Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (4 milliseconds)
English	Persian
free float	مدت زمانی که یک فعالیت را میتوان به تعویق انداخت بدون اینکه در سایرفعالیتها اثر کند
Other Matches
intuitionalism	عقیده به اینکه برخی حقایق را میتوان مستقیما وبدون استدلال دریافت
it can safely be said that...	بدون ترس از اشتباه میتوان گفت که
demand deposit	سپرده بانکی که بدون چک میتوان برداشت کرد
uptime	پریود زمانی که در طول ان یک سیستم کامپیوتر فعال است یا صحیح عمل میکندیک دوره زمانی که تجهیزات بدون خرابی کار می کنند
it is safe to say	بدون ترس ازاشتباه یا اغراق گویی میتوان گفت
inaction	بدون فعالیت
stop	زمانی که دیسک گردان طول می کشد تا متوقف شود پس از اینکه توان دیگری ندارد
stops	زمانی که دیسک گردان طول می کشد تا متوقف شود پس از اینکه توان دیگری ندارد
stopping	زمانی که دیسک گردان طول می کشد تا متوقف شود پس از اینکه توان دیگری ندارد
stopped	زمانی که دیسک گردان طول می کشد تا متوقف شود پس از اینکه توان دیگری ندارد
inadvisably	بدون اینکه صلاح باشد
off the point	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
irrelevantly	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
incomparably	بدون اینکه نظر داشته باشد
dead	دوره زمانی بین دو رویداد که هیج اتفاقی نمیافتد برای اطمینان از اینکه باهم برخورد نخواهند داشت
backgrounds	فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
background	فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
without lifting a finger	بدون اینکه اصلا کاری بکند [اصطلاح روزمره]
without lifting a finger	بدون اینکه به چیزی دستی بزند [اصطلاح روزمره]
Without wishing to belittle [disparage] [denigrate] the importance of this issue, I would like to ...	بدون اینکه اهمیت این موضوع را پایین بیاورم من میخواهم ...
productive	مدت زمانی که یک کامپیوتر میتواند کارهای بدون خطا را انجام دهد
box	وسیلهای که تابعی را بدون اینکه کاربر آن بداند چگونه انجام میدهد
boxes	وسیلهای که تابعی را بدون اینکه کاربر آن بداند چگونه انجام میدهد
vector	که باعث می شوند اندازه حروف تغییر کند بدون اینکه کیفیت عوض شود
vectors	که باعث می شوند اندازه حروف تغییر کند بدون اینکه کیفیت عوض شود
to be exposed to a constant stream of something	در معرض چیزی به طور مداوم بودن [بدون اینکه مستقیمآ به آن چیز توجه شود]
asynchronous	انتقال داده بین دو وسیله که بدون هر گونه سیگنال زمانی قابل پیش بینی انجام میشود
assistance	کمک یک جانبه کشوری به کشور دیگر بدون اینکه مسئله مقابله به مثل مطرح باشد
relocatable	آنچه قابل انتقال به محل دیگری ازحافظه است بدون اینکه روی عملیاتش اثربگذارد
standalone	ترمینال کامپیوتر با پردازنده و حافظه که مستقیماگ به مودم وصل میشود و بدون اینکه عنصر شبکه یا انشعابی از آن باشد
intensive cultivation	اضافه کردن مقدار تولید از طریق افزایش عامل کار یا سرمایه بدون اینکه سطح زیر کشت زیادشود
dead time	زمان بدون استفاده زمانی که در ان ازراندمان دستگاه استفاده نمیشود
mttf	متوسط مدت زمانی که در ان سیستم یا مولفه سیستم بدون خطا کار کندFailure To Time ean
