| Total search result: 201 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| destination file |
فایل مقصد |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| BAT file extension |
مشخصه استاندارد سه حرفی فایل در سیستم -MS DOS برای مشخص کردن فایل دستهای فایل متن حاوی دستورات سیستم |
| appending |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| append |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| appended |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| appends |
1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود |
| EXE file |
در یک سیستم عامل مشخصه سه حرفی نام فایل که بیان میکند فایل حاوی داده دودویی برنامه است . فایل مستقیم از طریق سیستم عامل قابل اجراست |
| grandfather file |
دوره زمانی که در آن فایل اصلی پدربزرگ بهنگام سازی میشود تا فایل پدر جدید تولید کند و فایل پدر قدیمی پدربزرگ میشود |
| changing |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| change |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| GIF file |
قالب فایل گرافیکی از یک فایل که حاوی تصویر map-bit باشد |
| changes |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| changed |
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است |
| reconstituting |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| reconstitutes |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| RIFF |
فایل که حاوی اطلاعاتی است که با قالب فایل RIFF فرمت میشود |
| reconstituted |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| reconstitute |
برگرداندن فایل به وضعیت قبلی , ذخیره سازی فایل پس از خرابی یا صدمه |
| handles |
شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد |
| handle |
شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد |
| sort field |
فیلدی در فایل ذخیره شده برای مرتب سازی فایل |
| trailers |
بایت نهایی فایل که حاوی خصوصیات فایل وکنترل است |
| trailer |
بایت نهایی فایل که حاوی خصوصیات فایل وکنترل است |
| grandfather file |
سومین گونه معروف فایل پشتیبان پس از فایل پدر و فرزند |
| catalogue |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| catalogues |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| cataloguing |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| extensions |
اطلاع اضافی پس از نام فایل برای بیان نوع فایل |
| catalogued |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| catalogs |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| cataloging |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| sortkey |
فیلدی در فایل ذخیره شده برای مرتب سازی فایل |
| cataloged |
لیستی از فایل ها که دریک فایل مغناطیسی ذخیره شده اند |
| extension |
اطلاع اضافی پس از نام فایل برای بیان نوع فایل |
join  |
دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید |
| forking |
پوشهای که فایل فایلهای سیستم و اطلاعات مربوط به یک فایل یا برنامه کاربردی است |
| fork |
پوشهای که فایل فایلهای سیستم و اطلاعات مربوط به یک فایل یا برنامه کاربردی است |
| joins |
دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید |
| detailing |
فایل حاوی رکودهایی که برنامه بهنگام سازی فایل اصلی به کار می روند |
| joined |
دستور تولید فایل جدید که از یک فایل اضافه شده به دیگری بدست می آید |
| detail |
فایل حاوی رکودهایی که برنامه بهنگام سازی فایل اصلی به کار می روند |
| clusters |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| resource |
یکی از دو انشعاب فایل . شاخه منبع حاوی منابع مورد نیاز فایل است |
| snd |
مشخصه سه حرفی نام فایل برای فایل که حاوی داده صوتی دیجیتال باشد |
| cluster bomb |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| cluster |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| cluster bombs |
یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل |
| wild card character |
نشانهای که در هنگام جستجوی فایل یا داده استفاده میشود و تمام فایل ها را نشان میدهد |
| attributing |
مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است |
| backward |
جستجو برای دادهای که از موقعیت نشانه گر شروع میشود یا از انتهای فایل و به ابتدای فایل می رسد |
| attributes |
مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است |
| attribute |
مشخصه مخصوص یک فایل که توسط سیستم عامل استفاده میشود و فایل از کاربر پنهان است |
| archive |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| copying |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| batches |
فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای |
| batch |
فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای |
| copies |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| attributes |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| attributing |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| transaction |
