Dictiornary-Farsi | دعوی مالکیت | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (2 milliseconds)

English	Persian
possessory action	دعوی مالکیت


Search result with all words

possessory action	دعوی اعاده مالکیت
replevin	دعوی اعاده مالکیت
Other Matches

denationalization	تبدیل مجدد مالکیت عمومی به مالکیت خصوصی بازگشت به وضع قبل از ملی کردن
prior possession	تصرف به عنوان مالکیت دلیل مالکیت است مگر انکه خلاف ان ثابت شود
his right of ownership lapsed	حق مالکیت از او سلب شد حق مالکیت او ساقط شد
joint ownership	اشتراک در مالکیت مالکیت مشاع
restitution of conjugal rights	دعوی الزام شوهر به مراجعت به خانه دعوی الزام به ایفاء وفایف زناشویی
separation of ownership and control	جدائی مالکیت از کنترل جدائی مالکیت از مدیریت
pretend	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretends	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretending	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
trover	دعوی مطالبه قیمت مال مغصوب دعوی مطالبه قیمت مال مورد استفاده بلاجهت
pleadings	افهارات طرفین دعوی صورت افهارات طرفین دعوی
dominion	حق مالکیت
ownership	مالکیت
ownership	حق مالکیت
support	حق مالکیت
proprietorship	مالکیت
proprietorial right	حق مالکیت
right of ownership	حق مالکیت
ownership right	حق مالکیت
propritorship	مالکیت
dominium	مالکیت
possession	مالکیت
acquisition	مالکیت
acquisitions	مالکیت
possessory title	عنوان مالکیت
possessory title	سمت مالکیت
praivate ownership	مالکیت خصوصی
private ownership	مالکیت خصوصی
public ownership	مالکیت عمومی
private property	مالکیت خصوصی
possessory right	حق تصرف یا مالکیت
alienation	انتقال مالکیت
confusion	مالکیت ما فی الذمه
property rights	حقوق مالکیت
ascription	تصدیق مالکیت
asset ownership	مالکیت دارائی
collective ownership	مالکیت جمعی
individual ownership	مالکیت فردی
expropriation	سلب مالکیت
joint ownership	مالکیت مشترک
joint ownership	مالکیت مشاع
estate in common	مالکیت مشاع
documents of title	سند مالکیت
document of title	سند مالکیت
dispossession	سلب مالکیت
joint ownership	مالکیت اشتراکی
literary property	حق مالکیت ادبی
muniment of title	دلیل مالکیت
ownership and management	مالکیت و مدیریت
collective ownership	مالکیت مشاع
personal ownership	مالکیت شخصی
public ownership	مالکیت دولتی
qualified property	مالکیت محدود
state ownership	مالکیت دولتی
public domain	مالکیت دولتی
condominiums	مالکیت مشترک
title	مستند مالکیت
condominium	مالکیت مشترک
titles	مستند مالکیت
accession	شرکت در مالکیت
title deed	اسناد مالکیت
title deed	سند مالکیت
title deeds	سند مالکیت
title of territory	مالکیت اقلیم
public ownership	مالکیت دولتی
special property	مالکیت خاص
title deed	قباله مالکیت
root of title	منشاء مالکیت
seisin	مالکیت اراضی
retention of title	حفظ مالکیت
slaveholding	مالکیت برده
state enterprise	مالکیت دولتی
reconversion	اعاده مالکیت
get hold of (something) <idiom>	به مالکیت رسیدن
gen	حالت مالکیت
villeinage	مالکیت رعیت
retention of title	ضبط مالکیت
collectivity	مالکیت اشتراکی جمع
beneficial ownership	مالکیت به نسبت منافع
estate in common	اشتراک در مالکیت زمین
white elephant <idiom>	ثروت یا مالکیت بیفایده
title-holder	صاحب سند مالکیت
entitled to owver ship	دارای حق مالکیت است
possession by title of ownership	تصرف به عنوان مالکیت
prescriptive right	حق مالکیت از طریق مرورزمان
prescriptive right or title	حق مالکیت از راه مرورزمان
repossess	مالکیت مجدد یافتن
expropriating	سلب مالکیت کردن از
expropriates	سلب مالکیت کردن از
