Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (4 milliseconds)
English	Persian
aggregate	مصالح ریزدانه مانند ماسه وشن یا مخلوطی از انها که به منظور تهیه بتن با سیمان مخلوط می شوند
aggregates	مصالح ریزدانه مانند ماسه وشن یا مخلوطی از انها که به منظور تهیه بتن با سیمان مخلوط می شوند
Other Matches
dry pack	مخلوطی از سیمان و ماسه که برای مرمت ترکهای بتن بکار میرود
proportioning	توزین شن و ماسه و سیمان و اب جهت تهیه بتن
batches	اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
batch	اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
masonary	مصالح ساختمانی مانند اجر سیمان و غیره
uniform aggregate	مصالح ریزدانه یکنواخت
fine aggregate	مصالح ریزدانه سنگدانههای ریز
aggregate interlocking	بهم چسبیدن مصالح ریزدانه
aggregate batcher	تعیین وزن مصالح ریزدانه جهت ساختن بتن
aggregate batching plant	دستگاه تعیین وزن مصالح ریزدانه جهت ساختن بتن
puddle	ایجاد یک قشر غیر قابل نفوذ در داخل توده خاک به وسیله مخلوطی از رس و ماسه
puddles	ایجاد یک قشر غیر قابل نفوذ در داخل توده خاک به وسیله مخلوطی از رس و ماسه
bulking	افزایش حجم مصالح ریزدانه ناشی از افزایش اب
dye-stuff	ماده رنگی در رنگرزی الیاف [این رنگینه ها یا بصورت سنتی از مواد طبیعی مانند اکثر گیاهان و بعضی حیوانات و یا از مواد شیمیایی تهیه می شوند]
staffed	مخلوط سیمان و گچ
staffs	مخلوط سیمان و گچ
staff	مخلوط سیمان و گچ
batcher	دستگاهی که شن ماسه سیمان و اب را برای ساختن بتن را اندازه گیری میکند
aggregate flow diagram	نمودار تهیه مصالح
admixtures	موادی بجز سیمان شن ماسه و اب که گاهی به عنوان ماده کمکی به بتن اضافه میکنند
molding sand preparation plant	واحد تهیه ماسه قالب گیری
to pass muster	در بازدیدارتش و مانند انها
grosbeak	سهره و سینه سرخ و مانند انها
pelage	پوشش جانور پستاندارخزوپشم و مانند انها
neck wear	کراوات و یقه و مانند انها گردن پوش
legumen	حبه لوبیا و باقلاو مانند انها تخمدان
porter house	جایگاه فروش و صرف ابجووکباب و مانند انها
peers of iveland	بزرگانی که از میان انها 82تن بطور دائم برای نمایندگی برگزیده می شوند
water injection	پاشیدن اب مقطر خالص به داخل سیلندر و موتورپیستونی به منظور سرد کردن مخلوط قابل انفجار و کاهش احتمال بدسوزی
paintress	زنی که کارش رنگ کردن سفالینه و مانند انها است
ultraist	کسیکه در مسائل دینی وسیاسی و مانند انها زیاده روی میکند
precedent	نمونه و پیش نویس اسناد مختلف که به منظور استفاده تهیه کنندگان بعدی اینگونه اسنادتهیه و منتشر میشود
precedents	نمونه و پیش نویس اسناد مختلف که به منظور استفاده تهیه کنندگان بعدی اینگونه اسنادتهیه و منتشر میشود
bionics	مطالعه سیستمهای زنده به منظور ارتباط دادن ویژگی هاو اعمال انها به توسعه سخت افزار مکانیکی و الکترونیکی کاربرد علم بیولوژی درمهندسی الکترونیک و سایرعلوم مهندسی
oem	Equipment Original شرکت یا سازمانی که کامپیوترها وتجهیزات دستگاه جانبی را به منظور استفاده از انها درمحصولات و تجهیزاتی که بعدا" به مشتریان فروخته خواهد شد خریداری می نمایدسازنده تجهیزات اصلی anufacturer
abram's law	این قانون حاکی از اینست که مقاومت یک ملات یا بتن بستگی به وزن اب وبه وزن سیمان در مخلوط ملات دارد
cirvis	دستورات مخابراتی که برای گزارش مشاهدات اطلاعاتی تهیه می شوند
unpopulated board	تخته مداری که مولفههای ان باید توسط خریدار تهیه شوند
dead weight	کالاهای سنگین که کرایه حمل انها براساس وزن تعیین میگردد مانند ذغال سنگ واهن
dead weights	کالاهای سنگین که کرایه حمل انها براساس وزن تعیین میگردد مانند ذغال سنگ واهن
quarter session	محاکمی که چهار بار در سال تشکیل می شوند این محاکم صلاحیت رسیدگی به جرایمی را که شخص ممکن است به علت ارتکاب انها به اعدام یاحبس ابد محکوم شود ندارند
building sand	خاک و ماسه ساختمان ماسه برای بنایی
to puddle clay and sand	ازرس و ماسه گل ساختن ماسه و گل رس را بهم امیختن
notobranchiate	در باب ماهیانی گفته میشود که نفس کش انها در روی پشت انها است
quicksand	ماسه روان ماسه دانه نچسبیده
child process	تابع یا برنامهای که توسط برنامههای دیگر فراخوانده می شوند و در حین اجرای برنامه دوم فعال می مانند
child program	تابع یا برنامهای که توسط برنامههای دیگر فراخوانده می شوند و در حین اجرای برنامه دوم فعال می مانند
metallic thread	نخ زربفت [اینگونه نخ ها که از تابیده شدن ورقه های نازک طلا، نقره و یا دیگر فلزات بدور نخ تهیه می شوند، جهت تزئین فرش بکار رفته.]
