Dictiornary-Farsi | طرح ماهی درهم یا هراتی | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (11 milliseconds)

English	Persian
fish design	طرح ماهی درهم یا هراتی [این نوع طرح به گونه های مختلف در فرش ایران، ترکیه، چین و هند بکار گرفته می شود.]


Search result with all words

endless repeat	[به هر نوع طرح بندی که کل متن فرش را تا ناحیه حاشیه پر نماید، اطلاق می شود. مثل طرح بته جقه، ماهی درهم، هراتی و غیره.]
Other Matches

mash	خمیر نرم خوراک همه چیز درهم درهم وبرهمی
mashed	خمیر نرم خوراک همه چیز درهم درهم وبرهمی
mashes	خمیر نرم خوراک همه چیز درهم درهم وبرهمی
mashing	خمیر نرم خوراک همه چیز درهم درهم وبرهمی
garden rocket	شب بوی هراتی
dame's violet	بوی هراتی
pleach	درهم پیچیدن درهم گیر افتادن
intertwining	درهم بافتن درهم بافته شدن
intertwines	درهم بافتن درهم بافته شدن
intertwine	درهم بافتن درهم بافته شدن
intertwined	درهم بافتن درهم بافته شدن
clutter	درهم ریختگی درهم وبرهمی
clutters	درهم ریختگی درهم وبرهمی
cluttered	درهم ریختگی درهم وبرهمی
pomfret	یکجور ماهی خوراکی دراقیانوس هندو اقیانوس ارام ماهی سیم دریایی
sea horse	موجود افسانهای که نصف بدنش اسب ونصف دیگرش ماهی بوده گراز ماهی
heck	ماهی بند:بندی که ماهی رادررودخانه نگاه میدارد
escolar	نوعی ماهی فلس دارخشن بنام لاتین ruvettuspretiosus که شبیه ماهی خال مخالی است
fish	ماهی صید کردن ماهی گرفتن
mackerel	ماهی خال مخالی ماهی اسقومری
guppy	ماهی گول بچه زا ماهی ابنوس
haddock	ماهی روغن کوچک قسمی ماهی
fishes	ماهی صید کردن ماهی گرفتن
fished	ماهی صید کردن ماهی گرفتن
guppies	ماهی گول بچه زا ماهی ابنوس
grayfish	نوعی ماهی روغن سگ ماهی
Farahan	فراهان [این ناحیه در استان مرکزی با بافت های هراتی، میناخانی و گل حنائی در قرن نوزدهم میلادی بازار جهانی خوبی داشته و شاخص آن استفاده از پودهای آبی و صورتی بوده است.]
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
Reihan	ریحان [شهری در استان مرکزی و نزدیک اراک که به بافت طرح های هراتی و افشان یا زمینه قرمز شهرت داشته و اکثر فرش های آن بصورت تک پودی بافته می شوند.]
Kurdish rug	فرش کردی [مناطق بافت به صورت پراکنده بوده و بافته های آن نیز تمایز خاصی از نظر نقشه با دیگر شهرها ندارند. در آن از لچک ترنج گرفته تا افشان و هراتی بافته می شود.]
sea calf	گوساله ماهی سگ ماهی
pickerel	اردک ماهی کوچک گوشت اردک ماهی
Afshan [all-over pattern]	طرح افشان [با حالت های پیچشی و یا زوایای هندسی و ترکیبی از گل ها و شکوفه ها که نشان دهنده و عدم محدودیت در طرح است. گاه با طرح های دیگر مثل میناخانی، بوته، هراتی، بندی و گل و بته ترکیب می شود]
Indo-persian rug	قالی هندی با طرح ایرانی [اغلب دارای زمینه قرمز یا سبز بوده و از گل های کوچک، پیچک ها، پرندگان، حیوانات و طرح ابر بهره گرفته و دارای تارهای ابریشمی و پود پنبه ای است. به آن هندی-هراتی نیز می گویند.]
Herati pattern	طرح هراتی [در این طرح گل ها در قالب شکل لوزی خود را نشان داده و تمامی متن فرش را در بر می گیرند. برگ ها از چهارسو به سمت خارج امتداد داده شده و با لوزی های مجاور خود متقارن می شوند.]
teleost	ماهی استخوانی وابسته به ماهی استخوانی
hash	درهم
unsettled	درهم
uptight	درهم
entangled	درهم
drachmas	درهم
shaggy	درهم
the name of the unit of silver	درهم
drachm	درهم
currency of early islam	درهم
mixed	درهم
graded sand	شن درهم
drachmae	درهم
garbled	درهم
drachma	درهم
mats	درهم گیرکردن
jumbled	درهم امیختگی
sloppiness	درهم برهمی
helter-skelters	درهم برهم
imbroglio	درهم و برهم
pleach	درهم بافتن
disrupt	درهم گسیختن
jumble	درهم امیختگی
disrupts	درهم گسیختن
misruling	درهم وبرهمی
hash	درهم کردن
disrupting	درهم گسیختن
mat	درهم گیرکردن
imbroglios	درهم و برهم
smiter	درهم شکننده
misrule	درهم وبرهمی
puchery	درهم کشیدن
raddle	درهم بافتن
vanquish	درهم شکستن
vanquished	درهم شکستن
vanquishes	درهم شکستن
vanquishing	درهم شکستن
overwhelm	درهم شکستن
overwhelmed	درهم شکستن
misruled	درهم وبرهمی
misrules	درهم وبرهمی
emboly	درهم فرورفتگی
helter-skelter	درهم برهم
scrunching	درهم شکستن
scrunches	درهم شکستن
scrunched	درهم شکستن
woebegone	درهم و برهم
scrunch	درهم شکستن
hash total	جمع کل درهم
rimple	درهم کشیدن
overwhelms	درهم شکستن
jumbles	درهم امیختگی
elusory	درهم برهم
hurry scurry	درهم وبرهم
hurry skurry	درهم وبرهم
disarray	درهم وبرهمی
higgledy-piggledy	درهم برهمی
higgledy-piggledy	درهم برهم
immingle	درهم امیختن
in a bad order	درهم برهم
in a tangle	درهم وبرهم
pell-mell	درهم برهم
smashes	درهم کوبیدن
smash	درهم کوبیدن
mixes	درهم کردن
hugger mugger	درهم وبرهمی
higgledy piggledy	درهم وبرهم
dumped rockfill	درهم سنگریز
cramp hand writing	خط درهم و برهم
fondu	درهم امیزنده
condenser	درهم فشارنده
galley west	درهم وبرهم
break down	درهم شکستن
at sixes and sevens	درهم و برهم
anastomois	درهم بازشدگی
meshed	درهم جا افتاده
mix-ups	درهم وبرهمی
mix-up	درهم وبرهمی
mix up	درهم وبرهمی
mix	درهم کردن
interfluous	درهم امیزنده
confusion	درهم وبرهمی
puckered	درهم کشیدن
pucker	درهم کشیدن
tangles	درهم پیچیدن
tangle	درهم پیچیدن
intertwining	درهم پیچیدن
intertwines	درهم پیچیدن
intertwined	درهم پیچیدن
intertwine	درهم پیچیدن
crack-up	درهم شکستگی
crack up	درهم شکستگی
puckering	درهم کشیدن
puckers	درهم کشیدن
intwine	درهم بافتن
messiness	درهم برهمی
mixed environment	محیط درهم
muss	درهم وبرهمی
off the rails	مختل درهم
olio	درهم و برهم
olla	اش درهم برهم
out of order	درهم برهم
pial	درهم وبرهم
disruptive	درهم گسیخته
smashers	درهم شکننده
smasher	درهم شکننده
jumbling	درهم امیختگی
writhen	درهم پیچیده
conflate	درهم آمیختن
sloppy	درهم وبرهم
scrambling	درهم امیختن
scrambles	درهم امیختن
conflated	درهم آمیختن
scrambled	درهم امیختن
foul-up	درهم گوریدگی
scramble	درهم امیختن
topsyturvy	درهم برهم
sloppily	درهم وبرهم
tousy	درهم وبرهم
wild and woolly	درهم ریخته
compression	درهم فشردگی
topsy-turvy <idiom>	درهم برهم
turbid	درهم وبرهم
foul-ups	درهم گوریدگی
foul-ups	درهم و برهمی
unorganized	درهم و برهم
untidier	درهم و برهم
foul-up	درهم و برهمی
cramped	درهم و برهم
untidy	درهم و برهم
untidily	درهم و برهم
crashed	درهم شکستن
crash	درهم شکستن
tear up	درهم دریدن
interlocks	درهم بافتن
interlocking	درهم بافتن
interlock	درهم بافتن
interlocked	درهم بافتن
untidiest	درهم و برهم
turbidness	درهم برهمی
hotchpotch	اش درهم وبرهم
taut	درهم پیچیدن
topsy turvydom	درهم وبرهمی
conflating	درهم آمیختن
shagged	درهم وبرهم
crashes	درهم شکستن
conflates	درهم آمیختن
crashingly	درهم شکستن
crashing	درهم شکستن
Herati border	طرح حاشیه هراتی [این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
disorganising	درهم وبرهم کردن
disorganize	درهم وبرهم کردن
welter	درهم و برهمی خشکی
interlaced	درهم بافته مشبک
disorganised	درهم وبرهم کردن
scowling	ابرو درهم کشی
scowled	ابرو درهم کشی
disorganizes	درهم وبرهم کردن
scowl	ابرو درهم کشی
promiscuously	بطور درهم برهم
disorganizing	درهم وبرهم کردن
shags	درهم وبرهم ساختن
boa constrictor	بوآی درهم کوب
interlacement	درهم بافتگی تقاطع
interlaced scan	پوییدن درهم بافته