Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (4 milliseconds)
English	Persian
receiver	ماموری که ازطرف دادگاه اموال محکوم علیه را جهت اجرای حکم ضبط و اداره میکند
receivers	ماموری که ازطرف دادگاه اموال محکوم علیه را جهت اجرای حکم ضبط و اداره میکند
Other Matches
probation officer	ماموری که متهم در طی دوران تعلیق اجرای مجازات باید تحت نظراو باشد
probation officers	ماموری که متهم در طی دوران تعلیق اجرای مجازات باید تحت نظراو باشد
out of court	محکوم علیه
recognizor	محکوم علیه
judgement debtor	محکوم علیه
losing party	محکوم علیه
offences against property	جرائم بر علیه اموال
ticket of leave	سند ازادی مشروط زندانی محکوم به حبس ابد که ازطرف وزارت کشور صادر میشود
bouncer	ماموری که درنمایش هاوغیره اشخاص اخلالگر راخارج میکند
bouncers	ماموری که درنمایش هاوغیره اشخاص اخلالگر راخارج میکند
bill of attainder	لایحه قانونی مصادره اموال کسانی که به علت خیانت یاجنایت محکوم شده باشند
overseer of the poor	ماموری که رسیدگی به بی نوایان و برخی کارهای دیگریک ناحیه میکند
proponent	مقام مسئول اموال یا اجرای کار
proponents	مقام مسئول اموال یا اجرای کار
The court condemned the murderer to life imprisonment .	دادگاه قاتل را ره حبس ابد محکوم کرد
bench warrant	حکم دادگاه یا قاضی علیه شخص گناهکار
dump	نرم افزاری که اجرای برنامه را متوقف میکند وضعیت داده و برنامههای مربوطه را بررسی میکند و برنامه مجدداگ شروع میکند
enforcement of a judment	اجرای حکم دادگاه
enforcement by writ	اجرای حکم دادگاه
legal enforcement	اجرای حکم دادگاه
bailiff	مامور اجرای دادگاه بخش معاون کلانتر
bailiffs	مامور اجرای دادگاه بخش معاون کلانتر
prize court	شعبهای از دادگاه اداره نیروی دریایی که باامور....کاردارد
antigen	مادهای که در بدن ایجادعکس العمل علیه خودش میکند
antigens	مادهای که در بدن ایجادعکس العمل علیه خودش میکند
symposiarch	کسیکه جلسهای را اداره میکند
do all	خدمتکاریکه امورکارفرمایش را اداره میکند
community property	اموال مشترک زن وشوهر اموال همگانی
software	که امکان اجرای کار مشخص را فراهم میکند
user	متن همراه یک برنامه که به کاربر کمک میکند در اجرای آن
users	متن همراه یک برنامه که به کاربر کمک میکند در اجرای آن
petitioning creditor	بستانکاری که به دادگاه اعلام میکند که ممکن است مدیون ورشکسته باشد
in personam	علیه شخص خاصی علیه انسان
hand	سیستم جاری که عملوند عملیات را با اجرای دستورات از طریق صفحه کلید کنترل میکند
BOS	نرم افزاری که اجرای سطح پایین واولیه سخت افزارمدیریت فایل راکنترل میکند
handing	سیستم جاری که عملوند عملیات را با اجرای دستورات از طریق صفحه کلید کنترل میکند
basics	نرم افزاری که اجرای سطح پایین و ابتدایی سخت افزار و مدیریت فایل را کنترل میکند
soak	اجرای برنامه یا وسیله به طور پیاپی در یک زمان برای اطمینان از این که به درستی کار میکند
soaks	اجرای برنامه یا وسیله به طور پیاپی در یک زمان برای اطمینان از این که به درستی کار میکند
basic	نرم افزاری که اجرای سطح پایین و ابتدایی سخت افزار و مدیریت فایل را کنترل میکند
tendered	وجهی که خوانده برای اثبات امادگیش در مورد ادای دین خواهان به دادگاه عرضه میکند
tender	وجهی که خوانده برای اثبات امادگیش در مورد ادای دین خواهان به دادگاه عرضه میکند
tendering	وجهی که خوانده برای اثبات امادگیش در مورد ادای دین خواهان به دادگاه عرضه میکند
exparte	قراری که دادگاه به درخواست یکی از اصحاب دعوی و بدون توجه به تمایل دیگری صادر میکند
