Dictiornary-Farsi | دل ندارد که به کارهای مهم دست بزند | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
he has no enterprise	دل ندارد که به کارهای مهم دست بزند


Other Matches

background	سیستمی در کامپیوتر که کارهای با حق تقدم پایین در فاصل زمانهای معین که کارهای بزرگ انجام نمیشوند قابل انجامند
backgrounds	سیستمی در کامپیوتر که کارهای با حق تقدم پایین در فاصل زمانهای معین که کارهای بزرگ انجام نمیشوند قابل انجامند
There is no point in it . It doest make sense . It is meaningless.	معنی ندارد ! ( مورد و مناسبت ندارد )
He that blows in the dust fills his eyes. <proverb>	کسى که شرم ندارد وجدان هم ندارد.
Let him speak his pices. let him have his say. Let him state his case.	بگذار حرفش را بزند
May the wrath of God overtake you .	خدا کمرت بزند
the greenish hue of blue	حالتی از رنگ ابی که به سبزی بزند
The bus stopped for fuel [ to get gas] .	اتوبوس نگه داشت تا بنزین بزند.
fly in the ointment <idiom>	یک چیز کوچک که شادی را بههم بزند
he is second to none	دومی ندارد بالادست ندارد
without lifting a finger	بدون اینکه به چیزی دستی بزند [اصطلاح روزمره]
give someone enough rope and they will hang themself <idiom>	به کسی طناب بدی تا راحت خودش دار بزند
iron rations	جیره بسیارکم که سربازفقط هنگام ضرورت سخت میتواندبان دست بزند
snookered	وضع گوی که بازیگر نمیتواند مستقیما به گوی موردنظر ضربه بزند
unfriendly act	هر نوع عملی که از یک دولت سر بزند و دولت دیگر در آن ضرری نسبت به منافع خود مشاهده کند
Mamihlapinatapai	نگاهی که ۲ نفر با یکدیگر به اشتراک میگذارند که در آن هردو میخواهند و مایلند که طرف مقابل حرفی بزند ولی هیچ کدامشان نمیخواهند آغاز کنند.
previous work	کارهای قبلی
preliminary works	کارهای مقدماتی
lunces	کارهای غریب
the galleys	کارهای سخت
miscellaneous works	کارهای مختلف
interior affairs	کارهای درونی
meshwork	کارهای مشبک
hatchet man <idiom>	کارهای سیاسی
diabolism	کارهای شیطانی
earth work	کارهای خاکی
emergency works	کارهای اضطراری
temporary works	کارهای موقت
cementation	کارهای سیمانی
auxiliary work	کارهای اضافی
Travaux preparatoires	کارهای مقدماتی
incidental works	کارهای اتفاقی
wirework	کارهای سیمی
daily round	کارهای روزانه
navvy	کارگر کارهای خاکی
navvies	کارگر کارهای خاکی
public works	کارهای ساختمانی همگانی
customs agent	واسطه کارهای گمرکی
mundane affairs	کارهای این جهان
diabolize	کارهای شیطانی کردن
light housekeeping	کارهای خانه داری
foppery	جلفی کارهای جلف
light housekeeping	کارهای سبک خانکی
inhouse work	کارهای داخلی تاسیسات
welfare work	کارهای عام المنفعه
chores	کارهای عادی و روزمره
logjam	کارهای عقب افتاده
chore	کارهای عادی و روزمره
Arrears of work . Back log of work .	کارهای عقب افتاده
I cant figure that girl out .	از کارهای او چیزی نمی فهمم
land girl n	دختری که کارهای صحرایی میکرد
outgeneral	در کارهای جنگی پیش افتادن از
pile-up	انباشتگی کارهای عقب افتاده
automaton	ماشینی که کارهای انسان را میکند
automatons	ماشینی که کارهای انسان را میکند
earthworks	خاک کاری کارهای خاکی
A series of city improvement works.	یکرشته کارهای عمرانی شهری
pile-ups	انباشتگی کارهای عقب افتاده
erection crane	جراثقال برای کارهای ساختمانی
chickens come home to roost <idiom>	چوب کارهای گذشته را خوردن
downswing	تنزل کارهای تجارتی وغیره
scheduling	برنامه ریزی کارهای اجرائی
donkeywork	کارهای عادی وروزمره خرکاری
to pry into a person affairs	در کارهای کسی فضولی کردن
basket weave pattern	طرح شطرنجی که در کارهای بنایی بکارمیرود
peonage	استفاده از غلام برای کارهای بندگی
apery	میمون صفتی کارهای بوزینه وار
fieldwork	کارهای صحرایی :زمین پیمایی ومانندان
