Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (13 milliseconds)
English	Persian
multivolume file	فایل بسیار بزرگی که نیازمندبیش از یک بسته دیسک
Other Matches
rigid	دیسک مغناطیسی محکم که داده بسیار بیشتری از فلاپی دیسک را میتواند ذخیره کند و از دیسک درایو حذف نمیشود
fattest	در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fatter	در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fats	در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fat	در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
clusters	یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
cluster	یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
cluster bomb	یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
cluster bombs	یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
batch	فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای
batches	فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای
hard	دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
harder	دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
hardest	دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
leaving files open	به معنای اینکه فایل بسته نیست یا حاوی نشانه پایان فایل نیست .
Windows Explorer	امکان نرم افزاری در ویندوز که به کاربر امکان مشاهده پرونده ها و فایل ها روی دیسک سخت فلاپی دیسک , ROM-CD , و هر درایو اشتراکی شبکه را میدهد
disk pack	بسته دیسک
closed file	فایل بسته
disk file	فایل دیسک
portable disk pack	بسته دیسک قابل حمل
external	روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
externals	روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
titles	نام شناسایی فایل یا برنامه یا دیسک
title	نام شناسایی فایل یا برنامه یا دیسک
back-up	کپی گرفتن از فایل یا داده یا دیسک
back up	کپی گرفتن از فایل یا داده یا دیسک
lost cluster	تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
loading	عمل انتقال فایل یا برنامه از دیسک به حافظه
purges	پاک کردن داده نا لازم یا قدیمی از فایل یا دیسک
load	انتقال فایل یا برنامه از دیسک یا نوار به حافظه اصلی
loads	انتقال فایل یا برنامه از دیسک یا نوار به حافظه اصلی
purge	پاک کردن داده نا لازم یا قدیمی از فایل یا دیسک
HFS	روش ذخیره سازی و سازماندهی فایل ها روی دیسک
contiguous	فایل ذخیره شده در مجموعهای از شیارهای دیسک مجاور هم
cross linked files	در DOS-MS خطای ناشی از استفاده دو فایل از یک بخش از دیسک
purged	پاک کردن داده نا لازم یا قدیمی از فایل یا دیسک
PCX file	روش ذخیره سازی فایل تصویر گرافیکی در دیسک
shared	پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
shares	پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
share	پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
fragmentation	فایل ذخیره شده روی شیارهای نامتمادی دیسک سخت
soundest	فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
sounded	فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
sound	فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
sounds	فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
defragmentation	سازماندهی مجدد فایل ها روی شیاری دیسک سخت به صورت پیاپی
operate	بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و مدیریت فایل را کنترل میکند
dos	بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و دستیابی فایل را کنترل میکند
operates	بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و مدیریت فایل را کنترل میکند
operated	بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و مدیریت فایل را کنترل میکند
pad character	حرف اضافی افزوده شده به رشته یا بسته یا فایل تا به اندازه مورد نظر برسد
allocations	یک یا تعدادی بیشتر شیار روی دیسک سخت که برای ذخیره سازی فایل یا بخشی از آن به کار می رود
allocation	یک یا تعدادی بیشتر شیار روی دیسک سخت که برای ذخیره سازی فایل یا بخشی از آن به کار می رود
JPEG	استانداردی که نحوه ذخیره سازی تصاور گرافیکی را به صورت فشرده در فایل روی دیسک بیان میکند
writes	سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان نوشتن به همراه چندین عمل خواندن روی فایل میدهد
sam	Access Sequential روشی برای ذخیره و بازیابی داده روی یک فایل دیسک روش دستیابی ترتیبی ethod
natives	قالب فایل پیش فرض که توسط هر برنامه برای ذخیره سازی داده روی دیسک به کار می رود
native	قالب فایل پیش فرض که توسط هر برنامه برای ذخیره سازی داده روی دیسک به کار می رود
write	سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان نوشتن به همراه چندین عمل خواندن روی فایل میدهد
write	سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان یک عمل نوشتن به همراه چندعمل خوا ندن روی فایل می دهد
writes	سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان یک عمل نوشتن به همراه چندعمل خوا ندن روی فایل می دهد
fix	دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
fixes	دیسک سخت یا دیسک مغناطیسی که قابل حذف شدن از درایور دیسک نیست
FEDS	سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک در درایوهای دیسک سخت
ramdrive.sys	در DOS یک فایل پیکربنغی همراه سیستم عامل است که بخشی از حافظه دستیابی مستقیم کامپیوتر را بعنوان یک دیسک کنار می گذارد
fixes	سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
fix	سیستم ذخیره سازی دیسک مغناطیسی که حاوی دیسکهای متحرک است مثل فلاپی دیسک و چندین درایو دیسک ثابت
