Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (5 milliseconds)
English	Persian
power house building	ساختمانهائی که برای نصب ونگهداری تجهیزات نیروی برق بکار می روند
Other Matches
expansion slots	شکاف ها یا فضاهای خالی درون کامپیوتر اصلی برای اتصال تخته مدارهای کوچک به تخته مدار اصلی بکار می روند
tossle	منگوله [در این حالت دسته ای از نخ ها جهت تزئین فرش یا خورجین و زین اسب بکار می روند.]
deep motif	نگاره گوزن و غزال [که در فرش های حیوان دار و باغی ایران، هند و چین بکار می روند.]
reenforceŠetc	نیروی تازه فرستادن برای با نیروی امدادی تقویت کردن
intake	جای ابگیری نیروی بکار رفته
intakes	جای ابگیری نیروی بکار رفته
What are the collection procedures for ...?	روند جمع آوری برای ... چه [جور] است ؟
quad rangle	چهارگوش چاردیواری که ساختمانهائی گرداگرد ان باشد
showdown	چیدن کلیه تجهیزات برای بازدید نمایشی
showdowns	چیدن کلیه تجهیزات برای بازدید نمایشی
aircraft role equipment	تجهیزات لازم برای انجام ماموریت هواپیما
beta range	حدود تغییر گام ملخ در موتورتوربوپراپ برای تولید نیروی برای صفر یا منفی
footprint	شکل و سطح لازم برای قطعهای از تجهیزات جای کامپیوتر
footprints	شکل و سطح لازم برای قطعهای از تجهیزات جای کامپیوتر
so	علامتی برای معین کردن قابلیتهای فقط فرستادنی تجهیزات
warm-ups	روند یا زمان لازم برای سیستم به حالت پایدار درشرایط کاری
code level	تعداد بیت هایی که برای نمایش یک کاراکتر معین بکارمی روند
warm-up	روند یا زمان لازم برای سیستم به حالت پایدار درشرایط کاری
preservable	قابل حفظ ونگهداری
counter force	نیروی مقابله با وسایل استراتژیکی دشمن استفاده ازنیروی هوایی و موشکهای استراتژیکی برای تخریب نیروی دشمن
These talks are crucial [critical] to the future of the peace process.	این مذاکرات برای آینده روند صلح بسیار مهم [حیاتی] هستند.
assembly	نشانه هایی که برای نمایش دستورات کد ماشین در برنامه اسمبلی به کار می روند
future promissory	زمان اینده التزامی که برای اول شخص will و برای شخص دوم shall بکار می برند
deffered maintenance	تعمیر ونگهداری غیر معمولی
maintenance programmer	برنامه نویس تعمیر ونگهداری
patterns	محدوده الگوهای از پیش تعریف شده که برای پر کردن ناحیه تصویر به کار می روند
pattern	محدوده الگوهای از پیش تعریف شده که برای پر کردن ناحیه تصویر به کار می روند
backslash	کاراکتر ASC II که در MS DOS برای نشان دادن ریشه دایرکتوری دیسک مثل C: یا مسیر دیگر به کار می روند
flowcharting symbol	علامتی برای نمایش عملیات داده ها روند کار یا وسائل روی یک نمودار گردش کاربکار برده میشود
collimate	تنظیم کردن هرنوع تجهیزات اپتیکی برای داشتن پرتو نوری موازی از یک منبع نقطهای نور یا برعکس
stepper	چیزی که برای پله بکار می رود
ATD	دستور استاندارد برای مودم های سازگار که در شماره گیری تلفن به کار می روند و توسط Hayes ایجاد شده اند
divisor	عملوندی که برای تقسیم مقسوم علیه در عمل تقسیم به کار می روند
services	توابعی که در یک لایه DSI برای استفاده در لایه بالاتر به کار می روند
blacktop	موادی که برای اسفالت خیابان بکار میرود
fucus	رنگی که برای زیبایی پوست بکار میرود
it is of no use to us	بکار ما یا بدرد ما نمیخورد سودی برای ما ندارد
pulsatilla	شیره شقایق که برای دارو بکار می رود
boring tubes	لوله هایی که برای حفاری بکار میرود
object computer	OB بکار می رودکامپیوتری که برای اجرای یک برنامه ECT
