Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (22 milliseconds)
English	Persian
pilot engine	ماشینی که راه را برای ماشین دیگر صاف و اماده میسازد
Other Matches
mask	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
masks	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
cross compiler	کامپایلری که روی یک ماشین اجرا میشود در حالیکه این ماشین با ماشینی که این کامپایلر برای ان طراحی شده است تا کدهایش را ترجمه کند تفاوت دارد
faxed	مودمی که برای ارسال و دریافت داده فکس از او به ماشین استاندارد فکس استفاده میشود و همان طور که ماشین فکسی که به کامپیوتر دیگر وصل شده باشد
faxes	مودمی که برای ارسال و دریافت داده فکس از او به ماشین استاندارد فکس استفاده میشود و همان طور که ماشین فکسی که به کامپیوتر دیگر وصل شده باشد
faxing	مودمی که برای ارسال و دریافت داده فکس از او به ماشین استاندارد فکس استفاده میشود و همان طور که ماشین فکسی که به کامپیوتر دیگر وصل شده باشد
fax	مودمی که برای ارسال و دریافت داده فکس از او به ماشین استاندارد فکس استفاده میشود و همان طور که ماشین فکسی که به کامپیوتر دیگر وصل شده باشد
ready reserve	ذخیره اماده ذخایر اماده احتیاط اماده برای بسیج یااستفاده
telephoning	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
telephone	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
telephoned	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
telephones	ماشین برای صحبت کردن با کسی یا اتباط با کامپیوتر دیگر
Linotype	ماشین حروف ریزی که سطرسطر حروف را میریزد وسطرسطر برای چاپ اماده میکند
gig	ماشین خارزنی [این وسیله برای یکنواخت کردن سطح پرزها و گرفتن ذرات از سطح بافت بکار می رود و در صنعت فرش ماشینی و بعضی منسوجات کاربرد دارد.]
winterize	اماده برای زمستان شدن خود را برای مقابله باسرمای زمستان اماده کردن
weighing machine	ترازوی ماشینی ماشین سنجش قنطارکش
reel to reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
reel-to-reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
on guard	اماده توپگیری اماده برای توگیری
DDC	ماشینی که به صورت خودکار توسط یک ماشین کار میکند
power loom	ماشین بافندگی [در بافت فرش های ماشینی از آن استفاده می شود.]
angle drill	ابزاری برای سوراخ کردن ورقههای فلزی که در ان مته با بدنه دریل زاویهای میسازد
Jacquard loom	ماشین بافندگی ژاکارد [این ماشین جهت بافت فرش های ماشینی و یا پارچه های رنگی استفاده می شود که رنگ های بکار رفته در نقش و طرح فرش را توسط صفحه مقوائی سوراخ دار و یا همان نقشه ژاکارد کنترل می کنند.]
chips	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
chip	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
station time	زمان اماده شدن برای پرواز زمان بارگیری و اماده شدن هواپیما برای پرواز
slewing	سرعت حرکت ابزارهای ماشینی کنترل شده عددی ازیک محل به محل دیگر
wringer	ماشینی که برای چلاندن چیزی بکارمی رود
reperforator	ماشینی که نوارکاغذی را سوراخ میکند برای دریافت سیگنال
burster	ماشینی که برای جداکردن انبوهی زا صفحات کاغذ به کار می رود
conversion	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
conversions	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
reference	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
references	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
cams	استفاده از کامپیوتر برای کنترل خدمات ماشینی یا یاری در فرآیند تولید
cam	استفاده از کامپیوتر برای کنترل خدمات ماشینی یا یاری در فرآیند تولید
