Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (2 milliseconds)
English	Persian
Qainat	منطقه قائنات در استان خراسان
Other Matches
lion rug	فرش شیری [این طرح بیشتر مربوط به استان فارس و عشایر آن منطقه بوده و گاه در طرح از شتر و یا حیوانات دیگر نیز استفاده می شود.]
Khurasan	خراسان
drop zone	منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
damage area	منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens	منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
sanctuary	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuaries	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
run up area	منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
service area	منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
area of military significant fallout	منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
airspace reservation	منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
landing area	منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
safflower	گل رنگ [این گیاه صورت وحشی در کشورهای مختلف رشد می کند. در ایران در خراسان و تبریز وجود دارد. از گلبرگ ها رنگینه زرد استخراج می کنند.]
staging area	منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
leave area	منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
grid zone	منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
haven submarine	منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
polynia	منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
concentration area	منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
skid row <idiom>	منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
area oriented	بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
simple design	طرف کف ساده [هرگاه قسمتی و تمام فرش را بصورت ساده و بدون هیچگونه طرحی می بافند. نمونه آن فرش قائنات یا آستان قدس است که فضای بین لچک و ترنج کف ساده و قرمز می باشد.]
remoter	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remote	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
kill area	منطقه خطر منطقه تلفات
combat zone	منطقه رزمی منطقه نبرد
remotest	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
crossing area	منطقه گذار منطقه پایاب
sector	منطقه عمل منطقه مسئولیت
zone of fire	منطقه اتش منطقه تیراندازی
sectors	منطقه عمل منطقه مسئولیت
tropopause	منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
counties	استان
provinces	استان
nomarchy	استان
county	استان
shires	استان
province	استان
provice	استان
eparchy	استان
shire	استان
ranging	تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف
holding area	منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
motif	گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
state bank	بانک استان
court of province	دادگاه استان
Zanjan	استان زنجان
courts of appeal	دادگاه استان
state	دولت استان
state-	دولت استان
stated	دولت استان
stating	دولت استان
Azerbaijan	استان آذربایجان
Moldavia	استان ملداوی
massachusetts	استان ماساچوست
massachusett	استان ماساچوست
states	دولت استان
court of appeal	دادگاه استان
sectionalism	استان گرایی
manchuria	استان منچوری
Gabbeh	گبه [با قالیچه های درشت باف و زبر که ریشه عشایری داشته و منسوب به خراسان و جنوب ایران می باشند. طرح های آن ساده و از رنگ های روشن با گره های فارسی و ترکی می باشد.]
Quchan	قوچان [شمال خراسان که از اوایل قرن یازدهم هجری قمری به بافت فرش مشغول بوده و بافندگان آن کردهای مهاجر کردستان می باشند.بیشتر فرش ها تماما پشم بوده و گره ترکی دارند.]
line crosser	فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
clandestine assembly area	منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی
axial route	مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات
comparative cover	پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
demolition target	منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
county town	حاکم نشین استان
county magestrate	قاضی دادگاه استان
upstater	اهل شمال استان
welch	اهل استان ولزانگلستان
county towns	حاکم نشین استان
maritime	استان بحری یاساحلی
pomeranian	اهل استان "ژپومرانیا"
shire	به استان تقسیم کردن
shires	به استان تقسیم کردن
the story is at an end	استان به پایان رسیده است
Nain	شهر نائین در استان اصفهان
posse comitatus	قدرت قانونی یک بخش یا یک استان
welcher	اهل استان ولز انگلستان
welsher	اهل استان ولز انگلستان
Welsh	اهل استان ولز انگلستان
state flower	گل علامت مخصوص هر استان یا کشور
hawk eye	کنیه اهل استان ایوا
sectionalism	طرفداری ازمحله یا استان بخصوصی
quebec	استان " کبک " در مشرق کانادا
hoosier	لقب استان ومردم ایندیانا
texas	استان تکزاس درکشورهای متحده امریکا
jayhawker	لقب اهالی استان کانزاس دراتازونی
tarheel	اهل استان کارولینای شمالی امریکا
propretor	کنسول فرماندار استان قدیم روم
separation zone	منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
demolition guard	نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب
defense coastal area	منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی
airspace prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
launching area	منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
demilitarization	تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی
island bases	پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
sweep	تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
illinois	استان >ایلی نویز< در ایالت متحده امریکا
the principality	استان WALES که اسما بران حکومت دارد
the principality of wales	استان WALES که اسما بران حکومت دارد
state attorney	نماینده دولت در دادگاه مدعی العموم استان یاکشور
state's attorney	نماینده دولت در دادگاه مدعی العموم استان یاکشور
island	منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
islands	منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
intersectional service	قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
area assessment	ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
air defense action area	منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی
area of operational interest	منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
air surface zone	منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی
general grant	کمک دولت مرکزی به مقامات محلی به عنوان مثال کمک به اموزش و پرورش استان
Rudbar	شهر رودبار [این شهر در استان قزوین به بافت فرش در اندازه های مختلف و استفاد از پود سفید یا خاکستری یا صورتی شناخته شده است.]
