Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (10 milliseconds)
English	Persian
to weigh one's word	سخنان خودرا سنجیدن سنجیده سخن گفتن
Other Matches
to strike a spark out of	جرقه یابرق دراوردن از واداربه گفتن سخنان یکرکردن
say one's piece <idiom>	آشکارا نظر خودرا گفتن
my words hurt his feelings	سخنان من باو بر خورد سخنان من قلب او را جریحه دار کرد
he took my words in good part	سخنان مرا بخوبی تلقی نمود از سخنان من نرنجید
planned economy	اقتصاد سنجیده
planned economies	اقتصاد سنجیده
weightier	سنجیده با نفوذ
weighty	سنجیده با نفوذ
weightiest	سنجیده با نفوذ
thought out	سنجیده مطالعه شده
with measured step	با اقدام مناسب [سنجیده]
thought-out	سنجیده مطالعه شده
without recourse	عبارتی که درفهر نویسی اسناد قابل انتقال بکار می رود و به وسیله ان فهر نویس مسئوولیت خودرا در برابر فهر نویسان بعدی نفی میکند و تنها خودرا در برابر کسی که سند رابرایش صادر کرده است مسئول قرار میدهد
mumbo jumbo	سخنان نامفهوم
tease	سخنان نیشدارگفتن
teases	سخنان نیشدارگفتن
he was provoked by my words	از سخنان من رنجید
and all that	و از اینگونه سخنان
teased	سخنان نیشدارگفتن
voice-over	سخنان افزوده
soothingly	با سخنان نرم
voice-overs	سخنان افزوده
teaze	سخنان نیشدارگفتن
your words offended her	از سخنان شمارنجید
w.wordsŠyelk=yolk	سخنان بی مغز
get a rise out of someone <idiom>	سخنان نیش دارزدن
he was provoked by my words	سخنان من باو برخورد
your words offended her	سخنان شما به احساسات اوبرخورد
to pour out abusive words	سخنان فحش امیزپی در پی اداکردن
sharp tongued	بکار برنده سخنان زننده
pert chart	نمودار وابستگیهای داخلی عناصر کاری که نسبت به زمان سنجیده می شوند
reference junction	اتصالی در سیستم ترموکوپل که دمای اتصال دیگر نسبت به ان سنجیده میشود
I take exception to the tone of your remarks.	من به لحن سخنان شما اعتراض می کنم.
to pour oil on troubled water	خشم کسیرا با سخنان نرم فرونشاندن
to over hear any one	سخنان کسی را بطور غیرمستقیم یا بدون میل اوشنیدن
appraisal	ارزش فرش که عموما با قدمت، وضعیت ظاهری، طرح، رنگ، یکنواختی و هماهنگی سنجیده می شود
echolalia	تکرار و تقلید سخنان دیگران که گاهی نوعی مرض میشود
to gloze over one's words	سخنان کسی رابدانگونه تاویل کردن که عیب ان پوشیده ماند
to answer in the a	اری گفتن بله گفتن
greet	درود گفتن تبریک گفتن
greets	درود گفتن تبریک گفتن
greeted	درود گفتن تبریک گفتن
sputters	تند ومغشوش سخن گفتن باخشم سخن گفتن
sputter	تند ومغشوش سخن گفتن باخشم سخن گفتن
sputtered	تند ومغشوش سخن گفتن باخشم سخن گفتن
examine	سنجیدن
study	سنجیدن
rates	سنجیدن
weighs	سنجیدن
survey	سنجیدن
weighing	سنجیدن
weighed	سنجیدن
assay	سنجیدن
analyze [American]	سنجیدن
weigh	سنجیدن
evaluate	سنجیدن
evaluate	سنجیدن
enquire into	سنجیدن
inspect	سنجیدن
measure	سنجیدن
to put together	با هم سنجیدن
evaluating	سنجیدن
evaluates	سنجیدن
determine	سنجیدن
check	سنجیدن
bolt [examine]	سنجیدن
rate	سنجیدن
evaluated	سنجیدن
gage	سنجیدن
essay	سنجیدن
ponders	سنجیدن
counterweight	سنجیدن
dissect [analyse]	سنجیدن
counterweights	سنجیدن
explore	سنجیدن
assessing	سنجیدن
assessed	سنجیدن
look into	سنجیدن
pondering	سنجیدن
essays	سنجیدن
pondered	سنجیدن
assesses	سنجیدن
figure out	سنجیدن
counterpoise	سنجیدن
scrutinize	سنجیدن
investigate	سنجیدن
analyse [British]	سنجیدن
ponder	سنجیدن
assess	سنجیدن
gauge	سنجیدن نمونه
gauged	سنجیدن نمونه
gauges	سنجیدن نمونه
clocks	سنجیدن باساعت
tries	سنجیدن ازمایش
try	سنجیدن ازمایش
assays	سعی سنجیدن
assay	سعی سنجیدن
accurate to gage	دقت در سنجیدن
clock	سنجیدن باساعت
compares	برابرکردن باهم سنجیدن
measure	پیمانه کردن سنجیدن
comparing	برابرکردن باهم سنجیدن
compared	برابرکردن باهم سنجیدن
telemeter	بامسافت سنج سنجیدن
compare	برابرکردن باهم سنجیدن
deliberate	تعمق کردن سنجیدن
deliberates	تعمق کردن سنجیدن
deliberating	تعمق کردن سنجیدن
deliberated	تعمق کردن سنجیدن
to rangeoneself	خودرا
to dress up	خودرا اراستن
to suppress one's propensities	خودرا فرونشاندن