vindictive damages	مقدار غرامتی که دادگاه علاوه بر خسارت واقعی وارد برخواهان از خوانده به منظورتنبیه او وصول میکند
tenderest	وجهی که خوانده برای اثبات امادگیش در مورد ادای دین خواهان به دادگاه عرضه میکند
use and occupation	عنوان دعوی که مالک علیه مستاجری که پس از انقضاء مدت اجاره ازملک استیفاء منفعت کردن به منظور مطالبه اجرت المثل این انتفاع و تصرف اقامه میکند
overlays	نرم افزار سیستم که در حین اجرا بار کردن و اجرای بخشهای برنامه را در صورت نیاز مدیریت میکند
System Monitor	امکانی در ویندوز که به کاربر امکان مشاهده اجرای منابع PC را میادهد و اگر وسیله اشتراکی دارند بررسی میکند
overlay	نرم افزار سیستم که در حین اجرا بار کردن و اجرای بخشهای برنامه را در صورت نیاز مدیریت میکند
overlaying	نرم افزار سیستم که در حین اجرا بار کردن و اجرای بخشهای برنامه را در صورت نیاز مدیریت میکند
executive	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتر که اجرای سایر برنامه ها را کنترل میکند
executives	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتر که اجرای سایر برنامه ها را کنترل میکند
supervisory	برنامه اصلی در سیستم کامپیوتری که اجرای تعبیر برنامه ها را کنترل میکند
stopping	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
stops	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
stopped	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
stop	دستور برنامه نویسی کامپیوتر که اجرای برنامه را متوقف میکند
main line program	بخشی از یک برنامه که ترتیب اجرای سایر واحدهای موجوددر برنامه را کنترل میکند
standards	حالت اجرای ویندوز ماکروسافت که از حافظه گسترده استفاده میکند ولی امکان چند کاره بودن در برنامههای کاربردی Dos را نمیدهد
standard	حالت اجرای ویندوز ماکروسافت که از حافظه گسترده استفاده میکند ولی امکان چند کاره بودن در برنامههای کاربردی Dos را نمیدهد
softest	دستوری که هر اجرای برنامه را متوقف میکند و کاربر را به برنامه نمایش داده شده یا Bios برمی گرداند
soft	دستوری که هر اجرای برنامه را متوقف میکند و کاربر را به برنامه نمایش داده شده یا Bios برمی گرداند
softer	دستوری که هر اجرای برنامه را متوقف میکند و کاربر را به برنامه نمایش داده شده یا Bios برمی گرداند
non dedicated server	کامپیوتری که سیستم عامل شبکه را در پس زمینه اجرا میکند و نیز برای اجرای برنامههای کاربردی نرمال در همان زمان قابل استفاده است
judge advocate	دادستان دادگاه نظامی مشاور قانونی دادگاه نظامی مستشار دادگاه نظامی
chaining	اجرای یک برنامه خیلی بزرگ که با اجرای بخشهای کوچکتر در یک زمان
discharges	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
discharge	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
continuance	تمدید یا تجدید وقت دادگاه دادگاه را به عنوان تنفس موقتا" تعطیل کردن
real time	اجرای چندین کار بلا درنگ همزمان بدون کاهش سرعت اجرای فرایندی
prize courts	دادگاه مامور رسیدگی به مسائل مربوط به prize بدون رای این دادگاه به مال
transfer of cause	احاله امر از یک دادگاه به دادگاه دیگر به علل قانونی
speaking with prosecutor	در جرایم علیه افراد که از نوع جنحه باشددادگاه به متهم اجازه میدهد که پیش از شروع رسیدگی با شاکی صحبت کند وهر گاه او رضایت خود رااعلام کند مجازات مرتکب تخفیف کلی پیدا میکند
return	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returns	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returning	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