aerospace projection operations	عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی
Farahan	فراهان [این ناحیه در استان مرکزی با بافت های هراتی، میناخانی و گل حنائی در قرن نوزدهم میلادی بازار جهانی خوبی داشته و شاخص آن استفاده از پودهای آبی و صورتی بوده است.]
Reihan	ریحان [شهری در استان مرکزی و نزدیک اراک که به بافت طرح های هراتی و افشان یا زمینه قرمز شهرت داشته و اکثر فرش های آن بصورت تک پودی بافته می شوند.]
Sarouk	ساروق [حوزه بافت ساروق در استان مرکزی با شهرت جهانی در بافت فرش های پر تراکم با زمینه قرمز و حاشیه آبی، پرز بلند و طرح افشان بته ای و گل خشتی است.]
zones	منطقه
sectors	منطقه
sector	منطقه
region	منطقه
regions	منطقه
area	منطقه
regional <adj.>	منطقه ای
local <adj.>	منطقه ای
areas	منطقه
zone	منطقه
locale	منطقه
belts	منطقه
belted	منطقه
belt	منطقه
districts	منطقه
district	منطقه
separation zone	منطقه حد
territory	منطقه
territories	منطقه
shingles	منطقه
blocked	منطقه
blocks	منطقه
block	منطقه
locales	منطقه
firing area	منطقه تیراندازی
defense zone	منطقه پدافند
weaving section	منطقه همبری
defense sector	منطقه پدافندی
weaving section	منطقه تقاطع
vital area	منطقه حیاتی
floral zone	منطقه گیاهی
defended area	منطقه زیرپدافند
defiladed area	منطقه پوشیده
feasible region	منطقه امکانپذیر
demilitarized zone	منطقه بی طرف
dispersal area	منطقه پراکندگی
drop zone	منطقه فرود
destruction site	منطقه تخریب
zone of action	منطقه عمل
strike zone	منطقه خط سیر
exclusion area	منطقه ممنوعه
to move [across]	[از] [منطقه ای] رد شدن
demilitarized zone	منطقه غیرنظامی
dead spot	منطقه ساکت
dead area	منطقه بیروح
danger zone	منطقه خطر
target area	منطقه هدف
communication zone	منطقه مواصلات
commercial area	منطقه تجاری
combat zone	منطقه رزم
combat area	منطقه رزم
caution area	منطقه خطر
collecting point	منطقه تجمع
coastal zone	منطقه ساحلی
closed area	منطقه ممنوعه
closed area	منطقه بسته
cone of silence	منطقه کور
contact area	منطقه تماس
contact area	منطقه اخذتماس
trains area	منطقه بنه
danger area	منطقه خطرناک
danger area	منطقه خطر
torrid zone	منطقه حاره
the frigid zone	منطقه منجمده
crossing area	منطقه عبور
critical region	منطقه بحرانی
tensile zone	منطقه کششی
the frigid zone	منطقه افسرده
controlled area	منطقه ممنوعه
control area	منطقه کنترل
contiguous zone	منطقه مجاور
cerebral localization	منطقه بندی مخ
safe area	منطقه امن
neutral zone	منطقه بی طرف
neutral zone	منطقه خنثی
military area	منطقه نظامی
middle latitude	منطقه معتدله
sector of fire	منطقه اتش
sector of search	منطقه کاوش
seepage area	منطقه نفوذ
low pressure	منطقه کم فشار
lodgment area	منطقه استقرار

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com