فایل حاوی تغییرات اخیر یا تراکنشهای رکورد که برای بهنگام سازی فایل اصلی به کار می رود |
| copy |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| copied |
دستور سیستم عامل که محتوای یک فایل را روی فایل دیگر در رسانه ذخیره سازی کپی میکند |
| Appleshare |
نرم افزاری که به کامپیوتر Macintosh Apple اجازه اشتراک فایل ها و چاپگرها را با استفاده از یک فایل سرور میدهد |
| attribute |
مشخصه مخصوص یک فایل در DOS یا 2/OS که بیان میکند آیا فایل پس از آخرین تغییر ضبط شده است یا نه |
| movement |
فایل که تغییر اخیر را تراکنشهای رکورد را ذخیره میکند تا برای بهنگام سازی فایل اصلی استفاده شود |
| reads |
بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود |
| read |
بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود |
| compound |
چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند |
| compounded |
چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند |
| compounds |
چنیدین فایل که در یک فایل جمع می شوند |
| attributing |
مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست |
| attributes |
مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست |
| attribute |
مشخصه مخصوص یک فایل که در صورت فعال بودن فقط اجازه میدهد محتوای فایل دیده شود و هیچ تغییری قابل اعمال نیست |
| ambiguous |
نام فایلی که برای یک فایل یکتا نام یکتایی ندارد و محل دهی فایل را مشکل می سازد |
| raw |
روش دستیابی به فایل که وقتی داده از فایل خوانده میشود نیازی به ترجمه داده یا تنظیم آن ندارد |
| filename extension |
کدی که قسمت دوم نام یک فایل را شکل میدهد و توسط یک نقطه از نام فایل جدا میشود |
| backwards |
جستجو برای دادهای که در محل نشانه گرد قرار دارد یا در انتهای فایل است و جستجو تا ابتدای فایل |
| chains |
متصل کردن فایل و داده ها پشت سر هم به طوری که به هر فایل یا داده بعدی یک اشاره گر وجود دارد |
| chain |
متصل کردن فایل و داده ها پشت سر هم به طوری که به هر فایل یا داده بعدی یک اشاره گر وجود دارد |
| xmodem |
یک پروتکل انتقال فایل غیرهمزمان برای کامپیوترهای شخصی که انتقال سالم فایل ها را از طریق سیستم تلفن اسان تر می سازد |
| filename |
اسم سه حرفی که به همران اسم فایل بیان کننده نوع استفاده فایل است |
| leaving files open |
به معنای اینکه فایل بسته نیست یا حاوی نشانه پایان فایل نیست . |
| utility |
برنامه مفید که همراه با توابعی از قبیل جستجوی فایل , کپی کردن , دایرکتوری فایل , مرتب کردن و رفع اشکال و توابع ریاضی مختلف میباشد |
| header |
بلاک داده در ابتدای فایل حاوی داده درباره خصوصیات فایل |
| headers |
بلاک داده در ابتدای فایل حاوی داده درباره خصوصیات فایل |
| zipping |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| zipped |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| zip |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| zips |
خصوصیت سه حرفی نام فایل که به فایل هایی داده میشود که حاوی داده فشرده هستند که توسط برنامه نرم افزاری PKZIP ایجاد شده است |
| Send To command |
دستور منو در منوی فایل یک برنامه کاربری ویندوز که به کاربر امکان ارسال فایل یا داده موجود و در برنامه به برنامه دیگر میدهد |
| split-screen |
نرم افزارای که صفحه نمایش را به دو یا چند محل مستقل تقسیم میکند تا دو فایل متن متن یا گراف را در یک فایل متن نشان دهد |
| split screen |
نرم افزارای که صفحه نمایش را به دو یا چند محل مستقل تقسیم میکند تا دو فایل متن متن یا گراف را در یک فایل متن نشان دهد |
| destinations |
مقصد |
| objective point |
مقصد |
| destination |
مقصد |
| virtual |
و مقصد. |
| saunteringly |
بی مقصد |
| aimed |
مقصد |
| goals |
مقصد |
| consummation |
مقصد |
| addressees |
مقصد |
| addressee |
مقصد |
| aims |
مقصد |
| aim |
مقصد |
| goal |
مقصد |
| driftless |
بی مقصد |
| object point |
مقصد |
| aimless |
بی مقصد |
| com file |
در سیستم عاملهای PC مشخصه سه حرفی نام فایل که بیان کننده این است که فایل حاوی کد ماشین است به صورت دودویی وتوسط سیستم عامل قابل اجراست |
| object module |
واحد مقصد |
| port of entry |
بندر مقصد |
| port of destination |
بندر مقصد |
| destination inspection |
بازدید در مقصد |
| destination port |
بندر مقصد |
| immediate destination |
اولین مقصد |
| final destination |
مقصد نهایی |
| aimlessly |
بدون مقصد |
| object code |
برنامه مقصد |
| goal oriented |
مقصد گرا |
| immediate destination |
مقصد بعدی |
| named place of destination |
مقصد مشخص |
| object language |
زبان مقصد |
| target-oriented <adj.> |
مقصد گرا |
| goal-oriented <adj.> |
مقصد گرا |
| winning post |
تیر مقصد |
| terminal port |
بندر مقصد |
| targeted <adj.> |
مقصد گرا |
| Are we there yet? |
[ما] رسیدیم [به مقصد] ؟ |
| destined |
مقصد معین |
| stationed |
یا مقصد استفاده میشود |
| message |
در مقصد مربوط میشود |
| named port of destination |
بندر مقصد مشخص |
| station |
یا مقصد استفاده میشود |
| named point of destination |
نقطه مشخص در مقصد |
| ex quay |
تحویل در بارانداز مقصد |
