Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (11 milliseconds)
English	Persian
dut of court	ممنوع از اینکه دادگاه بافهارارتش رسیدگی می نماید
Other Matches
habeas corpus	میدهد مشعر بر اینکه وی را در محضر دادگاه برای رسیدگی به ادعایش حاضرکند
prize courts	دادگاه مامور رسیدگی به مسائل مربوط به prize بدون رای این دادگاه به مال
court of iquiry	دادگاه رسیدگی
trial court	دادگاه رسیدگی به امورموضوعی
practice court	دادگاه مخصوص رسیدگی به کفالت
traffic court	دادگاه ویژه رسیدگی به تخلفات رانندگی
grand inquisitor	رئیس دادگاه رسیدگی دربرخی کشورها
concurrent jurisdiction	رسیدگی قضایی همزمان به چند جرم دادگاه الحاقی یاهمزمان
docket	صورت پروندههای حاضر برای رسیدگی که به وسیله منشی دادگاه تنظیم میشود
docketed	صورت پروندههای حاضر برای رسیدگی که به وسیله منشی دادگاه تنظیم میشود
docketing	صورت پروندههای حاضر برای رسیدگی که به وسیله منشی دادگاه تنظیم میشود
dockets	صورت پروندههای حاضر برای رسیدگی که به وسیله منشی دادگاه تنظیم میشود
judge advocate	دادستان دادگاه نظامی مشاور قانونی دادگاه نظامی مستشار دادگاه نظامی
discharge	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
discharges	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
continuance	تمدید یا تجدید وقت دادگاه دادگاه را به عنوان تنفس موقتا" تعطیل کردن
transfer of cause	احاله امر از یک دادگاه به دادگاه دیگر به علل قانونی
parquet	محل نشستن اعضا دادگاه در دادسرامحوطه دادگاه
purging a contempt of court	جریمه اهانت به دادگاه غرامت توهین به دادگاه
theory of epigensis	فرض اینکه نطفه بوجودمیایدنه اینکه ازپیش بوده وپس ازمواقعه
remanet	احاله موضوع از یک دادگاه به دادگاه دیگر
manadamus	حکم دادگاه بالاتربه دادگاه پایین تر
to verify the accounts	رسیدگی به محاسبات کردن حساب ها را رسیدگی یا ممیزی کردن
writs	دستور دادگاه حکم دادگاه
writ	دستور دادگاه حکم دادگاه
summary court	دادگاه اولیه دادگاه پادگانی
defferential assets	هیئت رسیدگی باختلافات هیئت رسیدگی به حسابها
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
clearing house	شرکتی که چکها را نقد می نماید
clearing houses	شرکتی که چکها را نقد می نماید
grandiosely	بطورغلنبه چنانکه بزرگ نماید
prepossessingly	چنانکه جلب توجه نماید
pseudoscope	شیشهای که کاو را کوژکوژراکاو نماید
causatively	چنانکه دلالت برسبب نماید
incongruously	بی ی نکه با هم جور باشدیاتطبیق نماید
there is nothing like leather	هر کسیرا عقل خودبکمال نماید
provided he goes at once	بشرط اینکه بی درنگ برود مشروط بر اینکه فورا برود
persuasively	چنانکه متقاعد سازدیا واداربکاری نماید
an inceptive verb	فعلی که دلالت بر اغاز کاری نماید
adequately	باندازه کافی چنانکه تکافو نماید
an inceptive	فعلی که دلالت بر اغاز کاری نماید
This company guarantees prompt delivery of goods.	این شرکت تحویل فوری کالاراتضمین می نماید
to eat humble pie	پوزش خواستن چنانکه انسانرا پست نماید
to the echo	چنان بلند که تولید انعکاس صدا می نماید
keyth rope system	شبکه زیرزمینی که زهکشهاخط بزرگترین شیب را قطع نماید
line of sight	خطی که قرنیه چشم را به نقطه ثابتی وصل نماید
nomothetes	کسیکه گماشته میشد تا درقانون تجدیدنظر نماید قانون گذار
consulage	هزینهای که کنسول گری جهت تایید صورتحساب دریافت می نماید
prohibited	ممنوع
barred	ممنوع
disallowable	ممنوع
illicit	ممنوع
taboo	ممنوع
impermissible	ممنوع
in d.	ممنوع
prohibbited	ممنوع
taboos	ممنوع
forbidden	ممنوع
bits	تیغه یا ابزار سوراخ کاری که در داخل گیره یا ماشین گردش می نماید
leadsman	کسی که گلوله سربی بدریا می اندازد تا عمق انرا تعیین نماید
bit	تیغه یا ابزار سوراخ کاری که در داخل گیره یا ماشین گردش می نماید
closed	ممنوع الورود
prohibited	ممنوع شده
NO PARKING	پارکینگ ممنوع
prohibits	ممنوع کردن
restrict	ممنوع کردن
prohibiting	ممنوع کردن
restricting	ممنوع کردن
forbid	ممنوع کردن
forbids	ممنوع کردن
prohibit	ممنوع کردن
restricts	ممنوع کردن
debars	ممنوع کردن
debarring	ممنوع کردن
rule out	ممنوع ساختن
debar	ممنوع کردن
forbidden band	نوار ممنوع
forbidden vibration	ارتعاشات ممنوع
it's forbidden to ...	ممنوع است که...