applied	برای هدف معین بکار رفته کاربسته
bathometer	دستگاهی که برای تعیین عمق اب بکار میرود
white line	خط سفیدی که برای تمایز وتشخیص بکار رود
wisha	برای بیان تعجب فراوان بکار میرود
polyonymy	بکار بردن چند نام برای یک چیز
polyonging	بکار بردن چند نام برای یک چیز
software mointor	برنامهای که برای اهداف سنجش بکار می رود
listerine	یکجور محلول که برای پلشت بری بکار میبرند
inoculum	مادهای که برای مایه کوبی وتلقیح بکار میرود
gasogene	مادهای که برای ساختن اب گاز دار بکار میرود
flag stones	تخته سنگهایی که برای سنگ فرش بکار میرود
aquaplane	قطعهء چوبی که برای اسکی ابی بکار میرود
muller	سنگی که برای ساییدن دارو یا رنگ بکار میبرند
boast	: خرده الماسی که برای شیشه بری بکار رود
cullet	خرده شیشهای که برای خمیرشیشه گری بکار می رود
boasted	: خرده الماسی که برای شیشه بری بکار رود
hypodermic syringe	کوچکی که برای تزریقات تحت جلدی بکار میرود
boasts	: خرده الماسی که برای شیشه بری بکار رود
balbriggan	یکنوع پارچهء نخی که برای زیرپوش بکار میرود
excipient	مادهای که برای جذب یاترقیق داروئی بکار برند
wet blankets	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
gibberish	اصطلاحی که برای بیان لازم نبودن داده بکار می رود
buff stick	بدان پیچیده است و برای پرداخت کردن بکار میبرند
roller bandage	نوار دراز پیچیده که برای زخم بندی بکار میرود
laniard	طناب کوتاهی که برای نگاه داشتن چیزی بکار میرود
stop bath	ابگونه اسیدی که برای تثبیت عکس وفیلم بکار میرود
wet blanket	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
bow compass	نوعی پرگار که برای رسم دایرههای کوچک بکار میرود
nixie tube	یک لامپ خلاء که برای نمایش اعداد ناخوانا بکار می رود
court plume	پرهای شتر مرغ که برای ارایش درموی سر بکار برند
check sum	جمع ارقام یا بیت ها که برای اهداف ازمایشی بکار می رود
serinette	ارغنوان کوچک دستی که برای سروداموزی به پرندگان بکار میرود
poetaster is pejorative word	شاعرک واژه ایست که برای تحقیر شاعر بکار میرود
wetting	مایعی که برای تر ساختن یاخمیر کردن چیزی بکار رود
windlass	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
windlasses	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
draw weight	نیروی لازم برای کشیدن زه
regenerator	وسیلهای که در ارتباطات استفاده میشود و سیگنال دریافتی را مرتب میکند و ارسال میکند. و برای گشترش محدوده شبکه به کار می روند
slandered	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
winching	پیچ هرنوع ماشین یا دستگاهی که برای کشیدن بکار رود هندل
winches	پیچ هرنوع ماشین یا دستگاهی که برای کشیدن بکار رود هندل
slandering	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
calliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
winch	پیچ هرنوع ماشین یا دستگاهی که برای کشیدن بکار رود هندل
winched	پیچ هرنوع ماشین یا دستگاهی که برای کشیدن بکار رود هندل
splint	نوار یا تراشه ایکه برای بستن استخوان شکسته بکار میرود
decking	تخته هائیکه برای قالب بندی دالهای بتنی بکار میروند
slander	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
caliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
dry pack	مخلوطی از سیمان و ماسه که برای مرمت ترکهای بتن بکار میرود
z 0	یک تراشه پردازنده 8 بیتی که به عنوان مبنایی برای ریزکامپیوترها بکار می رود
chuck	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
