Dictiornary-Farsi | دعوی مطروح در محکمه | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
querela	دعوی مطروح در محکمه


Other Matches

rogatory	احاله رسیدگی به قضیه مطروحه به دادگاهی غیر از محکمه مطروح فیه
pre audience	ترتیب تقدم صحبت اصحاب دعوی در محکمه
consultary response	نظر محکمه حقوقی درباره یک دعوی خاص
briefest	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
briefer	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
briefed	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
brief	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
restitution of conjugal rights	دعوی الزام شوهر به مراجعت به خانه دعوی الزام به ایفاء وفایف زناشویی
pretends	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretend	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretending	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
assize	محکمه
tribunals	محکمه
tribunal	محکمه
forum	محکمه
forums	محکمه
court	محکمه
arret	حکم محکمه
forums	دادگاه محکمه
judgments	حکم محکمه
judgements	حکم محکمه
judgement	حکم محکمه
tribunals	دادگاه محکمه
tribunal	دادگاه محکمه
forum	دادگاه محکمه
court of a	محکمه استیناف
court of first instance	محکمه بدایت
lower court	محکمه تالی
religious court	محکمه شرع
police court	محکمه خلاف
open court	محکمه عمومی
industrial tribunal	محکمه صناعی
criminal court	محکمه جنائی
court of petty offences	محکمه خلاف
court of minor offence	محکمه خلاف
the court above	محکمه بالاتر
trover	دعوی مطالبه قیمت مال مغصوب دعوی مطالبه قیمت مال مورد استفاده بلاجهت
venire faciac	حکم احضار به محکمه
bench	هیات قضات محکمه
probate court	محکمه امور حسبی
arraignment	احضار به محکمه تعقیب
dockets	دفتر اوقات محکمه
docketing	دفتر اوقات محکمه
docketed	دفتر اوقات محکمه
docket	دفتر اوقات محکمه
benches	هیات قضات محکمه
dock	جای محکوم یازندانی در محکمه
disciplinary court	دادگاه انتظامی محکمه اداری
judicial writ	نامه رسمی صادره از محکمه
lord chief justice	رئیس کل محکمه استیناف انگلستان
right of begin	حق مدعی در اغازبیان ادعا در محکمه
docked	جای محکوم یازندانی در محکمه
courts of appeal	دادگاه عالی محکمه استیناف
courts of appeal	محکمه استیناف دادگاه پژوهشی
court of appeal	دادگاه عالی محکمه استیناف
court of appeal	محکمه استیناف دادگاه پژوهشی
out of court settlement	توافق بدون محکمه [حقوق]
docks	جای محکوم یازندانی در محکمه
special pleading	علم تهیه لوایح دفاعی و طرح ریزی دفاع در محکمه
prohibition	حکم خودداری از اقدام قضایی که دادگاه عالی به محکمه تالی میدهد
pleadings	افهارات طرفین دعوی صورت افهارات طرفین دعوی
pretension	دعوی
quarrels	دعوی
suit at law	دعوی
pretensions	دعوی
strife	دعوی
profession	دعوی
professions	دعوی
case	دعوی
lawsuits	دعوی
lawsuit	دعوی
quarrelling	دعوی
claimed	دعوی
claiming	دعوی
cases	دعوی
quarrel	دعوی
claims	دعوی
quarreled	دعوی
quarrelled	دعوی
claim	دعوی
quarreling	دعوی
desistement	انصراف از دعوی
acquittance	ترک دعوی
desistement	ترک دعوی
cases	دعوی مرافعه
cases	دعوی مورد
personal action	دعوی منقول
hypothetical case	دعوی فرضی
disclaimers	ترک دعوی
