Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (11 milliseconds)
English	Persian
separation zone	منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
Other Matches
fixed pivot	محور ثابت چرخش یکانها نفر لولا برای گردش یکانها
redesignate	اسم گذاری مجدد یکانها یاتغییر دادن شماره یکانها
unit categories	انواع مختلف یکانها یا انواع طبقات یکانها از نظر استعدادو سازمان و امادگی رزمی
drop zone	منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
damage area	منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens	منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
intermediate area	منطقه واسطه دیدبانی رادار منطقهای به عمق 2 تا 01هزار متر در جلوی لشگر
sanctuaries	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuary	منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
run up area	منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
landing area	منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
area of military significant fallout	منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
airspace reservation	منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
service area	منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
staging area	منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
polynia	منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
grid zone	منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
leave area	منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
haven submarine	منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
area oriented	بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
skid row <idiom>	منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
concentration area	منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
remote	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remoter	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remotest	خارج از منطقه منطقه دورافتاده
crossing area	منطقه گذار منطقه پایاب
sectors	منطقه عمل منطقه مسئولیت
kill area	منطقه خطر منطقه تلفات
sector	منطقه عمل منطقه مسئولیت
zone of fire	منطقه اتش منطقه تیراندازی
combat zone	منطقه رزمی منطقه نبرد
tropopause	منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
ranging	تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف
holding area	منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
motif	گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
line crosser	فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
demolition target	منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
clandestine assembly area	منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی
comparative cover	پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
axial route	مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات
troops	یکانها
weapon troops	یکانها ادوات
system of units	دستگاه یکانها
replacements	تعویض یکانها
despatching	اعزام یکانها
keeping	ذخایر یکانها
despatches	اعزام یکانها
servicae life	عمرخدمتی یکانها
replacement	تعویض یکانها
dispatches	اعزام یکانها
dispatched	اعزام یکانها
reinforce	تقویت یکانها
despatched	اعزام یکانها
reinforces	تقویت یکانها
movements	حرکات یکانها
line of retreat	خط بازگشت یکانها
incident	تصادم یکانها
rotation	تعویض یکانها
force structure	سازمان یکانها
incidents	تصادم یکانها
dispatch	اعزام یکانها
logistic route	امورلجستیکی یکانها
defense coastal area	منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی
launching area	منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
demilitarization	تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی
demolition guard	نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب
airspace prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
reception station	دفترسربازگیری و اعزام به یکانها
separation	مستقل شدن یکانها
separations	مستقل شدن یکانها
employment	به کار بردن یکانها
rendezvous area	نقطه الحاق یکانها
disband	منحل کردن یکانها
disbands	منحل کردن یکانها
relief in place	تعویض یکانها در محل
disbands	انحلال رسمی یکانها
redezvous	محل تلاقی یکانها
force development	برنامه تشکیل یکانها
logistics	عمل تدارک یکانها
collective call sign	معرف مشترک یکانها
administration	اداره امور یکانها
troop program	برنامه تشکیل یکانها
logistical	مربوط به اماد یکانها
disband	انحلال رسمی یکانها
disbanding	منحل کردن یکانها
administrations	اداره امور یکانها
disbanding	انحلال رسمی یکانها
sweep	تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
island bases	پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