| messages |
در مقصد مربوط میشود |
| out port |
بندر دور از مقصد |
| payable at destiination |
قابل پرداخت در مقصد |
| ex quay |
تحویل در بندر مقصد |
| stations |
یا مقصد استفاده میشود |
| descriptor |
کدی که مشخص کننده نام فایل یا نام برنامه یا کد رمز به فایل را مشخص میکند |
| lay line |
خط فرضی مسیر قایق به مقصد |
| port of debarkation |
بندر مقصد حمل کالا |
| We are getting there. |
ما به هدف [مقصد] نزدیک می شویم. |
| interactive |
کد اصلی و مقصد را بررسی کند |
| fat |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| fats |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| fatter |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| fattest |
در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه |
| drifts |
بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن |
| drifting |
بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن |
| drifted |
بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن |
| freight payable at destination |
هزینه حمل در مقصد پرداخت میشود |
| drift |
بی اراده کار کردن بی مقصد رفتن |
| carriage forward |
هزینه حمل در مقصد دریافت میشود |
| redirected |
ارسال پیام به مقصد از مسیر دیگر |
| redirecting |
ارسال پیام به مقصد از مسیر دیگر |
| diverts |
تغییر دادن اماج یا ماموریت یا مقصد |
| redirect |
ارسال پیام به مقصد از مسیر دیگر |
| diverted |
تغییر دادن اماج یا ماموریت یا مقصد |
| at the full landed cost price |
قیمت تمام شده کالا در مقصد |
| datagram |
که حاوی آدرس مقصد و مسیر آن است |
| freight collect |
هزینه حمل در مقصد دریافت میشود |
| redirects |
ارسال پیام به مقصد از مسیر دیگر |
| divert |
تغییر دادن اماج یا ماموریت یا مقصد |
| redirection |
ارسال پیام به مقصد از مسیر دیگر |
| resource |
قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند |
| RIFF |
قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند |
| There is no royal road to learning . <proverb> |
مقصد علم و دانش را,جاده اى نیست هموار . |
| destination |
صفحه مقصد در مجموعهای صفحات متصل بهم |
| destinations |
صفحه مقصد در مجموعهای صفحات متصل بهم |
| sinks |
شرح در جدول مسیردرباره تمام مسیرهای شبکه به یک مقصد |
| sink |
شرح در جدول مسیردرباره تمام مسیرهای شبکه به یک مقصد |
| block stowage loading |
بارگیری وسایل هم مقصد دریک قسمت از وسیله ترابری |
| lost cluster |
تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست |
| messages |
انتخاب مسیر مناسب بین مبدا و مقصد پیام در شبکه |
| message |
انتخاب مسیر مناسب بین مبدا و مقصد پیام در شبکه |
| marshalling yard |
محل تفکیک و طبقه بندی کالاها در مقصد یا مبداء حمل |
| switching |
بهنگام سازی ثابت اطلاعات بین تغییر مبدا و مقصد در شبکه |
| messages |
ترتیب داده در ابتدای پیام که حاوی اطلاعات مسیر و مقصد است |
| message |
ترتیب داده در ابتدای پیام که حاوی اطلاعات مسیر و مقصد است |
| free on quay |
قراردادی که دران فروشنده کالا رادراسکله بندر مقصد تحویل میدهد |
| to bite the bullet <idiom> |
باید انجام کاری سخت یا ناخوشایند را پذیرفت تا بتوان به مقصد اصلی رسید |
| portmark |
علامت روی بسته که مشخصات بندر مقصد نیز دران ذکر گردیده |
| object program |
برنامه مقصد دستورالعملهایی که ازcompiler یا assemblerنتیجه شده و اماده اند تا درکامپیوتر اجرا شوند |
| demurrage |
بیکار و معطل نگهداشتن کشتی بیش از مدتی که جهت بارگیری یا تخلیه یا طی مسافت مبداء به مقصد لازم است |
| via |
حرکت به سوی چیزی یا استفاده از چیزی برای رسیدن به مقصد |
| packets |
بخشی از router شبکه که زمان ارسال بسته داده به مقصد را مشخص میکند بسته به مسیر انتخابی |
| packet |
بخشی از router شبکه که زمان ارسال بسته داده به مقصد را مشخص میکند بسته به مسیر انتخابی |
| propagation delay |
1-زمان لازم برای فاهر شدن خروجی در دروازه منط قی پس از اعمال ورودی . 2-زمانی که بیت داده روی شبکه از مبدا به مقصد می رود |
| no drop image |
[تصویر نشانه که در حین عملیات کشیدن و قرار دادن ایجاد میشود و وقتی که نشانه گر روی شی است و میتواند شی مقصد باشد.] |
| hot |
دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود |
| hottest |
دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود |
| hotter |
دستوری در برنامه به صورت کلمات مشخص کلیدی که یک کلمه مهم و اسسی را به صفحه مقصد بعدی وصل میکند که در صورتی که کاربر آن را انتخاب کند نمایش داده میشود |
| UA |
نرم افزاری که اطمینان حاصل میکند که پیام پستی اطلاعات ابتدایی صحیح دارد و سپس آنرا به عامل ارسال می فرستدتا پیام را به مقصد بفرستد |
| wake up |
کد وارد شدن در ترمینال راه دور برای بیان به کامپیوتر مرکزی که مقصد وارد شدن به آن محل را دارد |
| envelope |
نام داده که حاوی پیام پستی است به همراه اطلاعات آدرس مقصد بسته کاغذ که حاوی نامهای است |
| envelopes |
نام داده که حاوی پیام پستی است به همراه اطلاعات آدرس مقصد بسته کاغذ که حاوی نامهای است |
| filed |
فایل |
| file |
فایل |
| file gap |
شکاف فایل |