freedom of seas	ازادی رفت وامد کشتی ها در خارج ازابهای ساحلی کشور مجاوردر زمان صلح بدون اینکه کسی بتواند به نحوی از انحامعترض انها بشود
asynchronous transmission	اطلاعات در فواصل زمانی بدون قاعده و نامنظم به وسیله قراردادن یک بیت شروع قبل از هر کاراکتر ویک بیت خاتمه پس از ان انتقال می یابند
over break	خاکبرداری اضافی و کندن وجابجا شدن اضافی خاک یاقطعات سنگی که دراثر موارمنفجره بدون اینکه بخواهیم کنده شود
unmoderated list	لیست پست که هر مادهای که در لیست باشد را به زیرنویس دیگر منتقل میکند بدون اینکه کسی آنرا بخواند یا بررسی کند
theory of epigensis	فرض اینکه نطفه بوجودمیایدنه اینکه ازپیش بوده وپس ازمواقعه
threw	انداخت
slice	مدت زمانی که به کاربر یا برنامه یاکا در یک سیستم چندکاره اختصاص داده شود. مدت زمانی که به یک کار در سیستم اشتراک زمانی داده شود یا در سیستم چند برنامهای
slices	مدت زمانی که به کاربر یا برنامه یاکا در یک سیستم چندکاره اختصاص داده شود. مدت زمانی که به یک کار در سیستم اشتراک زمانی داده شود یا در سیستم چند برنامهای
he bobbed a curtsy	سلامی انداخت
i was prostrated by fever	تب مرا از پا انداخت
Her cheeks were fushed .	لپهایش گه انداخت
pareto criterion	ضابطه پاراتو بر اساس این معیار که دراقتصاد رفاه بکار برده میشودان تغییر و وضعیتی نسبت به قبل بهتر خواهد بود که بتوان حداقل وضعیت یک فرد رابهبود بخشید بدون اینکه به دیگران صدمهای وارد اید
It set me thinking . It made me think .	مرابفکر واداشت ( انداخت )
It wI'll get us into trouble.	ما را به درد سر خواهد انداخت
He wI'll expedite our case.	اوکارما ؟ راجلو خواهد انداخت
He hung his head in shame.	از خجالت سرش راپایین انداخت
He lowered himself in the esteem of his friends.	خودش را از چشم دوستانش انداخت
He shrugged his shoulders.	او [مرد] شانه اش را بالا انداخت.
He put me out of business.	مرا از کسب وکاسبی انداخت
as much as possible	هرچه میتوان
one may say	میتوان گفت
bolshevism	مکتبی متفرع از مارکسیسم که مبدع ان لنین بوده است و مبتنی است بر تاکید این مسئله که طبقه پرولتاریا باید با جنبش و اعمال قوه و بدون اینکه منتظر فرسودگی خودبخودی سیستم کاپیتالیستی باشد قدرت سیاسی را به دست گیرد.
His invevtion made a noise in the world.	اختراعش دردنیا سروصدائی براه انداخت
it filled their hearts with t	ترس زیاد دردل انها انداخت
Her sad story moved us to tears.	داستان غم انگیزش همه ما را بگریه انداخت
The baby was kicking and scraming .	نوزاد لگه می انداخت وفریاد می کشید
He kept glancing toward the entrance.	او دائما به سمت در ورودی نگاه می انداخت.
Such exravagance reduced her to beggary .	این ولخرجی با لاخره اورابگدایی انداخت
it turned my head	سرم را بدوران انداخت یا گیج کرد
ppm	Position Pulse مدولاسیون یا تلفیق زمانی پالس که دران مقدار نمونه لحظهای موج موقعیت زمانی یک پالس را مدوله میکندodulation
may	ممکن است میتوان
presumedly	بجرات میتوان گفت
sure enough	میتوان یقین کردکه
it is safe to say	بخوبی میتوان گفت
The incident set off a debate.	این رویداد بحثی را به راه انداخت [برانگیخت] .