winchester disk	دیسک سخت کوچک در یک واحد بسته که وقتی پر است یا لازم نیست , قابل جدا شدن از کامپیوتر نیست
open	برنامه کاربردی فایل روی دیسک را باز میکند و برای اجرا آماده میکند
permanent	فایل داده که در وسیله ذخیره سازی پشتیبان ذخیره شده مثل دیسک درایو
opened	برنامه کاربردی فایل روی دیسک را باز میکند و برای اجرا آماده میکند
opens	برنامه کاربردی فایل روی دیسک را باز میکند و برای اجرا آماده میکند
integrity	حقیقتی که بیان کننده این است که فایل روی دیسک آسیب ندیده است و خراب نیست
tracked	شیار روی دیسک مغناطیسی که حاوی آدرس فایل ها و... که روی شیارهای دیگر ذخیره شده اند است
track	شیار روی دیسک مغناطیسی که حاوی آدرس فایل ها و... که روی شیارهای دیگر ذخیره شده اند است
directory	روش سازماندهی فایلهای ذخیره شده روی دیسک دایرکتوری حاوی گروهی از فایل ها یا زیر دایرکتوری ها است
tracks	شیار روی دیسک مغناطیسی که حاوی آدرس فایل ها و... که روی شیارهای دیگر ذخیره شده اند است
directories	روش سازماندهی فایلهای ذخیره شده روی دیسک دایرکتوری حاوی گروهی از فایل ها یا زیر دایرکتوری ها است
mount	عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
mounts	عمل درج دیسک در دیسک درایو یا آگاه کردن سیستم عامل که دیسک درایو آماده استفاده است
permanent	تشکیل شده از شیارهای دیسک پیاپی که از فایل جابجایی برای نرم افزار که حافظه مجازی را پیاده سازی میکند استفاده میشود مثل ویندوز ماکرو سافت
activities	چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
activity	چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
BAT file extension	مشخصه استاندارد سه حرفی فایل در سیستم -MS DOS برای مشخص کردن فایل دستهای فایل متن حاوی دستورات سیستم
security	کپی از دیسک یا نوار یا فایل که در محل ایمن قرار دارد در صورتی که کپی موجود خراب شود یا گم شود
global	1-پشتیبان همه دادههای ذخیره شده گره ها یا ایستگاههای کاری متصل به شلکه 2-پشتیبان همه فایلهای دیسک سخت یا فایل سرور
globally	1-پشتیبان همه دادههای ذخیره شده گره ها یا ایستگاههای کاری متصل به شلکه 2-پشتیبان همه فایلهای دیسک سخت یا فایل سرور
appending	1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
appends	1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
appended	1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
append	1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
temporary storage	فایل روی دیسک سخت که توسط نرم افزار برای ذخیره موقت داده یا نرم افزاری حافظه مجازی را پیاده سازی میکند مثل ویندوز ماکروسافت استفاده میشود
swapped	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swaps	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swops	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swopped	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swopping	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
swap	فایل ذخیره شده روی دیسک سخت به عنوان فضای ذخیره سازی موقت برای داده درون RAM برای تامین حافظه مجازی
EXE file	در یک سیستم عامل مشخصه سه حرفی نام فایل که بیان میکند فایل حاوی داده دودویی برنامه است . فایل مستقیم از طریق سیستم عامل قابل اجراست
vlsi	مجتمع سازی درمقیاس بسیار بزرگ تجمع مقیاس بسیار وسیع
infinity	حجم بسیار بسیار بزرگ که از بیشترین حد تصور هم بزرگتر باشد
super-	کامپیوتر main Frame بسیار قوی برای عملیات ریاضی بسیار سریع
grandfather file	دوره زمانی که در آن فایل اصلی پدربزرگ بهنگام سازی میشود تا فایل پدر جدید تولید کند و فایل پدر قدیمی پدربزرگ میشود
packet	بخشی از router شبکه که زمان ارسال بسته داده به مقصد را مشخص میکند بسته به مسیر انتخابی
packets	بخشی از router شبکه که زمان ارسال بسته داده به مقصد را مشخص میکند بسته به مسیر انتخابی
managers	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
head	دیسک مخصوص برای تمیز کردن نوک خواندن / نوشتن دیسک
manager	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
constant	فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
eds	درایو دیسک که از جعبه دیسک قابل جابجایی استفاده میکند
exchangeable	درایو دیسک با پوش قابل حرکت . در مقابل دیسک ثابت
constants	فن آوری دیسک که در آن دیسک با سرعتهای مختلف طبق شیار می چرخد
backup	دستور برگرداندن داده از دیسک سخت به فلاپی دیسک یا نوار
boot	اولین شیار دیسک راه اندازی روی فلاپی دیسک سازگار IBM
transmissive disk	دیسک ذخیره داده نوری که در آن اشعه لیزر از دیسک به مسیر تشخیص در پایین آن می تابد
movable	نوک دیسک مغناطیسی که در روی دیسک حرکت میکند تا به شیار مورد نظر برسد
disk operating system	کنترل کننده دیسک خوان سیستم عامل دیسک
CD WO	دیسک ROM-CD و فن آوری درایو که به کاربر اجازه میدهد فقط یک بار روی دیسک بنویسد
reconstituting	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
changes	فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است
reconstituted	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
GIF file	قالب فایل گرافیکی از یک فایل که حاوی تصویر map-bit باشد
changing	فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است
change	فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است
handles	شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد
handle	شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد
reconstitutes	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
RIFF	فایل که حاوی اطلاعاتی است که با قالب فایل RIFF فرمت میشود
reconstitute	برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه
changed	فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است
