Dictiornary-Farsi | قالیچه نقش پروانه ای | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
butterfly saddle rug	قالیچه نقش پروانه ای [این نوع از قالیچه زین اسبی بیشتر در شمال هند و تبت رواج داشته و حالت ذوزنقه ای آن شبیه پروانه می باشد]


Other Matches

dowry rug	قالیچه جهیزیه [این نوع قالیچه بصورت سنت، توسط عروس جهت خانه جدید خود بافته می شود و بیشتر بین عشایر و روستاییان مرسوم است.]
pictorial rug	قالیچه های تصویری [قالیچه های پرتره] [در اینگونه فرش ها نگاره های معمول فرش ها استفاده نمی شود و در آن از تصاویر انسان، حیوان، طبیعت، بناها و حوادث تاریخی بهره می گیرند. به آن نقش غلط نیز می گویند.]
rug	قالیچه
foot cloth	قالیچه
footcloth	قالیچه
rugs	قالیچه
upholstery	قالیچه رومبلی
throw rug	قالیچه رومبلی
kurdistan	قالیچه کردی
scatter rug	قالیچه کوچک
exquisite rug	قالیچه نفیس و اعلاء
pillow	[قالیچه اندازه پشتی]
hearth rug	قالیچه جلو شومینه
Baluchi prayer rug	قالیچه سجاده بلوچی
tapestries	پرده قالیچه نما
tapestry	پرده قالیچه نما
hearth rug	قالیچه پیش بخاری
i have a silk rug Štoo	یک قالیچه ابریشمی هم دارم
horse cover	قالیچه زیر زین اسب
Indian rug	قالی یا قالیچه مربوط به هندوستان
decorative rugs	قالیچه های تابلویی [که بصورت سفارشی و در تعداد کم تولید می شود.]
tapestry	[قالیچه های پرده ای پودنما جهت آویزان کردن در سر درب ها]
drapery rug	قالیچه های پرده ای [جهت آویزان کردن در سر درب ورودی اتاق]
Dizlyk	[نوعی قالیچه تزئینی کوچک که برای تزئین به زانوی شتر می بندند.]
torsionmeter	وسیله اندازه گیری دور پروانه ناو وسیله اندازه گیری نیروی چرخش پروانه ناو
pouch	خورجین [گاه قالیچه ها برای مصارف شخصی عشایر بدین گونه بافته می شوند.]
silver thread	نخ های زربفت یا نقره ای [این نوع نخ در بعضی قالیچه ها جهت تزئین در بافت فرش بکار می رود.]
Ensi	[نوعی قالیچه پرده آویز بین ترکمن ها بر سر درب ورودی به چادر استفاده می شود و حالتی از پنجره را نشان می دهد.]
divan cover	[قالیچه رومبلی که معمولا دو تکه قرینه بوده و در یک طرف بدون ریشه می باشد تا در کنار هم بصورت یک قطعه به نظر آید.]
salt bag	کیسه نمک [بافتی پارچه ای یا زیر و رو و یا بصورت قالیچه کوچک دارای پرز که جهت نگهدای از نکمک یا غلات بافته شده.]
gold lace [braids]	گلابتون [نخ های تزئینی از طلا یا نقره برای جلوه های ویژه در زمینه قالیچه]
butterfly	پروانه
indult	پروانه
licences	پروانه
licensure	پروانه
butterflies	پروانه
licenses	پروانه
moths	پروانه
moth	پروانه
purple emperor	پروانه
propeller	پروانه
fanned	پروانه
micro	پروانه
fanning	پروانه
licensing	پروانه
fans	پروانه
micros	پروانه
pass	پروانه
licence	پروانه
license	پروانه
fan	پروانه
passes	پروانه
passed	پروانه
licensable	پروانه دار
licenser	پروانه دهنده
licensor	پروانه دهنده
export licence	پروانه صدور
licentiate	دارنده پروانه
licencee	دارنده پروانه
licence number	شماره پروانه
licence fee	مخارج پروانه
hawk moth	پروانه بید
f.for practising medicine	پروانه پزشکی
fan blade	تیغه پروانه
flier	پروانه موتور
impeller	پروانه موتور
laissez passer	پروانه عبور
lustring	نوعی پروانه
tetrapod	پروانه چهار پا
transit bill	پروانه عبور
permission to reside	پروانه اقامت
permission to stay	پروانه اقامت
ship propeller	پروانه کشتی
screwpropeller	پروانه کشتی
residence permit	پروانه اقامت
lutestring	نوعی پروانه
butterfly plan	طرح پروانه ای
painted lady	پروانه رنگارنگ
papilionaceous	پروانه وار
papilionidae	تبره پروانه
propeller blade	تیغه پروانه
propeller fan	پروانه گردان
radiator fan	پروانه رادیاتور
permit of residence	پروانه اقامت
export licence	پروانه صادرات
placard	پروانه رسمی
papering	جواز پروانه
butterflies	بشکل پروانه
butterflies	شنای پروانه
papered	جواز پروانه
butterfly	بشکل پروانه
butterfly	شنای پروانه
paper	جواز پروانه
permitting	پروانه پته
permitting	پروانه جواز
papers	جواز پروانه
licence	پروانه جواز
licences	پروانه جواز
fliers	پروانه موتور
flyer	پروانه موتور
flyers	پروانه موتور
placards	پروانه رسمی
propeller	پروانه ناو
propeller	پروانه کشتی
licenses	پروانه جواز
breaststroke	شنای پروانه
licensees	پروانه دار
fan belt	تسمه پروانه
permits	پروانه پته
fan belts	تسمه پروانه
fanning	پروانه اتومبیل
building permit	پروانه ساختمان
butterfly knot	گره پروانه
butterflyer	شناگر پروانه