He is most suitable for brain work .	خیلی بدرد کارهای فکری می خورد
to pick on	برای کارهای دشواربرگزیدن بستوه اوردن
to finish off	کارهای دست باخر را انجام دادن
up to one's ears in work <idiom>	کارهای زیاد برای انجام داشتن
ship's serviceman	مسئول کارهای دفتری وخدماتی ناو
data clerk	فردی که در یک مجموعه کامپیوتری کارهای دفترانجام میدهد
utility	تاسیسات ووسایل رفاهی کارهای عمومی یا خدماتی
cycle time	مدت لازم جهت انجام کارهای دوره
task	ذخیره موقت کارهای منتظر برای پردازش
wright	کسی که به کارهای ماشینی و ساختن ان اشتغال دارد
self-	سیستمی که خود را با کارهای مختلف تط بیق میدهد
supercargo	مباشر کارهای بازرگانی وفروش کالا در کشتی
tasks	ذخیره موقت کارهای منتظر برای پردازش
tine	دندانه ماشینهائی که کارهای خاکی انجام میدهند
diagrams	نموادری که ترتیب کارهای پردازش شده را نشان میدهد
I am just a pen – pusher .	قلم صد تا یک غاز می زنم (کارهای دفتری یا نگارشی کم درآمد )
audits	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
e. of pleas	دادگاهی که اصولا برای رسیدگی به کارهای مالی بود
Ergonomics	[مطالعه در ارتباطات بین کارهای انسانی، کار پژوهی]
yard man	کسیکه برای اداره کارهای طویله اجیر میشود
auditing	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
coordinate	سازماندهی کارهای پیچیده تا به طور کارا مناسب شوند
coordination	سازماندهی کارهای پیچیده همزمان کردن دو یا چند فرآیند
dissave	ذخیره خود را برای کارهای جاری خرج کردن
audited	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
audit	توجه کردن به کارهای انجام شده توسط کامپیوتر
diagram	نموادری که ترتیب کارهای پردازش شده را نشان میدهد
queues	تعداد کارهای مرتب که منتظرند تا در سیستم دستهای پردازش شوند
queueing	تعداد کارهای مرتب که منتظرند تا در سیستم دستهای پردازش شوند
offices	استفاده از ماشین و کامپیوتر برای انجام کارهای معمولی اداره
queued	تعداد کارهای مرتب که منتظرند تا در سیستم دستهای پردازش شوند
office	استفاده از ماشین و کامپیوتر برای انجام کارهای معمولی اداره
congregationalism	استقلال هرکلیسا برای اداره کارهای قضایی وانتظامی خود
queue	تعداد کارهای مرتب که منتظرند تا در سیستم دستهای پردازش شوند
procuratrix	زنی که در خانقاه راهبات کارهای غیر روحانی رااداره میکند
parish clerk	کشیش یا عامی که متصدی برخی کارهای کلیسای بخش می گرد د
dramatics	کارهای هنری وخارج ازبرنامه دبیرستان و دانشکده روش نمایش
parochialism	محدودیت فکری و دلبستگی به انجام کارهای محلی و ناحیهای محدود
overseer of the poor	ماموری که رسیدگی به بی نوایان و برخی کارهای دیگریک ناحیه میکند
printed	فضای حافظه که کارهای چاپ آماده ارسال به چاپگر را ذخیره میکند
prints	فضای حافظه که کارهای چاپ آماده ارسال به چاپگر را ذخیره میکند
productive	مدت زمانی که یک کامپیوتر میتواند کارهای بدون خطا را انجام دهد
interlude	تابع ابتدایی کوچک در آغاز برنامه که کارهای تصدیق را انجام میدهد
interludes	تابع ابتدایی کوچک در آغاز برنامه که کارهای تصدیق را انجام میدهد
print	فضای حافظه که کارهای چاپ آماده ارسال به چاپگر را ذخیره میکند
payola	وام غیر مستقیم ومخفی که برای کارهای تجارتی داده میشود
personal assistant	فردی که کارهای دفتری و مدیریتی برای فرد دیگری انجام میدهد
thaumaturge	کسیکه که کارهای خارق العاده ومعجزه نما میکند خرق عادت کن
stream	تعداد کارهای مرتب شده و آماده برای پردازش در سیستم دستهای
job	تعداد کارهای مرتب شده برای پردازش در سیستم چندکاره یا دستهای
verification	بررسی صحت کارکردن یک سیستم و مناسب بودن آن برای کارهای موردنظر
streams	تعداد کارهای مرتب شده و آماده برای پردازش در سیستم دستهای
jobs	تعداد کارهای مرتب شده برای پردازش در سیستم چندکاره یا دستهای
streamed	تعداد کارهای مرتب شده و آماده برای پردازش در سیستم دستهای
