Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (31 milliseconds)
English	Persian
disband	منحل کردن یکانها
disbanding	منحل کردن یکانها
disbands	منحل کردن یکانها
Other Matches
fixed pivot	محور ثابت چرخش یکانها نفر لولا برای گردش یکانها
redesignate	اسم گذاری مجدد یکانها یاتغییر دادن شماره یکانها
abjure	منحل کردن
disorganize	منحل کردن
remit	منحل کردن
disorganizes	منحل کردن
disorganising	منحل کردن
disorganizing	منحل کردن
disorganises	منحل کردن
break up	منحل کردن
nullify	منحل کردن
elide	منحل کردن
disorganised	منحل کردن
cancel	منحل کردن
annul	منحل کردن
dismantlement	منحل کردن
revoke	منحل کردن
withdraw	منحل کردن
abolish	منحل کردن
dissolves	منحل کردن
abrogate	منحل کردن
wind up	منحل کردن
dissolve	منحل کردن
unit categories	انواع مختلف یکانها یا انواع طبقات یکانها از نظر استعدادو سازمان و امادگی رزمی
to break up	منحل کردن خردکردن
to crack [break up] a gang	دسته جنایتکاران را منحل کردن [اصطلاح روزمره]
disband	منحل کردن متفرق کردن یا شدن
disbands	منحل کردن متفرق کردن یا شدن
disbanding	منحل کردن متفرق کردن یا شدن
separation zone	منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
replaces	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
replaced	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
replace	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
replacing	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
attachment	منتصب کردن یکانها انتصاب
debarkation	تخلیه پیاده کردن یکانها یاتجهیزات
fire restriction	محدود کردن اتش یا تیراندازی یکانها
assembly	بستن و سوار کردن قطعات اسلحه اجتماع یکانها
dissolved	منحل
wound up	منحل شده
disbanded	منحل شده
unit loading	بارگیری کردن یکانها برای حمل و نقل بارگیری یکان
indissolubly	بطور منحل نشدنی
indissoluble	منحل نشدنی ماندگار
e p u	591 منحل و "e-m-a" یاموافقتنامه پولی اروپاجایگزین ان شد
tasking	سازمان بندی برای عملیات واگذار کردن ماموریت به یکانها واگذاری ماموریت تعیین ماموریت
troops	یکانها
rotation	تعویض یکانها
line of retreat	خط بازگشت یکانها
dispatches	اعزام یکانها
dispatched	اعزام یکانها
logistic route	امورلجستیکی یکانها
dispatch	اعزام یکانها
movements	حرکات یکانها
despatches	اعزام یکانها
incidents	تصادم یکانها
system of units	دستگاه یکانها
despatching	اعزام یکانها
replacements	تعویض یکانها
replacement	تعویض یکانها
force structure	سازمان یکانها
weapon troops	یکانها ادوات
incident	تصادم یکانها
reinforces	تقویت یکانها
despatched	اعزام یکانها
keeping	ذخایر یکانها
reinforce	تقویت یکانها
servicae life	عمرخدمتی یکانها
employment	به کار بردن یکانها
logistics	عمل تدارک یکانها
logistical	مربوط به اماد یکانها
collective call sign	معرف مشترک یکانها
disband	انحلال رسمی یکانها
relief in place	تعویض یکانها در محل
disbands	انحلال رسمی یکانها
reception station	دفترسربازگیری و اعزام به یکانها
administration	اداره امور یکانها
disbanding	انحلال رسمی یکانها
redezvous	محل تلاقی یکانها
force development	برنامه تشکیل یکانها
troop program	برنامه تشکیل یکانها
administrations	اداره امور یکانها
separations	مستقل شدن یکانها
separation	مستقل شدن یکانها
rendezvous area	نقطه الحاق یکانها
redeployment	تغییر مکان دادن یکانها
detaching	زیرامر قرار دادن یکانها
fast shuttle	تغییرمکان سریع یکانها یا خودرو
chopped	تعویض کنترل عملیاتی یکانها
detach	زیرامر قرار دادن یکانها
chop	تعویض کنترل عملیاتی یکانها
interservice	بین یکانها در حین خدمت
force development	برنامه تامین یا بسیج یکانها
disposition	استقرار یکانها و اماد درمنطقه
rotation	تعویض نوبتی یکانها یا افراد
detaches	زیرامر قرار دادن یکانها
adjutant's call	احضار یکانها به منظور انجام تشریفات
common user items	اقلام مشترک المصرف بین یکانها
demand accommodation	تنظیم تقاضای یکانها با موجودی انبار
movement control	کنترل حرکات و نظارت برحرکت یکانها
tent striking	فرمان اماده حرکت شدن یکانها
parting shots	تیر سلام برای بدرقه یکانها یامهمانان
troop test	ازمایش یکانها از کلیه نظرات تاکتیکی و تجهیزاتی
parting shot	تیر سلام برای بدرقه یکانها یامهمانان
gap filler	یکان پوشاننده شکافها یارخنههای بین یکانها
emergency complement	جدول تعدیل نیروی انسانی برای تکمیل یکانها
unit citation	جشن طبقه بندی یکانها از نظر عملیات یاامادگی رزمی
emergency establishment	تعدیل و تقسیم سربازان بین یکانها برای موارد اضطراری
oblique compartment	قسمتی از زمین که محورطولی ان نسبت به سمت حرکت یکانها به طور مایل قرار گرفته باشد
marshalling	تجمع جمع شدن دور هم مجتمع شدن یکانها در عملیات اب خاکی
tactically	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
tactical	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
shuttling	حمل قسمت به قسمت یکانها ووسایل با استفاده از تعدادمعینی خودرو
tactician	متخصص کار بردن یکانها متخصص تدابیر جنگی تاکتیسین
tacticians	متخصص کار بردن یکانها متخصص تدابیر جنگی تاکتیسین
rallying points	محل تجمع برای تجدید قوا محل جمع اوری یکانها یا خودروها
rallying point	محل تجمع برای تجدید قوا محل جمع اوری یکانها یا خودروها
army training test	راهنمای ازمایشات یکانهای ارتشی راهنمای ازمایش یکانها
development	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
developments	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
disciplinary control board	کمیسیون 5 نفری یکانها کمیسیون 5 نفری شورای انضباطی یکان
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com