jactation	دعوی دروغ
jactitation	دعوی دروغ
lis mota	شروع دعوی
criminal action	دعوی جزایی
case	دعوی مورد
cross action	دعوی متقابل
civil action	دعوی مدنی
cause of claim	منشاء دعوی
claim for restitution	دعوی استرداد
initiating proceedings	اقامه دعوی
counter claim	دعوی متقابل
bringing an action	اقامه دعوی
admissible case	دعوی مسموع
counterclaim	دعوی متقابل
case	دعوی مرافعه
disclaimer	ترک دعوی
ancillary suit	دعوی طاری
litigation	ترافع دعوی
litigation	دعوی قضایی
mertis of the case	ماهیت دعوی
nullity proceeding	دعوی بطلان
object of claim	خواسته دعوی
set off	دعوی متقابل
set up claim to	دعوی کردن
acquittance	سندترک دعوی
splitting a cause of action	تجزیه دعوی
subject of debate	موضوع دعوی
substituted service	اوراق دعوی
remedy sought by plaintiff	خواسته دعوی
the litigants	طرفین دعوی
vexatious action	دعوی ایذائی
waiving a claim	اسقاط دعوی
withdrawal of a case	استرداد دعوی
suits	خواستگاری دعوی
suited	خواستگاری دعوی
s.c	همان دعوی
right of action	حق اقامه دعوی
retraxit	استرداد دعوی
parties of dispute	اصحاب دعوی
parties to a dispute	اصحاب دعوی
party to a suit	طرف دعوی
personal action	دعوی شخصی
possessory action	دعوی مالکیت
post litem motam	پس از طرح دعوی
prime impression	دعوی بدوی
prime impression	دعوی ابتدایی
proceeding for damage	دعوی خسارت
quitclaim	ترک دعوی
relinquishment of a claim	ترک دعوی
relinquishment of a claim	اسقاط دعوی
restitution of conjugal rights	دعوی تمکین
suit	خواستگاری دعوی
hearings	استماع دعوی
litigant	طرف دعوی
litigants	اصحاب دعوی
opponent	طرف دعوی
opponents	طرف دعوی
parties	اصحاب دعوی
claimants	اصحاب دعوی
pretension	دعوی خودفروشی
hearing	استماع دعوی
quarrel	دعوی کردن
issue	موضوع دعوی
issued	موضوع دعوی
issues	موضوع دعوی
quarreled	دعوی کردن
suing	دعوی کردن
quarrelled	دعوی کردن
pleas	پاسخ دعوی
sue	دعوی کردن
quarrelling	دعوی کردن
sued	دعوی کردن
plea	پاسخ دعوی
quarrels	دعوی کردن
sues	دعوی کردن
quarreling	دعوی کردن
pretensions	دعوی خودفروشی
parties	متداعیین اطراف دعوی
real action	دعوی غیر منقول
quitclaim	سند ترک دعوی
relinquish a claim	ترک دعوی کردن
relinquishes	ترک دعوی کردن
obiter dictum	خارج از موضوع دعوی
pleas in bar	مدافعات مسقط دعوی
quarreling	دعوی کردن منازعه
bills	گزارش جریان دعوی
possessory action	دعوی اعاده مالکیت
bill	گزارش جریان دعوی
relinquished	ترک دعوی کردن
pretend to	دعوی یا ادعا کردن
prima facie case	دعوی قابل استماع
relinquish	ترک دعوی کردن
seduction	دعوی فریب و اغوا
disclaiming	ترک دعوی کردن
disclaimed	ترک دعوی کردن
disclaim	ترک دعوی کردن
taxation of costs	ارزیابی هزینههای دعوی
quarreled	دعوی کردن منازعه
quarrels	دعوی کردن منازعه
quarrelled	دعوی کردن منازعه
to go [fall] together by the ears [outdated] <idiom>	شروع به دعوی کردن
subduct	ترک دعوی کردن
disclaims	ترک دعوی کردن
sounding in damages	دعوی خسارت مستدل
litigating	طرح دعوی کردن
litigates	طرح دعوی کردن
replevin	دعوی اعاده مالکیت
litigated	طرح دعوی کردن
right of action	حق طرح دعوی دردادگاه
right of action	حق طرح دعوی در دادگاه
litigate	طرح دعوی کردن