chucks	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
dipsticks	میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
addition	رکوردی که برای بهنگام سازی رکورد اصلی فایل بکار می رود
additions	رکوردی که برای بهنگام سازی رکورد اصلی فایل بکار می رود
slanders	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
hundreds and thousands	یکجور شیرینی که مانند است به ساچمه و برای ارایش بکار میرود
dipstick	میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
chucked	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
nundinal letter	حرفی برای نامیدن هریک ازهشت روز بازار بکار میرفت
gluteus	یکی از سه عضله سرینی که برای حرکت دادن ران بکار میرود
bock	یکنوع چرم پوست گوسفند که برای صحافی بکار میرود تیماج
Intel	محدوده پردازنده ها ساخت intel که حاوی قط عاتی هستند که برای افزایش کارایی به کار می روند در صورت کار با چند رسانهای و ارتباطات
cryptographic	تعداد کدهایی که در الگوریتم رمز برای مشخص کردن داده رمز دار و خارج از رمز به کارمی روند
coffins	جعبه ایست که برای عملیات تنبوشه گذاری در ماسه سیال بکار میرود
coffin	جعبه ایست که برای عملیات تنبوشه گذاری در ماسه سیال بکار میرود
prunella	پارچه پشمی که برای رویه کفش بکار میرودوپیشتربرای ردای وکیلان است
bolster	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
bolstered	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
putty powder	گرد قلع و سرب که برای پاک کردن شیشه و فلز بکار می برند
bolsters	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
monochord	الت یک سیمه که برای نمایش نسبت میان صداهای موسیقی بکار میرود
vegetable oil	روغنهای نباتی که تا قبل ازسال 5391 برای روغنکاری بکار میرفته اند
junk	ریسمان پاره که برای بافتن بور یا درست کردن پوشال بکار می رود
leno	یکجور تور یا گارس که برای پوشش و ارایش کلاه و پرده بکار میرود
land plaster	صخره گچی فریفی که بعنوان کود برای اصلاح خاک بکار میرود
langrage	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
langrel	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
malines	تور فریف ابریشمی و اهاردارکه برای لباس وکلاه زنانه بکار میبرند
vibrator	منبع مکانیکی تولید نوسانات سینوسی که اغلب برای تست بکار میرود
law calf	پوست گوساله رنگ نشده که برای جلد کتابهای قانون بکار می برند
langridge	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
jeweller's putty	گرد قلع و سرب که برای پاک کردن شیشه و فلز بکار می برند
vibrators	منبع مکانیکی تولید نوسانات سینوسی که اغلب برای تست بکار میرود
aerodynamic blockage thrust reverser	وسیلهای برای معکوس کردن نیروی جلوبر
impulsiveness	امادگی برای کار کردن یا نیروی انی
linstock	چوب نوک تیزی که برای اتش زدن فتیله توپهای قدیمی بکار میرفته
yoke	قسمتی از سیستم انحراف پرتوالکترونی که برای ادرس دهی یک نمایش تصویری بکار می رود
framebuffer	یک قطعه مخصوص و مشخص از حافظه دیجیتالی که برای ذخیره یک تصویر کامپیوتری بکار می رود
revenue cutter	کشتی مسلح دولتی که برای جلوگیری ازقاچاق واجرای قوانین مالیاتی بکار رود
cyaniding	عملیات حرارتی که برای سخت کردن پوسته الیاژهای اهن دار بکار می رود
Use this command to send the output to a file instead of to the screen.	برای فرستادن بازده به یک فایل بجای به صفحه نمایش این دستور را بکار ببرید.
