Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (22 milliseconds)
English	Persian
acrylic lacquer	لاک های اکریلیک که دارای حلال های بسیار فرار بوده و برای پرداخت سطح هواپیما بکار میرود
Other Matches
opalite	ترکیبی که دارای رنگهای مختلف بوده و برای براق کردن نمای اجری بکار میرود
toluene	مایع قابل اشتعالی که به عنوان حلال و رقیق کننده بکار میرود
fucus	رنگی که برای زیبایی پوست بکار میرود
blacktop	موادی که برای اسفالت خیابان بکار میرود
wisha	برای بیان تعجب فراوان بکار میرود
bathometer	دستگاهی که برای تعیین عمق اب بکار میرود
boring tubes	لوله هایی که برای حفاری بکار میرود
hypodermic syringe	کوچکی که برای تزریقات تحت جلدی بکار میرود
balbriggan	یکنوع پارچهء نخی که برای زیرپوش بکار میرود
gasogene	مادهای که برای ساختن اب گاز دار بکار میرود
inoculum	مادهای که برای مایه کوبی وتلقیح بکار میرود
flag stones	تخته سنگهایی که برای سنگ فرش بکار میرود
aquaplane	قطعهء چوبی که برای اسکی ابی بکار میرود
roller bandage	نوار دراز پیچیده که برای زخم بندی بکار میرود
bow compass	نوعی پرگار که برای رسم دایرههای کوچک بکار میرود
poetaster is pejorative word	شاعرک واژه ایست که برای تحقیر شاعر بکار میرود
windlasses	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
laniard	طناب کوتاهی که برای نگاه داشتن چیزی بکار میرود
stop bath	ابگونه اسیدی که برای تثبیت عکس وفیلم بکار میرود
windlass	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
serinette	ارغنوان کوچک دستی که برای سروداموزی به پرندگان بکار میرود
caliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
splint	نوار یا تراشه ایکه برای بستن استخوان شکسته بکار میرود
hundreds and thousands	یکجور شیرینی که مانند است به ساچمه و برای ارایش بکار میرود
dry pack	مخلوطی از سیمان و ماسه که برای مرمت ترکهای بتن بکار میرود
bock	یکنوع چرم پوست گوسفند که برای صحافی بکار میرود تیماج
chucks	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
chucked	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
calliper	نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
chuck	جوجه مرغ تکان صدایی که برای راندن حیوان بکار میرود
gluteus	یکی از سه عضله سرینی که برای حرکت دادن ران بکار میرود
Moghat	مقات [نوعی واحد اندازه گیری در مشهد که مبنای آن تعداد هزار و دویست گره در یک ردیف طولی و عرضی بوده و جهت پرداخت دستمزد بافنده بکار می رود.]
leno	یکجور تور یا گارس که برای پوشش و ارایش کلاه و پرده بکار میرود
coffin	جعبه ایست که برای عملیات تنبوشه گذاری در ماسه سیال بکار میرود
vibrators	منبع مکانیکی تولید نوسانات سینوسی که اغلب برای تست بکار میرود
coffins	جعبه ایست که برای عملیات تنبوشه گذاری در ماسه سیال بکار میرود
bolsters	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
langrel	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
langrage	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
vibrator	منبع مکانیکی تولید نوسانات سینوسی که اغلب برای تست بکار میرود
bolster	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
monochord	الت یک سیمه که برای نمایش نسبت میان صداهای موسیقی بکار میرود
land plaster	صخره گچی فریفی که بعنوان کود برای اصلاح خاک بکار میرود
bolstered	کیسه یا توری حاوی سنگ شکسته که برای کنترل فرسایش بکار میرود
langridge	اهن پارهای که برای خراب کردن بادبان و اسباب کشتی بکار میرود
characters	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
