| Total search result: 234 (12 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| titular |
لقب دار صاحب لقب |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| lord |
صاحب |
| lords |
صاحب |
| evangelist |
صاحب انجیل مژده رسان |
| evangelists |
صاحب انجیل مژده رسان |
| employer |
صاحب کار |
| employers |
صاحب کار |
| loose |
توپ سرگردان بی صاحب مهاجم مهارنشده رها کردن زه و کمان |
| looser |
توپ سرگردان بی صاحب مهاجم مهارنشده رها کردن زه و کمان |
| loosest |
توپ سرگردان بی صاحب مهاجم مهارنشده رها کردن زه و کمان |
| benefactor |
صاحب خیر |
| benefactors |
صاحب خیر |
| titled |
صاحب لقب |
| gourmand |
صاحب سر رشته در خوراک شکم پرست |
| gourmands |
صاحب سر رشته در خوراک شکم پرست |
| staff |
افسران صاحب منصبان |
| staffed |
افسران صاحب منصبان |
| staffs |
افسران صاحب منصبان |
| stray |
جانور بی صاحب |
| straying |
جانور بی صاحب |
| strays |
جانور بی صاحب |
| Master of Arts |
صاحب درجهای از دانشگاه که اصولا` میتواند در دانشگاه اموزگاری کند |
| Masters of Arts |
صاحب درجهای از دانشگاه که اصولا` میتواند در دانشگاه اموزگاری کند |
| sovereign |
صاحب سیادت |
| sovereigns |
صاحب سیادت |
| licensee |
صاحب جواز دارنده پروانه |
| licensee |
صاحب جواز یا امتیاز |
| licensee |
صاحب جواز |
| licensees |
صاحب جواز دارنده پروانه |
| licensees |
صاحب جواز یا امتیاز |
| licensees |
صاحب جواز |
| industrialist |
صاحب صنعت |
| industrialists |
صاحب صنعت |
| polygraph |
صاحب تالیفات بسیار |
| polygraphs |
صاحب تالیفات بسیار |
| restaurateur |
صاحب رستوران |
| restaurateurs |
صاحب رستوران |
| shareholder |
صاحب سهم |
| shareholders |
صاحب سهم |
| stockholder |
صاحب سهم |
| stockholder |
صاحب موجودی ذخیره نگهدار |
| stockholders |
صاحب سهم |
| stockholders |
صاحب موجودی ذخیره نگهدار |
| printer |
صاحب چاپخانه |
| printers |
صاحب چاپخانه |
| clear-sighted |
صاحب نظر |
| pirate |
بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن |
| pirated |
بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن |
| pirates |
بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن |
| pirating |
بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن |
| inviolable |
صاحب حرمت |
| owner |
صاحب |
| owners |
صاحب |
| proprietor |
صاحب حق طبق کتاب |
| proprietors |
صاحب حق طبق کتاب |
| landowner |
صاحب ملک |
| landowners |
صاحب ملک |
| landladies |
زن صاحب ملک |
| landlady |
زن صاحب ملک |
| croupier |
کمک صاحب بانک |
| croupiers |
کمک صاحب بانک |
master  |
صاحب |
| master |
ارباب صاحب |
| mastered |
صاحب |
| mastered |
ارباب صاحب |
| masters |
صاحب |
| masters |
ارباب صاحب |
| manor house |
خانه ارباب یا صاحب تیول |
| manor houses |
خانه ارباب یا صاحب تیول |
| royalties |
پولی که در مقابل استفاده از اختراع به صاحب ان پرداخت میگردد |
| royalty |
پولی که در مقابل استفاده از اختراع به صاحب ان پرداخت میگردد |
| beneficent |
صاحب کرم |
| old guard |
صنوف صاحب اعتبار قدیم |
| peer |
صاحب لقب اشرافی |
| peered |
صاحب لقب اشرافی |
| peering |
صاحب لقب اشرافی |
| baton |
عصا یا چوپ صاحب منصبان |
| batons |
عصا یا چوپ صاحب منصبان |
| resolute |
صاحب عزم |
| own |
صاحب چیزی بودن |
| owned |
صاحب چیزی بودن |
| owning |
صاحب چیزی بودن |
| owns |
صاحب چیزی بودن |
| empower |