passing the ownership	مالکیت مافی الذمه
share certificate	گواهی مالکیت سهام
expropriated	سلب مالکیت کردن از
expropriate	سلب مالکیت کردن از
repossessing	مالکیت مجدد یافتن
repossessed	مالکیت مجدد یافتن
mere right	حق مالکیت بدون تصرف
title of territory	مالکیت قلمرو کشور
title-holders	صاحب سند مالکیت
put in a claim for something	مدعی مالکیت چیزی شدن
tenancies	مدت اجاره مالکیت موقت
to put in possession	مالکیت دادن متصدی کردن
tenancy	مدت اجاره مالکیت موقت
freehold	مالکیت مطلق ملک موروثی
disown	مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
disowned	مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
disowning	مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
disowns	مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
petitory	مبنی بردادخواهی نسبت به مالکیت
socialism	مالکیت اجتماعی ابزار تولید
disorintate	مالکیت چیزی راانکار کردن
freeboard	حق ادعای مالکیت درمورد زمینهای خالصه
p is nine points of the law	تصرف شرط عمده مالکیت است
hold down	نصرف به عنوان مالکیت تصرف مالکانه
titleholder	صاحب سند مالکیت دارای عنوان
hold down	برای اثبات مالکیت در تصرف داشتن
shared	استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
Here are my car registration papers.	بفرمائید این مدارک مالکیت اتومبیل من است.
alienability	قابلیت نقل وانتقال مالکیت بیگانه سازی
share	استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
chose in action	حق مالکیت نسبت به اموالی که در تصرف فرد نیست
estate in fee	مالکیت مطلق و غیر شرطی نسبت به زمین
eminent domain	مالکیت مطلق دولت یا پادشاه یا رئیس مملکت
dock warrant	سند مالکیت کالای موجود در انبار لنگرگاه
shares	استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
suit at law	دعوی
professions	دعوی
profession	دعوی
lawsuits	دعوی
quarrel	دعوی
pretensions	دعوی
claiming	دعوی
quarrels	دعوی
claims	دعوی
quarreling	دعوی
pretension	دعوی
quarrelled	دعوی
strife	دعوی
claimed	دعوی
case	دعوی
quarreled	دعوی
lawsuit	دعوی
cases	دعوی
quarrelling	دعوی
claim	دعوی
severalty	مالکیت انفرادی منافع زمین اجاره داری انحصاری
shifting use	مالکیت منافع زمین با درج شرط به نفع ثالث
issues	موضوع دعوی
issued	موضوع دعوی
hypothetical case	دعوی فرضی
jactation	دعوی دروغ
jactitation	دعوی دروغ
quarrels	دعوی کردن
relinquishment of a claim	ترک دعوی
set up claim to	دعوی کردن
set off	دعوی متقابل
s.c	همان دعوی
right of action	حق اقامه دعوی
retraxit	استرداد دعوی
restitution of conjugal rights	دعوی تمکین
issue	موضوع دعوی
remedy sought by plaintiff	خواسته دعوی
relinquishment of a claim	اسقاط دعوی
cases	دعوی مورد
quitclaim	ترک دعوی
sue	دعوی کردن
parties of dispute	اصحاب دعوی
parties to a dispute	اصحاب دعوی
party to a suit	طرف دعوی
quarreled	دعوی کردن
sues	دعوی کردن
personal action	دعوی منقول
personal action	دعوی شخصی
post litem motam	پس از طرح دعوی
suing	دعوی کردن
sued	دعوی کردن
quarreling	دعوی کردن
object of claim	خواسته دعوی
lis mota	شروع دعوی
proceeding for damage	دعوی خسارت
plea	پاسخ دعوی
pleas	پاسخ دعوی
quarrelled	دعوی کردن
mertis of the case	ماهیت دعوی
prime impression	دعوی ابتدایی
prime impression	دعوی بدوی
nullity proceeding	دعوی بطلان
quarrel	دعوی کردن
quarrelling	دعوی کردن
claimants	اصحاب دعوی
initiating proceedings	اقامه دعوی
cause of claim	منشاء دعوی
parties	اصحاب دعوی
civil action	دعوی مدنی
claim for restitution	دعوی استرداد
litigants	اصحاب دعوی
withdrawal of a case	استرداد دعوی
waiving a claim	اسقاط دعوی
vexatious action	دعوی ایذائی
litigation	دعوی قضایی
pretension	دعوی خودفروشی