no parking	توقف ممنوع
forbidden zone	ناحیه ممنوع
debarred	ممنوع کردن
forbidden	ممنوع شده
no waiting	توقف ممنوع
prohibited goods	اشیاء ممنوع
free carrier	یکی از قرارداد-های اینکوترمزکه در ان فروشنده کالا را به اولین حمل کننده تحویل می نماید
appropriation	در CLتقاضانامه ایست که بستانکاربرای بدهکار می فرستد ودرخواست پرداخت قسمتی ازطلب خود را می نماید
No left [right] turn!	گردش به چپ [راست] ممنوع!
No camping	اردو زدن ممنوع
No camping	چادر زدن ممنوع
bars	بازداشتن ممنوع کردن
to be absolutely forbidden [prohibited]	مطلقا ممنوع بودن
bar	بازداشتن ممنوع کردن
ban item	کالای ممنوع الورود
no smoking allowed	استعمال دخانیان ممنوع
it is strictly forbidden	اکیدا ممنوع است
forbidden energy zone	ناحیه انرژی ممنوع
forbidden transition	جهش الکترونی ممنوع
Big Brother	دولت یا هر سازمانی که در امور خصوصی و داخلی مردم دخالت و جاسوسی کند و آنها را سختمهار نماید
proscribes	ممنوع ساختن تحریم کردن
proscribed	ممنوع ساختن تحریم کردن
no thoroughfare	امدو شدیاعبور) ممنوع است
proscribing	ممنوع ساختن تحریم کردن
proscribe	ممنوع ساختن تحریم کردن
the import of which is prohibited	ان کالا ممنوع الورود است
gurantee period	مدت زمانیکه قبل از تحویل نهائی پیمانکار ساختمانی موفف است خسارات ساختمان رارفع نماید
kelly	قطعهای از لوله حفاری که باعث میشود علاوه برحرکت دورانی مته در جهت عمود نیز حرکت نماید
center of gyration	نقطهای در یک جسم صلب که اگر همه جرم در ان متمرکزشود ممان اینرسی حول همان محور تغییر نماید
to bar somebody from a competition	شرکت در مسابقه ای را برای کسی ممنوع کردن
to bar somebody from something [doing something]	ممنوع کردن [کسی از چیزی] [اصطلاح رسمی ]
dry town	شهری که فروش نوشابه دران ممنوع است
outlawed	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
talking is not permitted	سخن گفتن مجاز نیست صحبت ممنوع است
outlaw	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
fence month	ماهی که شکارگوزن یاماهی گیری دران ممنوع است
weather bound	ممنوع ازحرکت بواسطه بدی هوا منتظرهوای خوب
outlawing	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
outlaws	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
commit no nuisance	ادرار کردن و اشغال ریختن اینجا ممنوع است
forbidden fruit	چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند
forbidden fruits	چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند
fiscal drag	اثر کند کنندگی مالی هنگامیکه سیاست مالی نتواندرشد اقتصادی را حفظ نماید .