صاحب اختیار و قدرت کردن قدرت دادن |
| empowered |
صاحب اختیار و قدرت کردن قدرت دادن |
| empowering |
صاحب اختیار و قدرت کردن قدرت دادن |
| empowers |
صاحب اختیار و قدرت کردن قدرت دادن |
| militarist |
صاحب روح سربازی یانظامی گری |
| militarists |
صاحب روح سربازی یانظامی گری |
| yachtsman |
صاحب کشتی تفریحی |
| yachtsmen |
صاحب کشتی تفریحی |
| laird |
صاحب زمین |
| lairds |
صاحب زمین |
| endowed |
صاحب مال و مکنت |
| proxy |
نماینده صاحب سهم در مجمع عمومی صاحبان سهام وکیل |
| newspaperman |
صاحب وگرداننده روزنامه |
| newspapermen |
صاحب وگرداننده روزنامه |
| innkeeper |
صاحب مسافرخانه |
| innkeepers |
صاحب مسافرخانه |
| housemother |
زن صاحب خانه |
| housemother |
زن صاحب پانسیون یا مهمانخانه |
| Other Matches |
|
| jointer |
صاحب شیره کش خانه صاحب مشروب فروشی |
| padrone |
صاحب |
| ownerless |
بی صاحب |
| slaveholder |
صاحب برده |
| owner of a property |
صاحب ملک |
| officers |
صاحب منصب |
| permit holder |
صاحب جواز |
| officer |
صاحب منصب |
| housemothers |
زن صاحب خانه |
| manufacturers |
صاحب کارخانه |
| office-holder |
صاحب مقام |
| homeowners |
صاحب خانه |
| homeowner |
صاحب خانه |
| unowned |
بی صاحب بیمالک |
| titlist |
صاحب سندمالکیت |
| stock holder |
صاحب سهم |
| shop keeper |
صاحب دکان |
| shipowner |
صاحب کشتی |
| sharecropper |
صاحب نسق |
| seignior |
صاحب تیول |
| restauranteur |
صاحب رستوران |
| office-holders |
صاحب مقام |
| signatories |
صاحب امضا |
| liege |
صاحب تیول |
| licence owner |
صاحب امتیاز |
| concessionaire |
صاحب امتیاز |
| concessionary |
صاحب امتیاز |
| concessioner |
صاحب امتیاز |
| lessor |
صاحب ملک |
| landholder |
صاحب ملک |
| land lady |
زن صاحب ملک |
| in the saddle |
صاحب اختیار |
| feudary |
صاحب تیول |
| feudatory |
صاحب تیول |
| free ball |
توپ بی صاحب |
| in power |
صاحب مقام |
| grantee |
صاحب امتیاز |
| building owner |
صاحب کار |
| man of place |
صاحب منصب |
| man of place |
صاحب مقام |
| officiary |
صاحب منصب |
| signatory |
صاحب امضا |
| official |
صاحب منصب |
| of consequence |
صاحب شان |
| waif |
مال بی صاحب |
| nursery man |
صاحب قلمستان |
| planter |
صاحب مزرعه |
| planters |
صاحب مزرعه |
| manufacturer |
صاحب کارخانه |
| notary public |
صاحب محضر |
| no man's land |
سرزمین بی صاحب |
| assayer |
صاحب عیار |
| monopolist |
صاحب انحصار |
| master of the time |
صاحب الزمان |
| manufaturer |
صاحب کارخانه |
| Distinguished . Titled. |
صاحب عنوان |
| in the saddle |
یراق صاحب مقام |
| infeoff |
صاحب ملک کردن |
| innholder |
صاحب مهمانخانه یا مسافرخانه |
| i own that house |
من صاحب ان خانه هستم |
| lord paramount |
صاحب تیول عمده |
| mansion house |
خانه صاحب تیول |
| pooh bah |
صاحب چندین مقام |
| prosecuting attorney |
صاحب منصب پارکه |
| office-holders |
صاحب منصب دولت |
| res nullius |
مال بلا صاحب |
| to come into a property |
مالی را صاحب شدن |
| wharfinger |
صاحب لنگرگاه یابارانداز |
| office-holder |
صاحب منصب دولت |
| title-holders |
صاحب سند مالکیت |
| placeman |
صاحب منصب اداری |
| martyologist |
صاحب تذکره شهدا |
| to have something at one's disposal |
صاحب چیزی بودن |
| to have something |
صاحب چیزی بودن |
| owner's risk |
ریسک صاحب کالا |
| title-holder |