chopped	تعویض کنترل عملیاتی یکانها
redeployment	تغییر مکان دادن یکانها
interservice	بین یکانها در حین خدمت
chop	تعویض کنترل عملیاتی یکانها
fast shuttle	تغییرمکان سریع یکانها یا خودرو
rotation	تعویض نوبتی یکانها یا افراد
detaching	زیرامر قرار دادن یکانها
attachment	منتصب کردن یکانها انتصاب
force development	برنامه تامین یا بسیج یکانها
detaches	زیرامر قرار دادن یکانها
detach	زیرامر قرار دادن یکانها
disposition	استقرار یکانها و اماد درمنطقه
demand accommodation	تنظیم تقاضای یکانها با موجودی انبار
fire restriction	محدود کردن اتش یا تیراندازی یکانها
debarkation	تخلیه پیاده کردن یکانها یاتجهیزات
common user items	اقلام مشترک المصرف بین یکانها
adjutant's call	احضار یکانها به منظور انجام تشریفات
tent striking	فرمان اماده حرکت شدن یکانها
movement control	کنترل حرکات و نظارت برحرکت یکانها
parting shot	تیر سلام برای بدرقه یکانها یامهمانان
troop test	ازمایش یکانها از کلیه نظرات تاکتیکی و تجهیزاتی
gap filler	یکان پوشاننده شکافها یارخنههای بین یکانها
parting shots	تیر سلام برای بدرقه یکانها یامهمانان
island	منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
islands	منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
assembly	بستن و سوار کردن قطعات اسلحه اجتماع یکانها
emergency complement	جدول تعدیل نیروی انسانی برای تکمیل یکانها
unit citation	جشن طبقه بندی یکانها از نظر عملیات یاامادگی رزمی
emergency establishment	تعدیل و تقسیم سربازان بین یکانها برای موارد اضطراری
intersectional service	قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
oblique compartment	قسمتی از زمین که محورطولی ان نسبت به سمت حرکت یکانها به طور مایل قرار گرفته باشد
area of operational interest	منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
air defense action area	منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی
area assessment	ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
air surface zone	منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی
marshalling	تجمع جمع شدن دور هم مجتمع شدن یکانها در عملیات اب خاکی
tactical	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
tacticians	متخصص کار بردن یکانها متخصص تدابیر جنگی تاکتیسین
replacing	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
unit loading	بارگیری کردن یکانها برای حمل و نقل بارگیری یکان
tactically	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
replace	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
tactician	متخصص کار بردن یکانها متخصص تدابیر جنگی تاکتیسین
replaced	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
shuttling	حمل قسمت به قسمت یکانها ووسایل با استفاده از تعدادمعینی خودرو
replaces	عوض کردن جانشین شدن یا کردن تعویض قطعات یا یکانها
rallying points	محل تجمع برای تجدید قوا محل جمع اوری یکانها یا خودروها
rallying point	محل تجمع برای تجدید قوا محل جمع اوری یکانها یا خودروها
army training test	راهنمای ازمایشات یکانهای ارتشی راهنمای ازمایش یکانها
developments	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
development	گسترش دادن یکانها توسعه دادن نمو
aerospace projection operations	عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی
tasking	سازمان بندی برای عملیات واگذار کردن ماموریت به یکانها واگذاری ماموریت تعیین ماموریت
regions	منطقه
zones	منطقه
separation zone	منطقه حد
regional <adj.>	منطقه ای
local <adj.>	منطقه ای
territory	منطقه
areas	منطقه
area	منطقه
territories	منطقه
zone	منطقه
belt	منطقه
belted	منطقه
belts	منطقه
block	منطقه
sector	منطقه
sectors	منطقه
shingles	منطقه
locale	منطقه
blocks	منطقه
blocked	منطقه
locales	منطقه
district	منطقه
districts	منطقه
region	منطقه
disciplinary control board	کمیسیون 5 نفری یکانها کمیسیون 5 نفری شورای انضباطی یکان
aeration zone	منطقه هواگیر
floral zone	منطقه گیاهی
drop zone	منطقه فرود
buffer zones	منطقه تامین
buffer zones	منطقه پیشگیری
buffer zone	منطقه تامین
observing sector	منطقه دیدبانی
firing area	منطقه تیراندازی
dispersal area	منطقه پراکندگی
buffer zone	منطقه پیشگیری
area security	تامین منطقه
defensive	منطقه دفاع
forward area	منطقه جلو
closed area	منطقه بسته
neutral zone	منطقه بیطرف
neutral zone	منطقه بی طرف
zodiac	منطقه البروج
neutral zone	منطقه خنثی
off limits	منطقه ممنوعه
lay-bys	منطقه توقف
lay-by	منطقه توقف
lay by	منطقه توقف
military area	منطقه نظامی
boxes	منطقه پنالتی
middle latitude	منطقه معتدله
low pressure	منطقه کم فشار
box	منطقه پنالتی
feasible region	منطقه امکانپذیر
lodgment area	منطقه استقرار
living area	منطقه زندگی
inner zone	منطقه داخلی
intake area	منطقه ابگیر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com