English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (3 milliseconds)
English Persian
beatten zone منطقه مورد اصابت
Other Matches
area of operational interest منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
effective pattern منطقه اصابت موثر
impact area منطقه اصابت گلوله ها
grand slams علامت اینکه کلیه هواپیماهای دیده شده مورد اصابت قرارگرفتند
grand slam علامت اینکه کلیه هواپیماهای دیده شده مورد اصابت قرارگرفتند
defense coastal area منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی
contested area منطقه مورد نزاع
drop zone منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
damage area منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
best gold تیری که نزدیک به نشان اصابت کرده تیری که نزدیک به مرکزهدف اصابت کرده باشد
sanctuaries منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuary منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
airspace reservation منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
landing area منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
service area منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
run up area منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
area of military significant fallout منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
staging area منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
grid zone منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
leave area منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
prohibited area منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
polynia منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
haven submarine منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
concentration area منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
skid row <idiom> منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
area oriented بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
sector منطقه عمل منطقه مسئولیت
remotest خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remoter خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remote خارج از منطقه منطقه دورافتاده
zone of fire منطقه اتش منطقه تیراندازی
crossing area منطقه گذار منطقه پایاب
sectors منطقه عمل منطقه مسئولیت
kill area منطقه خطر منطقه تلفات
combat zone منطقه رزمی منطقه نبرد
tropopause منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
ranging تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف
holding area منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
motif گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
cleanest کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleaned کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
cleans کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
clean کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
axial route مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات
demolition target منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
line crosser فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
clandestine assembly area منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی
comparative cover پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
accessing اصابت
accesses اصابت
hits اصابت
hitting اصابت
hit اصابت
access اصابت
impingement اصابت
accessed اصابت
impacts اصابت گلوله
hitting اصابت گلوله
hits اصابت موفقیت
hits اصابت گلوله
hit اصابت موفقیت
hit اصابت گلوله
impact اصابت گلوله
hit ratio نسبت اصابت
thunderstroke اصابت صاعقه
onset هجوم اصابت
impact pressure فشار اصابت
line of impact خط اصابت گلوله
impact point نقطه اصابت
shots اصابت کرده
hitting اصابت موفقیت
point of impact نقطه اصابت
shot اصابت کرده
surface of impact سطح اصابت
direct hits اصابت مستقیم
impact area محل اصابت
direct hit اصابت مستقیم
airspace prohibited area منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
separation zone منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
demilitarization تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی
demolition guard نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب
launching area منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
island bases پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
sweep تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
attacked اصابت یا نزول ناخوشی
angle of incidence زاویه اصابت گلوله
point of impact محل اصابت گلوله
burst محل اصابت گلوله
bursts محل اصابت گلوله
attacks اصابت یا نزول ناخوشی
biting angle کوچکترین زاویه اصابت
impacts اصابت اثر شدید
impact اصابت اثر شدید
strike اصابت اعتصاب کردن
strikes اصابت اعتصاب کردن
impact registration ثبت مرکز اصابت
center of impact registration ثبت مرکز اصابت
attack اصابت یا نزول ناخوشی
impact point محل اصابت گلوله
impact pressure نیروی اصابت فشار ترکش
patterns نقشه طرح اصابت گلوله ها
hitting اصابت کردن به هدف زدن
hits اصابت کردن به هدف زدن
impacts با شدت اصابت کردن ضربت
impact با شدت اصابت کردن ضربت
hit اصابت کردن به هدف زدن
the lot fell upon me قرعه بنام من اصابت کرد
single shot hit probability احتمال اصابت یک گلوله به هدف
vertical probable error خطای اصابت قائم گلوله
pattern نقشه طرح اصابت گلوله ها
surface of impact سطح مماس بر نقطه اصابت گلوله
impact registration ثبت تیر بروش مرکز اصابت
absolute deviation انحراف اصابت گلوله تا مرکز هدف
direct hits گلولهای که مستقیم به هدف اصابت کند
direct hit گلولهای که مستقیم به هدف اصابت کند
islands منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
island منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
bull's eye قلب هدف تیری که بهدف اصابت کند
bull's-eyes قلب هدف تیری که بهدف اصابت کند
bomb impact plot بردن محل اصابت بمب روی نقشه
intersectional service قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
course line shot تیری که درخط حرکت هدف و به جلوی ان اصابت کرده باشد
set forward جهش یا حرکت بجلو بوسیله قطعات داخلی گلوله در هنگام اصابت
fluke یکنوع ماهی پهن دارای دو انتهای نوک تیز اصابت اتفاق
flukes یکنوع ماهی پهن دارای دو انتهای نوک تیز اصابت اتفاق
air defense action area منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی
area assessment ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
air surface zone منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی
contact burst preclusion ضامن ضد انفجار ضربتی وسیله ممانعت از انفجار دراثر اصابت
sensing تخمین محل اصابت گلوله به زمین مشاهده ترکش گلوله
miss موفق نشدن عدم اصابت گلوله به هدف خطای گلوله
missed موفق نشدن عدم اصابت گلوله به هدف خطای گلوله
misses موفق نشدن عدم اصابت گلوله به هدف خطای گلوله
skittle که در طی که توپی بطرف میخ پرتاب میکنند ودرصورت اصابت به میخ برنده محسوب میشوند
bilateral spotting دیدبانی مضاعف محل اصابت گلوله دیدبانی دو جانبه
pinged صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
pings صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
pinging صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
dud probability درصد احتمال عمل نکردن گلوله یا اصابت نکردن ان
ping صدای تیزی شبیه صدای اصابت گلوله به دیوار
hit اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hits اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hitting اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
aerospace projection operations عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی
electroluminescent صفحه نمایش مسط ح و سبک که از دو قطعه شیشه پوشیده شده از هادی تشکیل شده است و توسط لایه نازک گاز که در صورت سیگنال الکتریکی به آن اصابت کند روشن میشود
sector منطقه
locales منطقه
regional <adj.> منطقه ای
sectors منطقه
region منطقه
area منطقه
areas منطقه
territories منطقه
belt منطقه
territory منطقه
districts منطقه
district منطقه
block منطقه
blocked منطقه
zone منطقه
separation zone منطقه حد
blocks منطقه
regions منطقه
belts منطقه
belted منطقه
locale منطقه
zones منطقه
local <adj.> منطقه ای
shingles منطقه
seepage area منطقه نفوذ
lodgment area منطقه استقرار
tropical منطقه استوایی
regionalism منطقه سازی
lethal area منطقه تلفات
contiguous zone منطقه مجاور
contact area منطقه اخذتماس
contact area منطقه تماس
cone of silence منطقه کور
communication zone منطقه مواصلات
life zone منطقه حیاتی
living area منطقه زندگی
low pressure منطقه کم فشار
middle latitude منطقه معتدله
infiltrate نفوذ به منطقه
dead spot منطقه ساکت
sector of fire منطقه اتش
zine of saturation منطقه اشباع
saturated zone منطقه اشباع
dead area منطقه بیروح
safe area منطقه بی خطر
safe area منطقه امن
danger zone منطقه خطر
sector of search منطقه کاوش
demilitarized zone منطقه غیرنظامی
defended area منطقه زیرپدافند
defiladed area منطقه پوشیده
service area منطقه سرویس
demilitarized zone منطقه بی طرف
sensitive zone منطقه حساس
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com