Dictiornary-Farsi | ضبط کردن تصرف کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 267 (43 milliseconds)

English	Persian
to enter	ضبط کردن تصرف کردن


Search result with all words

secure	تصرف کردن گرفتن هدف
secures	تصرف کردن گرفتن هدف
regain	دوباره تصرف کردن
regained	دوباره تصرف کردن
regaining	دوباره تصرف کردن
regains	دوباره تصرف کردن
seize	تصرف کردن
seize	ضبط کردن گرفتن تصرف کردن
seized	تصرف کردن
seized	ضبط کردن گرفتن تصرف کردن
seizes	تصرف کردن
seizes	ضبط کردن گرفتن تصرف کردن
occupation	تصرف کردن
occupations	تصرف کردن
hold	جا گرفتن تصرف کردن
hold	تصرف کردن
holds	جا گرفتن تصرف کردن
holds	تصرف کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	تصرف کردن ربایش
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	تصرف کردن ربایش
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	تصرف کردن ربایش
grab	تصرف کردن
grabbed	تصرف کردن
grabbing	تصرف کردن
grabs	تصرف کردن
occupies	تصرف کردن سرگرم کردن
occupies	تصرف کردن
occupy	تصرف کردن سرگرم کردن
occupy	تصرف کردن
occupying	تصرف کردن سرگرم کردن
occupying	تصرف کردن
possess	تصرف کردن دارا بودن
possesses	تصرف کردن دارا بودن
possessing	تصرف کردن دارا بودن
eviction	چیزی را به حکم قانون از تصرف کسی خارج کردن
evictions	چیزی را به حکم قانون از تصرف کسی خارج کردن
dispossess	از تصرف محروم کردن
dispossessed	از تصرف محروم کردن
dispossesses	از تصرف محروم کردن
dispossessing	از تصرف محروم کردن
preoccupies	از پیش اشغال یا تصرف کردن
preoccupy	از پیش اشغال یا تصرف کردن
preoccupying	از پیش اشغال یا تصرف کردن
deflower	تصرف کردن
deflowered	تصرف کردن
deflowering	تصرف کردن
deflowers	تصرف کردن
conquer	فتح کردن تصرف کردن
conquering	فتح کردن تصرف کردن
conquers	فتح کردن تصرف کردن
come into	تصرف کردن
deforce	تصرف عدوانی کردن
deforce	تصرف غاصبانه کردن
disseise	تصرف عدوانی کردن
escheat	حق تصرف دارایی متوفی ازطرف دولت یا پادشاه درموردی که متوفی بی وارث یابی وصیت مرده باشد مصادره کردن
glom on to	تصرف کردن
put in possession	تصرف کردن
take possession of	تصرف کردن
to come into	تصرف کردن
to take possession of	تصرف کردن
to come to	تصرف کردن
to get possession of	تصرف کردن
use and occupation	عنوان دعوی که مالک علیه مستاجری که پس از انقضاء مدت اجاره ازملک استیفاء منفعت کردن به منظور مطالبه اجرت المثل این انتفاع و تصرف اقامه میکند
Other Matches

to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
possession	ید تصرف
possession	تصرف
originality	تصرف
arrangement	تصرف
occupation	حق تصرف
acquest	تصرف
possessorship	تصرف
arrangements	تصرف
occupation	تصرف
occupations	حق تصرف
right of possession	حق تصرف
occupations	تصرف
tenure	تصرف
seizure	تصرف
seizures	تصرف
occupancy	تصرف
lien	حق تصرف
keeping	تصرف
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
seizing	تصرف توقیف
restitution	اعاده تصرف
re entry	اعاده تصرف
tenability	قابلیت تصرف
tenendum	مدت تصرف
seizor	تصرف کننده
occupation	اشغال تصرف
seizin	تصرف املاک
seizin	تصرف مطلق
vesture	تصرف اراضی
seisin	تصرف املاک
seisin	تصرف مطلق
right of lien	حق تصرف وثیقه
larceny	تصرف غیرقانونی
prepossession	تصرف قبلی
occupations	اشغال تصرف
possess	در تصرف داشتن
modification	تصرف در معنی
possesses	در تصرف داشتن
lien	حق تصرف وثیقه
forcible entry and detainer	تصرف عدوانی
possessing	در تصرف داشتن
figuration	ترکیب تصرف
forceble entry and detainer	تصرف عدوانی
priority	سبق تصرف
inhabitancy	تصرف حق سکنی
re-entry	اعاده تصرف
possessory right	حق تصرف یا مالکیت
priorities	سبق تصرف
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
disposable income	درامد قابل تصرف
interpolate	دخل و تصرف در سند
expropriator	سلب تصرف کننده
to hold in fee	تصرف مطلق داشتن در
mere right	حق مالکیت بدون تصرف
interpolating	دخل و تصرف در سند
orinality	قوه انشا تصرف
interpolated	دخل و تصرف در سند
interpolates	دخل و تصرف در سند
redisseinsin	اعاده تصرف عدوانی
tenements	هر چیز قابل تصرف
abate	غصب یا تصرف عدوانی
tenement	هر چیز قابل تصرف
abated	غصب یا تصرف عدوانی
abates	غصب یا تصرف عدوانی
usucaption	تصرف بلا معارض
forcible de ainer	ضبط یا تصرف عدوانی
possession by title of ownership	تصرف به عنوان مالکیت
abating	غصب یا تصرف عدوانی
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
suppliant	خواهان دعوی اعاده تصرف
lien	حق وصول طلب حق تصرف وثیقه
land control operation	عملیات تصرف اماجهای زمینی
reduction into possession	از قوه به فعل دراوردن تصرف
personal disposable income	درامد قابل تصرف شخصی
ejectment	حق تصرف ملک ومطالبه خسارت
vested in possession	واگذاری مال تحت تصرف
tenruial	وابسته بمدت تصرف یااجاره
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
misappropriation of public property	تصرف غیر قانونی در اموال عمومی
hold down	نصرف به عنوان مالکیت تصرف مالکانه
hold down	برای اثبات مالکیت در تصرف داشتن
things in possession	اموالی که بالفعل در تصرف شخص هستند
p is nine points of the law	تصرف شرط عمده مالکیت است
deflorate	تصرف شده بکارت ازدست داده
knight service	تصرف مجانی ملک دربرابرخدمت نظامی
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharges	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
cipher device	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
exploiting	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploit	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploits	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
chose in action	حق مالکیت نسبت به اموالی که در تصرف فرد نیست
feudality	تصرف بشرط خدمت اصول ملوک الطوایفی
occupation	حقوق و امتیازات ناشیه از تصرف اعیان غیرمنقول
occupations	حقوق و امتیازات ناشیه از تصرف اعیان غیرمنقول
endorses	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
endorsing	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
endorsed	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
evaporate	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
mends	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
evaporated	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
evaporates	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
evaporating	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
detaching	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
lubricating	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
lubricates	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
referred	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
to adapt [to]	جور کردن [درست کردن ] [سازوار کردن] [به]
modulating	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
refer	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
adjusts	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
expends	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
lubricate	چرب کردن لیز کردن نرم کردن