strobe	سیگنالی که برای اغاز انتقال داده میان یک دستگاه جانبی وکامپیوتر بکار می رود
gabion	سبد استوانه شکل بدون ته که از خاک پر کرده و برای جان پناه بکار میبرند
characters	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
character	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
emergency complement	جدول تعدیل نیروی انسانی برای تکمیل یکانها
opalite	ترکیبی که دارای رنگهای مختلف بوده و برای براق کردن نمای اجری بکار میرود
head load control	روش الکتریکی که برای سوارکردن نوک ها روی وسیله پیش از خواندن یا نوشتن بکار می رود
gpss	زبان برنامه نویسی مسئله گرا برای توسعه سیستمهای شبیه سازی بکار می رود
algol	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که برای کدگذاری مسائل ریاضی وعددی بکار می رود
hyphens	برای نشان دادن وقفه یاتردید یا لکنت زبان دررمان ها بکار میرود مثل ah-ah و غیره
collator	ماشینی که برای تلفیق و ادغام مجموعه کارتها یا سایر اسناد در یک رشته متوالی بکار می رود
diptych	دولوحی که باهم بوسیله لولایی متصل شده و برای نوشتن بکار می رفته و تاه میشده
hyphen	برای نشان دادن وقفه یاتردید یا لکنت زبان دررمان ها بکار میرود مثل ah-ah و غیره
antihistamine	موادی که برای درمان حساسیت بکار رفته و باعث خنثی کردن اثر هیستامین دربافت ها می شوند
reflexes	یک برنامه تحلیلی پایگاه داده که برای ایجاد و کنترل اطلاعات به شکل یک لیست بکار برده میشود
scripsit	بسته نرم افزاری که برای پردازش کلمه روی سیستمهای ریزکامپیوتر 08shackTRS- radio بکار می رود
reflex	یک برنامه تحلیلی پایگاه داده که برای ایجاد و کنترل اطلاعات به شکل یک لیست بکار برده میشود
amalgam	الیاژ جیوه باچند فلز دیگرکه برای پرکردن دندان و ایینه سازی بکار میرود ترکیب مخلوط
carbon seal	وسیلهای مقاوم در برابرگرما که در موتورهای توربینی برای جلوگیری ازخروج یا نشت روغن ازمحفظه یاتاقان بکار میرود
amalgams	الیاژ جیوه باچند فلز دیگرکه برای پرکردن دندان و ایینه سازی بکار میرود ترکیب مخلوط
stair stepping	روشی که در نمایشهای تصویری برای نمایش خط رسم شده در زاویهای به غیر از 54 درجه افقی یاعمودی بکار می رود
compressor bleed air	هوایی که از قسمت کمپرسورموتور توربینی برای جلوگیری از واماندگی و یابرای بکار اندازی بعضی متعلقات گرفته میشود
plaiting	[نوعی گیس بافی برای اتمام ریشه ها، در این روش که برای اتمام ریشه های فرش بکار می رود، جای آزاد گذاشتن نخ های چله آنرا بصورت اریبی دوتا دوتا یا بیشتر از لابلای یکدیگر رد کرده و نخ ها بسته به نظر آید.]
foot pound	مقدار نیروی لازم برای بلند کردن وزنه یک پوندی بارتفاع یک فوت.
differential spoilers	اسپویلرهای روی بال که بعنوان سطوح کنترل اولیه وثانویه برای حرکت حول محور طولی بکار میروند
nitro	مایع قابل اشتعال مورداستفاده در اتومبیل بصورت خالص یا مخلوط برای نیروی بیشتر
lift wire	سیم هایی که بار کششی حاصل از ایجاد نیروی برای بال را متحمل میشوند
lift strut	پایه هایی که بار کششی حاصل از ایجاد نیروی برای بال را متحمل میشوند
shed stick	چوب هاف [چوبی است نازک تر از کوجی که برای جدا کردن تارها در موقع عبور دادن پود بکار می رود.]
