Dictiornary-Farsi | رسیدن به | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 313 (16 milliseconds)

English	Persian
overtake	رسیدن به
overtaken	رسیدن به
overtakes	رسیدن به
reach	رسیدن به
reached	رسیدن به
reaches	رسیدن به
reaching	رسیدن به
attaint	رسیدن به
catch up	رسیدن به
get at	رسیدن به
to catch up	رسیدن به
to d. up with	رسیدن به
to get at	رسیدن به


Search result with all words

receive	رسیدن پذیرفتن
receives	رسیدن پذیرفتن
gain	بهبودی یافتن رسیدن
gained	بهبودی یافتن رسیدن
gains	بهبودی یافتن رسیدن
cube	بقوه سه رسیدن
cubes	بقوه سه رسیدن
backtrack	برگشت در لیست پردازش ها با شروع از هدف و رسیدن به دلایل و اثباتها
backtracked	برگشت در لیست پردازش ها با شروع از هدف و رسیدن به دلایل و اثباتها
backtracks	برگشت در لیست پردازش ها با شروع از هدف و رسیدن به دلایل و اثباتها
sound	به نظر رسیدن بگوش خوردن
sounded	به نظر رسیدن بگوش خوردن
soundest	به نظر رسیدن بگوش خوردن
sounds	به نظر رسیدن بگوش خوردن
lap	یک دور کامل زمین اسبدوانی تمام کردن یک دور اسبدوانی رسیدن به اسب جلویی تمام کردن یک دور
lap	رسیدن به حریف جلویی
lapped	یک دور کامل زمین اسبدوانی تمام کردن یک دور اسبدوانی رسیدن به اسب جلویی تمام کردن یک دور
lapped	رسیدن به حریف جلویی
mature	به حد کمال رسیدن
mature	به موعد چیزی رسیدن
matures	به حد کمال رسیدن
matures	به موعد چیزی رسیدن
over	به انتها رسیدن
over-	به انتها رسیدن
pitch	بلند شدن توپ از زمین پیش از رسیدن به توپزن
pitches	بلند شدن توپ از زمین پیش از رسیدن به توپزن
approach	رسیدن
approached	رسیدن
approaches	رسیدن
access	در دسترس بودن راه رسیدن به راه وصول
accessed	در دسترس بودن راه رسیدن به راه وصول
accesses	در دسترس بودن راه رسیدن به راه وصول
accessing	در دسترس بودن راه رسیدن به راه وصول
get	رسیدن
gets	رسیدن
getting	رسیدن
qualifying	رسیدن به مرحله بعد
amount	بالغ شدن رسیدن
amounted	بالغ شدن رسیدن
amounting	بالغ شدن رسیدن
amounts	بالغ شدن رسیدن
boomerang	وسیلهای برای رسیدن بهدفی یا
boomeranged	وسیلهای برای رسیدن بهدفی یا
boomeranging	وسیلهای برای رسیدن بهدفی یا
boomerangs	وسیلهای برای رسیدن بهدفی یا
serial	یک دادهای که با خواندن لیست داده و رسیدن به داده صحیح بدست آید.
serials	یک دادهای که با خواندن لیست داده و رسیدن به داده صحیح بدست آید.
regain	دوباره پیدا کردن دوباره رسیدن به
regained	دوباره پیدا کردن دوباره رسیدن به
regaining	دوباره پیدا کردن دوباره رسیدن به
regains	دوباره پیدا کردن دوباره رسیدن به
bar mitzvah	جشنی که برای رسیدن پسر باین سن بر پامیشود
bar mitzvahs	جشنی که برای رسیدن پسر باین سن بر پامیشود
arrival	زمان حضور زمان رسیدن
arrivals	زمان حضور زمان رسیدن
scratch	سریع پارو زدن موج سواربرای رسیدن به موج خطاکردن
scratched	سریع پارو زدن موج سواربرای رسیدن به موج خطاکردن
scratches	سریع پارو زدن موج سواربرای رسیدن به موج خطاکردن
scratching	سریع پارو زدن موج سواربرای رسیدن به موج خطاکردن
via	حرکت به سوی چیزی یا استفاده از چیزی برای رسیدن به مقصد
terrorism	عقیده به لزوم ادمکشی و ایجاد وحشت دربین مردم و یا سیستم فکری یی که هر نوع عملی را برای رسیدن به اهداف سیاسی جایز می داند
beat	گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
beats	گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
crest	به بالاترین درجه رسیدن
cresting	به بالاترین درجه رسیدن
crests	به بالاترین درجه رسیدن
run up	رسیدن
peak	به قله رسیدن
peak	به نقطه اوج رسیدن
peak	رسیدن به بلندترین نقط ه
peaking	به قله رسیدن
peaking	به نقطه اوج رسیدن
peaking	رسیدن به بلندترین نقط ه
peaks	به قله رسیدن
peaks	به نقطه اوج رسیدن
peaks	رسیدن به بلندترین نقط ه
marketing	بررسی روشهای پخش و توزیع کالااز لحظه خروج از کارخانه تا رسیدن به دست مشتری
deduction	از کل به جزء رسیدن
block	یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