vacation sittings	جلسات دادگاه که در فاصله دو اجلاس برای کارهای مهم و ضروری تشکیل میشود
apl	زبان برنامه نویسی سطح بالا قابل استفاده در کارهای علمی و ریاضی
foregrounding	اجرای کارهای با حق تقدم بالا برای برنامه ها در سیستم عامل چند منظوره
he is not of that stamp	را ندارد
there is no limit to it	حد ندارد
there is no style about her	ندارد
it does not weigh with me	ندارد
flicker free	ی ندارد
pl/	زبان برنامه نویسی سطح بالا در کارهای ارتباطی و علمی روی کامپیوترهای بزرگ
foreground	فضایی در سیستم عامل چند منظوره که کارهای با حق تقدم بالا و برنامه ها اجرا می شوند
no matter	اهمیت ندارد
dont mention it	اهمیت ندارد
he has an a. to grind	غرضی ندارد
he has nothing of his own	چیزی ندارد
it is nothing new	تازگی ندارد
it is nothing out of the way	غرابتی ندارد
it lacks soul	روح ندارد
no object	اهمیت ندارد
it is a soft snap	کاری ندارد
it does not matter	اهمیت ندارد
he has nostomach for the fight	سر دعوا ندارد
he has no temperature to day	امروز تب ندارد
he has no manners	اداب ندارد
he has no excuse what	عذری ندارد
he is out of huomor	دماغ ندارد
he hasno notion of going	سر رفتن ندارد
his hat cover his fanily	هیچکس را ندارد
it is well enough	عیبی ندارد
It is o. k . ( all right ) . it doesent matter .	عیب ندارد
She has no axe to grind . She doesnt mean anything .	مقصودی ندارد
hadn't	ندارد نبایستی
there is no limit to it	اندازه ندارد
Don’t mention it.	قابلی ندارد.
No problem at all. It is quite all right .	مانعی ندارد
It is no trouble at all.	زحمتی ندارد
it is of no weight	قدرواهمیتی ندارد
Nothing is quite impossible.	کارنشد ندارد
his hand want's two fingers	دستش دو انگشت ندارد
he means well	قصد بدی ندارد
he is short of hands	کارگر کافی ندارد
That is quitw O. K. That is fine.	هیج اشکالی ندارد
There is no market for it in Iran .	درایران مصرفی ندارد
he is nothing to me	بتمن خویشی ندارد
he is indisposed to go	میل برفتن ندارد
his hand lack one finger	دستش یک انگشت ندارد
it takes two to tango <idiom>	[یک دست صدا ندارد]
he is at a loose end	کار معینی ندارد
he hasno notion of going	میل رفتن ندارد
there is no exception to that rule	ان قانون استثناء ندارد
it is beyond recall	احتمال لغوشدن ندارد
that in nothing to me	برای من اهمیتی ندارد
it matters little	چندان اهمیت ندارد
it is of no moment	هیچ اهمیت ندارد
it is of no importance	هیچ اهمیت ندارد
it is of little worth	چندان ارزشی ندارد
there is nothing for it but to	چارهای ندارد جز اینکه
irons in the fire <idiom>	وقت سرخاراندن ندارد
there is no reason	هیچ دلیل ندارد
she cannot bear heat	طاقت گرما را ندارد
it is not protected by sanctions	ضمانت اجرایی ندارد
it is indifferent to me	برای من چه اهمیتی ندارد
it is allup with him	دیگر امیدی ندارد
That is beside the point. It is irrelevant ( inconsequential , immaterial ) .	ربطی به موضوع ندارد
it differs nothing from	هیچ فرقی با .....ندارد
Nothing is impossible .	کار نشد ندارد
his intentions are good	خیال بدی ندارد
She never gets any gratitude .	دستش نمک ندارد
he hasno notion of going	خیال رفتن ندارد
domains	برنامهای که حق کپی ندارد
domain	برنامهای که حق کپی ندارد
and that is flat(final)!No arguments!	چون وچراهم ندارد !
Cheating( fraud) does not pay ( prosper).	تقلب عاقبت ندارد
There is nothing to be afraid of in driving.	رانندگی که ترس ندارد.
Death keeps no calendar. <proverb>	مرگ تاریخ ندارد.
infinite	حلقهای که خروج ندارد.
h does not w.much	چندان وزنی ندارد
crying is useless	گریه سودی ندارد
many hands make light work <proverb>	یک دست صدا ندارد