IBM	اصط لاح کلی برای کامپیوتر شخصی که با سخت افزار و نرم افزار کامپیوتر IBM سازگار است بدون توجه به اینکه پردازنده Intel از کدام استفاده میکند. حاوی با EISA,ISA یا MCA است
can one pass it with safety?	ایا میتوان بیخطر ازانجاگذرنمود
penny bank	بانکی که تا یک پنی هم میتوان در ان گذاشت
the best thatone can do	بهترین کاری که میتوان کرد
She created a grave scandal . You cant imagine what a scene she made .	جنجالی (الم شنگه یی ) راه انداخت که نگه ونپرس
solid	رنگی که روی صفحه نمایش نمایش داده میشود یا روی چاپگر رنگی چاپ میشود بدون اینکه ترکیب شود
solids	رنگی که روی صفحه نمایش نمایش داده میشود یا روی چاپگر رنگی چاپ میشود بدون اینکه ترکیب شود
penny worth	انچه برابر یک پنی میتوان خرید
he is something of a musician	تا اندازهای میتوان اوراموسیقی دان شمرد
milch cow	کسیکه باسانی میتوان پول از او در اورد
it may be presumed that	احتمال قوی میرود که میتوان فرض که
postponements	تعویق
postponement	تعویق
procrastination	تعویق
mora	تعویق
retardment	تعویق
deferment	تعویق
retardation	تعویق
supersedure	تعویق
rocking stone	سنگ بزرگی که باندک زوری میتوان انراغلتانید
extensiontable	میزی که میتوان دوطرف انراکشیدوقسمتی درمیان ان گذاشت
put off	عذر تعویق
suspense	در حال تعویق
prorogation	اطاله تعویق
procrastinator	تعویق انداز
suspends	به تعویق انداختن
cunctation	مکث تعویق
postponing	به تعویق انداختن
suspending	به تعویق انداختن
suspend	به تعویق انداختن
to delay	به تعویق انداختن
supersedure	تعویق اندازی
postpones	به تعویق انداختن
postponed	به تعویق انداختن
abeyance or adeyancy	تعلیق تعویق
to put off	به تعویق انداختن
postpone	به تعویق انداختن
to defer	به تعویق انداختن
to postpone	به تعویق انداختن
imparlance	تعویق دعوا
accelerationists	شتاب گرایان مکتبی که براساس اعتقاد انها هر گونه اقدام در جهت کاهش نرخ طبیعی بیکاری بدون اینکه قادر باشد این نرخ را کاهش دهد باعث تسریع تورم خواهدشد .میلتون فریدمن و ادموندفلپس از پیروان اصلی این گروه میباشند
provided he goes at once	بشرط اینکه بی درنگ برود مشروط بر اینکه فورا برود
clevis pin	پینی که یک طرف ان رزوه شده و میتوان به ان مهره بست
that fruit packs easily	ان میوه را باسانی میتوان توی فرف یا حلبی ریخت
reversible propeller	ملخی که میتوان گام تیغههای انرا معکوس کرد
deferred dobit	تعویق در پرداخت هزینه
postponemnet of inception	تعویق شروع کار
suspension of the game	تعویق و تاخیر بازی
dowsing rod	چوبی که برخی برانندکه بوسیله ان میتوان باب یافلزات زیرزمین پ
passing lane	فاصله بین دو یار که میتوان از انجا توپ را پاس داد
suspensory	موجب تعویق بیضه بند
to stay something	موقتا به تعویق انداختن [قانون]
variable sweep	ایرفویلی که چنان لوله شده که میتوان زاویه سویپ ان راتغییر داد
assembly	1-زمانی که طول می کشد تا برنامه اسمبلی یک برنامه را ترجمه کند. 2-زمانی که اسمبلر برنامه را از زبان اسمبلی به کد ماشین تبدیل میکند
hyperfocal distance	نزدیک ترین فاصلهای که ازانجا میتوان عکس برداری واضح وروشن نمود
thermoplastics	پلیمرهای ساختگی که میتوان انها را به دفعات نرم کرده وبه شکل دیگری دراورد
controllable twist	تیغه رتورهلیکوپتر که میتوان زاویه برخورد انرا درحال پرواز از ریشه تا نوک تغییرداد