quicksand	ماسه ناپای ماسه غلطان
shifts	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifted	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shift	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
admix	مخلوط شدن بهم پیوستن مخلوط کردن امیختن
fives	هندبال انگلیسی انفرادی یا دونفره با سه یاچهار دیوار که هر گیم 51امتیاز دارد که مانند والیبال اگردو تیم درامتیاز 41مساوی شوند بازی به 61ختم میشود
fine grained	ریزدانه
auto rich	مخلوط غلیظ سوخت و هوا که نسبت ان توسط کنترل کننده مخلوط اتوماتیک درکاربوراتور ثابت نگهداشته میشود
optical	فرآیندی که اجازه میدهد حروف چاپی یا نوشته شده به صورت نوری تشخیص داده شوند و به کد قابل خواندن توسط ماشین تبدیل شوند که وارد کامپیوتر می شوند به کمک حرف خوان نوری
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
grizzlies	سرند مخصوص مواد ریزدانه
grizzly	سرند مخصوص مواد ریزدانه
roof covering material	مصالح پوشش شیروانی مصالح پوشش بام
blend	مخلوطی
blends	مخلوطی
natural dyes	رنگینه های طبیعی [که عموما از گیاهان و بعضی حیوانات تهیه می شوند. نمونه گیاهی رنگ قرمز گیاه روناس و نمونه حیوانی رنگ قرمز، حشره قرمزدانه می باشد.]
Kasim Ushag design	طرح قسیم اوشاق [عشاق] [مربوط به فرش های کاراباغ در قرن نوزدهم میلادی می باشد که در آن ترنج بزرگی به شکل لوزی متن را در بر گرفته و اشکال قلاب مانند در جهات مختلف بافته می شوند.]
mixture	امیزه مخلوطی
mixtures	امیزه مخلوطی
blend of colors	مخلوطی از رنگ ها
chert	نوعی سنگ چخماق که ریزدانه و متراکم است
hard sauce	مخلوطی از خامه وشکروچاشنی
mincemeat	مخلوطی ازکشمش وشکر وگوشت
baralyme	مخلوطی از هیدروکسیدهای باریم و کلسیم
jute fiber	[الیاف کنف که از ساقه این گیاه تیه می شوند. در فرش های ماشینی از کنف بین تار و پود استفاده می شود و در بعضی از فرش های هندی و چینی آنرا با مخلوط پنبه در تار استفاده می کنند.]
laying up	تهیه کردن سر پل دریایی تهیه سرپل ساحلی
brussels	دار الکتریکی یا ژاکارد که در تهیه فرش های ماشینی بکار رفته، تارها روی بوبین در بالای ماشین قرار گرفته و بسته به نیاز باز می شوند [شبیه دار کرمانی] و در آن حلقه های نخ پود بصورت بریده شده رها می گردد
tetrytol	ماده منفجره تتریتول مخلوطی از تتریل و تی ان تی
monofilament	الیاف تک رشته بلند [این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
sequential	داده یا دستوراتی که به ترتیب پردازش می شوند , به ترتیبی که دستیابی می شوند
overlay	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
overlays	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
traffics	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
overlaying	بخشهای کوچک برنامه بزرگ که در حافظه بار می شوند در صورت لزوم و اجرا می شوند
trafficking	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
trafficked	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
traffic	نرخ پیام هایی که وارد صف می شوند در برابر آنهایی خارج می شوند در یک زمان مشخص
qualitative analysis	تجزیه جهت تشخیص اجزا متشکله ماده یا مخلوطی
activities	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
activity	روش سازماندهی محتوای دیسک به طوری که فایلهایی که بیشتر استفاده می شوند زودتر بار شوند
grout	دوغاب سیمان ریختن دوغاب سیمان
batch processing	سیستم پردازش داده ها که در آن اطلاعات در دسته هایی جمع آوری می شوند و سپس در یک ماشین اجرا می شوند
routinely	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
routines	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
routine	توابعی که فراخوانی یا پردازش می شوند و وقتی ماشین یا سیستمی خراب میشود توسط کاربر استفاده می شوند
macedoine	مخلوطی ازسبزیجات پخته که در سالاد یاروی لرزانک وامثال ان بکارمیرود
stacks	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stacked	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
stack	ذخیره سازی تعدادی کار که باید در پشته پردازش شوند و یکی پس از دیگری به طور خودکار اجرا شوند
old red sandstone	سنگ ماسه قرمز قدیمی ماسه سنگ سرخ قدیمی
detect	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detected	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