extensions	اطلاع اضافی پس از نام فایل برای بیان نوع فایل
extension	اطلاع اضافی پس از نام فایل برای بیان نوع فایل
sort field	فیلدی در فایل ذخیره شده برای مرتب سازی فایل
cataloguing	لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند
catalogued	لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند
sortkey	فیلدی در فایل ذخیره شده برای مرتب سازی فایل
trailer	بایت نهایی فایل که حاوی خصوصیات فایل وکنترل است
grandfather file	سومین گونه معروف فایل پشتیبان پس از فایل پدر و فرزند
trailers	بایت نهایی فایل که حاوی خصوصیات فایل وکنترل است
cataloged	لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند
cataloging	لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند
catalogs	لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند
catalogue	لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند
catalogues	لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند
write protect tab	حفافت دیسک لغزان از نوشته شدن اطلاعات جدید به وسیله یک شکاف که روی دیسک ایجاد میشود
eight inch disk	درایو دیسک برای دیسک هشت اینچی
forking	پوشهای که فایل فایلهای سیستم و اطلاعات مربوط به یک فایل یا برنامه کاربردی است
fork	پوشهای که فایل فایلهای سیستم و اطلاعات مربوط به یک فایل یا برنامه کاربردی است
detailing	فایل حاوی رکودهایی که برنامه بهنگام سازی فایل اصلی به کار می روند
join	دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید
joins	دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید
detail	فایل حاوی رکودهایی که برنامه بهنگام سازی فایل اصلی به کار می روند
joined	دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید
wild card character	نشانهای که در هنگام جستجوی فایل یا داده استفاده میشود و تمام فایل ها را نشان میدهد
resource	یکی از دو انشعاب فایل . شاخه منبع حاوی منابع مورد نیاز فایل است
snd	مشخصه سه حرفی نام فایل برای فایل که حاوی داده صوتی دیجیتال باشد
mirrored	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirror	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
arm	وسیله مکانیکی در درایو دیسک برای مکان دهی به نوک خواندن / نوشتن روی شیار مناسب از دیسک
write protect	قسنت کوچکی در فلاپی دیسک که حرکت داده شود مانع هر گونه نوشتن یا پاک کردن دیسک میشود
mirrors	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
flying head	نوک خواندن / نوشتن دیسک سخت که به صورت حلقهای است و بالای سطح دیسک چرخان قرار دارد
attributes	مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است
attributing	مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است
backward	جستجو برای دادهای که از موقعیت نشانه گر شروع میشود یا از انتهای فایل و به ابتدای فایل می رسد
attribute	مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است
copied	دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند
copy	دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند
copying	دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند
transaction	فایل حاوی تغییرات اخیر یا تراکنشهای رکورد که برای بهنگام سازی فایل اصلی به کار می رود
attribute	مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه
Appleshare	نرم افزاری که به کامپیوتر Macintosh Apple اجازه اشتراک فایل ها و چاپگرها را با استفاده از یک فایل سرور میدهد
copies	دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند
archive	مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه
attributes	مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه
attributing	مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه
u.h.f.	بسامد بسیار بسیار زیاد
ultra high frequency	بسامد بسیار بسیار زیاد
parks	حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
access mechanism	دستگاه مکانیکی در واحدذخیره دیسک که نوکهای مخصوص خواندن و نوشتن را روی شیارهای صحیح دیسک قرار میدهد مکانیزم دستیابی
parked	حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
park	حرکت دادن نوک خواندن /نوشتن درایو دیسک سخت روی نقط های از دیسک که دادهای ذخیره نشده است
movement	فایل که تغییر اخیر را تراکنشهای رکورد را ذخیره میکند تا برای بهنگام سازی فایل اصلی استفاده شود
platter	دیسک درون درایو دیسک سخت
platters	دیسک درون درایو دیسک سخت
reads	بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود
read	بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود
compounds	چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند
compound	چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند
compounded	چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند
startup disk	فلاپی دیسک که حاوی فایلهای تشخیص سیستم عامل است و در صورتی که دیسک خراب شود برای راه اندازی کامپیوتر استفاده میشود
cray	نوعی کامپیوتر بسیار بزرگ شرکت سازنده کامپیوترهای بسیار بزرگ
packaging	ماده محافظ اشیا که بسته بندی می شوند. مواد جذاب برای بسته بندی کالاها
attributing	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
attributes	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
attribute	مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست
doubled up	سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
doubled	سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
double	سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
jukeboxes	درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com