returned	گزارش رسمی مامورشهربانی یا سایر مامورین رسمی در جواب نامهای که دادگاه به ایشان نوشته کیفیت پیگرد را در پرونده بخصوصی سوال میکند
purging a contempt of court	جریمه اهانت به دادگاه غرامت توهین به دادگاه
parquet	محل نشستن اعضا دادگاه در دادسرامحوطه دادگاه
software	هر برنامه یا گروه برنامه هایی که نحوه اجرای نرم افزار را مشخص میکند و شامل سیستم عامل , پردازشگر کلمه و برنامههای کاربردی است
yamen	اداره یا مقام رسمی مندرین یا کارمند دارای رتبه اداره دولتی
job	دستورات کنترل کار یا برنامه کوتاه که پیش از اجرای برنامه باز میشود و سیستم را طبقه نیاز برنامه تنظیم میکند
jobs	دستورات کنترل کار یا برنامه کوتاه که پیش از اجرای برنامه باز میشود و سیستم را طبقه نیاز برنامه تنظیم میکند
manadamus	حکم دادگاه بالاتربه دادگاه پایین تر
remanet	احاله موضوع از یک دادگاه به دادگاه دیگر
break	کلید مخصوص در صفحه کلید IBM که اجرای یک برنامه را وقتی قط ع میکند که این کلید با کلید کنترل
breaks	کلید مخصوص در صفحه کلید IBM که اجرای یک برنامه را وقتی قط ع میکند که این کلید با کلید کنترل
Sound Recorder	امکانی در ویندوز ماکروسافت که به کاربر امکان اجرای فایلهای صورت ای دیجیتالی یا ضبط صوت روی دیسک و اجرای ویرایش ابتدایی میدهد
demur	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurred	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurs	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
demurring	ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه
retour sans protet	اعلامی که برات کش به دارنده برات میکند مبنی براین که در صورت نکول برات از طرف محال علیه ان رابدون پروتست به وی بازگرداند و به این ترتیب برات کش نمیتواند به عذراین که اعتراض نکول به عمل نیامده است از پرداخت وجه سرباز زند
coroners	مامور بررسی و تحقیق درمورد علت مرگهای ناگهانی در CL ماموری است که وفیفه اش جنبه قضایی واجرایی
coroner	مامور بررسی و تحقیق درمورد علت مرگهای ناگهانی در CL ماموری است که وفیفه اش جنبه قضایی واجرایی
run duration	خطایی که هنگام اجرای برنامه یا وقوع خطا در حین اجرای برنامه تشخیص داده شود
pipelines	اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
pipeline	اجرای پردازش دستور دوم در حالی که هنوز پردازش اولی تمام نشده است برای سرعت اجرای برنامه
mail server	کامپیوتری که پستهای وارد شده در ذخیره میکند و به کاربر صحیح ارسال میکند و پست خروجی را ذخیره میکند و به مقصد درست روی اینترنت منتقل میکند
writs	دستور دادگاه حکم دادگاه
summary court	دادگاه اولیه دادگاه پادگانی
writ	دستور دادگاه حکم دادگاه
alternatively <adv.>	ازطرف دیگر
withil	ازطرف دیگر
parsonally	ازطرف خود
on the other hand	ازطرف دیگر
by the same token <adv.>	ازطرف دیگر
apart from that <adv.>	ازطرف دیگر
edgeways	ازطرف لبه
beside	ازطرف دیگر
otherwise <adv.>	ازطرف دیگر
on the other side <adv.>	ازطرف دیگر
on the other hand <adv.>	ازطرف دیگر
at the same time [on the other hand] <adv.>	ازطرف دیگر
declaration of trust	افهارنامه تکلیف به قبض افهارنامهای که ناقل به منتقل الیه یا مصالح به متصالح میدهد و در ان به او تکلیف میکند که اداره مورد انتقال یا مال الصلح رابه عهده بگیرد و ان را قبض کند
hall mark	نشان عیارکه ازطرف
order [placed with somebody]	سفارش [ازطرف کسی]
order [placed with somebody]	دستور [ازطرف کسی]
immunity	به طوری که توقیف و اعمال مجازات درمورد چنین ماموری ممکن نیست مگر به وسیله تحویل دادنش به دولت متبوع وی
matronymic	اسم مشتق ازطرف مادر
pronunciamento	بیانیهای که ازطرف شورشیان منتشرمیشود
