| Total search result: 201 (9 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| carried away |
رفتار احمقانهوهمراهباهیجانزدگی |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| Act your age [and not your shoe size] ! |
به سن خودت رفتار بکن ! [مثل بچه ها رفتار نکن !] |
| action |
رفتار |
| haviour |
رفتار |
| deportment |
رفتار |
| conducts |
رفتار |
| actions |
رفتار |
| conducting |
رفتار |
| conducted |
رفتار |
| conduct |
رفتار |
| comport |
رفتار |
| comported |
رفتار |
| comporting |
رفتار |
| gestured |
رفتار |
| gesturing |
رفتار |
| ethic |
رفتار |
| behavior |
رفتار |
| behavio |
رفتار |
| bad conduct |
سو رفتار |
| thews |
رفتار |
| gesture |
رفتار |
| behaviuor |
رفتار |
| comports |
رفتار |
| havings |
رفتار |
| geste |
رفتار |
| gest |
رفتار |
| ergasia |
رفتار |
| demarch |
رفتار |
| demarche |
رفتار |
| comportment |
رفتار |
| misconduct |
رفتار بد |
| treament |
رفتار |
| exploiting |
: رفتار |
| demeanor |
رفتار |
| demeanour |
رفتار |
| behaviour |
رفتار |
| exploits |
: رفتار |
| treatments |
رفتار |
| treatment |
رفتار |
| dealing |
رفتار |
| exploit |
: رفتار |
| behavior modification |
تغییر رفتار |
| covert behavior |
رفتار نااشکار |
| automatic behavior |
رفتار خودکار |
| anancasm |
رفتار وسواسی |
| ambivalent behavior |
رفتار دو سوگرا |
| anankaslia |
رفتار وسواسی |
| elastic behavior |
رفتار ارتجاعی |
| elicited behavior |
رفتار فراخوانده |
| avoidance behavior |
رفتار اجتنابی |
| behavior rehearsal |
تمرین رفتار |
| behavior repertoire |
خزانه رفتار |
| chilly <adj.> |
سرد [رفتار] |
| misconduct |
سوء رفتار |
| behavior therapy |
رفتار درمانی |
| brusqurie |
خشونت در رفتار |
| collective behavior |
رفتار جمعی |
| implicit behavior |
رفتار نااشکار |
| ethogram |
شرح رفتار |
| explicit behavior |
رفتار اشکار |
| get on one's high horse <idiom> |
رفتار با تکبر |
| propriety of behaviour |
درستی رفتار |
| regressive behavior |
رفتار واپس رو |
| social behavior |
رفتار اجتماعی |
| fair shake <idiom> |
رفتار درست |
| spontaneous behavior |
رفتار خودانگیخته |
| stereotypy |
رفتار قالبی |
| target behavior |
رفتار اماج |
| macho |
نرینه رفتار |
| verbal behavior |
رفتار کلامی |
| unsports manlike conduct |
رفتار ناجوانمردانه |
| to demean oneself |
رفتار کردن |
| nonverbal behavior |
رفتار غیرکلامی |
| maternal behavior |
رفتار مادری |
| maladdress |
رفتار ناهنجار |
| overt behavior |
رفتار اشکار |
| expressive behavior |
رفتار بیانگر |
| fal lal |
رفتار فریفانه |
| iron fist |
رفتار خشنوفالمانهدولتبارعیت |
| anancastia |
رفتار وسواسی |
| illtreat |
سوء رفتار |
| illtreatment |
سوء رفتار |
| incipient behavior |
رفتار اغازین |
| learned behavior |
رفتار اموخته |
affable <adj.>  |
خوش رفتار |
| to deport oneself |
رفتار کردن |
| attitudes |
روش و رفتار |
| treat |
رفتار کردن |
| etiquette |
روش رفتار |
| bearing |
رفتار سلوک |
| manner |
رفتار ادب |
| treats |
رفتار کردن با |
| treats |
رفتار کردن |
| treated |
رفتار کردن |
| conducts |
رفتار اخلاقی |
| attitude |
روش و رفتار |
| treated |
رفتار کردن با |
| cruelty |
سوء رفتار |
| conducting |
رفتار اخلاقی |
| brusque |
خشن در رفتار |
| treat |
رفتار کردن با |
| demean |
رفتار کردن |
| conducted |
رفتار اخلاقی |
| conduct |
رفتار اخلاقی |
| immoral |
زشت رفتار |
| demeans |
رفتار کردن |
| frivolous |
سبک رفتار |
| demeaned |
رفتار کردن |
| to get up to nonsense |
ابلهانه رفتار کردن |
| organizational citizenship behavior |
رفتار شهروندی سازمانی |
| contact behavior |
رفتار تماس جویانه |
| to misbehave oneself |
درست رفتار نکردن |
| high frequency performance |
رفتار فرکانس بالا |
| problem behavior |
رفتار مشکل افرین |
| purposive behavior |
رفتار غایت نگر |
| sportmanship |
رفتار و اخلاق انسانی |
| misbehavior |
بدرفتاری سوء رفتار |
| locomotor behavior |
رفتار جابه جایی |
| even-handed treatment |
رفتار [عملکرد] عادلانه |
| last word |
بیان یا رفتار قاطع |
| jitter |
با عصبانیت رفتار کردن |
| image response |
