| Total search result: 204 (30 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| reclaim |
مرمت کردن اصلاح کردن |
| reclaimed |
مرمت کردن اصلاح کردن |
| reclaiming |
مرمت کردن اصلاح کردن |
| reclaims |
مرمت کردن اصلاح کردن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| repair |
مرمت کردن |
| repaired |
مرمت کردن |
darn [conservate]  |
مرمت کردن |
| conservation [darn] |
مرمت و رفوگری فرش که بیشتر بصورت عمل مکانیکی بوده و جهت جلوگیری از پیشرفت خرابیو اصلاح نسبی خسارت وارد شده صورت می گیرد |
| mends |
مرمت کردن درست کردن |
| mend |
مرمت کردن درست کردن |
| mended |
مرمت کردن درست کردن |
| revise |
اصلاح کردن اصلاح نمودن |
| revises |
اصلاح کردن اصلاح نمودن |
| revising |
اصلاح کردن اصلاح نمودن |
| corrects |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| correcting |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| correct |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| mended |
درست کردن اصلاح کردن جبران کردن |
| mends |
درست کردن اصلاح کردن جبران کردن |
| mend |
درست کردن اصلاح کردن جبران کردن |
| remedies |
اصلاح کردن جبران کردن |
| correcting |
اصلاح کردن تادیب کردن |
| righting |
درست کردن اصلاح کردن |
| corrects |
اصلاح کردن تادیب کردن |
| improvements |
اصلاح کردن بهترسازی کردن |
| modifying |
اصلاح کردن مناسب کردن |
| remedying |
اصلاح کردن جبران کردن |
| remedied |
اصلاح کردن جبران کردن |
| remedy |
اصلاح کردن جبران کردن |
| dulcify |
ملایم کردن اصلاح کردن |
| bunt |
الک کردن اصلاح کردن |
| right |
درست کردن اصلاح کردن |
| modify |
اصلاح کردن مناسب کردن |
| righted |
درست کردن اصلاح کردن |
| to mend or end |
اصلاح کردن یا موقوف کردن |
| modifies |
اصلاح کردن مناسب کردن |
| improvement |
اصلاح کردن بهترسازی کردن |
| ameliorating |
اصلاح کردن چاره کردن |
| improve |
بهتر کردن اصلاح کردن |
| rectify |
یکسو کردن اصلاح کردن |
| improved |
بهتر کردن اصلاح کردن |
| ameliorated |
اصلاح کردن چاره کردن |
| rectified |
یکسو کردن اصلاح کردن |
| improves |
بهتر کردن اصلاح کردن |
| improving |
بهتر کردن اصلاح کردن |
| ameliorates |
اصلاح کردن چاره کردن |
| rectifies |
یکسو کردن اصلاح کردن |
| ameliorate |
اصلاح کردن چاره کردن |
| correct |
اصلاح کردن تادیب کردن |
| accorded |
اصلاح کردن |
| accords |
اصلاح کردن |
| accommodates |
اصلاح کردن |
| emends |
اصلاح کردن |
| modify |
اصلاح کردن |
| accommodated |
اصلاح کردن |
| file |
اصلاح کردن |
| revises |
حک و اصلاح کردن |
| emending |
اصلاح کردن |
| filed |
اصلاح کردن |
| revising |
حک و اصلاح کردن |
| modifies |
اصلاح کردن |
| accord |
اصلاح کردن |
| accomodate |
اصلاح کردن |
| revise |
حک و اصلاح کردن |
| emend |
اصلاح کردن |
| emended |
اصلاح کردن |
| accommodate |
اصلاح کردن |
| redress |
اصلاح کردن |
| rectify |
اصلاح کردن |
| altered |
اصلاح کردن |
| alter |
اصلاح کردن |
| rectified |
اصلاح کردن |
| to sct aright |
اصلاح کردن |
| amending |
اصلاح کردن |
| rectifies |
اصلاح کردن |
| amend |
اصلاح کردن |
| amended |
اصلاح کردن |
| redressed |
اصلاح کردن |
| altering |
اصلاح کردن |
| modifying |
اصلاح کردن |
| redresses |
اصلاح کردن |
| meliorate |
اصلاح کردن |
| alters |
اصلاح کردن |
| touch up <idiom> |
اصلاح کردن تغییرات |
| interbreed |
اصلاح نژاد کردن |
| To get a haitcut. |
اصلاح کردن (موی سر ) |
| linebreed |
اصلاح نژادی کردن |
| To get a shave. |
اصلاح کردن ( ریش تراشیدن ) |
| reform |
اصلاح اساسی کردن یا شدن |
| reforms |
اصلاح اساسی کردن یا شدن |
| retrieved |
اصلاح یا تهذیب کردن حصول مجدد |
| retrieve |
اصلاح یا تهذیب کردن حصول مجدد |
| retrieves |
اصلاح یا تهذیب کردن حصول مجدد |
| to mend matters |
کارها را اصلاح کردن اوضاع را بهبود بخشیدن |
| He cut himself while shaving. |
موقع تراشیدن ( اصلاح کردن ) صورتش را برید |
| righting |
شرح ما وقع نمایندگان جناح راست اصلاح کردن |
| right |
شرح ما وقع نمایندگان جناح راست اصلاح کردن |
| righted |
شرح ما وقع نمایندگان جناح راست اصلاح کردن |
| rezone |
محیط چیزی را اصلاح کردن محیط را تغییر دادن |
| repaired |
مرمت |
| repair |
مرمت |
| repairs |
مرمت |
| mending |
مرمت |
| upkeep |
مرمت |
| modification kit |
جعبه تعمیر یا اصلاح وسیله جعبه وسایل مربوط به اصلاح مدل |
| inexpiableness |
مرمت ناپذیری |
| self correcting |
خود بخود اصلاح شونده اصلاح کننده نفس خود |
| inexpiable |
مرمت ناپذیر جبران نکردنی |
| irreparable |
مرمت ناپذیر خوب نشدنی |
| pontage |
مالیات یا عوارضی که برای مرمت و نگهداری پلها وصول میشود |
| dry pack |
مخلوطی از سیمان و ماسه که برای مرمت ترکهای بتن بکار میرود |
| to let somebody treat you like a doormat <idiom> |
با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن] |
| unmew |
رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن |
| discharges |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| discharge |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| countervial |
خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن |
| capture |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| captures |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| capturing |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| challengo |
ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن |
| verify |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verifies |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verified |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verifying |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| shoot |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| foster |
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن |
| shoots |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| orients |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| surveyed |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| orienting |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| orient |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| surveys |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| cross examination |
تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن |
| to temper [metal or glass] |
آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه] |
| survey |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| to inform on [against] somebody |
کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن] |
| serve |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| serves |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| served |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| to appeal [to] |
درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه] |
| assigns |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| tae |
پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن |
| concentrate |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| assign |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| assigned |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| calk |
بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن |
| assigning |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| concentrating |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| concentrates |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| buck up |
پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن |
| soft pedal |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedal |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedaled |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedaling |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedalled |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedals |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedalling |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| restoration |
احیا و مرمت فرش [برای بازگرداندن فرش به حالت اولیه آن باید علاوه بر استفاده از مواد اولیه، از تجربه کافی نیز برخوردار بود.] |
| to use effort |
کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن |
| crossest |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| infringe |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| sterilizing |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilizes |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilized |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilize |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilising |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| sterilises |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| to wipe out |
پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن |
| preach |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| crosses |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| sterilised |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| time |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| point |
اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته |
| timed |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| infringing |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| infringes |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| cross |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| infringed |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| exploits |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| exploiting |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| crosser |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| exploit |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| times |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| preached |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| checked |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| woos |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| support |
حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن |
| check |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| wooed |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| checks |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| married under a contract unlimited perio |
زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با |
| withstand |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| woo |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| withstood |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| preaches |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| withstands |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| withstanding |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| transliterate |
عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن |
| surcharges |
زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن |
| surcharge |
زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن |
| institutionalizes |
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن |
| institutionalize |
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن |
| institutionalizing |
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن |
| institutionalising |
در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن |