای دوست و دشمن سیستم تشخیص دشمن توسط رادار
amplifying report	گزارش تماس با دشمن گزارش تکمیلی اخذ تماس بادشمن
shadower	یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن
ring	سیستم کامپیوتر راه دور که کاربر به تلفن آن یک بار تماس می گیرد و امکان شماره گیری , قط ع تماس ,انتظار و سپس بماس مجدد دارد.
break off	قطع تماس با دشمن
contact report	گزارش تماس با هواپیمای دشمن
contacts	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
contacting	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
contact	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
contacted	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
interphone	سیستم تلفن یا مکالمه داخلی یک جنگ افزار
disengagement	جدا شدن ازدشمن عقب نشینی اختیاری قطع تماس با دشمن
approach march	راهپیمایی برای تقرب به دشمن راهپیمایی برای تماس با دشمن
bogey	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogies	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogeys	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
lost cluster	تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
two way telephone equipment	تجهیزات مکالمه متقابل تاسیسات مکالمه تلفنی
telephone repeater	دستگاه تقویت صوت تلفنی دستگاه تقویت مکالمه تلفنی
early spring	سیستم جنگ افزار ماهوارهای ضد شناسایی
private automatic branch exchange	یک سیستم تلفن سوئیچینگ خودکار خصوصی که در یک شرکت مخابرات تلفنی رافراهم می اورد و انتقال مکالمه ها را به درون شبکه تلفن عمومی یا خارج از ان کنترل میکند
squawks	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawk	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
squawked	در رهگیری هوائی یعنی دستگاه شناسائی خودی و دشمن را روی کنترل معمولی بگذارید
meaconing	گرفتن و رله علایم رادیویی برای گیج کردن سیستم ناوبری دشمن
de jure recognition	شناسایی کامل و دایمی و بدون قیدوشرط یک دولت که در مقابل ان شناسایی عملی وجود دارد
ani	سیستم تلفن که شماره تلفن شخصی که تماس گرفته را درج میکند
delayed contact	چاشنی با تماس تاخیری سیستم پیش تنظیم تاخیری
track telling	ارتباط و مخابرات بین هواپیمای شناسایی و سیستم کنترل و ردگیری زمینی مبادله اخبار و اطلاعات ردگیری و تعقیب هدف
de bounce	جلوگیری از تماس با یک کلید که باعث چندین تماس میشود
handing	سیستم جاری که 1-عملوند عملیات خودکار را کنترل نمیکند. 2-عملوند نیازی به تماس با وسیله مورد استفاده ندارد
hand	سیستم جاری که 1-عملوند عملیات خودکار را کنترل نمیکند. 2-عملوند نیازی به تماس با وسیله مورد استفاده ندارد
touch	دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس
touches	دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس
enhanced system device interface	میانجی دستگاه سیستم پیشرفته
system resolution	تفکیک سیستم کار دستگاه
Thanks for calling back.	با تشکر برای تماس. [به کسی گفته میشود که فرد تلفن خود را جواب نداده و بعدا دوباره تماس می گیرد.]
defacto recognition	شناسایی دوفاکتو شناسایی سیاسی کشوری که عملا" مستقل ودارای حق حاکمیت است ولی به عللی نمیتواند یا نمیخواهد به تعهدات بین المللی خود
contact point	وسیله تماس نقطه اخذ تماس
call-up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call-ups	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
galls	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
gall	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
radio countermeasures	اقدامات ضد فرستندههای دشمن پیشگیریهای ضد پخش رادیویی دشمن
to triumph over the enemy	برشکست دشمن شادی کردن بر دشمن پیروز شدن
radio deception	گول زدن دشمن با بی سیم فریب رادیویی دشمن
lobby	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbied	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbies	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
system indicator	طبلک نشان دهنده کار دستگاه شاخص سیستم رمز
crash conversion	تبدیل یک سیستم به سیستم دیگر به وسیله به پایان بردن عملیات سیستم قدیمی به هنگام اجرا شدن سیستم جدید
hits	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hit	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hitting	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
enemy alien	طرفداران دشمن در خاک خودی هواداران دشمن
reject	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejected	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejecting	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejects	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
vab	یک دستگاه پاسخ صوتی که میتواند یک سیستم کامپیوتری را به یک شبکه تلفنی وصل کند
close up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close-ups	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close-up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close with	اخذتماس با دشمن درگیر شدن با دشمن
bomb reconnaissance	شناسایی محل بمبهای عمل نکرده شناسایی محل بمب
air photographic	شناسایی از طریق عکسبرداری هوایی شناسایی با استفاده ازعکس هوایی
clogged ink jet nozzles	اشکالی که در یک چاپگر پرتاب مرکبی پیش می اید و مربوط به زمانی است که مرکب باهوا تماس پیدا کرده و خشک میشود که در اینصورت درداخل و اطراف دهانک جمع شده و باعث مسدود شدن سیستم میشود
add on	مدارات سیستم ها یا دستگاه های سخت افزاری که می توانند به یک کامپیوتر متصل شوند تا حافظه و کارایی آن را افزایش دهند
keyboard terminal	صفحه کلیدی شبیه به دستگاه ماشین تحریر که اجازه میدهد تا اطلاعات به درون یک سیستم کامپیوتری وارد شود
penetration	نفوذ در جبهه دشمن داخل شدن درصفوف دشمن نفوذ در شبکه اطلاعات یااداری
breaching	رخنه درمیدان مین رخنه نفوذی مواجه شدن با دشمن درگیری با دشمن
roll back	به عقب راندن تدریجی مواضع دفاعی دشمن در هم نوردیدن تدریجی دفاع دشمن
originates	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originating	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originated	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originate	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
close in security	برقراری تامین در نزدیک شدن به دشمن تامین تقرب به دشمن
espionage	جاسوسی کردن کسب خبر از دشمن کردن مراقبت دشمن
cross hairs	دو خط متقاطع روی یک دستگاه ورودی که محل تقاطع انها مکان فعال مکان نمای یک سیستم گرافیکی رامشخص میکند
counter force	نیروی مقابله با وسایل استراتژیکی دشمن استفاده ازنیروی هوایی و موشکهای استراتژیکی برای تخریب نیروی دشمن
market socialism	سوسیالیسم مبتنی بر بازار سیستم اقتصادی که در ان وسایل تولید در مالکیت عمومی بوده اما نیروهای بازار در این سیستم مکانیسم هماهنگ کننده را بوجود می اورند . سیستم اقتصادی یوگسلاوی مثال مشخصی ازاین نوع سیستم میباشد
runs	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
run	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
parle	مکالمه
parlance	مکالمه
colloquia	مکالمه
colloquium	مکالمه
palaver	مکالمه
blessed folder	در یک سیستم Apple Maciontosh پرونده سیستم که حاوی فایل هایی است که به طور خودکار در هنگام روشن شدن سیستم بار شدند
sysgen	فرایند تغییر سیستم عامل عمومی دریافت شده ازفروشنده به سیستم مناسبی که نیازهای یکپارچه استفاده کننده را براورده می سازدتولید سیستم
evasion	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
evasions	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
peripheral	که به سیستم کامپیوتری اصلی متصل است . 2-هر وسیلهای که امکان ارتباط بین سیستم و خودش را فراهم کند ولی توسط سیستم اجرا نمیشود
conversations	مکالمه محاوره
sign languages	مکالمه با اشاره
conversation	مکالمه محاوره
crosstalk	مکالمه متقابل
parleys	مکالمه کردن
parleying	مکالمه کردن
parleyed	مکالمه کردن
frequency of calls	تراکم مکالمه
parley	مکالمه کردن
dialogist	مکالمه نویس
sign language	مکالمه با اشاره
radiotelephony	مکالمه با بی سیم
through call	مکالمه مستقیم
telephone conversation	مکالمه تلفنی
early-warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
duplex telephony	مکالمه تلفنی دو طرفه
telephone modal distance	مسافت مکالمه تلفنی
emergency call	خبر یا مکالمه اضطراری
chargeable call	مکالمه قابل پرداخت
push to talk	کلید مکالمه تلفنی
international call	مکالمه بین المللی
radio dicipline	انضباط مکالمه بی سیم
radiotelephony	مکالمه رادیو تلفنی
fixed time call	مکالمه در زمان معین و ثابت
trunk calls	مکالمه مشترکین از طریق ترانک
trunk call	مکالمه مشترکین از طریق ترانک
ballistics of penetration	شناسایی شرایط نفوذ گلوله شناسایی مسیر نفوذ گلوله
breach	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breaches	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breached	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
integrated	نرم افزار مثل سیستم عامل و پردازشگر کلمه که در سیستم کامپیوتری ذخیره شده است و طبق نیازهای سیستم است
uncommunicative	بی علاقه به مکالمه و تبادل فکر و خبر
ring off	قطع کردن تلفن یا مکالمه تلفنی