scratch	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratched	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratches	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
scratching	حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
plug compatible	دستگاه جانبی که نیازمند هیچ گونه تغییر رابط برای اتصال مستقیم به سیستم کامپیوتری یک سازنده دیگر نمیباشدهمساز برای اتصال سازگاری برای اتصال
invitation	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
invitations	عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام
mechanising	با ماشین الات ولوازم مکانیکی مجهز کردن با وسایل مکانیکی کارکردن ماشینی کردن
mechanises	با ماشین الات ولوازم مکانیکی مجهز کردن با وسایل مکانیکی کارکردن ماشینی کردن
mechanize	با ماشین الات ولوازم مکانیکی مجهز کردن با وسایل مکانیکی کارکردن ماشینی کردن
mechanizes	با ماشین الات ولوازم مکانیکی مجهز کردن با وسایل مکانیکی کارکردن ماشینی کردن
mechanised	با ماشین الات ولوازم مکانیکی مجهز کردن با وسایل مکانیکی کارکردن ماشینی کردن
mechanizing	با ماشین الات ولوازم مکانیکی مجهز کردن با وسایل مکانیکی کارکردن ماشینی کردن
ground readiness	اماده باش در روی زمین اماده بودن هواپیماها درروی باند اماده باش زمینی
warm up	اجازه داده به یک ماشین برای بیکار ماندن برای مدتی پس از روشن شدن تا به وضعیت عملیات مط لوب برسد
collator	ماشینی که برای تلفیق و ادغام مجموعه کارتها یا سایر اسناد در یک رشته متوالی بکار می رود
grader	ماشینی که برای درجه بندی کردن مواد و محصول بکارمیرودو بانها شیب منظم میدهد
to fit with	اماده کردن برای
ready to die	اماده برای مرگ
fit to work	اماده برای کارکردن
on offer	اماده برای فروش
prompt to go	اماده برای رفتن
anti balance tab	بالچهای که روی سطوح کنترل که در جهت انحراف سطح اصلی منحرف شده وگشتاور لازم برای انحراف سطح را افزایش میدهد وحرکت انرا در مقابل جریان هوا مشکل میسازد
attentions	شمشیرباز اماده برای مبارزه
on guard	اماده برای دفاع باشید
up and running	اماده برای عملیات کامل
attention	شمشیرباز اماده برای مبارزه
covers	اماده برای برگرداندن توپ
coverings	اماده برای برگرداندن توپ
mission ready	هواپیمای اماده برای پرواز
to stand in the gap	برای دفاع اماده بودن
cover	اماده برای برگرداندن توپ
he was prone to mischief	برای دو بهمزنی و شیطنت اماده
to prepare for war	برای جنگ اماده شدن
to keep ome's powder dry	برای هر رویدادی اماده بودن
attack on preparation	شمشیرباز اماده برای حمله
batted	گل اماده برای کوزه گری
bats	گل اماده برای کوزه گری
forthcomming	اماده برای ارائه کردن
bat	گل اماده برای کوزه گری
cramming	خودرا برای امتحان اماده کردن
covers	اماده شدن برای دریافت توپ
coverings	اماده شدن برای دریافت توپ
crams	خودرا برای امتحان اماده کردن
addressed	اماده شدن برای ضربه یاهدفگیری
platform load	بار اماده برای بارریزی هوایی
winterization	اماده کردن برای کار در زمستان
herbescent	اماده برای پیداکردن طبیعت گیاه
addresses	اماده شدن برای ضربه یاهدفگیری
off the shelf	تدارکات اماده برای توزیع و تحویل
crammed	خودرا برای امتحان اماده کردن
cram	خودرا برای امتحان اماده کردن
cover	اماده شدن برای دریافت توپ
finished product	محصولات اماده برای توزیع ومصرف
output	مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خروجی یا ارسال داده به وسیله یا ماشین دیگر میدهد
outputs	مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خروجی یا ارسال داده به وسیله یا ماشین دیگر میدهد