رفتار فرکانس تصویر |
| iam a of such conduct |
از این رفتار شرمنده ام |
| skullduggery |
رفتار زیرجلکی وخائنانه |
| paternity |
رفتار پدرانه اصلیت |
| misbehaviour |
بدرفتاری سوء رفتار |
| well behaved |
خوش رفتار با ادب |
| babies |
مانندکودک رفتار کردن |
| baby |
مانندکودک رفتار کردن |
| mannish |
دارای رفتار مردانه |
| stereotyped |
دارای رفتار قالبی |
| apopathetic behavior |
رفتار گروه زاد |
| levity |
رفتار سبک لوسی |
| skulduggery |
رفتار زیرجلکی وخائنانه |
| abidance |
رفتار برطبق توافق |
| keep up appearances <idiom> |
حفظ رفتار درست |
| play off <idiom> |
رفتار مختلف با اشخاص |
| shoot straight <idiom> |
منصفانه رفتار کردن |
| behavior sampling |
نمونه گیری از رفتار |
| consumer behaviour |
رفتار مصرف کننده |
| douceur |
شیرینی وفرافت رفتار |
| discriminated operant |
رفتار عامل افتراقی |
| despotize |
مستبدانه رفتار کردن |
| detour behavior |
رفتار غیر مستقیم |
| butch |
خشن و مرد رفتار |
| correctional custudy |
روش اصلاح رفتار |
| confrontational |
رفتار همراهبا اعتراض |
| well-behaved |
خوش رفتار با ادب |
| behavioral |
وابسته به رفتار و سلوک |
| Harsh ( rough) manners . |
رفتار خشک وخشن |
| She has engaging manners . |
رفتار گیرایی دارد |
| They act after their kind. |
جنس خود رفتار می کنند. |
| to go with the tide |
طبق مقتضیات رفتار کردن |
| attitudes |
حالت قرار گرفتن رفتار |
| to act [be] one's age <idiom> <verb> |
طبق سن خود رفتار کردن |
| You haven't changed. |
تو هیچ تغییر نکرده ای [رفتار] . |
| go ape <idiom> |
از هیجان رفتار دیوانهوار داشتن |
| get along with someone <idiom> |
رفتار خوب با کسی داشتن |
| common touch <idiom> |
با همه رفتار مناسب داشتن |
| attitude |
حالت قرار گرفتن رفتار |
| punctilio |
نکته دقیق در ایین رفتار |
| to lump them all together <idiom> |
با همه یکسان رفتار کردن |
| to wrong |
غیر منصفانه رفتار کردن |
| wrongs |
غیر منصفانه رفتار کردن |
| scenario |
طرح [نحوه رفتار] [سناریو] |
| scenarios |
طرح ها [نحوه رفتار] [سناریو] |
| an empty gesture |
رفتار [تعارف] خشک وخالی |
| duress |
شدت رفتار خشن وتند |
| wrong |
غیر منصفانه رفتار کردن |
| wronging |
غیر منصفانه رفتار کردن |
| princeliness |
رفتار شاهزاده وار یاشاهوار |
| moral philosophy |
اصول اخلاق ایین رفتار |
| matronize |
مانند رئیسه رفتار کردن |
| impluse response |
رفتار در مقابل فشار ضربهای |
| to cultivate good manners |
کوشش کردن با ادب رفتار بکنند |
| princesses |
مثل شاهزاده خانم رفتار کردن |
| clownish |
دارای رفتار زمخت وبدون اداب |
| aberrant behavio [u] r |
رفتار غیر عادی [اصطلاح رسمی] |
| crosser |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| princess |
مثل شاهزاده خانم رفتار کردن |
| mannered |
دارای سبک یا رفتار بخصوص تصنعی |
| stereotyping |
یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن |
| schoolmasters |
مثل رئیس مدرسه رفتار کردن |
| stereotypy |
یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن |
| princesse |
مثل شاهزاده خانم رفتار کردن |
| correctional treatment |
روش معالجه از راه اصلاح رفتار |
| schoolmaster |
مثل رئیس مدرسه رفتار کردن |
| live up to one's principles |
موافق مرام خود رفتار کردن |
| grandmothers |
مثل مادر بزرگ رفتار کردن |
| grandmother |
مثل مادر بزرگ رفتار کردن |
| stereotypes |
یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن |
| stereotype |
یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن |
| cross |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| put someone in his or her place <idiom> |
تنبیه شخص به علت حرف یا رفتار بد |
| crosses |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| crossest |
خلاف میل کسی رفتار کردن |
| make oneself at home <idiom> |
مثل خونه خود رفتار کردن |
| to change somebody's ways |
رفتار و کردار کسی را کاملا تغییر دادن |
| emulating <adj.> <pres-p.> |
[رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن] |
| get what's coming to one <idiom> |
هرکسی نوع رفتار را خودش رقم میزند |
| mimicking <adj.> <pres-p.> |
[رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن] |