speaking tube	لوله مخصوص مکالمه بین دواتاق
disorganises	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganizing	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganising	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
disorganised	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganizes	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganize	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
I'm putting you through now.	شما را الان وصل میکنم. [در مکالمه تلفنی]
procedure word	کلماتی که قبل از شروع مکالمه مخابره می شوند
duplex operation	کارکرد یا عملکرد دوبل مکالمه تلفنی دو طرفه
Their eyes met.	آنها به هم زل زدند. [همینطور به معنی گفتگوی بدون مکالمه یا عشق به هم]
dialectic	روش مبتنی بر مباحثه و مکالمه روشی است که فلاسفهای نظیر سقراط
plug compatible	دستگاه جانبی که نیازمند هیچ گونه تغییر رابط برای اتصال مستقیم به سیستم کامپیوتری یک سازنده دیگر نمیباشدهمساز برای اتصال سازگاری برای اتصال
synchro	دستگاه تنظیم تیر خودکارپدافند هوایی دستگاه کنترل اتش سنکرونیزه
rawin	دستگاه رادارهواسنجی دستگاه هواسنجی دیدبانی بصری مسیر بادهای طبقات بالای جو
meteorograph	دستگاه ضبط پدیدههای جوی از قبیل گردباد وابر وغیره دستگاه هواشناسی
attitude director indicator	دستگاه نشان دهنده عملیات دستگاه هدایت زاویه تقرب هواپیما به باند
end on	سینه به سینه شدن با دشمن روبرو شدن با دشمن یاچیزی
transponder	فرستنده خودکار صوتی دستگاه کمک ناوبری خودکارموشک دستگاه کشف و رمزخودکار مکالمات
directional gyro indicator	دستگاه ژیروسکوپ سمتی دستگاه سمت نمای ژیروسکوپی
out flank	دور زدن جناح دشمن احاطه کردن جناح دشمن احاطه جناحی کردن
repelled	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repel	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repels	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repelling	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
print	دستگاه زیراکس دستگاه کپی مواد چاپی
semaphore	دستگاه مخابره به وسیله پرچم دستگاه علامت ده
printed	دستگاه زیراکس دستگاه کپی مواد چاپی
ac dc set	دستگاه جریان دائم و متناوب دستگاه اونیورسال
all mains set	دستگاه جریان دائم و متناوب دستگاه اونیورسال
prints	دستگاه زیراکس دستگاه کپی مواد چاپی
quad density	تکنیکی به اندازه چهار برابرچگالی استاندارد یک دستگاه حافظه خاص بر روی هرواحد فضای ان دستگاه اطلاعات ثبت میکند
equilibrator	دستگاه متعادل کننده دستگاه موازنه
pulmotor	دستگاه تنفس مصنوعی دستگاه اکسیژن
facsimile recorder	دستگاه عکاسی رادیویی دستگاه فاسیمیل
compressors	دستگاه فشار دستگاه متراکم کننده
compressor	دستگاه فشار دستگاه متراکم کننده
standby	سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
standbys	سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
policonic projection	سیستم تصویر چند مخروطی سیستم تهیه نقشه چندمخروطی
bifuel propulsion	سیستم خروج گاز با فشارحاصله از دو نوع سوخت سیستم جت دو سوختی
coupling	نوعی رابطه متقابل بین سیستم هایا خصوصیات یک سیستم
desk accessory	در یک سیستم Apple Macitosh امکان افزوده که سیستم را بهبود میبخشد
design phase	فرایند توسعه یک سیستم اطلاعاتی براساس نیازمندیهای سیستم از قبل تاسیس شده
natives	کامپایلری که کد تولید میکند که روی سیستم مشابه سیستم جاری اجرا میشود.
download	فرایند انتقال اطلاعات از یک سیستم کامیپوتر مرکزی بزرگ به سیستم کامپیوترکوچک و دور
chcp	در سیستم عاملهای OS \ MS DOS دستور سیستم که صفحه کد مورد استفاده را بیان میکند
native	کامپایلری که کد تولید میکند که روی سیستم مشابه سیستم جاری اجرا میشود.
demand	نرم افزار سیستم که صفحات را از سیستم حافظه مجازی بازیابی میکند در صورت نیاز
ES IS	سیستم نهایی به سیستم میانی استاندار پروتکل OIS برای اینکه به کامپیوترهای میزبان
demanded	نرم افزار سیستم که صفحات را از سیستم حافظه مجازی بازیابی میکند در صورت نیاز
tar	سیستم فشرده سازی فایل روی کامپیوتر که سیستم عامل Unix را اجرا میکند
diabatic process	پوسهای در یک سیستم ترمودینامیک که در ان انتقال انرژی بین داخل و خارج سیستم صورت میگیرد
demands	نرم افزار سیستم که صفحات را از سیستم حافظه مجازی بازیابی میکند در صورت نیاز
standby	سیستم پشتیبان که در صورت خرابی سیستم فعال میشود
automatic levelling	سیستم متعادل کننده خودکارهواپیما سیستم ترازکننده خودکار
system diagnostics	امکانات عیب شناسی سیستم تشخیص خرابی سیستم
three phase four wire system	سیستم سه فازه باسیم نقطه ستاره سیستم چهارسیمه

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com