pooled	عده کارمند اماده برای انجام امری
hypnotizable	اماده برای خواب رفتن بوسائل مصنوعی
grooms	اماده کردن شیب برای اسکی مهتر
groom	اماده کردن شیب برای اسکی مهتر
tropicalization	اماده کردن برای کار درمنطقه استوایی
pools	عده کارمند اماده برای انجام امری
to the manner born	فطره اماده برای موقعیت واشنا باداب
pool	عده کارمند اماده برای انجام امری
repertoire	فهرست نمایشهای اماده برای نمایش دادن
clutch start	روشن و اماده بودن موتورسیکلت برای مسابقه
refire time	زمان لازم بد از پرتاب موشک برای اماده شدن سکوی پرتاب برای موشک بعد
aircraft turn around	اماده کردن هواپیما برای پرواز یا اجرای عملیات
lime paste	اهک شکفته شده و اماده برای تهیه بتن
dispatched	انتخاب کار بعدی و اماده کردن ان برای پردازش
despatched	انتخاب کار بعدی و اماده کردن ان برای پردازش
despatches	انتخاب کار بعدی و اماده کردن ان برای پردازش
despatching	انتخاب کار بعدی و اماده کردن ان برای پردازش
vitrescent	اماده برای تبدیل به شیشه دارای خاصیت شیشهای
dispatches	انتخاب کار بعدی و اماده کردن ان برای پردازش
sawhorse	نیمکت زیر الوار اماده برای اره کشی
dispatch	انتخاب کار بعدی و اماده کردن ان برای پردازش
set up	اماده کردن اتومبیل برای مسابقه درمسیر معین
back-up	اماده برای دویدن درصورت ضربه خوب یار
civilian preparedness for war	اماده کردن مردم برای جنگ امادگی غیرنظامیان
back up	اماده برای دویدن درصورت ضربه خوب یار
it is insusceptible of change	اماده برای تغییر نسبت استعداد دگرگونی ندارد
registers	که برای نگهداری داده وآدرس پردازش شدن به کد ماشین به کارمی رود.2-محل حافظه مخصوص برای مقاصد ذخیره سازی مخصوص
registering	که برای نگهداری داده وآدرس پردازش شدن به کد ماشین به کارمی رود.2-محل حافظه مخصوص برای مقاصد ذخیره سازی مخصوص
register	که برای نگهداری داده وآدرس پردازش شدن به کد ماشین به کارمی رود.2-محل حافظه مخصوص برای مقاصد ذخیره سازی مخصوص
port	مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خارج کردن یا ارسال داده به ماشین دیگر یا وسیله دگر میدهد
HTML	مجموعهای از کدهای مخصوص که نحوه و نوعی که برای نمایش متن به کار می رود نشان میدهد و امکان ارتباط از طریق کلمات خاص درون متن به بخشهای دیگر متن یا متنهای دیگر میدهد
outsource	به کار گرفتن شرکت دیگر برای مدیریت و تامین شبکه برای شرکت شی
hot site	یک مرکز کاملا" مجهزکامپیوتری که برای حالت اضطراری اماده است
reception station	پست پذیرش و اماده کردن افراد جدید برای اعزام
turnkey	سیستم کامپیوتر اماده برای یک منظور خاص اصلی جامع
reaction time	زمان اماده شدن یکان برای عکس العمل به دستورات
sedan	اتومبیل مسافرتی که ممکن است با تغییراتی برای مسابقه اماده شود
predigest	بزبان ساده وقابل فهم دراوردن برای استفاده اماده کردن
sedans	اتومبیل مسافرتی که ممکن است با تغییراتی برای مسابقه اماده شود
crammer	کسیکه کارش اماده کردن شاگردان برای امتحان بطورسطحی است
rig the ship	فرمان ناو را برای بازدیداماده کنید اماده کردن ناوبرای بازدید
key	استفاده از بافر بین صفحه کلید و کامپیوتر برای تامین ذخیره سازی کلیدها برای ماشین نویس های سریع که چندین کلید را به سرعت انتخاب می کنند
leader	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
leaders	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
napping waste	ضایعات عمل خارزنی [این ضایعات در فرش های دستی بعد از پرداخت و یا در هنگام مقراض کاری بوجود آمده و در فرش های ماشینی پس از خار زدن سطح فرش بوسیله ماشین حاصل می شود.]