character	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
hyphen	برای نشان دادن وقفه یاتردید یا لکنت زبان دررمان ها بکار میرود مثل ah-ah و غیره
hyphens	برای نشان دادن وقفه یاتردید یا لکنت زبان دررمان ها بکار میرود مثل ah-ah و غیره
carbon seal	وسیلهای مقاوم در برابرگرما که در موتورهای توربینی برای جلوگیری ازخروج یا نشت روغن ازمحفظه یاتاقان بکار میرود
amalgams	الیاژ جیوه باچند فلز دیگرکه برای پرکردن دندان و ایینه سازی بکار میرود ترکیب مخلوط
amalgam	الیاژ جیوه باچند فلز دیگرکه برای پرکردن دندان و ایینه سازی بکار میرود ترکیب مخلوط
buff stick	بدان پیچیده است و برای پرداخت کردن بکار میبرند
puncuation	نشان گذاری نقطه و نشان هایی که برای بخش ها بکار میرود
jute	کنف هندی الیاف کنف که برای گونی بافی بکار میرود
anti blush tinner	ماده رقیق کننده ایکه به کندی خشک میشود و در شرایط رطوبت زیاد برای جلوگیری از التهاب لعاب روی سطح بکار میرود
aluminum wool	رشتههای تکه تکه الومینوم که برای رفع زنگ زدگی وخوردگی و نیز جلادادن وصیقل دادن خراشهای جزئی روی ورقه ها یا لولههای الومینیومی بکار میرود
internal wrenching bolt	پیچ فولادی بسیار مقاومی که سر ان دارای فرورفتگی شش گوشی برای جا گرفتن اچارالن میباشد
edge card	یک تخته مدار که دارای قطعات باریک اتصال در طول یک لبه بوده و برای متصل شدن بارابط لبه طراحی شده است
tax evasion	عدم پرداخت مالیات بصورت غیر قانونی فرار از پرداخت مالیات
apostrophe	که درموارد زیر بکار میرود
apostrophes	که درموارد زیر بکار میرود
lakh	سدهزار در شممردن روییه بکار میرود
fuller's earth	خاکی که درصافی اب وغیره بکار میرود
lampron	چراغ فیتلهای که درچراغانی بکار میرود
studs	زائدهائی که در میلههای گرد بکار میرود
crosse	چوگان پهنی که دربازی گلف بکار میرود
bay leaf	برگ خشک برگبو که دراشپزی بکار میرود
baby siphon	سیفون کمکی که در هوابند ابی بکار میرود
property master	متصدی اثاثیهای که در روی صفحه نمایش بکار میرود
propety man	متصدی اثاثیهای که در روی صفحه نمایش بکار میرود
baseboard	چوب یا تختهای که بعنوان ستون یا پایه بکار میرود
nuggar	بکجور کرجی بزرگ که دررودخانه نیل بکار میرود
aniseed	تخم بادیان رومی که بصورت ادویه بکار میرود
troop space	جای انفرادی در هواپیما یاکشتی محوطه لازم برای تامین جا برای حمل پرسنل وبارهای انفرادی انها درکشتی یا هواپیما
tax evasion	فرار از پرداخت مالیات
Molotov cocktail	بطری محتوی مواد منفجره که بجای نارنجک بکار میرود
in flagrante delicto	شی یا واقعیتی که به عنوان شواهد قطعی به جرم بکار میرود [قانون]
kelvin tube	لوله کلوین که جهت اندازه گیری عمق اب بکار میرود
mashy	نام یکی از چوگانهای اهنی که در بازی گلف بکار میرود
the smoking gun	شی یا واقعیتی که به عنوان شواهد قطعی به جرم بکار میرود [قانون]
thyratron	پریود تخلیه که بعنوان سویچ رله یا ژنراتور بکار میرود
Molotov cocktails	بطری محتوی مواد منفجره که بجای نارنجک بکار میرود
manrope	طناب کنار نردبان که بجای نرده یا دستگیره بکار میرود
distemper	ترکیبی از گچ اب چسب و موادرنگی که در رنگ کردن داخل اطاقها بکار میرود
jelutong	ماده رزینی درخت شاهدانه ک ه بجای صمغ ادامس بکار میرود
goggles	عینکی که اطرافش پوشیده شده وبرای محافظت چشم بکار میرود
super-	کامپیوتر main Frame بسیار قوی برای عملیات ریاضی بسیار سریع
nitrobenzene	ابگونهای که بوی روغن بادام تلخ میدهدو درساختن رنگهای جوهری بکار میرود
rollpin	پینی متشکل از طومارهای فنرهای پیچیده فولادی که به عنوان محور لولا بکار میرود