blocked	یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
blocks	یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
catch	رسیدن به نفر جلو
climax	منتها درجه باوج رسیدن
climaxes	منتها درجه باوج رسیدن
make weight	سر وزن رسیدن در بوکس وکشتی
make weight	سر وزن رسیدن وزنه بردار
make-weight	سر وزن رسیدن در بوکس وکشتی
make-weight	سر وزن رسیدن وزنه بردار
make-weights	سر وزن رسیدن در بوکس وکشتی
make-weights	سر وزن رسیدن وزنه بردار
boot	اجرای مجموعهای از دستورالعمل ها برای رسیدن به موقعیت مط لوب
aim	رسیدن
aim	به نتیجه رسیدن قراول رفتن
aimed	رسیدن
aimed	به نتیجه رسیدن قراول رفتن
aims	رسیدن
aims	به نتیجه رسیدن قراول رفتن
auto	توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
autos	توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
have	رسیدن به جلب کردن
Other Matches

the end sanctifies the means	خوبی وبدی وسائل رسیدن بمقصودی پس از رسیدن به ان مقصودمعلوم میشود
to come in first	پیش ازهمه رسیدن زودترازهمه رسیدن
to come to a he	باوج رسیدن بمنتهادرجه رسیدن
befallen	در رسیدن
escalate	رسیدن
arr	رسیدن
attained	رسیدن
attain	رسیدن
escalated	رسیدن
escalates	رسیدن
escalating	رسیدن
attaining	رسیدن
attains	رسیدن
arrival	رسیدن
accru	رسیدن
befall	در رسیدن
peering	رسیدن
to come by	رسیدن
to come to a he	رسیدن
maturate	رسیدن
light or lighted	رسیدن
to come to hand	رسیدن
land	رسیدن
to fetch up	رسیدن
peer	رسیدن
peered	رسیدن
to see to	رسیدن
reaching	رسیدن
reaches	رسیدن
arriving	رسیدن
arrives	رسیدن
acceding	رسیدن
arrived	رسیدن
arrive	رسیدن
reach	رسیدن
reached	رسیدن
expire	به سر رسیدن
comes	رسیدن
acceded	رسیدن
befalling	در رسیدن
come	رسیدن
befalls	در رسیدن
befell	در رسیدن
accedes	رسیدن
accede	رسیدن
take in (money) <idiom>	رسیدن
strand	مسیر رسیدن
outjockey	در رسیدن پوشاندن
on station	رسیدن به هدف
strands	مسیر رسیدن
pull up to	به چیزی رسیدن
run out	باخر رسیدن
pull up with	به چیزی رسیدن
meet of approval of	به تصویب ..... رسیدن
come down by inheritance	به ارث رسیدن
fetch up	به نتیجه رسیدن
go round	به همه رسیدن
grow up	به سن بلوغ رسیدن
handed down	به تواتر رسیدن
land vi	بزمین رسیدن
peter	بپایان رسیدن
forereach	فرا رسیدن
come about	بانجام رسیدن
overgo	رسیدن به گذشتن
to the wall <idiom>	به آخر خط رسیدن
to the eye <idiom>	به نظر رسیدن
taper off <idiom>	کم کم به آخر رسیدن
last straw <idiom>	[به آخر خط رسیدن]
reach an agreement	به توافق رسیدن
to reach a place	بجایی رسیدن
to turn out	به پایان رسیدن
have it <idiom>	به جواب رسیدن
get on in years <idiom>	به سن پیری رسیدن
get hold of (something) <idiom>	به مالکیت رسیدن
to go round	به همه رسیدن
to fall due	موعد رسیدن
to draw to an end	بته رسیدن
to draw level	بحریف رسیدن
to come to an end	بپایان رسیدن
to come to a point	بنوک رسیدن
to come to a end	به پایان رسیدن
to be late	دیر رسیدن
to be duly punished for	به کیفر ..... رسیدن
to be approved	به تصویب رسیدن
to attain on's majority	بحدرشد رسیدن
to a greatness	به بزرگی رسیدن
to meet the a of	به تصویب رسیدن
to pay the penalty of	بسزای .... رسیدن
down to the wire <idiom>	به آخر خط رسیدن
dead end <idiom>	به آخرخط رسیدن
come to the point <idiom>	به نکتهاصلی رسیدن
come to terms <idiom>	به موافقت رسیدن
at the end of one's rope <idiom>	به آخرخط رسیدن
To reach ones destination.	بمقصد رسیدن
Welcome back.	رسیدن بخیر
wrap up	به نتیجه رسیدن
to wait	خدمت رسیدن
to strike oil	بنفت رسیدن
to run out	بپایان رسیدن
to round into a man	بمردی رسیدن
strike oil	به نفت رسیدن
make	رسیدن به ساخت
makes	رسیدن به ساخت
consummate	بوصال رسیدن
consummated	بوصال رسیدن
consummates	بوصال رسیدن
consummating	بوصال رسیدن
finishes	به انتها رسیدن
vanishing	به صفر رسیدن