brussels	دار الکتریکی یا ژاکارد که در تهیه فرش های ماشینی بکار رفته، تارها روی بوبین در بالای ماشین قرار گرفته و بسته به نیاز باز می شوند [شبیه دار کرمانی] و در آن حلقه های نخ پود بصورت بریده شده رها می گردد
turnkey system	سیستم کامپیوتری که قبلا"تدارک دیده شده و برای استفاده اماده است
for a car	برای هر ماشین
assembler	اسمبلی که کد ماشین را از یک کامپیوتر در حین اجرای کامپیوتر دیگر تولید ی کند
billiard point	در بازی بیلیارد انگلیسی 2امتیاز برای کارامبول و 3امتیاز برای کیسه انداختن در بازی امریکایی 1 امتیازبرای کارامبول و امتیازهای دیگر برای کیسه انداختن
daisy chain	روش اتصال یک وسیله با یک کابل از یک ماشین یا وسیله به دیگر
vetoed	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoes	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoing	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
veto	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
object code	خروجی یک کامپایلر یا اسمبلرکه خود کد ماشینی قابل اجرابوده یا برای پردازش بیشتربه منظور تولید چنین کدی مناسب است کد مقصود برنامه مقصود
supercritical	حالت اماده به انفجار ماده اتمی ترکیب اماده به انفجاراتمی
flippy	دیسک دو لبه که در درایو تک لبه استفاده شود. بنابراین برای خواندن طرف دیگر برای جابجا شود
embedded code	کامپیوتر مخصوص برای کنترل یک ماشین . کامپیوتر مخصوص در یک سیستم بزرگ برای انجام یک تابع خاص
notification	عملی است که دولتی برای اگاه ساختن دولت دیگر برای اطلاع از مسئله مهمی انجام میدهد و هدف از این عمل ان است که طرف از مسیله مذکور قانونا"مطلع تلقی شود
dustcover	پوشش محافظ برای یک ماشین
daisy chain	باسهای ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند و هر وسیله میتواند داده را که به ماشین دیگر منتقل میشود دریافت
rumormonger	کسیکه شایعه میسازد
loop pile	پرزهای حلقوی [این نوع پرز توسط بافت های ماشینی مثل فرش ماشینی بوجود آمده و به هر دو صورت ترکی و فارسی بافته می شود. اگر حلقه ها پس از اتمام کار بریده نشوند به آن پرز حلقوی می گویند. همانند سطح حوله.]
to have done	برای کسی [دیگر] انجام دادن
sags	ترک یارگیری برای مهارحریف دیگر
other things being equal	اگر برای چیزهای دیگر نباشد
sag	ترک یارگیری برای مهارحریف دیگر
sagged	ترک یارگیری برای مهارحریف دیگر
phones	تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
phoned	تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
phone	تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
phoning	تلفن یا ماشین برای صحبت با کی در مسافت طولانی
paralogist	کسیکه قیاس نادرست میسازد
raise a fuss <idiom>	قول برای تکرار دعوت درتاریخی دیگر
cross assembler	ترجمه برنامه اسمبلر برای یک کامپیوتر دیگر
rocker arm	اهرم خود کار برای حرکت سوپاپ ماشین
component efficiency	میزانی برای اندازه گیری بازده یک قسمت از یک ماشین
name	کلمه معمولی برای بیان آدرس در زبان ماشین
names	کلمه معمولی برای بیان آدرس در زبان ماشین
smoke consumer	اسباب استفاده از دود برای مصرف درونی ماشین
gill net	گیر کرده ماهی را گرفتار میسازد
master clear	کلیدی روی بعضی ازکنسولهای کامپیوتری که ثباتهای عملیاتی را پاک کردن و انها را برای حالت جدید عملیات اماده میکند
metacompilation	کامپایل که برای تولید کامپایلر دیگر انجام میشود
wordprocessing	شرکت متخصص در پردازش کلمات برای شرکتهای دیگر
pounced	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounce	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounces	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pouncing	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
voyage repairs	تعمیرات مخصوص اماده شدن ناو برای دریانوردی تعمیرات قبل از حرکت دریایی
compilation	ترجمه برنامه کد گذاری شده به کد قابل خواندن برای ماشین
offices	استفاده از ماشین و کامپیوتر برای انجام کارهای معمولی اداره
office	استفاده از ماشین و کامپیوتر برای انجام کارهای معمولی اداره
windlass	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
windlasses	ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود
compilations	ترجمه برنامه کد گذاری شده به کد قابل خواندن برای ماشین
evil genius	روح یافرشتهای که هلاکت شخص رافراهم میسازد
panic monger	کسیکه با دادن خبرهای بی پروپامردم را دچارهراس میسازد
granulose	ماده اصلی نشاسته که اب دهان انراشیرین میسازد
motherboard	که حاوی بیشتر قط عات و اتصالات برای تختههای دیگر است
I'm doing it on my own account, not for anyone else.	این را من فقط بابت خودم میکنم و نه برای کسی دیگر.
rain check <idiom>	رد کردن درخواستی برای یک تاریخ معین و موکول آن به زمان دیگر
decoying	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
references	مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
decoyed	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
bridges	استفاده از پل برای انتقال برنامه ها فایلهای داده و... به سیستم دیگر
reference	مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
decoy	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com