hi	فریاد خوش امد مثل هالو وچطوری و همچنین بجای اهای بکار میرود
cellulose acetate	ترموپلاستیکی متشکل ازسلولز و اسیداستیک که درابریشمهای مصنوعی فیلم لاک الکل و غیره بکار میرود
carnet	اسنادی که در حمل بین المللی بکار برده میشود وموقع عبور محموله توسط کامیون از مرزهای متعددمحموله را از پرداخت حقوق گمرکی بین راه معاف می داردومحموله درمقصد باز وحقوق گمرکی مربوطه پرداخت می گردد
game theory	این نظریه اغلب در تحلیل کردار انحصارچند جانبه بکار میرود واستراتژیهای مختلف را موردبررسی قرار میدهد
steeve	خفت کردن میلهای که نوک ان قلابی داردوبرای ازمایش محتویات عدل پنبه وامثال ان بکار میرود سیخک
free thinker	کسیکه دارای فکر ازاد بوده
scattered design	طرح افشان [طرحی مخلوط و پرکار از انواع نگاره ها که بسیار پر کار بوده و تمام فضاهای متن فرش را می پوشاند.]
court rug	فرش تالاری یا درباری [این نوع فرش از نفیس ترین و گران ترین فرش ها می باشد و دارای نقش ها و طرح های عالی با نخ ممتاز بوده و فقط بصورت سفارشی برای محل های خاص بافته می شود.]
palating	مجلل امیری که دارای امتیازات سلطنتی بوده
spoiler	صفحه دراز و باریک روی سطح بالایی هواپیما که برای کاستن سرعت یا اوج گرفتن هواپیما بلند میشود
pitot pressure	فشار برخورد هوا که به منظور اندازه گیری سرعت هوا بکار میرود
daemon	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو
daimon	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو
Indo-persian rug	قالی هندی با طرح ایرانی [اغلب دارای زمینه قرمز یا سبز بوده و از گل های کوچک، پیچک ها، پرندگان، حیوانات و طرح ابر بهره گرفته و دارای تارهای ابریشمی و پود پنبه ای است. به آن هندی-هراتی نیز می گویند.]
lotus	[نوعی گل نیلوفر آبی مصری که در فرش های چینی بیشتر بکار رفته و نشانه مذهب، تکامل، خلوص و زیبائی بوده و شباهتی با گل ختائی دارد.]
design stress resultant	تلاشی که در محاسبات بکار میرود وبرابر است با حاصلضرب تلاش در ضریب تشدید یادرصورت لزوم ضریب تصغیر
catapults	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
catapulting	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
catapulted	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
catapult	هرجسمی که دارای خاصیت فنری بوده وبرای پرتاب اجسام بکارمیرود
liquidity trap	سرمایه گذاری بسیار کم بوده و سرمایه گذاران ترجیح میدهند که دارائیهای خود رابه شکل پول نقد نگاه دارند
tandem roller	نوعی قلطک که دارای چرخهای فلزی بوده وچرخها پشت سر هم حرکت میکند
fetishes	اشیاء یاموجوداتی که بعقیده اقوام وحشی دارای روح بوده وموردپرستش قرارمی گرفتند بت
fetish	اشیاء یاموجوداتی که بعقیده اقوام وحشی دارای روح بوده وموردپرستش قرارمی گرفتند بت
monocoque	ساختمان سه بعدی مثل بدنه هواپیما که فاقد سازه داخلی بوده و همه تنش بر پوسته و اجزاء ساختمانی که بلافاصله زیر ان قرار دارندوارد میگردد
She is always making trouble for her friends.	همیشه برای دوستانش درد سر بوده
polycarpic	دارای میوه یا تخم بسیار
polytocous	دارای میوه یاتخم بسیار
quartz clock	بخش کوچکی از کریستال کواترنر که در فرکانس مشخص با اعمال ولتاژ مشخص مرتعش میشود و برای سیگنالهای ساعت بسیار دقیق کامپیوتر ها و سایر برنامههای زمانی بسیار دقیق به کار می رود
expansion unit	وسیلهای که به یک کامپیوترمتصل بوده و دارای سوکتهای اضافی است تا درون انها تخته مدارهای چاپی بتوانند قرار گیرند
Family prayer rug	فرش محرابی صف گونه [اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.]