descend	به ارث رسیدن
vanishes	به صفر رسیدن
descends	به ارث رسیدن
vanished	به صفر رسیدن
vanish	به صفر رسیدن
finish	به انتها رسیدن
To achieve ones object ( aim ) .	به مقصود خود رسیدن
To go to someones rescues . To succour someone .	به فریاد کسی رسیدن
To be (come) of age.	بسن قانونی رسیدن
to come to a conclusion	به نتیجه ایی رسیدن
back on one's feet <idiom>	به بهترین سلامتی رسیدن
come to nothing <idiom>	باشکست به پایان رسیدن
cut off one's nose to spite one's face <idiom>	به حدنهایت رسیدن عصبانیت
cut the mustard <idiom>	به حد استاندارد لازم رسیدن
To attain puberty.	بسن بلوغ رسیدن
To attain position and wealth.	به مقام وثروت رسیدن
show up <idiom>	فاهر شدن ،رسیدن
To get ones wish .	به آرزوی خود رسیدن
To attain a high position in life.	درزندگی بجایی رسیدن
To readdress someones grievances.	بداد کسی رسیدن
to come upon a fortune	بدارایی یاثروت رسیدن
To get ones wish.	به آرزوی خود رسیدن
face value <idiom>	بنظر با ارزش رسیدن
get down to <idiom>	رسیدن به نقطه شروع
to be over something	به پایان رسیدن چیزی
to come through	به هدف خود رسیدن
to be hot to the touch	داغ به نظر رسیدن
to shoot to fame <idiom>	ناگهانی به شهرت رسیدن
to turn out	به نتیجه [ویژه ای] رسیدن
hit the bull's-eye <idiom>	به اصل مطلب رسیدن
lay hold of <idiom>	به دارای وثروت رسیدن
look like a million dollars <idiom>	پولدار به نظر رسیدن
run down <idiom>	به بدی وپیسی رسیدن
talk out <idiom>	بحث تا رسیدن به نتیجه
make sense <idiom>	معقول به نظر رسیدن
meet someone half-way <idiom>	به توافق رسیدن با کسی
to run out	به ته کشیدن [بپایان رسیدن]
roll in <idiom>	باقیمت بالایی رسیدن
blooms	بکمال وزیبایی رسیدن
overhauling	رسیدن به نفر جلو
touches	رسیدن به متاثر کردن
come round	بحال اول رسیدن
touch	رسیدن به متاثر کردن
overhauled	رسیدن به نفر جلو
overhaul	رسیدن به نفر جلو
land vi	پیاده شدن رسیدن
bloomed	بکمال وزیبایی رسیدن
achieving	رسیدن نائل شدن به
ladify	بپایه بانویی رسیدن
achieves	رسیدن نائل شدن به
achieved	رسیدن نائل شدن به
achieve	رسیدن نائل شدن به
overhauls	رسیدن به نفر جلو
fix	بحساب کسی رسیدن
to pull through	به هدف خود رسیدن
hulk	بزرگ بنظر رسیدن
addle	رسیدن عمل امدن
having	رسیدن به جلب کردن
means of attaining one'd end	وسیله رسیدن بمقصود
pull up	جلو افتادن رسیدن
hulks	بزرگ بنظر رسیدن
bloom	بکمال وزیبایی رسیدن
to attain perfection	بحد کمال رسیدن
mail call	رسیدن نامه یا پست
fixes	بحساب کسی رسیدن
finals	رسیدن به انتهای یک دوره زمانی
it subserves our purpose	مارادر رسیدن بمقصودکمک میکند
final	رسیدن به انتهای یک دوره زمانی
break fresh ground <idiom>	از راهی تازه به جایی رسیدن
make money out of a shoestring <idiom>	از هیچ به همه چیز رسیدن
to settle out of court	به توافق رسیدن خارج از دادگاه
expire	سپری شدن بپایان رسیدن
bring off	به نتیجه موفقیت امیزی رسیدن
expiring	سپری شدن بپایان رسیدن
expires	سپری شدن بپایان رسیدن
smoke out <idiom>	درمورد چیزی به حقیقت رسیدن
to have arrived [expected moment]	رسیدن [به زمان انتظار رفته]
over the hill <idiom>	به پایان رسیدن بهار جوانی
go from rags to riches <idiom>	از صفر به همه چیز رسیدن
wall up	رسیدن موج به حداکثر اوج
turn out	ازکاردرامدن بنتیجه مطلوبی رسیدن
to be back to square one <idiom>	دوباره به سر [آغاز] کار رسیدن
portcall	زمان رسیدن وسایل به بندر
to be back to square one <idiom>	دوباره به اول داستان رسیدن
to come up to the stand	بمیزان یا پایه معین رسیدن
to crset a hill	به بالای تپه ایی رسیدن
ending	عمل توقف چیزی یا به انتها رسیدن آن
endings	عمل توقف چیزی یا به انتها رسیدن آن
shut off	کاستن سرعت پیش از رسیدن به پیچ
to arrive in good time	خیلی زودتر از وقت ملاقات رسیدن
to make a r for something	برای رسیدن به چیزی نقاش کردن