fanned	پروانه اتومبیل
fan	پروانه اتومبیل
exhaust fan	پروانه خروجی
fans	پروانه اتومبیل
licensee	پروانه دار
permission	دستور پروانه
licensees	دارنده پروانه
permit	پروانه جواز
licensing	پروانه جواز
license	پروانه جواز
permit	پروانه پته
permits	پروانه جواز
licensee	دارنده پروانه
licensor	اعطاء کننده پروانه
tortricidae	وابسته به پروانه بید
patents	حق ثبت اختراع پروانه
tortrix	وابسته به پروانه بید
patent	حق ثبت اختراع پروانه
patented	حق ثبت اختراع پروانه
patenting	حق ثبت اختراع پروانه
tortricid	وابسته به پروانه بید
propeller	پروانه هواپیماوکشتی وغیره
arming vane	پروانه مسلح کننده
permit goods coveredby	کالای موضوع پروانه
fan belt	تسمه پروانه موتور
brimstone buterfly	پروانه گوگردی رنگ
licencor	اعطاء کننده پروانه
fan belts	تسمه پروانه موتور
propellor	پروانه هواپیماوکشتی وغیره
luna moth	پروانه بید خالداربزرگ امریکایی
licence	پروانه دادن مرخص کردن
licences	پروانه دادن مرخص کردن
backwash	حرکت اب در نتیجه گردش پروانه
licensees	صاحب جواز دارنده پروانه
licenses	پروانه دادن مرخص کردن
migrant butterfly	پروانه کوچگر [حشره شناسی]
logwood	درخت بقم پروانه واران
lincense or cence	مجاز کردن پروانه دادن
lincense	اجازه یا پروانه یا امتیاز دادن به
struts	حماله محور پروانه ناو
strut	حماله محور پروانه ناو
leguminous	وابسته به خانواده پروانه اسایان
licensee	صاحب جواز دارنده پروانه
strutted	حماله محور پروانه ناو
licensing	پروانه دادن مرخص کردن
dolphin kick	شنای پروانه با پای دلفین
frog kick	شنای پروانه بت پای قورباغه
furze	اولکس فرنگی پروانه واران
shebeen	مشروب فروش بدون پروانه
arming vane	پروانه مسلح کننده بمب
stern wheeler	کشتی دارای پروانه درعقب
imperial moth	پروانه بید بزرگ امریکایی
screw	پروانه ناو پیچ پیچاندن
tortricid	پروانه بید درشت اندام
tortricidae	پروانه بید درشت اندام
tortrix	پروانه بید درشت اندام
screws	پروانه ناو پیچ پیچاندن
trailing edge	انتهای تیغه پروانه موتوروغیره
license	پروانه دادن مرخص کردن
witch moth	پروانه بید شبانه شب پره
impeller	چرخ تیغه دار پروانه
charter	پروانه دادن امتیازنامه صادر کردن
chartering	پروانه دادن امتیازنامه صادر کردن
registered nurse	پرستار دیپلمه دارای پروانه رسمی
chartered	پروانه دادن امتیازنامه صادر کردن
tiger moth	پروانه درشت اندام ودراز بال
sea pass	پروانه عبور که به کشتی بی طرف میدهند
charters	پروانه دادن امتیازنامه صادر کردن
Ladik prayer rug	قالیچه سجاده ای لادیک [این فرش بیشتر مربوط به ترکیه می باشد و در آن از دو یا سه ستون محرابی به همراه گل های لاله با رنگ های غالب قرمز و آبی استفاده می شود.]
painted lady	پروانه قرمز که خالهای سیاه و سفید دارد
occasional licence	پروانه فروش نوشابه درمواقع و جاهای معین
licensed victualler	مهمانخانه داری که پروانه نوشابه فروشی دارد
victualling bill	پروانه حمل کالائی که درانبار گمرکی موجود باشد
geometrid	خانواده پروانه یابندهای باریک بدن پروانههای هندسی
instar	حشره پروانه یابندپایی در مراحل مختلف رشد خود
khalyk	قالیچه خالیک [یا چالیک] [که از دست بافته های ترکمن ها بوده و بصورت حرف یو شکل یا مستطیل شکل می باشد و جهت آویزان کردن در ورودی چادرها و یا روانداز اسب و شتر استفاده می شود.]
billeted	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
billet	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
billeting	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
billets	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
Gabbeh	گبه [با قالیچه های درشت باف و زبر که ریشه عشایری داشته و منسوب به خراسان و جنوب ایران می باشند. طرح های آن ساده و از رنگ های روشن با گره های فارسی و ترکی می باشد.]
saddle cover	رو زینی [اینگونه بافته ها بصورت قالیچه یا پتو در قدیم بیشتر رواج داشت و اکنون نیز در بعضی عشایر جهت استفاده شخصی بافته شده و برای تزئین روی اسب و پوشش زین بکار می رود.]
rag rug	قالیچه چهل تکه [در بعضی از کشورها نظیر مصر و مکزیک ابتدا نوارهای باریکی به عرض دو یا سه سانتی متر بافته شده و سپس لبه های آن به یکدیگر دوخته می شود که حالت فرش راه راه به آن می بخشد.]
arrentation	پروانه یا جواز بهره برداری ار اراضی جنگلی در ازای پرداخت اجاره سالانه معین
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
on licence	پروانه فروش ابجو یا نوشابههای دیگر که در همان جایگاه فروش گسازده شود