endorser	پشت نویس فردی که پشت سندی راامضاء می نماید
line of vision	خط مستقیمی که نقطه زردچشم را به نقطه ثابتی وصل نماید
damage feasant	درCL حالتی را گویند که رمه یاگله کسی وارد ملک دیگری شده از طریق چریدن یاشکستن اشجار ایجاد خسارت نماید
dying declarations	در CLافهاراتی را گویند که شخص مشرف به موت پس ازاطمینان از قریب الوقوع بودن مرگ خود که مالا" به راستگویی وادارش میکند بیان نماید
bar automatic	میله فولادی که به موازات ریل راه اهن کشیده میشودو وقتی که چرخ قطاری روی ان قرار می گیرد نقاط توقف و موقعیت را مشخص می نماید
aerating agent	مادهای که به بتن اضافه میشود تا توزیع حبابهای هوا را در بتن یکنواخت نماید و اثر ان ازدیادمقاومت در مقابل یخبندانهای سخت میباشد
exerciser	وسیلهای که به استفاده کننده امکان میدهد تا با استفاده از وسائل دستی برنامه ها واتصالات سخت افزاری راایجاد نموده و اصلاح نماید
methought	چنین بنظرم میرسد چنین می نماید
black book	دفتر ثبت نام تبه کاران ومجرمین یاکسانی که از انجام عملی ممنوع میشوند
endless repeat	[به هر نوع طرح بندی که کل متن فرش را تا ناحیه حاشیه پر نماید، اطلاق می شود. مثل طرح بته جقه، ماهی درهم، هراتی و غیره.]
capstan	میله نوار گردان یا واحد پشتیبانی نوار که باعث میشود نوار به نوک خواندن / نوشتن یا گرداننده منتقل نماید
accelerators	ماده معینی که به بتن اضافه میشود تا مقاوم شدن بتن رادر مراحل اولیه تسریع نماید. کلرور کلسیم تا دو درصدیکی از معمولترین این مواداست
audited	رسیدگی
audits	رسیدگی
puberty	رسیدگی
probes	رسیدگی
auditing	رسیدگی
probe	رسیدگی
ripeness	رسیدگی
oyer	رسیدگی
probed	رسیدگی
inquiry	رسیدگی
inquiries	رسیدگی
conizance	حق رسیدگی
serviced	رسیدگی به
investigations	رسیدگی
audit	رسیدگی
matureness	رسیدگی
cassation	رسیدگی
service	رسیدگی به
controlment	رسیدگی
attentions	رسیدگی
verification	رسیدگی
consideration	رسیدگی
investigation	رسیدگی
examinations	رسیدگی
adjustment	رسیدگی
adjustments	رسیدگی
handling	رسیدگی
considerations	رسیدگی
attention	رسیدگی
examination	رسیدگی
accelerator	ماده معینی که به بتن اضافه میشود تا مقاوم شدن بتن را در مراحل اولیه تسریع نماید. کلرور کلسیم تا دو درصد یکی از معمولترین این مواد است
compensation trading	معاملهای که در ان فروشنده ماشین الات کارخانه متعهد میگردد تامحصول ان ماشین الات راخریداری نماید
tendentious	رسیدگی کننده
investigation in the supreme court	رسیدگی فرجامی
scope	دامنه رسیدگی
mellowness	نرمی رسیدگی
trial on merits	رسیدگی ماهوی
investigable	قابل رسیدگی
considers	رسیدگی کردن
consider	رسیدگی کردن
inspecting	رسیدگی کردن
revision	رسیدگی ثانوی
to see about	رسیدگی کردن
to look in to	رسیدگی کردن
look into	رسیدگی کردن
investigative	مبنی بر رسیدگی
tries	رسیدگی کردن
inquisitorial	وابسته به رسیدگی
to see to	رسیدگی کردن
inspects	رسیدگی کردن
revisions	رسیدگی ثانوی
try	رسیدگی کردن
trial on procedural matters	رسیدگی شکلی
go into	رسیدگی کردن
trial on technicalities	رسیدگی شکلی
auditors	مامور رسیدگی
attendance	رسیدگی تیمار
deal with	رسیدگی کردن
cassation	رسیدگی فرجامی
verifying	رسیدگی کردن
verify	رسیدگی کردن
claims handling	رسیدگی به شکایات
attending	رسیدگی کردن
verifies	رسیدگی کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com