regius professor	استاد منصوب ازطرف پادشاه
feasibility study	مطالعه قابلیت اجرای کار بررسی امکان اجرای کار
application of fire	اجرای اتش روی هدفهای مورد نظر اجرای اتش
guild socialism	اعتقاد به انحصار صنایع ازطرف دولت
dig in	جای پاکندن درزمین ازطرف توپزن
possession money	حق الحفظ دستمزدی که در برای اجرای حکم تملیک یا صیانت ملک تملیک شده از طریق اجرای حکم به مامور اجراداده میشود
self feeder	ماشینی که موادلازمه ازطرف خودش بدان میرسد
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
run duration	1-کد برنامهای که کامپایل شده است و به صورتی است که مستقیماگ توسط کامپیوتر قابل اجرا است .2-برنامه مفسر تجاری که به همراه برنامه کاربردی زبان سطح بالا فروخته میشود که امکان اجرای آنرا فراهم میکند
scotland yard	اداره مرکزی جدیدی برای شهربانی لندن در کناررود تایمز بنا شده است اداره جنایی که نام اختصاری ان cid میباشد نیز جزء این سازمان است
food stamp program	برنامه کمک مواد غذائی ازطرف دولت به نیازمندان
gammadion	چلیپایی که برانتهای هریک ازچهارخطان ازطرف حرکت عقربه ساعت رس
weave	حرکت قوسی بشکل 8 لاتین ازطرف سه مهاجم یا بیشترجلودروازه باپاس پی درپی
weaves	حرکت قوسی بشکل 8 لاتین ازطرف سه مهاجم یا بیشترجلودروازه باپاس پی درپی
time resolution	جزییات زمان اجرای عملیات نشان دادن جزییات اجرای زمانی عملیات
headquarters	اداره کل اداره مرکزی
letters patent	نامهای که ازطرف دولت برای کسی فرستاده میشود تافورا بازنموده وبرای همه بخواند
personnel	کارمندان مجموعه کارمندان یک اداره اداره کارگزینی
chattels	اموال
cattles	اموال
things	اموال
fungible	اموال مثلی
distrain	ضبط اموال
class ii property	اموال طبقه 2
financial property	اموال پولی
post property	اموال پادگانی
things in possession	اموال عینی
distraint	توقیف اموال
post property	اموال پادگان
class i property	اموال طبقه 1
property book	دفتر اموال
paraphernalia	اموال شخصی زن
capital assets	اموال سرمایهای
chattel	اموال منقول
separate estate	اموال شخصی زن
property officer	افسر اموال
tangible property	اموال ملموس
inventory	صورت اموال
property voucher	سند اموال
tangible property	اموال عینی
state property	اموال عمومی
installation property	اموال قسمت
users	انتفاع از اموال
stolen goods	اموال مسروقه
assets	مال و اموال
real property	اموال غیرمنقول
things in action	اموال دینی
personalty	اموال شخصی
personal property	اموال شخصی
user	انتفاع از اموال
doomed	محکوم
winning party	محکوم له
recognizee	محکوم له
convicts	محکوم
convicting	محکوم
fey	محکوم
guilty	محکوم
convicted	محکوم
object of judgment	محکوم به
condemned	محکوم
convict	محکوم
liable	محکوم
judgement debt	محکوم به
under sentence of	محکوم به
indgement debt	محکوم به
performance standard	معیارهای عملکرد معیارهای اجرای کار یاعملکرد یکان یا دستگاه معیارهای اجرای کار
repeater	وسیلهای درارتباطات که سیگنال دریافتی را مجدداگ تولید میکند وسپس ارسال میکند.که برای گسترش محدوده شبکه به کارمی رود.این دستگاه درلایه فیزیکی مدل شبکه DSI کار میکند
property officer	افسر ذیحساب اموال
sequestration	حکم توقیف اموال
appropriation bill	صورت ضبط اموال
property of unknown ownership	اموال مجهول المالک
real estate broker	دلال اموال غیرمنقول
priceable things	اموال یا اشیا قیمتی
goods of perishable nature	اموال سریع الفساد
article of roup	اموال مورد حراج
contrabanded goods	اموال و اشیا قاچاق

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com