goldie	علامت درگیر شدن سیستم کنترل پرواز خودکار و پرتاب بمب خودکار هواپیما با هدف و انتظار هواپیما برای دریافت فرمان کنترل از زمین
constant speed propeller	ملخی که سیستم کنترل ان دارای یک گاورنر و یک فیدبک بوده و گام ملخ را به منظورثابت نگه داشتن سرعت دوران تنظیم میکند
demon	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو.دیو
demons	خدایی که دارای قوه خارق العاده بوده دیو.دیو
drier	ترکیباتی از فلزات که برای تسریع در خشک شدن رنگهابکار میرود
dental floss	نخی که برای پاک کردن فواصل بین دندانهابکار میرود
down	پر دراوردن جوجه پرندگان پرهای ریزی که برای متکابکار میرود
make a run for it <idiom>	برای نجات جان فرار کردن
acrylic aldehyde	اکریلیک الدهید
acrylic acid	اسید اکریلیک
future promissory	زمان اینده التزامی که برای اول شخص will و برای شخص دوم shall بکار می برند
Afshar design	طرح افشاری [ابعاد فرش مربع شکل بوده و بیشتر در فارس و کرمان با زمینه کف ساده صورتی و نارنجی بوجود آمده و لچک و ترنج و قندیل بکار رفته در طرح با استفاده از خطوط هندسی بافته می شوند]
froe	ابزاری شبیه گوه که برای شکاف تخته والوار بار میرود
false work	تکیه گاههای موقت که برای قابل بندی بتن یا داربستهابکار میرود
lanceolate leaves	برگ های اسلیمی [شاه عباسی] [نیزه ای] [شعله] [اغلب در یک یا دو سمت برگ بصورت کنگره بوده و در اغلب فرش های لچک ترنج و باغی بکار می رود.]
esquire	عنوان روی نامه وامثال ان برای مردهاعنوانی که یکدرجه پایین تراز>شوالیه < بوده
shunpike	جاده فرعی برای فرار ازپرداخت عوارض راه
multimult	پیشوند بمعنی " بسیار وزیاد "و " دارای تعداد زیاد " و "متعدد " و " بیشتر " و" چند "
Emergeny exit .	پله های فرار ( درهای خروجی برای مواقع اضطراری )
command speed	سرعت تعیین شده هواپیما سرعت پیش بینی شده برای هواپیما
air impingment	عیبی در پرداخت هواپیما که رنگ ان مات شده و حبابهای هوا در سطح رنگ پدیدارمیشوند
non-directional design	طرح فراگیر [این نوع طرح در نقاط مختلف بافت دارای جذابیت خاص خود بوده و حالت تکراری فرش های معمول را ندارد.]