ground adjustable propeller	ملخی که گام آنرا تنها ازخارج و روی زمین میتوان تغییر داد و نه در حال پرواز
without any reservation	بدون هیچ قید وشرط بدون استثنا مطلقا
informally	بدون تشریفات بدون رعایت مراسم اداری یا قانونی
to place somebody on probation	مجازات کسی را با شرط دوره آزمایشی به تعویق انداختن [قانون]
to suspend somebody's sentence on probation	مجازات کسی را با شرط دوره آزمایشی به تعویق انداختن [قانون]
unformed	بدون شکل منظم هندسی بدون سازمان
plea in abatement	دفاعی که باعث معلق ماندن یابه تعویق افتادن دعوی خواهان شود
flattest	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
flat	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
of no interest	بدون اهمیت [بدون جلب توجه]
independently	آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
Taoism	روش فکری منسوب به lao-tseفیلسوف چینی که مبتنی است بر اداره مملکت بدون وجوددولت و بدون اعمال فرمها واشکال خاص حکومت
wheatstone bridge	مداری متشکل از مقاومتهای معلوم و مجهول که توسط ان میتوان مقاومت مجهول رادقیقا اندازه گیری کرد
we must see what can be done	به ببینم چه میتوان کرد بایددید چه میشود کرد
carring over	تعویق تصفیه حساب در خریدو فروش سهام برای انتقال مال یا تسلیم مبیع مهلت تعیین کردن
parataxis	مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
lynch law	مجازات بدون دادرسی که مردم از پیش خود معین کنند, مجازات مجرمین بدون رسیدگی قضایی وقانونی
achylous	بدون کیلوس بدون قیلوس
unbranched	بدون انشعاب بدون شعبه
offhand	بدون مقدمه بدون تهیه
unstressed	بدون اضطراب بدون کشش
exercised	فعالیت
activation	فعالیت
actuality	فعالیت
activeness	فعالیت
function	فعالیت
functioned	فعالیت
exercises	فعالیت
exercise	فعالیت
functions	فعالیت
activities	فعالیت
activity	فعالیت
stirrings	فعالیت
acting	فعالیت
stirred	فعالیت
stir	فعالیت
stirs	فعالیت
mathematical school	مکتبی که مسائل اقتصادی را از دیدگاه ریاضی مورد تجزیه و تحلیل قرار میدهد از جمله اقتصاددانان این مکتب میتوان از استانلی جونز و لئون والراس نام برد
business activity	فعالیت بازرگانی
activity analysis	تحلیل فعالیت
activates	به فعالیت پرداختن
on stream	درحال فعالیت
activating	به فعالیت پرداختن
activity quotient	بهر فعالیت
cerebration	فعالیت مغزی
inactivity	عدم فعالیت
activity rate	نرخ فعالیت
auxiliary activity	فعالیت فرعی
activity ratio	نسبت فعالیت
optical activity	فعالیت نوری
operating level	سطح فعالیت
operant	فعالیت کننده
event	عمل یا فعالیت
off year	سال کم فعالیت
activation	به فعالیت دراوردن
advertising campaign	فعالیت تبلیغاتی
operational environment	محیط فعالیت
publicity drive	فعالیت تبلیغاتی
low activity	فعالیت پایین
activity time	زمان هر فعالیت
activity wheel	گردونه فعالیت
activated	به فعالیت پرداختن
turn over	عایدی فعالیت
activity of soil	فعالیت خاک
somatotonic	فعالیت گرا
somatotonia	فعالیت گرایی
reactivation	فعالیت مجدد
critical activity	فعالیت بحرانی
activity cycle	چرخه فعالیت
activity coefficient	ضریب فعالیت
politicking	فعالیت سیاسی
events	عمل یا فعالیت
random activity	فعالیت تصادفی
activity chart	نمودار فعالیت
activity light	چراغ فعالیت

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com