source computer	کامپیوتری که برای ترجمه یک برنامه منبع به برنامه مقصود بکار می رود
puncuation	نشان گذاری نقطه و نشان هایی که برای بخش ها بکار میرود
jute	کنف هندی الیاف کنف که برای گونی بافی بکار میرود
pl/m	زبان برنامه نویسی که برای برنامه ریزی کردن ریزکامپیوترها بکار می رود
paduasoy	پارچه ابریشمی راه راه وبادوام که درسده هیجدهم برای جامه بکار می بردند
zone bits	بیتهای مخصوصی که درکنار بیتهای عددی برای نمایش کاراکترهای الفبایی بکار میروند
ebcdic	کد کامپیوتربرای نشان دادن یک الگوی خاص از هشت بیت باینری یک کد 8 بیتی که برای نمایش اطلاعات در کامپیوتر مدرن بکار برده میشود
anti blush tinner	ماده رقیق کننده ایکه به کندی خشک میشود و در شرایط رطوبت زیاد برای جلوگیری از التهاب لعاب روی سطح بکار میرود
acrylic lacquer	لاک های اکریلیک که دارای حلال های بسیار فرار بوده و برای پرداخت سطح هواپیما بکار میرود
reset key	کلیدی روی یک صفحه کامپیوتر که معمولا برای برگرداندن قسمتهای یک کامپیوتر به حالت قبل از اجرا شدن برنامه بکار می رود
adopted types	انواع تجهیزات مورد قبول انواع تجهیزات قبول شده
res ipsa loquitur	این عبارت در دعاوی مربوط به جرم ناشی از بی احتیاطی و درحالاتی بکار می رود که برای اثبات بی احتیاطی هیچ دلیلی لازم نباشد
magneto electricity	نیروی کهربایی که بوسیله نیروی اهن ربایی تولید میشود
blue water school	انانی که نیروی دریایی انگلیس راتنها نیروی کافی ان میدانند
masks	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
mask	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
torque	نیروی گردنده درقسمتی از دستگاه ماشین نیروی گشتاوری
e.m.f	force electromotive نیروی محرکه الکتریکی نیروی برقرانی
juggernaut	نیروی عظیم منهدم کننده نیروی تخریبی مهیب
juggernauts	نیروی عظیم منهدم کننده نیروی تخریبی مهیب
weight	بالا کشیدن لنگر نیروی لازم برای کشیدن زه
air force personnel with the army	پرسنل نیروی هوایی ماموربه نیروی زمینی
expeditionary	نیروی اعزامی به خارج نیروی سرکوبگر خارجی
derived demand	تقاضابرای یک عامل تولید که خوداز تقاضا برای کالایی که ان عامل تولید در ان بکار میرودناشی میشود .
aluminum wool	رشتههای تکه تکه الومینوم که برای رفع زنگ زدگی وخوردگی و نیز جلادادن وصیقل دادن خراشهای جزئی روی ورقه ها یا لولههای الومینیومی بکار میرود
compressive strength	قابلیت یک جسم برای مقاومت در برابر نیروی فشاری یانیرویی که گرایش به فشردن موتاه کردن و متراکم کردن ان دارد
electromotive force	نیروی محرکه الکتریکی نیروی برقرانی
gig	ماشین خارزنی [این وسیله برای یکنواخت کردن سطح پرزها و گرفتن ذرات از سطح بافت بکار می رود و در صنعت فرش ماشینی و بعضی منسوجات کاربرد دارد.]
dictatorship of proletariat	اصطلاحی است که بوسیله کارل مارکس برای توصیف مرحلهای از سوسیالیسم بکار برده شد .در این مرحله طبقه بورژوا یا سرمایه داران قدرت را از دست می دهند و کارگران قدرت را دراختیار می گیرند .
no man's land	زمین بلاصاحب و غیر مسکون باریکه زمین حد فاصل بین نیروی متخاصم و نیروی خودی
army landing forces	نیروی زمینی شرکت کننده درعملیات اب خاکی نیروی زمینی پیاده شونده در ساحل
threat force	نیروی دشمن نیروی مخالف
attack force	نیروی تک کننده به ساحل نیروی تک
buoyancy	نیروی بالابر نیروی شناوری
saddle cover	رو زینی [اینگونه بافته ها بصورت قالیچه یا پتو در قدیم بیشتر رواج داشت و اکنون نیز در بعضی عشایر جهت استفاده شخصی بافته شده و برای تزئین روی اسب و پوشش زین بکار می رود.]
naval landing party	تیم اب خاکی نیروی دریایی تیم اماده کردن ساحل برای عملیات اب خاکی
foreign military sales	فروش نظامی خارجی فروش مواد و تجهیزات فروش مواد و تجهیزات نظامی به خارجیان
self propulsion	حرکت توسط نیروی خود پیشروی توسط نیروی خویش

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com