pork barrel	برنامه دولتی دارای منافع مادی برای اشخاص تصویب کننده ان یا برای دولت
capacitor	وسیلهای با فرفیت خیلی بالا و کوچک که میتواند برای قط عات RAM فرار
outrigged	دارای تیر یا دیرک پیش امده دارای چوب یااهن اضافی برای بستن اسب اضافی
stepper	چیزی که برای پله بکار می رود
re attachment	در مورد کسی که قبلا" توقیف شده بوده وبه علتی بدون تعیین تاریخ دقیق ازاد شده بوده است die sine
advanced	بسیار پیچیده و مشکل برای یادگیری
complexes	بسیار پیچیده یا مشکل برای فهمیدن
complex	بسیار پیچیده یا مشکل برای فهمیدن
software mointor	برنامهای که برای اهداف سنجش بکار می رود
pulsatilla	شیره شقایق که برای دارو بکار می رود
white line	خط سفیدی که برای تمایز وتشخیص بکار رود
applied	برای هدف معین بکار رفته کاربسته
polyonging	بکار بردن چند نام برای یک چیز
it is of no use to us	بکار ما یا بدرد ما نمیخورد سودی برای ما ندارد
object computer	OB بکار می رودکامپیوتری که برای اجرای یک برنامه ECT
polyonymy	بکار بردن چند نام برای یک چیز
acrylic	پلاستیک ترموست شفاف ازجنس استرهای پلیمریزه اسیدهای اکریلیک
excipient	مادهای که برای جذب یاترقیق داروئی بکار برند
boasts	: خرده الماسی که برای شیشه بری بکار رود
cullet	خرده شیشهای که برای خمیرشیشه گری بکار می رود
listerine	یکجور محلول که برای پلشت بری بکار میبرند
boasted	: خرده الماسی که برای شیشه بری بکار رود
boast	: خرده الماسی که برای شیشه بری بکار رود
muller	سنگی که برای ساییدن دارو یا رنگ بکار میبرند
motif	گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
aircraft battery	منبع الکتریکی برای هواپیما
round out	دورزدن هواپیما برای نشستن
nixie tube	یک لامپ خلاء که برای نمایش اعداد ناخوانا بکار می رود
wet blanket	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
wet blankets	پتوی خیسی که برای خاموش کردن اتش بکار رود
check sum	جمع ارقام یا بیت ها که برای اهداف ازمایشی بکار می رود
court plume	پرهای شتر مرغ که برای ارایش درموی سر بکار برند
gibberish	اصطلاحی که برای بیان لازم نبودن داده بکار می رود
wetting	مایعی که برای تر ساختن یاخمیر کردن چیزی بکار رود
caught short <idiom>	پول کافی برای پرداخت نداشتن
rolleron	کنترل پروازی که به عنوان کنترل اولیه و اصلی درموشکهای دارای بال شعاعی بکار رود
reliability	[توانایی یک وسیله برای کارکردن بسیار موثر و بدون خطا]
failure safety	[توانایی یک وسیله برای کارکردن بسیار موثر و بدون خطا]
beacon	امواج رادیویی برای هدایت هواپیما
beacons	امواج رادیویی برای هدایت هواپیما
mission ready	اعلام امادگی هواپیما برای پرواز
near collision	فاصله خیلی خطرناک برای دو هواپیما
nitrate dope	دوپی برای پارچههای روکش هواپیما
acrylic fibers	الیاف مصنوعی اکریلیک [گاه در فرش بصورت تقلبی به جای پشم استفاده می شود]
power house building	ساختمانهائی که برای نصب ونگهداری تجهیزات نیروی برق بکار می روند
addition	رکوردی که برای بهنگام سازی رکورد اصلی فایل بکار می رود
dipstick	میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
dipsticks	میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
slandered	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
slanders	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
slander	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
additions	رکوردی که برای بهنگام سازی رکورد اصلی فایل بکار می رود
nundinal letter	حرفی برای نامیدن هریک ازهشت روز بازار بکار میرفت
slandering	درCL این کلمه تنها برای افترای شفاهی بکار می رود
winching	پیچ هرنوع ماشین یا دستگاهی که برای کشیدن بکار رود هندل
winches	پیچ هرنوع ماشین یا دستگاهی که برای کشیدن بکار رود هندل
decking	تخته هائیکه برای قالب بندی دالهای بتنی بکار میروند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com