end	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
ended	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
ends	حرکت داده به چپ یا راست درکلمه بیتهایی که از مرز کلمه بیرون قرار بگیرند نادیده گرفته می شوند و با صفر جانشین می شوند
detects	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
detecting	سیستم کد گذاری که اجازه میدهد خطاهای حین ارسال تشخیص داده شوند ولی آن قدر پیچیده نیستند تا تصحیح شوند
purvey	تهیه اذوقه تهیه سورسات
purveyed	تهیه اذوقه تهیه سورسات
purveying	تهیه اذوقه تهیه سورسات
purveys	تهیه اذوقه تهیه سورسات
skeletonizer	تهیه کننده استخوان بندی یا کالبد چیزی تهیه کننده رئوس مطالب
saturated colour	که روی ویدیو خوب نشان داده نمیشوندوممکن است باعث اختلال شوند یا روی صفحه پخش شوند
VDUs	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
VDU	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
vdt	ترمینال صفحه نمایش و صفحه کلید که متن و گرافیک دیده می شوند و اطلاعات وارد می شوند
meander border	[طرح پیچ در پیچ و منقطع در حاشیه با مخلوطی از گل ها و پیچک های انگور]
lobster thermidor	مخلوطی از گوشت خرچنگ وزده تخم مرغ وقارچ وخامه که در پوسته خرچنگ سرخ میکنند
bushbaby	گونههای نخستیان میمون مانند جنگلهای حارهی افریقا از تیرهی Galagidae که شبگرد هستند و چشمان درشت و دم پرپشت و جارو مانند دارند
bushbabies	گونههای نخستیان میمون مانند جنگلهای حارهی افریقا از تیرهی Galagidae که شبگرد هستند و چشمان درشت و دم پرپشت و جارو مانند دارند
subroutine	تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود
map compilation	تهیه نقشه جدید یا جمع اوری اطلاعات جدید برای تهیه نقشه
materials	مصالح
material	مصالح
mantling	مصالح
donors	مصالح
compromiser	مصالح
donor	مصالح
cement	سیمان
cements	سیمان
cemented	سیمان
cementing	سیمان
ballast	مصالح شکسته
paving	مصالح سنگفرش
permeable materials	مصالح تراوا
impermeable materials	مصالح ناتراوا
coated materials	مصالح اغشته
rubble hard core	مصالح تخریب
masonry dam	سد با مصالح بنایی
impervious materials	مصالح ناتراوا
sealing compound	مصالح سیلکوت
waste material	مصالح وازده
flooring	مصالح کف سازی
hard core	مصالح اوار
hard core	مصالح تخریب
aggregates	مصالح دانهای
overburden	مصالح رویی
impermeable materials	مصالح نفوذناپذیر
aggregate	مصالح دانهای
endurance limit	حد دوام مصالح
foundation materials	مصالح پی سازی
road making material	مصالح راهسازی
building material	مصالح ساختمان
testing of materials	ازمایش مصالح
rubble hard core	مصالح اوار
binding material	مصالح چسبنده
stuffs	جنس مصالح
stuffed	جنس مصالح
stuff	جنس مصالح
public interests	مصالح عامه
engineering material	مصالح مهندسی
building material	مصالح ساختمانی
material	مصالح ساختمان
reason of state	مصالح عمومی
talus meterial	مصالح سنگریز
strength of materials	مقاومت مصالح
ballast	مصالح شسته
material	جنس مصالح
materials	جنس مصالح
material testing	ازمایش مصالح
considerations of public interest	مصالح مرسله
road making material	مصالح راه
materials	مصالح ساختمان
reason of state	مصالح مملکتی
lamellate	لایه مانند ورقه مانند
fossiliferous	فسیل مانند سنگواره مانند
white cement	سیمان سفید
water cement ratio	نسبت اب و سیمان
pozzolan earth	سیمان طبیعی
low heat cement	سیمان کم حرارت
natrual cement	سیمان طبیعی
insulating cement	سیمان عایق
hydraulic cement	سیمان اب بند
bituminous cement	سیمان قیری
commutator cement	سیمان جابجاگر
aluminium cement	سیمان الومین
slag cement	سیمان شلاکه
regulated set cement	سیمان زودگیر
soil cement	خاک سیمان
portland cement mortat	ملات سیمان
bag of cement	کیسه سیمان
fireproof cement	سیمان نسوز
cement coating	اندود سیمان
refractory cement	سیمان نسوز
cement rendering	اندود سیمان
cement paste	خمیر سیمان
cement grout	دوغاب سیمان
slag cement	سیمان اهنگدازی
cement grouting	تزریق سیمان
hydraulic cement	سیمان ابی
high resistance cement	سیمان ممتاز
sulphated cement	سیمان ضد سولفاته

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com