to d. oneself up	خودرا گرفتن
to a onself	خودرا اراستن
he pretended to be asleep	خودرا بخواب زد
metres	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
metre	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
meter	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
meters	بامتر اندازه گیری کردن سنجیدن
to veil oneself	روی خودرا پوشاندن
to busy oneself	خودرا مشغول کردن
back-pedal	حرف خودرا پس گرفتن
back-pedalled	حرف خودرا پس گرفتن
To step aside . to shy from . To withdraw .	خودرا کنا رکشیدن
topull oneself together	خودرا جمع کردن
to breakin	خودرا داخل کردن
back-pedalling	حرف خودرا پس گرفتن
to boure one's way	راه خودرا بزوربازکردن
back-pedals	حرف خودرا پس گرفتن
to try one's luck	بخت خودرا ازمودن
to sow one's wild oats	چل چلی خودرا کردن
To go through fire and water.	خودرا به آب وآتش زدن
to a one's right	حق خودرا ادعایامطالبه کردن
to sun one self	خودرا افتاب دادن
self assertion	خودرا جلو اندازی
to plume oneself	با پیرایه خودرا اراستن
one's accomplice	همدست خودرا لودادن
to express one self	مقاصد خودرا فهماندن
insconce	خودرا جای دادن
flatten	روحیه خودرا باختن
flattens	روحیه خودرا باختن
minces	حرف خودرا خوردن
he betray himself	او خودرا رسوا ساخت
to pay one's way	خرج خودرا دراوردن
to pick up oneself	خودرا نگاه داشتن
mince	حرف خودرا خوردن
pontify	خودرا مقدس نمودن
to compromise oneself	خودرا مظنون یا رسواکردن
to slake one's revenge	انتقام خودرا گرفتن
to show ones cards	قصد خودرا اشکارکردن
to a. one selt	انتقام خودرا کشیدن
off one's chest <idiom>	خودرا خالی کردن
transvaluate	سنجیدن ارزش برحسب معیار جدیدی نوسنجیدن
transvalue	سنجیدن ارزش برحسب معیار جدیدی نوسنجیدن
To weight the pros and cons of something.	خوب وبد چیزی را بررسی کردن (سنجیدن )
to change one's course	خط مشی یا رویه خودرا تغییردادن
to play one's role	وفیفه خودرا انجام دادن
to bridle one's own tongue	جلوی زبان خودرا گرفتن
to stay one's stomach	شکم خودرا اندکی سیرکردن
to keep the wolf from the door	خودرا ازگرسنگی یا قحطی رهانیدن
to recover damages	خسارت خودرا جبران کردن
to play possum	خودرا بنا خوشی زدن
to provide oneself	خودرا اماده یا مجهز کردن
to givein one's a.	موافقت خودرا اعلام کردن
to protrude one's tongue	زبان خودرا بیرون انداختن
to lay down ones arms	سلاح خودرا بزمین گذاشتن
to detain one's due	بدهی خودرا نگه داشتن
to serve one's term	خدمت خودرا انجام دادن
to cut ones way	راه خودرا ازموانع بازکردن
to declare oneself	قصد خودرا افهار کردن
to use one's d.	عقل یا نظر خودرا بکاربردن
underplays	دست خودرا ادا نکردن
hold one's own	موقعیت خودرا حفظ کردن
o bey your parents	والدین خودرا اطاعت کنید
underplayed	دست خودرا ادا نکردن
do one's best <idiom>	تمام تلاش خودرا کردن
underplaying	دست خودرا ادا نکردن
for all one is worth <idiom>	تمام سعی خودرا کردن
get out of hand <idiom>	کنترل خودرا از دست دادن
go to pieces <idiom>	کنترل خودرا از دست دادن
pass the buck <idiom>	مسئولیت خودرا به دیگری دادن
hold one's ground	موقعیت خودرا حفظ کردن
underplay	دست خودرا ادا نکردن
wrathful	عشق یا کینه خودرا اشکارکردن
To set ones hopes on something.	امید خودرا به چیزی بستن
to stand to one's duty	وفیفه خودرا انجام دادن
To set ones watch .	ساعت خودرا میزان کردن
to addict oneself	عادت کردن خودرا معتادکردن
To play ones part .	نقش خودرا بازی کردن
take in stride <idiom>	خودرا به باد سرنوشت دادن
cram	خودرا برای امتحان اماده کردن
slosh	خودرا بالجن وگل ولای الودن
sloshes	خودرا بالجن وگل ولای الودن
he lost his reason	عقل یا هوش خودرا ازدست داد
to perform one's oromise	پیمان یاوعده خودرا انجام دادن
to d. a way one's time	وقت خودرا به خواب و خیال گذراندن
sloshing	خودرا بالجن وگل ولای الودن
to bridle one's anger	خشم خودرا پایمال کردن یافروخوردن
to calculate on	فرض خودرا روی چیزی بنانهادن
to a oneself	خودرا اماده یامجهزکردن سلاح پوشیدن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com