صاحب سند مالکیت |
| holding company |
شرکت صاحب سهم |
| housemothers |
زن صاحب پانسیون یا مهمانخانه |
| publican |
بیگانه صاحب میخانه |
| publicans |
بیگانه صاحب میخانه |
| signatories |
صاحب امضاء امضایی |
| signatory |
صاحب امضاء امضایی |
| boniface |
صاحب مهمانخانه ورستوران |
| chartered companies |
شرکتهای صاحب الامتیاز |
| at owner's risks |
به هزینه صاحب مال |
| cotton spinner |
صاحب کارخانه نخ ریسی |
| challenge round |
مبارزه با صاحب عنوان |
| estray |
جانوراواره وبی صاحب |
| gastrologist |
صاحب سر رشته درپختن وخوردن |
| confidnetial relationship with client |
حفظ اسرار صاحب کار |
| equites |
سواره نظام صاحب امتیاز |
| he is the owner of this house |
او صاحب این خانه است |
| portreeve |
صاحب منصبی که پایین ترازشهرداراست |
| barkeep |
باده فروش صاحب میکده |
| patentee |
صاحب اختراع ثبت شده |
| abandonee |
صاحب اشیاء ترک شده |
| patentee |
صاحب اختراع ثبت شدن |
| proprietorship |
صاحب ملک یامغازه بودن |
| barkeeper |
باده فروش صاحب میکده |
| barton |
حیاط رعیتی صاحب ملک |
| play the ball |
با دریبل صاحب توپ شدن |
| atentee |
صاحب اختراع ثبت شده |
| waif |
بچه بی صاحب ادم دربدر |
| nursery man |
درخت کار صاحب تلمبار |
| occupancy |
تملک اموال بلا صاحب متصرف |
| to have a title [ to be titled] |
لقب دار [صاحب عنوان] بودن |
| owner's risk |
خطر یاخطرات به عهده صاحب کالا |
| wonder worker |
ادم خارق العاده و صاحب کرامت |
| seigniorage |
حق الضرب حق ویژه ارباب صاحب تیول |
| seignorage |
حق الضرب حق ویژه ارباب صاحب تیول |
| quitrent |
اجازه مقطوع تیولدارجز به صاحب تیول |
| power struggle |
مبارزه برای صاحب مقام شدن |
| titleholder |
صاحب سند مالکیت دارای عنوان |
| turfman |
صاحب اسب و علاقه مند به اسبدوانی |
| He is an authority on medical science . |
درعلم پزشکی صاحب نظر است |
| men of light and leading |
مردانی که بواسطه قوه رهنمایی صاحب نفوذمیشوند |
| pass book |
برای صاحب سپرده نگاه میدارد دفترنسیه دکاندار |
| forwarding merchant |
کسی که بابت دریافت ورساندن مال التجاره به صاحب ان |
| bondholder |
دارای صاحب سهام قرضه دارنده وثیقه یاکفالت |
| to wear out one; |
از زیاد ماندن درجایی مزاحم صاحب خانه شدن |
| docl pass |
گواهی که پس از پرداخت هزینههای لنگرگاه به صاحب کشتی داده میشود |
| at owner's risk |
معامله با قید این که هر گونه خسارت به عهده صاحب جنس باشد |
| letters patent |
نامه سرگشاده یا فرمانی که از طرف شاه به صاحب اختراعی داده شود |
| starting fee |
مبلغی که صاحب اسب برای کسب اجازه شرکت در مسابقه شرطبندی می پردازد |
| puffer |
کسی که در حراج از طرف صاحب مال مورد حراج شرکت میکند |
| post race |
مسابقهای که صاحب اسب قبلا نام اسب را ثبت میکند |
| respondentia |
وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود |
| producer's goods |
هرچیزی که تولید کننده یا صاحب کارخانه در جهت تولید جنس دیگری ازان استفاده کند |
| share holder |
دارنده سهام صاحب سهام |
| depositor |
صاحب سپرده سپرده گذار |
| optional claiming race |
مسابقهای که صاحب اسب ازادی در فروش یا خودداری از فروش اسب دارد |
| reserve price |
قیمت پنهانی [در حراجی های فرش و در بازارهای خارج استفاده می شود یعنی صاحب فرش، یک قیمت حداقل در نظر می گیرد و اگر در مزایده قیمت پیشنهادی از آن پایین تر باشد، از فروش امتناع می کند.] |
| enfeoff |
هبه کردن ملک صاحب ملک کردن |